Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)

1979-08-15 / 191. szám, szerda

NICARAGUA Foglyok szabadon bocsátása Élelmiszerkereskedelem — állami ellenőrzés alatt krónika (CSTK) — A Managuából ér­kezet híreik szerint a nicaraguai kormányzó tanács szabadon bo­csátott 268 volt nemzeti gárdis­tát. Tomas Borge belügyminisz­ter tartott beszédet a megbuk­tatott Somoza egykori hadsere­géneik tagjai előtt. Kifejtette: a szabadon bocsátott foglyok iránt az új hatalom nagylelkű. A nicaraguai börtönökben mint­egy ötezer személyt tartanak fogva, nagy részüket szintén hamarosan szabadon bocsátják. Eközben az Ideiglenes kor­mány folytatja erőfeszítéseit an­nak érdekében, hogy az USA adja ki a nicaraguai igazság­szolgáltatásnak Somozát és hí­veit. Sergio Ramirez, a kor­mány tagja elmondta: az új ve­zetés célja az is, hogy Nicara­gua visszakapja azt a vagyont, amelyet Somozáék vittek ki az országból az Egyesült Álla­mokba. A kormány döntése értelmé­ben a mezőgazdasági termékek­kel való kereskedelmet tovább­ra is állami ellenőrzés alatt tartják, jelentette be Martinez Cuenca a kormány bel- és kül­kereskedelmi intézetének igaz­gatója. Az ideiglenes kormány áltgl jóváhagyott törvény sze­rint teljesen állami ellenőrzés alá vonják a kávé, a gyapot a cukor, a hús és a halféleségek kivitelét. A hondurasi hadsereg képvi­selője bejelentette, hogy a hon­durasi—nicaraguai határon hondurasi csapatösszevonásokat hajtottak végre, hogv megaka­dályozzák az egykori Somoza- gárdisták fegyveres betörését Nicaraguába. A feltételezéseik szerint Honduras területén je­lenleg kb. 5000 gárdista tartóz­kodik. A nyugati hírügynöksé­gek úgy vélik, hogy ezek állan­dó fegyveres készenlétben állva be szeretnének törni Nicaragu­ába. PORTUGÁLIA AZ UJ KORMÁNY CÉLJA AZ EDDIGI BEL- ÉS KÜLPOLITIKA FOLYTATÁSA (ČSTK) — A portugál parla­ment a héten fogja megtárgyal ni az ideiglenes „száznaipos“ kormány programtervezetét amelyet hétfőn terjesztett elő Pintassilgo miniszterelnök-ász szony. A dokumentumot ugyan Botswana tiltakozik a rhodesiai támadás (Č3TK) — A botswanai kor mány üzenetet intézett Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitká­rához, amelyben határozottan tiltakozik a törvénytelen rho­desiai rendszernek a független Afrikai államok elleni agres­sziója ellen Az üzenet hangoztatta, hogy a salisburyl kormány fegyve­res erői augusztus 8 án és 9-én többször támadási Intéztek boís- wanai területeik ellen. A táma­dás sorén egy ember meghalt, és több személy megsebesült, az anyagi kár jelentős. A rhode­siai hadsereg repülőgépei és helikopterei többször megsértet ték az ország légi (erét, még neui hozták nyilvánosság­ra, a miniszterelnök-asszony beszédéből mégis arra lehet kö­vetkeztetni, hogy a kormány fő célként az eddigi portugál bel és külpolitika folytatását tűrte ki célul. A portugál kormányfő min­denekelőtt arról biztosított, hogy Portugália hű marad a NATO-hoz és a közüspiaci tag­ságra fog törekedni. A kormány tárgyalásokat fog folytatni a Nemzetközi Valutaalappal is további kölcsönök biztosítása ról. Pintassiigo asszony továbbá hangoztatta, hogy Portugália rendezni szertné kapcsolatait az Egyesült Államokkal, az arab oszágokkai és az európai szocialista országokkal, fel sze­retné újítani az együttműködést az afrikai népekkel, mindeneke­lőtt a volt portugál gyarma­tokkal. Annak ellenére, hogy a par­lamentben lesznek ellenzői is a ko r m á n v p rog ra tn nak, á 1 ta Iá no - san az a vélemény, hogy elfő gadják. Az államfőnek ezzel Te­hetősége nyílik feloszlatnia a parlamentet és kiírni a rendkí víilí választások pontos dátu mát. A marokkói lépés élezi a nyugat-szaharai helyzetet (ČSTK) — Egy héttel Mauri­tánia és a nyugat szaharai Po- lisario Front békekötése után Marokkó további fenyegetéseit beváltva megkezdte a foszfát­ban gazdag terület mauritániai fernhatóság alatt álló részének bekebelezését. Mint már beszámoltunk arról Mauritánia a Polisarióval kötött békeegyezmény keretében le­mondott nyugat-szaharai terüle­ti igényeiről és sürgette, hogy tartsanak Nyugat Szaharában népszavazást a terület státuszá­ról. Ezt sürgette az Afrikai Egy­ségszervezet legutóbbi csúcsér­tekezlete is, amelyen a marok­kói delegáció kivonult az ülés­teremből. Rabat már akkor nyíltan hangoztatta, hogy elfog­lalja a 90 000 négyzetkilomé­ternyi területet, ha Mauritánia kivonul a térségből. Szófia várja a gyermektalálkozó résztvevőit (ČSTK] — A bolgár főváros felkészült a több mint 80 or­szágból érkező mintegy három­ezer gyermek fogadására. Szó­fiában augusztus 15-e és 25-e között rendezik meg ugyanis a „Béke zászlaja“ elnevezésű nemzetközi gyermektalálkozót. „A béke zászlaja“ jelentő­ségét fokozza a világ kulturális és művészeti élete több mint 1400 jelentős képviselőjének — köztük Dmitrij Kabalevszkij, Szergej Mihalkov, Herbert von Karajan, Leonard Bernstein, Carmen Roman de Lopez Por­tillo stb. — részvétele. Leváltották Szudán első alelnökét (ČSTK) — A Khartúmból ér­kezett jelentések szerint min­den tisztségéből leváltották Szudán második emberét, Abu el Kass/.em Mohamed Ibrahim első alelnököt és a kormányzó Szudán! Szocialista Unió főtit­kárát. Megfigyelők szerint Ib­rahim abban a kérdésben ke­rült szembe Nimeri elnökkel, hogy miként kellene megoldást találni az ország aggasztó gaz­dasági helyzetére, amely diák­lázadásokhoz és szakszervezeti megmozdulásokhoz vezetett a közelmúltban. Szerda, 1979. VIII. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.43, nyugszik 20.07 Közép-Szlovákia: 5.35, nyugszik 19.59 Kelet-Szlovákia: 5.27, nyugszik A HOLD kel — 00.lö, nyugszik 14.19 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik MÁRIA és MARCELA uevű kedves olvasóinkat ■ 1909 ben halt meg Kuclidea da CUNtlA brazil történész, esz- szélsta (szül. 1866| ■ 1919 ben született ürest DUBAY szlovák festőművész. Derűs Idő, felhőátvonulásokkal. A legmagasabb nappalt hőmérsék­let 23 és 27 fok között várható. Gyenge, a nap folyamán mérsék­lődő északi szél. Hlíirejelzés 1979. augusztus 15-re: Bratislava: 320, apad Medveďov: 310, apad Komárno: 295, apad Štúrovo: 285, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Súlyo-s közlekedési baleset történt Nové Mesto nad Váltóm­ban. Viktor M. 39 éves žiVinai Lakos személyautójával az eső­től nedves úton megcsúszott, átkerült a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött egy vele szemben szabályosan k özl eke d ő te he r gé p ko e si va 1, me'iyet Jozef H. Trenčiansky Turna-1 lakos vezetett. A bale set következtében a személy­autó vezetője és az autó utasa, Mária M. 39 éves žilinai lakos meghalt. — Hegymászók tréningeztek Käininá község határában íto- polöányi járás). Marta F 20 éves Bánovce nad Bebravou-i lakos tartókötél nélkül mászott fel egy sziklán. Mintegy 30 mé­ter magasságban a kő megla­zult a lába alatt és a fiatal nő lezuhant. A köves terepen sú­lyos fejsérülést szenvedett és a helyszínen meghalt. (ČSTK) — Pekingben tegnap délelőtt folytatódtak a vietna­mi—kínai tárgyalások. Dinh Nho Leim, a vietnami küldött­ség vezetője hangsúlyozta, hogy a Kina és Vietnam közti normális kapcsolatok megte­remtéséhez elkerülhetetlen min. denekelött megállapodni azok­ban az intézkedésekben, ame­lyek a h alarmén ti körzetek sza­mára garantálnák a békét és a biztonságot. Klian Nien-Iung, a kínai kül­döttség vezetője ismét azt ál­lította, hogy Vietnamnak elő­ször is meg kell változtatnia bel- és külpolitikáját, csak az­után lehet megvitatni a konk­rét kérdéseket. Zavargások Iránban (ČSTK) — Teheránban va­sárnap óta tartanak az össze­tűzések a különböző politikai irányvonalakat képviselő cső. portosulások tagjai között. Az összecsapásokra az új sajtótör­vény szolgáltatott okot. Vasárnap a polgári Nemzeti Demokratikus Front szervezett tüntetést és felvonulást. Csat­lakoztak a fronthoz mindazok, akiik nem értenek egyet az Ajandegan napilapok betiltásá­val. Mi Hol 9 Mi kor m BRATISLAVA # DUKLA; A fáradt Jr»e (olasz) 15.30, 18 , 20.30 * HVIEZDA: Ti­zenkettőtől háromig (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HIF.ZDA — KERTMOZI: Salvo d'Acquisto (olasz) 21 MKTROPOL: Seriff, a bíró (francia 1 15.30, 18, 20.30 # MIER: A cslllagszemű (ma gyár) 18, 20.30 ® PALACE: Tel­jes gőzzel (olasz) 17.30, 20 9 POHRANIČNÍK: Zsarutörténet (francia) 14.30, 17, 19.30 « PRA HA: Gömbvilláin (cseh) .11, 13.30, 16, 18.30, 21 O SLOVAN. A tnla kodó férfi (francia) 15.30. 18, 20.30 KOŠICE % DRU?:í5A A fekete kalór. (olasz) # PARTIZÁN: Zorro (francia) ® SLOVAN A bandita balladája (cseh) $ TARA: A ci­gánytábor az égbe megy (szovjet) # ÖSMEV: Négy percért négy milliárd (olasz) ® KERTMOZI: Ember útlevél nélkül (szovjet) # SZABADTÉRI MOZI Az aztékok kincse (NSZK! BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6 00: Hirek 6.10: Reggeli zene. 6 30: Tanul, junk szlovákul. 6.40: Reggeli ze' ne. 6.55: Hírek 12(10: Hírek. 12 10 Jubilánsok műsora 12.55 Szemel vények a napi sajtóból 17.00 Napi krónlki hírmozaik 20.10: Nemzetközt olimpiai sport­lottó. Sorsolással egybekö­tött szórakoztató műsor (sz.) 21.IS: A lengyel népi építőművé­szet egyik remeke. Doku­mentumfilm (sz.) (Ism.) 21 30. TV-Híradó 2 22 00: Felvételek a labdarúgó-liga 2. fordulójáról 23.00: Hírek (sz.) II. műsor Krakatau. Amerikai kaland­film (sz.) Jela Spltková hegedűmű- vésznő műsora (sz.) Barokk kori emlékek Szásr.- országban. NDK dokumen- tnmfllm (sz.) TV-IIíradó 1 (sz.) (Isin.) Szlovákiai kerékpáros kör­verseny. Rlportfllm a 7. út­szakaszról (sz.) 19.30: 21 35: 22.10: 22.45; 23.15: BRATISLAVA 8.35: Hírek (sz í 9.(10 Földünk gazdagsága ‘9.25: Tévétorna ;z í 9.30: Mautovanl Vogeltanz A magányos lovas. A szín mű tévéváltozata (sz.) |ls méttés) 10.50: A hét könyvei (sz j )lsm ) 10.55: Hírek (sz ) 16.30: Hirek 18.45: Orvosi tanác-tok 17,00 Tudomány és technika 18.05: Pár perc könnyűzene (sz.) 18.15: Az alap: a metanol. Publi­cisztikai míisor 18.40: Esti mese (sz | 18,58: Időjárásjelentés 19.00: TV-Híradó t (sz I 19,30? Izrael és a megszállt letek arab lakossága. BUDAPEST 9.59: Tévétorna (sz.) (Ism.) 10 05; Óvodások fllmműsora (Is­métlés): 1. Légy üdvözölve Nordtnka. Lengyel bábfilmsorozat (sz.) 2. Indián mesék. Csehszlo­vák animációs sorozat. 7. rész: A totemek ajándéka 10.25: Delta. Tudományos híradó 10.45: Az utolsó erdő. Olasz Is­meretterjesztő film. 2. rész 11.15: Veszélyes nyomozás. NDK tévéf 11 msorozat. 5. rész: Az utolsó percben (sz.) (Ism.) 12 10: Duane Eddy és együttesé­nek műsora. Zenés film (sz.) (ism.) 17.13: Hírek 17 20: A szárnyas Ftfl. Francia filmvígjáték 18.35: Kuckó (sz.) 19.05: Rekiámmüsor 19.10: A munkapad nagy öregei. Pintér János pékmester 19.45: Staféta. Tíz perc Ifjúság 19.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 2000: Rekiámmüsor 20.10: Esti mese (sz.) 20.20: Tévétorna (sz.) 20.30: TV-Híradó (sz.j 21.00: A tenger titkai. NSZK Is­meretterjesztő filmsorozat. 4. rész: égvihar az Antark* tts/.on j sz.) 21.30: Teles port 1. Öttusa-világbajnokság. Úszás (sz.) í Olimpiai lottósorsolás. Nemzetközi olimpiai lottó* műsor (sz.) Kb 23.20: TV-HIradó 3 (sz.) 23,30: TV-Tükör. Dr. Szecskő Ta­más jegyzete l(. iniitor 21,00: Schubert kórusok (sz.) 21.30: „Föld“, Dokumentumfilüft (sz.) 21.50: TV-Híradó 2 (sz.) 22.10: Rekiámmüsor 22.15: Ha . . . Angol film (sz.) (ism.) (IS éven felülieknek!! 9 Műsor változás lehetségest) ■ A auy aci építőtáborok petében a/. Érsekújvári (Nové Záimky) Elektrotechnikai Ipari Középiskola 28 diákja a Karlo­vy Vary-i járásban dolgozik Már második éve örömmé* fo­gadják őket Karlovv Vary Bo haticében az ottani Elektrosvit üzemben fi Drezdáiban* e napokban helyezték üzembe az NDK 3, legnagyobb tejipari üzemiét. Na pi kapacitása 120 ezer liter tej. Építésére több millió márkát fordítottak Pótfelvételi magyar—orosz szakra A Kamenský Egyetem Filozó­fiai Fakultása féivételi pótvizs-. gát hirdet magyar—orosz szak­ra, amely 1979. agusztus 31-én 8 órakor lesz. A jelentkezési űrlapot a kerületi nemzeti bi­zottság ajánlásával ellátva kell elküldeni a következő címre: Študijné oddelenie FFUK, Gon- dova 2, 806 ül Bratislava. Azok a tanulók is jelentkezhet­nek, akiket in ás szakom nem vetlek fel. APRÓHIRDETÉS AD Ä 3 V £ TEL [ c ÄLLÄS ■ Eladó rövid időn belül nagy kiterjedésű szobanövény. Jelige: Phlladendron. 0 997 ■ Eladó Jó állapotban levő la­kószoba-bútor (fényezett maha­gón), Cím a hirdetőirodában 0-1020 köszönetnyilvánítás ■ Fájdalomtól megtöri szívvel mondunk köszönetét a rokonok nak, szomszédoknak, ismerősök nek, akik 1979, június 30 án el kísérték utolsó útjára a |ókal (Jelka) temetőbe a felejthetetlen feleséget, édesanyát, nagymarnál POZSGAI Istvánné Radlcs Máriát, akit a kegyetlen halát hosszú be­tegség után 56 éves korában ra­gadott ki szerettei köréből. Köszönetét mmdunk azoknak', akik koszorúikkal és virágaikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmán kát. Örökké gyászoló férje, fiai, menyei és unokái. 0-999 A Mnnkaérdemrenddel kitüntetett Dubnica nad Váhoml Általános Gépipari Vállalat bodrogszerda* helyi (Streda nad Bodrogom) üzemébe, a transzformátorgyártó részlegre felvesz: — tekercselőt (nőt) — munkásnoket az előkészítő műhelybe — munkásnoket a szerelőműhely­be. Fizetés: TKK 3—4. Jelentkezni lehet a bodrogszerda- helyi tízem vezetőjénél. Toborzási terület a tőketerebesi (Trebišov) járás. ÚF 102 ISMERKEDÉS 4 Nyugdíjas, 61 éves özvegyasz* szony saját házzal, szeretne meg­ismerkedni 62—65 éves férfival, aki hozzá költözne végleg. Na­gyon rossz a magány nekem, jel­ige: Várlak. Ú-996 ^ Kiad|o Szlovákia Kommunisto Pórt|o Központi Bizottsága, Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István 6s W tjwpififc Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo Gorkého 10. teiefon: 309 331-252, 332-3C1, főszerkesztő: 532 20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29 gazdasági HĹjjr á jj ^ .8 jrLBH Ofivek 506-38. Távíró 0923Ó8 Prcvdo — Kiadávállolot Brotis<ovo. Voigogrodská 8. Nyom|o a Pravda, oí SZLKP nyomdoválloloto —■ Pravdo Nyomdaüzeme Brotis’ovo Štúrovo 4. mrnmrnmm Magánszemélyeit o következő elmen odhotfők tel hirdetéseiket- 893 39 Brotislovo. Jiráskova 5.. telefon: 577 10. 532-64. A szocialista kőziltetek e hirdetéseket erre o címre Indnv 4AM1 kOldlék 893 39 Brotislovo. Vo|anského nábreííe 15 'I emelet telefon: 551-83 544 51. Ar G| Sző előfizetési dlio hovonto — a vasárnapi szdmmo eovOn - 14 70 korono. Uil Az 0| Sző vosárnopi számának külön előflzetéso neqvedévenként 13 korona. Ter|esztl: a Postai Hlrlopszolgálat előfizetéseket elfogod minden posta! kézbesítő. Külföldi meg­rendelések: PNS — Ostredná expedíció a dovoz tloCe. 884 19 Bratislava, Gottwoldovo námestie 8. A SÜTI reyiirtráciás száma 5/?. — Kínai—vietnami tárgyalások Szonoda Mexikóban (ČSTK) — Szónuda Szunao Japán 'külügyminiszter három­napos látogatásra Mexikóba utazott. Kollégájával, forge Cas- tanedóval, a két ország kapcso­latairól és a mexikói olajszál­lítmányok növeléséről tárgyal majd.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom