Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-01 / 179. szám, szerda
Bányászrekord Stonavában (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulójának tiszteletére Stonavában a Ján Sečka vezette bányászkollektíva — a CSISZ bánya dolgozói — új rekordot értek e>l tegnap folyosóhajtásban. Harmincegy munkanap alatt az AM—50 típusú kombájnnal, 710 méternyire a föld mélyén, 1030 méter bányafolyosót hajtottak Kétméterrel túlszárnyalták tehát az OstravaKarvinái bánya medencében eddig elért legjobb eredményt, amelyet František Svafcek brigádja, a Karvinái Május 1 bánya nnmkáskollektivája ért el. A csehszlovák bányaipar ennek a kombájnnak a segítségével érte el folyosóhajtásban eddigi legjobb eredményét. Egy műszakban egy főre számítva 133,2 centiméter teljesítményt érteik el. Ján Šecka brigádja, az AloiS IPrisnitz, Josef Filipŕrík, Dominik Baču la, Jan Bora és Josef Krupa vezette. kollektívákkal együtt nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a bánya az ulén népgazdaságunknak több mint 15 000 tonna szenet teame It. A Ján Seöko vezette szocialista munkabrigád tagjai a sikeres műszak után (Képtávírón érkezett — CSTK-felvétele) A kommunisták példát mutatnak Gyors ütemben végzik a Kelet-szlovákiai Vosmü nagyolvasztójának javítását (Tudósítónktól) — Sajtóértekezletet tartottak tegnap a Ke-1 let szlovákiai Va sm fi ben a 2. nagyolvasztó gén erá 1 j a v í tá sá va 1 kapcsolatos munkák menetéről. Az újságíróiknak elmondották, hogy a befejezéséhez közeledő előkészületi szakaszban csaknem 1500 szakember dolgozik. Pénteken az eddigi 1719 köbméteres nagyolvasztó befejezi másfél évtizedes üzemelését. Augusztus hatodikén látnak hozzá lebontásához, hogy átadhassa helyét a 2400 köbméter kapacitású korszerűbb nagyolvasztónak. Az előkészületi szakaszban Jelentős mértékben javult a kooperáló vállalatok dolgozóinak együttműködése, így derűlátással kezdik meg a régi nagyolvasztó lebontását és a nagyobb kapacitású új nagyolvasztó összeszerelését. Augusztus 2-án aktívaértekezletet rendeznek a generáljavításban részt vevő szervezetek kommunistái számára. A tanácskozáson közös felajánlást jelentenek be a tervezett munkálatok határidejének lerövidítésére. A kötelezettséget a Kassai (Košice) Kohóij>ari Építő- vállalat kezdeményezte, és az Ostravai Kohóipart Szerelövál- lalat, a bratislavai és a kassai Term os táv Vállalat, a Villamossági Szerelővállalat és a többi üzem dolgozói követték a pél- «lát. A nagyolvasztó javításán szorgos munka folyik. Az építkezési pártbizottság sikeres tevékenységet fejt ki a munka ösz- sze bangó Iá sában. A kommunisták itt is példát mutatnak. Szükséges, hogy a lervezett munkálatokat határidőn belül elvégezzék, mert minden kiesés jelentős gazdasági karóikat Okozhat. Csak az egynapos leimaradás köze,l 10 millió korona veszteséget jelentene. A va^mű politikai és gazdasági vezetősége bízik abban, hogy karácsony előtt beindul a termelés az új 2. nagyolvasztóban. Erre a javításban részt vevő vállalatok dolgozói ígéretet tetteik. ( kulik) NÖVEKVŐ TURISTAFORGALOM A SAJÓ VÖLGYÉBEN / Folytat ás az 1. oldalról) említést, ellenben lassú ütemben halad a Z-akcióban megkezdett 96 ágyas dobšinái lu- ristaközpont, mellyel jövendőbeli tulajdonosa, a Vendéglátó- ipari Vállalat keveset törődik. Az illetékesek megjavították a gombaszögi barlang villanyhálózatát is, így a látogatókat már nem fenyegeti áramütés veszélye. Az idei idény előtti ellenőrzés megállapította, hogy Revúcán elhanyagolt állapotban van a Gemer szálló homlokzata, problémát okoz a vendéglátó üzemek felszerelésének, főleg a tányérok és az üveg poharak beszerzése. — Sok fogy az üdítő italokból — mondotta Hronec elvtárs, így előfordul, hogy néha hamarabb elfogynak a vártnál. A sörrel is hasonló a helyzet. A sörgyárak a tervezett meny- nyiséget átadják, de a kereslet nagyobb mint ezelőtt. A járási nemzeti bizottság szervei az élelmezési kérdések ről tárgyalva gyakran foglalkoznak a húsellátással. Ez igen időszerű kérdés, mert előfordul, főleg nyáron, hogy a _hűtővel nem rendelkező szállítókocsikon a Prešovból Rozsnyóra és környékére hozott hús minősége útközben romlik. Rövidesen megoldják ezt a problémát. Rozsnyón megkezdték a húsfeldolgozó üzem építését. Az említetteken kívül a turistaforgalomért felelős szervek további lépéseket is tettek. Felújították a turistaösvények jelzéseit, több helyen padokat, fedéllel ellátott pihenőket és hulladékgyűjtő tartályokat helyeztek el, megszervezték, hogy a rozsnyói és dobšinái autószervizek munkaszüneti napon is a motorosok rendelkezésére álljanak. A vendéglátó üzemek személyzetét száz emberrel bővítették, így gyorsabb a vendégek kiszolgálása. A természeti és történelmi nevezetességek puszta megtekintése nem ad teljes képet a látogatóknak. Jobb megismerésük, megértésük magyarázatot igényel. A látogatók erre a szolgálatra sem panaszkodhatnak, mert nyáron a betléri kas- 1 élyban, a krasznahorkai váriján és mauzóleumban, valamint a rozsnyói múzeumban negyven szakelőadó nyújt magyarázatot. Hasonlóan az említett barlangokban is szakképzett kísérők várják a vendégeket. A rozsnyói járás felkészülten várja a turistákat, látogatókat és mindent megtesz, hogy jól érezzék magukat, élményekkel gazdagodva, felfrissülve és elégedetten távozzanak a Sajó mentéről. GAZDAG JÓZSEF Tájékozódtak az aratás mentáról /Folytatás az 1. oldalról/ sen öntözött földeken 1—3 tonnával több gabona terem, mint az öntözetlen területeken. A znojmói járásban a mező- gazdasági dolgozók 2000 hektár gabonaföldet öntöznek mesterségesen. Csaknem 500 kombájnos a 42 500 hektáros összterületnek eddig a háromnegyedén aratta le a termést. • ♦ * Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap a közép- szlovákiái kerület déli területeire látogatott, ahol megismerkedett a mezőgazdasági dolgozók munkájával, az aratás helyzetével. A vendégeket Losoncon (Lučenec) a közép- szlováiklai kerület és a járás képviselői fogadták. A losonci járás Közép Szlovákia legtermékenyebb járásainak egyike. Itt eddig 8500 hektáron aratták le a gabona- neműeiket, ami a tervezett mennyiség 80 százaléka. A járásban töibb mint 180 kombájn dolgozik, köztük 57 a Magyar Népköztársaság testvéri mező- gazdasági vállalataiból érkezett. Šalgovič és Janik elvtársak Losoncon megkoszorúzták Leninnek a város főterén álló szobrát. Először az ottani mezőgazdasági felvásárló üzembe látogattak, ahol a két gabonasiló 4200 vagon gabona tárolására alkalmas. A testvéri Nógrád megyéből érkezett magyar kombájnosok munkájával a vendégek a több mint 8000 hektáron gazdálkodó Bolyki (Bofkovce) Magtermesz tő Állami Gazdaság gabonatábláin ismerkedtek meg. Köszönetét mondtak nekik az eddigi szorgalmas munkáért, és a további aratáshoz sok sikert kívántak. A magyar kombájnosok most viszonozzák azt a segítséget, amelyet a közép-szlovákiai kombájnosok a hónap elején a Magyar Népköztársaságnak nyújtottak. A dombos vidéken folyó aratási munkákkal a vendégek a tomásovcei Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz-ben ismerkedtek meg. Azután az Ábelo- vái Efsz-be látogattak, ahol elsősorban a nehezen meg'köze'- üthető rétekről történő takarmánybetakarítás iránt érdeklődtek. Šalgovič és Janik elvtárs ma -a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban tesz munkalátogatást. Végső búcsú Jarmila Urbánkovától (ČSTK) — Jarmila Urbán- ková nemzeti művész, a Munkaérdemrend kitüntetettjének búcsúztatása tegnap volt Brnó- ban, a Mahen Színház csarnokában. A csehszlovák állami zászlóval bevont és virágokkal díszített ravatalnál elhelyezték Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének koszorúját, valamint a szövetségi- és a cseh kormány koszorúit. A búcsúztatáson az elhunyt hozzátartozóival együtt ott voltak a politikai-, a kulturális- és a közélet képviselői. Az elhunyt ravatalánál gyászbeszédet Josef Švagera, a cseh kulturális miniszter helyettese mondott, aki méltatta művészi és pedagógiai tevékenységét. Kínai — vietnami tárgyalások A „FRONTVONALAK” NEM VÁLTOZTAK BORISZ PONOMARJOV, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB tit'kára megbeszéléseket folytatott William Kashtannal, a Kanadai KP főtitkárával a nemzetközi helyzetről és más időszerű kérdésekről. FRANZ JOSEF STRAUSS bajor tartományi miniszterelnök magánlátogatáson Magyarországon tartózkodik. Tegnap Budapesten fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. EDWARD GIEREK, a LEMP (CSTK) — A kínai—vietnami kormányközi tárgyalások kilencedik plenáris ülését hétfőn tartották meg Pekingbén. A küldöttségvezetők beszédeiből kitűnt, hogy a „frontvonalak“ az előző ülés óta nem változtak: a feszült határhelyzet orvoslását célzó vietnami erőfeszítésekre és javaslatokra Kína továbbra is kitérően reagál: „elsőnek“ a békés egymás melleltt élés és a „hegemónia- ellenesség“ kérdéseit óhajtja megvitatni. Han Nien-lung külügyminiszter-helyettes, a kínai kormány- küldöttség vezetője beszéde nagyobbik részében azt bizonygatta, hogy Vietnam a békés egymás mellett élés elveit nem tartja tiszteletben, miközben Kambodzsában és Laoszban „regionális hegemóniára“ tör. A kínai részről javasolt napirend és témasorrend eleve; arra szolgált, hogy dokumentálja Vietnam „bűnösségét“, s Vietr namot vádlottnak tüntesse fel. Dinh Nho Liem külügyminiszter-helyettes, a vietnami kormányküldöttség vezetője hétfői felszólalásában „hege- monistának" minősítette ezt a kínai tárgyalási taktikái, és követelte annnak haladéktalan beszüntetését. Egyszersmind rámutatott, hogy a kínai részről „kulcsfontosságúnak“ nevezett kambodzsai probléma „kizárólag a kambodzsai népre tartozik“. Hozzátette, hogy Kambodzsában a helyzet „megfordíthatatlan“, és minden külső beavatkozási kísérlet kudarcba fullad. A kínai—vietnami tárgyalásoknak egyébként sem feladatuk harmadik országok problémáinak rendezése — hangsúlyozta. HÍREK A KÖZEL-KELETRÖL Egyiptomi—izraeli tárgyalások a Sínai-félszigetről (CSTK) — Tel Avivben hétfőn folytatódtak a tárgya Iá sóik Kanva) Hasszan Ali egyiptomi hadügyminiszter és izraeli kollegája, Ezer Weizman között. Az egyiptomi miniszter katonai küldöttség élén vasárnap érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Izraelbe. A két miniszter mindenekelőtt az egyiptomi—izraeli különszerződés feltételei teljesítésének ellenőrzéséről és az izraeli hadseregnek a Sínai-félszigetről való kivonásáról tárgyal, azt követően, hogy július 24-én a Sinai-félszigeten lejárt a rendkívüli ENSZ-erők IUNEF) mandátuma. Az Egyesült Államok úgy döntött, bogy elhalasztja az USA, Egyiptom és Izrael képviselőinek találkozóját, amelyen megoldanák a Sinai-fél szigeten állomásozó rendkívüli ENSZ-- erők helyettesítését az ENSZ tűzszünetet ellenőrző bizottságának megfigyelőivel. Mint már korábban közölték, Izrael nem ért egyet ezzel a megoldással. Követeli, hogy az USA hozzon létre nemzetközi erőket, amelyeket a Sínai-félszigeten helyeznének el. Hétfőn késő estétől tegnap kora reggelig folytatódtak a harcok Bejrútban a jobboldali fegyveres egységek és az arabközi biztonsági erők szíriai egységei között. A jobboldal állandóan összecsapásokat provokál az arabközi erőkkel, mivel nem ért egyet libanoni jelenlétükkel. Tekintettel a jobboldal számos provokációjára, egyes helyeken a jobboldali erők és az arabközi egységek közé az alakulóban levő libanoni hadsereg ka-: lonáit helyezték el. Tekintettel az izraeli kormány katasztrófális gazdasági politikájára, az Izraeli Munkapárt, az Izraeli Kommunista párt képviselői és további ellenzéki képviselők bizalmatlan- sági indítványt terjesztetlek elő a knesszetben, és Menahem Begin kormányának csak elenyésző többséggel sikerült megvédenie pozícióját. Negyven- nyolc képviselő szavazott a bi- zalmatlansági indítvány mellett, és 58 támogatta a Begin-kor- mányt.. Energiatakarékosság Romániában (ČSTK) — A román sajtó tegnap nyilvánosságra hozta a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának rendeletét az ésszerűbb energiagazdálkodás-; ról és az energiafogyasztás csökkentéséről. A rendelet értelmében az irodákban és más középületek’ ben az elektromos energiára fordított kiadásokat az 1978’ as évhez viszonyítva 40 százalékkal, a lakóházakban pedig 20 százalékkal kell csökkenteni. Azokban az épületekben, ahol termelés folyik, a hőmérsékletnek nem szabad meghaladnia a 16, az irodákban és a lakóházakban pedig a 18 Celsius fokot. A közvilágítás az elmúlt évhez viszonyítva 30 százalékkal csökken. A villamos energia és a földgáz árát a lakás nagysága és a családtagok száma alapján határozták meg. Az említett szempontokat figyelembe véve meghatározott normán felül a villamos energia és a földgáz ára progresszívan emelkedik. ÖSSZEESKÜVÉST LEPLEZTEK LE IRAKBAN (ČSTK) — Nép- és pártellenes összeesküvést lepleztek le az iraki fővárosban — jelenti a TASZSZ szovjet és több nyugati hírügynökség az INA hivatalos iraki hírügynökségre hivatkozva. A forradalmi parancsnokság tanácsának szombati rendkívüli ülésén a tanács öt tagját kizárták a legfontosabb állami szervből és valainennyiüket leKB első titkárának meghívására augusztus 17-én munkalátogatásra Lengyelországba érkezik Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. TOKIÓBAN nemzetközi konferencia kezdődött az atomfegyverek betiltásáról. A tanácskozáson 20 ország, többek között a Szovjetunió, Magyar- ország, Vietnam, az NDK, Kuba, Irak, és 15 nemzetközi szervezet képviselői vesznek részt. A PANAMAI NÉPPÁRT Központi Bizottsága plenáris ülésén úgy határozott, hogy a párt VI. kongresszusát novemberre hívják össze. váltották magas állami tisztség gükből. A leváltott és letartóztatott magas rangú személyiségek között található Abdul Husszein, a forradalmi parancsnokság tanácsának volt főtitkára, Adnan Husszein, akit két héttel ezelőtt neveztek ki miniszterelnök-helyettessé, (s aki egyúttal a közelmúltban lemondott Bakr elnök irodájának vezetését is ellátta), Mohammed Mahdzsub közoktatási miniszter, valamint Mohamed Ajis Hamad volt ipari és bányaügyi miniszter. Az INA hivatalos iraki hír- ügynökség jelentése szerint az összeesküvők egy külső hatalom érdekében szervezkedtek, s egyik fő célkitűzésük az volt, hogy Irak csatlakozzék az amerikai imperializmus által létrehozott egyiptomi—izraeli különbékéhez. Ennek érdekében az összeesküvők államcsínyre készültek, ezt azonban július 12-én Abdul Husszeinnek, a forradalmi parancsnokság tanácsa főtitkárának letartóztatásával — öt nappal Szad- dam Husszein államfővé történt hivatalos kinevezése előtt — sikerült megakadályozni. 1979. Vili.