Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)

1979-06-08 / 133. szám, péntek

Péntek, 1979. VI. 8.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákla:

4.49, nyugszik: 20.51 Közép-Szlovákia: 4.41, nyugszik:

20.43

Kelet-Szlovfikia: 4.33, nyugszik20.35 Araikor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjiik

MKDÁRO

nevű kedves olvasóinkat

# 1724-ben született Franz Anton MAULBF.RTSCII osztrák festő, a XVIII. század egyik legjelentősebb mestere (+1796) # 1609 ben halt meg Thomas PAINE angol író (szül.: 1737) % 1869-ben született Frank Lloyd WRIGHT amerikai építész és szakiró ( + 19591

IDŐJÁRÁS

Változóan felhős Idő, helyem* ként futó eső vagy zivatar lehetséges. Várhat 6 legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok között, délnyugaton 27 fok körül. Mérsékelt északnyugati szél.

A DUNA VÍZÁLLÁSA

Előrejelzés 1979. június 8-ra:

Bratislava: 375, árad,

Medveďov: 330, apad,

Komárno: 310, apad,

Štúrovo: 300, apad.

Rendőrségi hírek

— Gyorsan hajtott kaviccsal megrakott pótkocsis teherautó jávaí Jatov és Vágtornóc (Trno vec nad Váltom) között Milan R. 28 éves sered) lakos, a Cseh- szlovák Autóközlekedési Válla lat gépkocsivezetője. Elvesztet te uralmát a jármű felett és a gépkocsi hátulról belerohaftt egy álló autóbuszba. Az autó busz az árokba borult, 30 utasa közül ketten súlyosan, négyen pedig könnyebben meg sérültek. A gépjármű veikben mintegy 70 000 korona kár ke. letkezett.

— Egy robogó tehergépkocsi elé kanyarodott kerékpárjával Vinné községben (michalovcei járás) Stefan H. 51 éves hely íveli lakos. Adrian J. 21 éves gépkocsivezető a balesetet már nem tudta megakadályozni. A kerékpáros a teherautó kerekei alá került és súlyos sérülési be a helyszínen belehalt

Ä Rudňany i f Spišská Nová Ves-i járás) Vasércipari Vállalat higanytermelő üzemének dolgozói megkezdték a higanygyártás hulladékaként keletkező anyagok felhasználását. Ä huliadékanyag rezet, antimont és bizmútot tartalmaz. A KODOLl típusú gépsor segítségével koncentrálumot készítenek belőle. A képen a KODOLl gépsor látható (Felvétel: St. Puškdš — ČSTKI

DIA KSZ OLID A RITAS

(Tudósítónktól) — A Nemzetközi Diákszövetség tegnap nyilatkozatban fejezte ki szolidaritását a salvadori dolgozóknak és diákságnak a Home ro tábornok-elnök elnyomó diktatórikus politikája ellen kibon. lakozott mozgalommal.

Mint ismeretes, a salvadori rezsim rendőrsége véres tárna dást intézett nemrég a politikát foglyok szabadon bocsátásáért békésen tüntető salvadori hazafias tömegek ellen. E brutális támadásnak 23 halálos áldozata volt, s több mint tiatva- nan megsebesültek. Egy másik támadás alkalmával a venezuelai nagykövetség előtt rendezett békés tüntetés résztvevői re lövetett. Ekkor, szemtanúk szerint, 14 ember vesztette életét.

A Nemzetközi Diákszövetség prágai központjába a világ minTdiiatnyitás a Dunamenti Múzeumban

A komáromi (Komárno) Du namenti Múzeumban ma délután öt órakor nyitják meg a Blanskói Járási Múzeum von- dégkiállítását Blanenskói művészi öntvények címmel. A tárlat szeptember végéig látható, hétfő kivételével naponta 10-• tői 17 óráig.

SZÜLÖK FŐISKOLÁJA

Varsóban 22 évvel ezelőtt, különleges felnőttoktatási in tézményt hoztak létre: a szü lök főiskoláját. A népszerű intézményt szülők, fiatal házaspárok, pedagógiai érdeklődésű fiatalok látogatják.

A főiskola keretében évente 300 előadást tartanak a legkü lönfélébb pedagógiai témákból A témákat úgy válogatják ősz sze, hogy ne csak a tipikus, de a szokatlanabb összeállítású családok — egyedülálló gyermekes anyák vagy apák, gon dozó-szülők stb. — is eligazítást kapjanak problémáik megoldásához.

A főiskola a varsói előadássorozaton kívül előadásokat szervez üzemekben, iskolákban. szerte az egész országban. Az általános iskolák felső tagozatain például „Előkészület a családi életre" címmel tartanak előadásokat.

Az élő szó erején kívül a nyomtatott betűt is felhasználják a nevelés segítésére. A főiskola kétezer szakkönyvből, sokféle folyóiratból álló kézi- könyvtára szintén a szülők rendelkezésére áll.

A Medárd-napi jós latokról

Számos apáról fiúra szálló régi mondás, jóslás maradt fenn az időjárással kapcsolatban. A legismertebbek egyike a Medárd-napi esővel kapcsolatos. Eszerint, ha Medárd nap ján — június 8-án — esik, ak kor 40 napig esik. Mennyire lehet ennek a mondásnak hinni?

A változó és nedves időjárást júniusban az Atlanti-óceán és a szárazföld közötti fokozott légáramlás okozza. Nedves és viszonylag hűvösebb tengeri légtömegek áramlanak be ilyenkor Közép-Európa fölé, csapadékot, többnyire zivatart okoznak. Átvonulásuk után a felhőzet felszakadozik és a nappali hőmérséklet újra emelkedik.

Őseink, elődeink, akiktől az említett Medárd-napi mondás származik még nem ismerték

a természet törvényeit. Azt azonban megfigyelték, hogy június első harmadának vége felé igen gyakran megváltozik az időjárás, rendszerint nedvesebbé, változékonyabbá hűvösebbé válik.

E jelenség időtartama eltérő lehet. Nem minden évben alakul egyformán június első felében a csapadékmennyiség és a hőmérséklet. Az is előfordul, hogy ez az időjárásváltozás egyhetes késéssel következik be. de két-három héttel is eltolódhat.

A régi mondást természetesen csak jelképesen érthetjük, mert a Medárd-napi eső semmiképpen sem dönt a következő 40 nap Időjárásáról. Ez az évente eltérő meteorológiai körülményektől függ.

P. F.

den tájáról tiltakozó táviratok ős üzenetek érkeznek, amely ben a NDS7, tagszervezetei és szimpatizáló diákszervezetek a salvadori diáksággal és hazafias erőkkel szembeni brutális megtorló intézkedések ellen, a a politikai foglyok szabadon bocsátása mellett emelik fel szavukat.

Az NDSZ nyilatkozatában valamennyi tagszervezetet felszólítja, liogy a salvadori diákság és hazafias erők támogatására szervezzenek további szolidan tást megmozdulásokat. (sm)

Az állami sorsjáték nyerőszámai

f CSTK) — A C seh s z lov á.k A 11a mi Sorsjáték június 6-án megtartott 213. húzásának nyerőszámai a következők 100 SHfl koronás prémium N

046 578.

50 QOU koronás prémiumok K

007 198, K 063 583. .

20 000 koronás főnyeremetiyek

A 044 278, K (KW 685. T> 014 021, H

025 815, K Ó23 499, L 097 209. M

036 176, N . 007 469, .0 060 641, P

052 091, S 046 054, T 046 OHO

ionon koronás főnyeremeuyek A 083 245, B 092 503 , 0 057 000, H

050 792. K 073 968. L 016 404,

026 539, N 009 359, O 000 413,

076 430, S 010 231, T 069 890.

5000 koronás Főnyeremények 070 128, B 004 899, O 083 293,

051 541, K 056 432, L 082 000,

090 786, N 056 790. O 060 016,

062 688. S 086 007, T 055 105.

3000 koronás főnyeremények 051 876. B 053 902, D 097 650,

003 866, K 074 566, L 060 244,

078 512, N 064 349, O 000 371,

083 061. S 005 509, T 075 572.

2000 koronás főnyeremények 076 681, B 099 788, D 027 859,

037 744. K 036 375. L 079 595.

055 879, N 016 136, O 066 241.

018 042. S 051 936, T 016 774

1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő sorsjegyek 028 868,

047 012, 051 243, 053 750.

061 287. 061 966, 080 708,

095 763.

500 koronát nyertek minden sorozatban a 959-re végződő sors j fiigyek.

100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegy csoportok bármelyikére végződő sorsjegyek 079, 176, 240, 320, 481, 541, 631, 799. 865 és 906.

50 koronát nyertek minden «o rnzathan a következő számjegy csoportok bármelyikére végződő sorsjegyek 050, 139, 248. 310,

078. 685, 738, 837 és 999.

20 koronát nyertek minden sorozatban a 25-re és a?. 56-i'a végződő sorsjegyek.

10 koronát nyertek minden so rozatban a 3-rá és a 6-ra végződő sorsjegyek.

(A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelős ségeti 1

számit

042 655, 058 285 088 643,

■ Rekordmennyiségű — 2 mii

lió 340 000 tonna — árut rak tak át májusban a Szczecini swinoujsciei kikötőben. Napon ta 60 hajó fut be ide a világ minden részéből, és Szczecin egyúttal a csehszlovák tengeri flotta anyakikötője.

Mi Hol

7

Mikor

BRATISLAVA

® DUKLA: Az utolsó mohikán

(NSZK] 15.30, 16, 20,30 # HVIEZDA: Kínszenvedés f jugoszláv)

15.30, 18 . 2031) $ HVIEZDA — KERTMOZÍ: Némafilm (amerikai) 21 # METROPOL: Domino elv

(amwlkdl l 1.5.30, 16, 20.30 W

PALACE: A szerencsi! nem hull

az égből (NSZK) 17.:t0, 20 Ift

POHRANIČNÍK. Lakodalom (szov jet) 14.30, 17, 19 .30 # PRAHA: Játék XinaActa) Li, 13.30, 16,

18.30, 21 4> SLOVAN. A macskás öre,gür (amerikait) lf*-30, 16. 20.30

KOSICE

«8> DRUŽBA Lakodalom (szovjet) # PARTIZÁN: VTatekinek meg

keli Halni NDK j ® SLOVAN- Játék (franciái m TATRA: Ártat liánok (olasz) # ŰSMEV: A fe: kete kalóz (olasz) # KERTMOZI Waterloo (szovjet)

színházak műsora

m SZLOVÁK NEMZET! SZÍNHÁZ Eugen Anyegin (19.301 # HVIEZ DOSLAV SZÍNHÁZ * Csipkorózsika (főpróbái (10), Csipkerózsika

(16.00j # KIS SZÍNPAD: Körhinta

119.30 í © U| SZÍNPAD: Külvá

cosi Cyrillic (19.30) # STÚDIÓ

SZÍNPAD: Hosszé út az éjszakába

(13.30) IRODALMI SZÍNPAD: Egy férfi, aki sohasem hazudott

(19.30) <# KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cipollino (13), Macbeth

(j.91 # MATESZ: (Komárom —

Komárno): A beszélő köntös

(19.30) # THÁLIA: (Gömörhorka — Gemerská Hôrka j ti ók 1 rá 1 vuő (13.)

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás a

295.3 méteres hullámon): 6.00

Hírek, Időjárás. 6.10: Mezőgazda sági adás 6.40: Reggeli zene

6.55: Hírek. 12.00- Hírek. ,12.10

Mezőgazdasági adás (ism ). 12.40 Szórakoztató zene. 12.55: Sajtó

szemle 17.(XI Napi krónika

TV MŰSOR

BRATISLAVA

8.45:

Hírek (s*.)

9,00,

Vidám zenés gyw

niekiUMsor

9.30:

Kicsinyek műsora

(«.)

9.50:

Tomis Müller: A

futó let

kiismerete. Tévéj

tök ( sík j

(ism.)

10.35:

Tíz léjicsofok a/

ai'rt.H yhoz

Vetélkedő (ism !

11.35:

A rendőrség

ďa |itó)otiél

(ts-io í

11.40

Hírek

15.55:

Hírek

16.10: Iskotatévé (ism.)

I.K.30: Karachi képe&lap. Doku 'mentiimfllm 16.45: Hogyan bánjunk az Információkkal. 4. rész (ism.) 17.15: A 4rossz szokás rabja (sz.) 17.55: Bratislavai híradó 18.10: A tengeri madarak szlgele Természutíilm (sz.)

10.40: Esti mese (sz.)

16.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó (sz.|

19.30: Az ötletesebb nyer. Szóra koztatő vetélkedő (sz.)

21).20: Vörös és fekete. Stendhal regényének szovjet tévéfilui- változata. 1. rész (sz.)

21.25: Az úton nem vagy egyedül 2:1.30: Tv-híradó

22.00: Tűzkár a mezőgazdaságban 22.15: Intertalent 1-979. A gálahangverseny 2 része, felvét télről (sz.)

23.16- A szemtanú Angol bűnügyi film (sz.I

111.35: Hírek ísz.l

il. műsor 17,15: A bolondos M-ajka. Lengyel tévéfilmsorozat gyerekek nnk. 7. rész (sz.)

.17.45: Hírek

16.05: A balti expedíció. Ifjúsági vetélkedő. 19. rész 18.55; Hétvégi tájékoztató 19.00: Egy nap Bratislavában (sz.) 19.25: Pravda — Televízió — Slovnaft. A XX. nemzetközi atlétikai verseny l. napjának közvetítése (sz.)

21.20: h'ákos: Demeterék, Tévéül rn (sz.)

22.41: Tv-híradó (sz.)

BUDAPKST

17.23: Hírek

17.30: (ó hangulat zenével. Ucle Jürgens meiódlá) (sz.)

17.55: Mindenki közlekedik «. * 16.10: ül perc meteorológia 16.15: Reklámműsor 18.20: Dél alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora 16.50: Forgácsok. 3. rész: A csapda

19.20: Kockázat. Versenyben a vi* lágpiacon 19.50: Könyvsátor 20.110: Reklámműsor 20.10: Esti niKse 20.20: Tévétorna (sz.)

20.30: Tv-híradó (sz.)

21.00: Mire ni eg vénülünk. Tévé- filmsorozat Jókai Mór regénye alapján. 5. rész (sz.) 21.50: Delta. Tudományos híradó 22, íQ. Improvizáció. A Televízió nyilvános hangversenye a. soproni Liszt;teremben (sz )

23.10 Tv-híradó 3 (sz 1 2.3.20: Keklámmúsor

• il. mffsor

18,58; Nemzetközi atlétikai verseny. Az 1. nap közvetítése Bratislaváhól (sz.)

21.20: üt porc meteorológia (Ism.) 21.25: Délsarkl tél. Ausztrál tö- vidfllm Isz.) (ism,)

22.00: Tv-híradó 2 (sz.)

22.20: Reklámmfisor 22.25: Lldércfény. Angoi tévé* filmsorozat. 6. rész: Ismét Chrlstminsterben (sz.)

23.1U: „Buta Augnszt“. Jobba Gabi műsora (Ism.)

(Műsorváltozás lehetséges! I

HÉTVÉGI A RÁDIÓBAN

S z o m ti u t o u 8 órakor puliit- misztikái magazin vezeti be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvé adásainak hét végi műsorait. A témákból: milyen aknamunkát

folytatnak a pekingi vezetők a hadászati fegyverkorlátozás ellen? — a diákok nyári munka' vállalásának gazdag lehetőségei

— látogatás a virágkertészetben

— vendégvárás a Dunamenti Mú zeuinban — az I. labdarúgóliga hajrája előtt. 9 érakor: (tibilán sok műsora.

Szimfonikus hangverseny kezdő dik 10 éra 15 perckor. Men delssohn: Szentivánéji álom nyitányát a HBC zenekar adja elő Charles Mackerras vezényletével. Utána Schubert: 4. «-moll szimfóniája hangzik el a Dessaui Ál lami Színház Zenekarának tolmá csolasáhau Heinz Rijitlinr vezényletével.

Korszerű műszerek a fogászatban és egyéb egészségügyi újdonságok; mit mondanak a csil tagok?; hogyan dolgoznak -a magyar űrkutatók? — ezekről a kér désekrol hallhatnak a Tudomány és technikában. A műsor li éra kor kezdődik 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk nyelvművelő

műsor.

13 érakor kezdődik az Ifjúságii magazin: beszélgetések, riportok hangzanak cl a fiatalok, a SZISZ szervezetek nyári terveiről.

14 érakor: Tíz perc irodalom

40 eve született Mihail Hniinescu.

A Napi krónika után 16 érakor: Aki indja, írja meg! p- a zenei fejtörő ismétlése. Aki az elhangzó öt kérdés közül legalább há* romra helyes választ kiild be a szerkesztőség címére, művészle- mezt nyerhet.

Vasárnap 6 órakor: Bara«a golás Zeneországban: Richard

Strauss — zenés összeállítás. 9 érakor: Rádióegyetem: A szocialista munkabrigádok és az új ember nevelése, Dr. Perhács Jánosnak, a tudományok kandidátusé* oak előadása.

10 órakor: Látóhatár. Összeállítás a 180 éve született Aiek- szaudr Puskin műveiből.

Nicolai és Lortzing műveiből hallhatnak részleteket az operakedvelők 1U éra 20 perckor, Helga Termer, Peter Schreier, Hermann Prey és Bernd Riedoi éne kel.

11 érakor: Társadalmunk időszerű kérdései — publicisztikai ti* perc, majd 11 óra 10 perckor

az ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja, a Vasárnapi randevú jelentkezik. A műsorban beszélgetések hangzanak el a Bratislavai Lira hazai és külföldi szereplőivel.

13 érakor: Hangképek Zselízröl (Želiezovce), a 24. népművészeti fesztiváró!. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy- egy dallal, zeneszómmal a Zenés köszöntő.

—elmá —

^ Klacf|o Sziováklo Kommunlsto Pört|o K0;pontl Bnottsőgo, Szerfcesrtl c szerkesztő bizottság Föjzerfcesziá Dr Rojt*ay Zoltőr. CSc Helyettes fOsT-ňi-kesfiô* Szorko istvőn és

CsettS Jűnos. Szsrkesztöség: 893 38 Brotielovo, Gorkého 10. Telelőn- 308 331-252, 332-301. (0sze<-k»s?tA Ij12-SC u/erkesztös-őgl tltkóisflg: 550 IS spo'i'ovot 505-29 aozdosőgl

ff tt ■ ■ I VS M ■ ■ Oavet: 508-38 Túvlré: 092%8 Provdo — Klodóvőllolot Brotis'ovo, Volc,ogrcdsk6 8. N/om|o o Pravdo oi 3ÍIKP nyorridovőlloloto — Pravdo Nyon‘:da0zeme Brotisicvo Stűrovc 4.

v - Magánszemélyek o kOvatkezC elmen cdhot|őlt fel hirdetéseiket- 893 39 Brotislovo. Jlrdsfcovo 5,. telefon 577 10 53? G4. A szociollsto k6zflietelf o Sitdetáseket erre o efmre

lndp*> dR f»1t küldjék- 893 39 Brotislovo, Vo|onsfcého ndbreíle 15 •» emelet teelon: 551-83 544-51. Az Oj Sző előfizetést dtjo hovonto— o vosőrnop: s/úmmo’ — M 70 korona.

Az 01 Sző vasárnap! szőmőnok kölön előfizetése negyedévenként i? korona Ter'esztl: a Postát Hfrlapszoiyóloi Előfizetéseket elfogad minden postal kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednő expedícia o flovoz tlaCe, 884 19 Sratislovo, Gottwaldovo námestie 0, A SCin regisztidclős száma 5/2,