Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-28 / 150. szám, csütörtök
JA I, EGYE5ÖLJETEKJ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971 június 28. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXn ÉVFOLYAM ISO., szám Ara 50 fillér Tovább erősíti a barátságot és az együttműködést Gustáv Husák üdvözlő levele a csehszlovák-szovjet ifjúsági barátságfesztivál résztvevőinek (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelet küldött a csehszlovák—szovjet ifjúsági barátságfesztivál résztvevőinek. A levél szövege a következő Kedves fiatal Barátaim’ Őszinte szívből üdvözlöm Önöket, a csehszlovák—szovjet ifjúsági barátságfesztivál résztvevőit. Nagyon örülök annak, hogy a két testvéri ország fiatalfainak °z a találkozóin « szocialista Csehszlovákiában zajlik le. A barátságíesztivát a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Lenini Komszomol elmélyülő együttműködésének új leleritős jellemvonása. Olyan időszakban zajlik le, amikor mindkét ország dolgozó népe a kommunista párt vezetésével sikeresen valósítja meg a szocializmus és a kommunizmus építésének programját. Közvet• lenül követi a sikeres legfelsőbb szintű szovjet—amerikai találkozót, amelynek eredményeit, s mindenekelőtt a hadászati fegyverek korlátozásáról szóló új egyezmény aláírását az egész világ haladó erői azzal a reménnyel fogadták, hogy hozzájárulnak a béke megszilárdításához és a háborús konfliktus veszélyének távoltartásához. Meggyőződésem, hogy fesztiváljuk hozzájárul a csehszlovák — szovjet barátság, együttműködés és szilárd szövetség további el mélyítéséhez. Hiszek abban, hogy ezt az alkalmat kihasználják egymás életének és munkájának mélyebb megismerésére, a szocialista és a kommunista építésről folytatott tapasztalatcserére és új barátságok megkötésére. Fiataljaink szántára ez alkalmai td arra, hogy üj ismereteket gyűjtsenek a l.enint Komszomol gaz dug forradalmi és harci hagyományaiból. Fesztiváljuk jelentőségéi még inkább növeli, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés és- hazánk felszabadulása 35. évfordulója előtt zajlik le; ezek az események megnyitották az utat hazánk független és szocialista fejlődéséhez. Mi, az idősebb nemzedékhez tartozók, akik részt vettünk a közös antifasiszta harcban és a hazánk szocialista átalakításáért vívott küzdelmekben, öröm met látjuk, mekkora büszkeséggel vallják magukénak apáik müvét és fejlesztik tovább e forradalmi hagyatékot. Nagyra értékelem azt az eltökélt szándékukat, hogy szilárdít iák a megbonthatatlan csehszlovák—szovjet barátságot és minőién erejükkel hozzájáruljanak testvéri országaink további felvirá go Hatásához. Nagyra értékelem uz\ az eltökéltségüket, hogy a többi szocialista ország fiataljaival és minden földrész haladó ifjúságával közösen akarnak harcolni a békéért, a feszültségenyhülésért, az imperializmus és a reakció erőt ellen, a fiatal nemzedék boldog jövőjéért. Sok sikert kívánok Önöknek, a fesztivál résztvevőinek, a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Lenini Komszomol tagjainak, minden csehszlovákiai és szovjet lánynak és fiúnak a munkához és a tanuláshoz, sok boldogságot a magánéletben. A KGST 33. ÜLÉSSZAKA FOLYTATJA MUNKÁJÁT Napirenden a szocialista gazdasági integráció es eiviittmiiides tnvaW elmélyítésé Nyikolaj Bajbakov jelentése 0 Konsztantyin Kotusev tájékoztatója a határozatok tejesítéséről $ Megkezdődött a vita (CSTK) — A KGST 33. ülésszakának tegnap délelőtti ülésén beszédet mondott Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke. Előadta a hosszú távú együttműködési célprogramok javaslatairól szóló jelentést. Ezek a programok a KGST-országok racionális szü k ség 1 e teinek kielégítésére irányit Inaik az ipari közszükségleti árucikkeik terén, valamint a KGST-országok közlekedésének fejlesztésére. A jelentés továbbá tartalmazta <az említett programokban foglalt iintézkedések megvalósításához szükséges gépek és berendezések szállítására vonatkozó javaslatokat N y i kola j Ba j ba.kov je len tésé !»en megállapította, hogy a programok fő célja a lakosság racionális igényeinek teljesebb kielégítése az alapvető ipar: közszükségleti árucikkek te rén. A program Intézkedéseket tartalmaz szövetek, konfekció ipari termékek, cipő, bútor, szőnyeg, porcelán edény és rá diókészülékek kölcsönös szállí- fásainak kibővítésére. E prog ramok ugyanakkor feltételezik az áruválaszték kibővítését, minőségének javítását és a gyártmányfelújítást. Olyan intézke déseket határoznak meg, amelyek alapján biztosítanák. a közszükségleti árucikkeket gyártó ágazatok megfelelő nyersanyag- és alapanyag , viala mint segédanyag-ellátását. A közlekedés fejlesztésére irányuló hosszú távú programok megvalósítása lehetővé te szí a KGST országok szükségle télnek fedezését a kölcsönös teher és utasszállításban. A közlekedési hosszú távú program javaslatát egvbehangolták az anyagi termelés más területein folytatott együttműködés célprogramjaival. Nyikolaj Bajbakov jelentésé ben hangsúlyozta, hogy a hosz- szú távú célprogramokat sokoldalú és kétoldalú megállapo dásoik útján valósítják meg. Egyes megállapodásokat már előkészítettek, a továbbiak kidolgozásán a KGST szervei munkálkodnak. Tadeusz Wrzaszczyk, Lengyel ország képviselője a KGST tervezési együttműködési bízott ságában az ülésszak résztvevőit tájékoztatta a hosszú távú célprogramodba foglalt intézkedé(Folytatás a oldalon/ Gottwaldovban a dolgozók nagygyűlésen találkoztak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségével A Szovjetunió a béke zászlóvivője ALOIS INDRA ÉS VASZILIJ KUZNYECOV BESZÉDET MONDOTT (CSTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége Vasziiij Kuznyecovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége első elnökhelyettesének vezetésével tegnap Kunovicébe érkezett, ahol a vendégeket Karéi Neu- bert, a CSKP KB tagja, a dél- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára, valamint a dél-morvaországi kerület, a A kommunista erkölcs elvei szerint élő és cselekvő embereket akarunk nevelni Tegnap folytatódott a csehszlovák szovjet ifjúsági barátságfesztivál (CSTK) — FolyHatódott tegnap a csehszlovák—szovjet if jnsági barátságfesztivál. Ban* ská Bystricában szemináriumot tartottak, amelyen a SZISZ és a Komszomol tagjainak a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott liatároza tok teljesítésében való részvé teléről volt szó. Jozef Bajčiííäk, a közép-szlovákiai kerületi SZISZ bizottság titkára a kö «ép szlovákiai fiatalok kezdeményezésével és munkaakti vi fásával foglalkozott. Elmondotta, hogy a Szlovák Nemzeti Fel kelés és hazánk felszabadulásának 35. évfordu.'ja tiszteletére több mint 144 000 fiatai 411 millió korona értékű kötelezettséget vállalt. Vjaeseszlav Koszarev. a szovjet küldöttség vezetője a tulai komszomolis ták munkasikereiről számolt be Brnóban is szemináriummal folytatódott a barátságfesztivál t.uhouiir Turek, a kerületi pártbizottság titkára „ a fiatalok szellemi életének és 'a világnézeti meggyőzésért vívott ideológiai harcnak a problémáiról beszélt. Oj típusú embert, sok oldalúan művelt, a kommunista enkölcs elvei szerint élő és cselekvő embert akarunk ne vélni — mondotta. Közölte, bogy a SZISZ politikai oktatá sálban a kerületben évente 7— 10 ezer olyan fiatal vess; részt* aki nem tagja a SZISZ-nek, A Szovjetunió voronyezsi területéről érkezett Komszontol- kuldöttség megtekintette a Brnói Húsipari Vállalat Jurij Gagarin Szakmunkásképző intézetéi és ellKiSzélgetett a szakmunkástanulókkal. A szovjet vendégek ezután Luliačovi- oébe látogattak. Az Idei ba r á t s ág f es z ti v á 10 n részt vevő Komszomol-küldött- ség vezetősége Vagisz Guszej- novval, a Komszomol KB titkárává! az élen tegnap délelőtt Prágában megjelent „A csehszlovák és a szovjet ifjúság részvétele a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésében11 című ideológiai konferenciáit. A tanácskozás bevezető részében Ján Lipiansky, a SZISZ KB Elnökségének tagja, a KB titkára hangsúlyozta, hogy <i SZISZ egyik legfontosabb feladata a fiataloknak a szocializmus szellemében történő nevelése. Az e téren elért ere dm é n vek meg n y i 1 vá nulna k a SZISZ tagok mindennapos munkájában. Ifjúsági szervezetünk tagjai felhasználják a Komszomolnak és a többi szocialista ország ifjúsági szervezeteinek gazdag tapasztalatait. Ezután Vagisz Guszejnoy, a szovjet küldöttség vezetője beszámolót tarto tt „A Komszomol hozzájárulása a fiatal nemzedék kommunista neveléséhez“ címmel. Behatóan foglalkozott a komszomolistáknak a népgazdaság fejlesztéséhez való hozzájárulásával. Az ifjúsági építkezéseken csaknem 120 ezer Komszomol-tag dolgozik és sokan vesznek részt az újí t ó m o zg a 1 ómba n. Az ideológiai konferencia ezután a Komszomol-küldöttség tagjainak és a SZISZ képviselőinek vitafelszólalásaival folytatódott. A barátságfesztiválon rész vevő Komszomol- küldöttség vezetősége tegnap délután Žilinába utazott. gotiwatdovi és az Uherské Hradiste-i járás tisztségviselői fogadták. A delegációt elkísérte Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Dalibur Háncs, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, valamint u párt- és állami szervek több más tisztségviselője. Ott volt Vlagyimir Macke- vies, a Szovjetunió csehszlova kiai nagykövete és Vasziiij Maija vko brnói szovjet főkonzul. A szovjet küldöttség a Ler vállalatba látogatott, és tájékozódott az L-410 L típusú repülőgépek gyártásáról. A vendégek ezután hazánk legnagyobb cipőgyárába, a gottwaldovi Svit vállalatba mentek. Megismerkedtek a gyár dolgozóinak munkájával Ezután Gottwaldovban, a dolgozók színházában a járás dolgozói találkoztak a Szovjet unió Leg 1 elsőbb Tanácsának küldöttségével. A két ország himnuszának elhangzása után a nagygyűlés résztvevőit pionírok köszöntőt ték. Az ünnepséget Karéi Neu bért elvtars nyitotta meg Ezután Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Sző vetségi Gyűlés elnöke mondott beszédet, majd Vasziiij Kuz nyecov, az SZKP KB Politikai A csehszlovák-szovjet ifjúsági liarátságfesztivál kedves vendégei j jobbról) Vladimir Remek. Alekswsj Gubarjev űrhajósuk és Zsao**«Han Gyeinjejev, a Sseocialista Munka Hóse (Tetefoto CSTK j Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyette ;e köszöntötte a találkozó résztvevőit. Alois Indra elvtárs bevezető ben megállapította: nagy megtiszteltetés Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Nemzeti Front, a Szövetségi Gyűlés és hazánk népe számára, hogy vendégül láthatja a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a test véri szovjet nép demokratikusan megválasztott képviselőinek' küldöttségét. A Szövetségi Gyűlés nevében köszönetét mondok a kerületi pártszorvek nek, a Nemzeti Front szerveinek és a nemzeti bizottságok-1 nak ezért, hogy lehetővé tét-' ték a vendégek számára a dél-> morvaországi kerület dolgozói(Folytatás a 2. oldalon/ Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Armando Monteirát, a Bemini Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízó levelét. A felek hangsúlyozták, hogy adottak a feltétetek a két ország kapcsolatainak további sikeres fejlesztéséhez a barátság, az egyenjogúság, a kölcsönös tisztelet és az egymás belügyelbe való be nem avatkozás elvei alap ján Ugyan utunk átadta megbízólevelét (köztársaságunk elnökének Li Ting-huan a Kínai Nép- iköztársaság rendkívüli és mégha ta In i a z« it t ese 1 iszlo vá k iá i nagykövete. A felek megállapították, hogy mindkét ország né. pe javára fejleszteni kell a kölcsönös elönyötkön és az egyenjogúságom alapuló államközi kapcsolatokat a békés egymás mellett élés erősítése céljából