Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-23 / 146. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS ÄLLÄS PH A verbói (Vrbnvka, nagykürtösi — Verký Krtíš — járási Vő rös Csillag F.fsz felvesz: — főállattenyésztőt főiskolai végzettséggel, 5 éves gyakorlattal — kisegítő állattenyésztőket szakközépiskolai végzettséggel, 3 éves gyakorlattal — szakképzett mezőgazdasági gépjavítókat, 2—3 éves gyakorlattal Háromszobás lakás biztosítva. Fizetés és toborzási díj az érvényes feltételek szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a szövetkezet káder- és személyzeti osztályán. 0F-71 PS A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 802-es bratislavai üzeme (Komárnói'út 32) azonnali belépéssel felvesz: — teherautó-vezetőket — kocsikísérőket — autómechanikusokat — esztergályost — üzemi őröket — aulóalkatrész-raktárost — önálló irattárost, követelmény: általános középiskolai végzettség hároméves gyakorlattal — szakelőadót a káder- és személyzeti osztályra gyermek- gondozási szabadság idejére, követelmény, általános közép iskolai végzettség hatéves gyakorlattal — önálló könyvelőket (nőket), követélmény: szakiskolai végzettség négyéves gyakorlattal — szakközépiskolák és gimnáziumuk végzettjeit (nőket). Dolgozóinknak munkába járáshoz szabadjegyet s a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat minden autóbuszjáratára viteldíjkedvezményt biztosítunk, az utóbbit a családtagoknak is. Toborzási terület Bratislava. ŰF 78 ADÁSVÉTEL ■ Eladó sürgősen utazókocsiban elhelyezett 30 méhcsalád. Cím: Lúč na Ostrove, Dunajská Streda-i já rás, os. Malá Lúč. Ú-772 ■ Eladó új 127-es Fiat. Telefon Bratislava: 335-443. 0-795 ■ Eladó 403-as Moszkvics, új 408 as motorral, sebességváltóval és differenciállal: Telefon Bratislava: 625-65, mellék: 328, 8.00— 15.00 óráig. Ú-806 U Eladok négykerekes, automata, keveset használt villany-szecska- vágót. Ár megegyezés szerint. Ba- ráth Laojs, Orechová Potön 259. tel.: 934-38. Ü-807 ■ Eladó Skoda 100 as. Gyártási év 1972. Gomolčák František, Sídlisko Stred II, bl. 3/5, Samorín. 0-809 ■ Eladó jó állapotban Moszkvics 408/1. Gyártási év 19*72. Részletekben is kifizethető. Telefon Bratislava: 653-66. 0-811 ® Eladó Zsiguli 1200 as. Ár megegyezés szerint. Cséfalvay Lajos, Hroboíiovo 162, Dunajská Streda 1 járás. 0-812 L. KÖSZÖNTŐ .[fitly : ' il D i ó s i n é Kiss Ilonának f j Guramkövesdre v * (Kamenica nad , Hronom I, a drága, jó édes •• -*xx» .vv.'.vi anyának, feleségnek és nagymamának 50. születésnapja alkalmából nagyon-na- gyon sok egészséget, erőt, kitartást és boldogságot kíván édes anyja, férje, fiai: Gábor, Tibor és Sanyika, menyé Uonfca és a kis unokája, Gáborka, aki a nagyma mának sok puszit küld. A gratulációhoz csatlakoznak még a munkatársak a kovácspataki (Kováčovo) nyugdíjasotthonból, a Csernák család és a Domonkos család. 0-793 köszönetnyilvánítás ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősüknek, akik a felejthetetlen férjet, édesapát, nagy apát és dédnagyapát, Horváth Antalt 1979. május 21-én elkísérték utolsó útjára a síilyl (Sulany) temetőbe, és részvétükkel, virágadományaikkal, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család 0 810 KÖZÖLJÜK A VÁSÁRLÓKKAL ÍS ÜZLETFELEINKKEL, bogy a SLOVAKIÁNAK, az Ipari Szövetkezetek Szlovákiai Szövetsége vállalatának igazgatósága átköltözött Bratislava-Ír? lavkába, a Pestovateľská 5 sz. épületbe (a Milex új üzemének közelében). Az épületben bút ores leskéskiegészito mintaüzlet is van. OP-80 Öröme lesz a könyvből nyári 2 személygépkocsi és több mint 1000 értékes díj vár Önre az alábbi nyereménysorsolásos akcióban, melyet a bratislavai Slovenská kniha vállalat szervezett a szép és értékes könyvek kedvelőinek. Ha az alábbi könyvjegyzékből megrendel és utánvéttel átvesz legalább 70,— korona értékű könyvet, szállítmányában számmal ellátott sorsjegyet kap (minden 70 korona értékű megrendelésért egy - sorsjegyet), ezzel részt vesz o nyereménysorsolásban, melyben az alábbi értékes díjakat nyerheti: • • © 1. díj: LADA 1500 személygépkocsi 77 500 korona 2. díj: ŠKODA 120 L személygépkocsi 59 200 korona 3. díj: COLOR-FATRA színes tévékészülék 10 000 korona 4. díj: TATRAMAT automata mosógép 6 600 korona 5. díj: OLYMPIA tévékészülék 5 250 korona 6. díj: sztereorádió 4 560 korona 7. díj: B-90 magnetofon 3 070 korona 1.—7. díj becserélhető szabad áruvásárlásra ugyanabban az értékben bármely árüházban Csehszlovákia területén. 8.—Ž0. díj: 500 koronás könyvutalvány 21.—1020. díj: 4 könyvből, hazai szerzők műveiből álló kollekció Megrendelését legkésőbb 1979. június 25-ig küldje el az alábbi címre: MAGYAR KÖNYVESBOLT Michalská 0 801 00 BRATISLAVA A nyereménysorsolás a sorsjegyeken feltüntetett számok szerint történik ezért sorsjegyeit gondosan őrizze meg. A sorsolás 1 )79. július 12-én lesz 10 órai kezdettel a bratislavai Slovenská kniha vállalat igazgatóságán, az illetékes állami szervek és a résztvevő kiadók képviselőinek jelenlétében. A sorsolás eredményét a következő lapok teszik közzé: Szlovákiában a Nedeľná Pravda 1979 július 27-én, Csehországban a Mladó fronta 1979 július 28-án megjelenő számában. Ezenkívül az akció minden résztvevője megkapja a nyereménylistát saját címére a sorsolást követő 14 napon belül. 1 2 ...... 3 4 ... db A CSKP történetének áttekintése .... db Gustáv Husák beszédei és nyilatkozatai 1974 augusztus — 1976 április 20,— ... db Lenin- A nacionalizmus elleni harcról 10,— ... db Lenin: A párt vezető szerepe a szocialista építésben 10,— szabadság a SZÉPIRODALOM: 6. ........ db Széchényi Zs.: Ahogy elkezdődött... Ünnepnapok (Egy magyar vadász hitvallása.) 96, 7......... db Krúdy Gy.: Aranyidő (Mit látott Vak Bé la, Szerelemben és Bánatban, Ál-Petőfi) 42, 8........ db Móricz Zs.: Regények VI. (Rab or oszlán, Betyár, Míg új a szerelem. Életem regénye.) 53, 9. ... db Dobos: Hólepedő 20, |10......... db Jókai: Három regény (4447, Tartozik és követel, Mindhalálig.) 45, 11. db Bihari K.: A menyasszony 34, 12......... db Mikszáth: A Noszty fiú esete Tóth Ma rival 34, 13. .... db Mács: Kétszer harangoztak 25, 1 4......... db Hašek: Švejk (Egy derék katona ka landjai a világháborúban.) 53. 1 5......... db Szabó P.: Szépülő szegénység I —II (M egejtően szép, egyszerre gyötrő és boldogító szerelem, mely a sokágú, mesterien bonyolított mese fő témája.) 30, ,16......... db Maupassant: Egy asszony élete, A Szépfiú, Péter és János 45, 17......... db Maupassant: Mont-Oriol, Erős mint a halál, Az ember szíve 42, 18. ... db Egri V.: Szívet cserélni nehéz 20, 1 9........... db Varga Imre: A medve alászáll (versek) 12, 2 0.......... db Kallós: Balladák könyve 55, 21 . db Ady Endre művei I—II 110, 22.......... db Petőfi Sándor összes költeményei 66, 23 . .db A. Christie: Éjféltájt (krimi) 32, Ifjúsági és gyermekirodalom: 24......... db Hercikovó: A második szerelem (N atasa második szerelmét írja le a szerzőnő ebben az izgalmas és ordulatos regényben.) Cím a megrendelésre: nyereményből Név:------------------MEGRENDELÉS------------------------------Lakhely: Po litikai irodalom: korona 15,— Postai irányítószám: ....... Ut ca, h. sz.: ....................... Já rás: ...... 2 5......... db Gárdonyi: Egri csillagok 26 ___ db A medve-szurdok (Delfinkönyvek) 2 7 db Kukučín: Ifjú évek (Iskolai könyvtár) 2 8......... db Jesenský: A vőlegény (Iskolai könyvtár) 29. .... db Arany Toldi (Diákkönyvtár) 3 0 ........ db Verne: A prémvadászok 3 1......... db Napocskin a tengerész (izgalmas ha jóskalandok nyolc éven felüli gyerekeknek.) 32 ...... db A Világ és az Ember (Képes gy ermekenciklopédia. 8—10 éves gyermekek számára nyújt világképet) Hasznos tanácsok: 33,-* 14.— 16,— 10 — 13,— 35,— 24,— 15, — 33...... 34 3 5. 36. 37. db Szenei Molnár Albert és a magyar késő-reneszánsz. Adattár XVII. századi szellemi mozgalmaink történetéhez, db Hajková: Édeskönyv 58,— 47,— db Magyar Elek: Az ínyesmester szakácskönyve (Több mind 1000 különböző receptet tartalmaz az átdolgozott kiadásban újra megjelent híres szakácskönyv.) 81,— db Dr. Ternai: Autós műszaki tankönyv 71,— db Máj- és epebetegségek diétás étrendje 38 ......... db Kalmár: Ehető és mérges gombák FI GYELE MII! 15,50 62,— Kérjük kedves olvasóinkat, hogy megrendelés esetén pótkönyveket is jelöljenek meg, amelyet abban az esetben küldünk, ha az eredetileg megrendelt könyv már kifogyott. így elkerüljük a kellemetlen félreértéseket. Megrendelését borítékban küldje de ne ragassza le, csak tűrje be a sarkát, ezzel nekünk munkát takarít meg, amit előre is köszönünk Lakhelyének hivatalos szlovák nevét tüntesse fel. Cím a nyereménylistához: Név: Lakhely: Postai irányítószám: .................. Ut ca, h. sz.: .................................. Já rás: ............................................. 1979 Mí vel mind a két címre szükségünk van, hogy el tudjuk küldeni a nyereménylistát is, ezért kérjük, mind yj 23, a két részt olvashatóan töltse ki a saját érdekében. Ne felejtse el feltüntetni lakhelyének postai irányí5......... db Lenin: A „baloldalisáq" * a kommunizmus gyermekbetegsége 4 — tószámát. Of 87
