Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-22 / 145. szám, péntek
FÉRFI KOSÁRLABDA EURÓPA-BAJNOKSÁG Megérdemelt szovjet elsőség CSEHSZLOVÁKIA KÉTSZER AZ EURÓPA - VÁLOGATOTT ELLEN Olaszországban befejeződlek a férfi kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmei. Nem meg. lepő, hogy a döntőbe a Szovjetunió együttese jutott az egyik ágon, annál meglepőbb, hogy a másikon Izrael válogatottja. Az utóbbi csapatban egész sor naturalizált játékos szerepelt, jobbára amerikaiak. Az 1—6. helyért játszott mérkőzéseken már szembekerült egymással ez a két együttes, akkor a szovjet válogatott biztos győzelmet aratott, s természetesen a döntőben is esélyes volt. SZOVJETUNIÓ — IZRAEL 98:76 (47:38) Torinóban a Szovjetunió kosárlabda-válogatottja immár tizenkettedszer szerzett Európa, bajnoki címet. Óriási volt erőnléti, magassági és taktikai fölénye. Csak az első negyedórában folyt a pályán kiegyenlített küzdelem, azután a szovjet együttes gyorsan tízpontos előnyre tett szert, s a második félidőben szinte állva hagyta ellenfelét. Akkorra elkészült erejével az ellenfél, s Gomelsz. kŕj, a szovjet válogatott edzője mind a tizenkét játékosának szereplési lehetőséget adott. A győztes együttes legjobbjait a csapatkapitány Bjelov és a nagyon ponterős Tarakanov személyében láttok. Ezúttal Tkacsenko is lényegesen többet vállalt magára, különösen a kosarak alatt, mint egyébként és egyedül szerezte a szovjet csapat pontjainak csak. neim egyharmadát. A legyőzöt- tek legjobbja a roppant mozgékony és szemfüles Berkowitz volt. Szovjet részről a legoredmé- nyes-ebbek Tkacsenko (29), ATLÉTIKA ÍA háromszoros világcsúcstar-: tó Henry Rono nyerte a nairo- bi nemzetközi atlétikai verseny 3000 méteres akadályfutását. A kenyai atléta ideje 8:34,16. Két további eredmény — 400 m gát-! futás: Moses (amerikai) 49,76, 100 m: Williams 10,30. Helsinkiben ismét figyelemre méltó eredményeket hozott a meghívásos verseny — rúdugrás: Lolire (nyugatnémet) 550, diszkoszvetés: Hjeltnes (norvég) 68,00, 2. Tuokko (finn) 67,78, kalapácsvetés: Polvi !(finn) 72,18, 400 m gát: Beck (NDK-beli) 49,66, 800 un: Straub (NDK-beli) 1:47,6,10 000 m: Seko (japán) 28:02,6. Tarakanov (22), Bjelov (22), az izraeli csapat részéről Yianai (18), Berkowitz (16) és Silver (12) voltak. A találkozót 10 000 néző előtt a lengyel Jerzebinskí és a spanyol Hernandez vezette. A döntő után a FIBA főtitkáré a győztes csapatnak az Európa-bajnokot megillető kupát és az aranyérmeket, Izrael együttesének az ezüst-, Jugoszlávia csapatának pedig a bronzérmeket adta át. • * * A jövő héten tetőznek a csehszlovák kosárlabdasport fennállása 60. évfordulójának ünnepségei. Ebből az alkalomból az országos válogatott két esetben, j-úaíus 26-án kedden Prievidžan, két nappal később pedig Bratislavában megmérkőzik az Európa-válogatottal. A kontinens együttesében néhány változást eszközöltek. A két edző, Alekszander Nikolics és Giancarlo Primo a következő játékosok szereplésére számít: Vlagyimir Tkacsenko (21 éves, 220 cm magas), Aiatolij Miskin (25, 205), Alekszandr Bje- losztyennij (21, 214), Sztanyisz. lav Jeremin (28, 180) — szovjet játékosok, Rafael Rullan (26, 208), Juan Corhalan (25, 182), Wayne Brabender (33, 192) — spanyolok, Ratko Ra- dovanovics (23, 210) — jugoszláv, Lorenzo Carrelo (25, 188), Carlo Caglieris (28, 177) — olaszok, Rou.nen Pejcsev (27, 203) bolgár. Az Európa-válogatott tagjai szombaton érkeznek Prágába, onnan Piesfanyba repülnek, majd Prievidzára utaznak. Vasárnap és hétfőn két-fázisog edzést tartanak. A csehszlovák válogatott mindkét mérkőzésen abban a felállításban szerepel, amelyben az Eorópa-bajnokságon rajtolt. JÉGKORONG ELŐZETES Az L1HG végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy a Lake Placidben sorra kerülő téli olimpia jégkorongtornáján két csoportban szerepelnek a résztvevő csapatok. Az elsőbe a Szovjetunió, Kanada, Finnország, Lengyelország, Hollandia és Japán, a másodikba Csehszlovákia, Svédország, az NSZK, az Egyesült Államok, Románia és Norvégia együttesét sorolták. A csoportokon belül körmérkőzések lesznek és a csoportelsők mérkőznek az olmpiai bajnoki címért, a csoportok második helyezettjei a bronzérmekért küzdenek. Éveken át sok gondot okozott a jégkorong BEK záró küzdelmeinek megrendezése. Hagyományosan adósak maradtak minden esztendőben a döntővel. SAKK Az LIHG legújabban úgy dön- 1 ött, hogy a jégkorong BEK 1978-as végküzdelmeit Innsbruckban az olimpiai stadionban augusztus 26—29. közötti időben rendezik meg. A négy résztvevő: CSZKA Moszkva, Poldi Kladno, Ässät Pori (Finnország) és Skelleftea (Svédország). Itt is körmérkőzésre kerül sor, hogy megállapítsák, melyik együttes lesz a BEK védője. Egyúttal azzal a feltett szándékkal, hogy rendszerességet biztosítsanak a még további évfolyam küzdelmeinek, kijelölték a BEK újabb menetrendjét. Az első forduló mérkőzéseit október 11-én és 25-én rendezik, a második fordulóban november 8-án és 22-én játszanak a csapatok, a harmadik forduló első mérkőzései december 27- én, visszavágói 1980. január 3-án kerülnek sorra. A negyedik forduló időpontjai április 20. és 27. A négyes döntőt az innsbruckihoz hasonlóan, 1980 augusztusában (24—31-ig) rendezik meg. (za) 1979. VI. 22. Már hetedszer rendezték meg a több csoportban folyő nemzetközi versenyekkel a „Dortmundl sakknapokat”. A győzelmet a 32 éves tbiliszi nagymester: Georgadze szerezte meg, játszmavesztés nélkül. Az egyik fő esélyes, az angol Miles csak 4—6. helyet osztotta a csehszlovák Jan- sával és a román Ghln- dával. A jugoszláv Nlko- lacs szerezte meg a második helyet és teljesítményével a 47 éves sakkozó, a zágrábi műegyetem fizikai tanszékének docense, a nagymesteri cím birtokába jutottl Megbízhatóan, de túlságosan békülékeny stílusban játszott a harmadik helyezett: Nunn angol nagymester. Az A-torna meglepetése a 17 éves román Adrian Negulescu volt, aki másfél pontos előnnyel nyerte a svájci rendszerű 24 résztvevős versenyt. Bemutatjuk Georgadze egyik mutatós játszmáját: SZICtLAIAI VEDELEM Világos: Georgadze (szovjet) Sötét: Böhmfeldt (NSZK-beli) 1. e4 c5, 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 a6 6. f4 Vc7 7. a4 e5 (az utóbbi időben jól bevált a rugalmas 7. ... g6!?) 2. Hf3 Fe6?l 9. Í5 (számításba jött 9. Fd3 is) 9. ... Fc4 10. Hd2 Fii:? (Georgadze szerint 10. ... d5! volt a helyes folytatás, pl. 11. Hc4: dc4: 12. Ve2 Fb4 13. Fd2 0—0 14. Vc4: Vc4: 15. Fc4: Fc3: 16. Fc3: He4: 17. Fb4 Bc8 egyenlő esélyekkel, ill. 10. ...d5 11. ed5: Fd5:I és sötét jól áll) 11. Hfl: VcG 12. Vf3 h6! 13. He3 H8d7 14. Hed5 Hd5: 15. Hd5: Hb6 (nem Vc2:? 16. Fe3 és a Bel majd Hc7-f fenyegetés nem védhető) 16. Hc3 Fe7 17. 0—0 Fg5 (17. ... 0—0-ra 18. a5 Hd7 19. Hd5 világos fölényével) 18. Vg4! Fel: 19. BEcl:! (finom lépés, 19. Bacl: Kf8!-al sötét védekezhet) 19. ...0—0 20. f6 p6 21. a5 Hn4 22. Hd5 Vc5+ 23. Khl He3 24. He7 + ! Kh7 25. Ve2! Hc4 (h5-re 26. b4!) 26. Hd5 Ha5: (26. ... Hb2: 27. Hb6! majd c4 után elvész a huszár, de nem lenne jó Hb2:-re rögtön 27. c4? Vd4 28. Ba2 Hd3 29. Bdl Hf2+ miatt) 27. Ba3N (a szovjet nagymester szerint még erősebb, mint 27. b4 Vc4 28. Ve3 Hc6 29. Hb6 Vd4, mert most a befejezés egészen közel került...) 27. ... HcB 28. Bh3 BgB (vagy 28. ... Bh8 29. Vd2 h5 30. Bh5:l gh5: 31. Vg5 és matt) 29. Vg4 g5 30. Vf5+ Bg6 31. Bh6: + ! és sötét feladta. 1106. SZ. FEJTÖRŐ F. G a m a g e (Familien-Journal 1912) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vdl, Bc4 és h8, Hb8 és f7, Fc6 és d6 (8 báb). Sötét: Kc8, Bg5 és h4, Hh3, Fal és bl, gy: b6, e6, f3, g7 és h7 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 2. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1104. sz. fejtörő (K. A. Larsen) helyes megfejtése: 1. Kh6ü Az e heti nyertesek: Szűri Béla, Gbelce, Wágner Károly, Senec. DELMÁR GÁBOR A Zbrojovka a cseh ifjúsági bajnok A cseh országrészekben is befejeződtek az ifjúsági labdarúgók küzdelmei. Ezek során a Slávia Praha együttese 1:1 arányú döntetlent ért el a Skoda Plzeň ellen, a Zbrojovka pedig 3:l-re kikapott a Baník Ostra- vától. Ezek voltak a befejező nap küzdelmei. Az összesítésben a Zbrojovka Brno 4 ponttal és 4:4-es gólaránnyal végzett az első helyen, a BaníK Ostrava a második 3 ponttal és 5:4-es gólaránnyal, a Škoda Plzeň a harmadik 3 ponttal és 3:3-as gólaránnyal. A negyedik helyezett Sláviának két pontja volt. A Zbrojovka Brno június 26-án a ZVL Žilina, a szlovákiai ifjúsági bajnok vendégeként mérkőzik az országos ifj- júsági bajnoki címért. Tizenegy sportágban Az 1980-as csehszlovák spartakiád versenyeit tizenegy sportágban rendezik meg. Bratislavában, Banská Bystricán, Trnaván, Trenčínben és más városokban a következő sportágak versenyeit bonyolítják le: atlétika, labdarúgás, női kosár- labda, vívás, úszás, szabadfogé, sú birkózás, kerékpár, torna, férfi röplabda, súlyemelés, loHASZNOS PORTYA VOLT Csehszlovákia női junior kosárlabda-válogatottja tíz nap alatt hat mérkőzésen szerepelt a Koreai NDK-ban és edzője Alois Brabec szerint ez a portya kitűnő felkészülést biztosított az Európa-bajnokságra, amelyet július 20—30. között Szicíliában rendeznek. A fiatal csehszlovák lányok számukra eddig ismeretlen kosárlabdázást láthattak,.annak ázsiai válfaját. Rendkívül kemény volt minden küzdelem. Két esetben az országos válogatott, egyszer pedig a legerősebb klubcsapat volt az ellenfél. A csehszlovák lányok csak egy győzelmet! arattak, de a legkedvezőtlenebb körülmények között is legfeljebb 12 pontkülönbségű vereséget szenvedtek. Ez az együttes áll rajthoz Bratislavában és Trnaván a jelentős mezőnyű spartakiád- tornán, amelynek befejezése után jelölik ki az Európa-baj- nokságon résztvevő csapatot. A SPORTFOGADÁS HÍREI Debrencenben a váltósúllyal folytatódott az ifjúsági súlyemelő világ- és Európa-bajnok- ság. Ebben a súlycsoportban minden számot a kubai Julio Ehenique nyert. Az összetett verseny három legjobbja: 1. Ehenique 337,5 (150, 187,5), 2. Bugrov (szovjet) 335 (150,185), 3. Pervij (szovjet) 330 (145, 185). • A spanyol Dicen elnevezésű szaklap elkészítette a labdarúgó Európa Kupákban részt vett csapatok rangsorát. Értékelése alapján első a Borussia Mönchengladbach 81 ponttal, a 68 pontos Barcelona, az 58 pontos Liverpool és a 49 pontos Eindhoven előtt. A Sazka 26. játékhetének párosítása: LABDARÚGÓ INTER KUPA 1. Vejle Boldklub—Royal Antwerpen, 2. Bohemians Praha— FC Zürich, 3. Odensee Boldklub —1FK Göteborg, 4. First Vienna—Spartak Trnava, 5. Kalmaar FF—Esbjerg, 6. Chenois Genf —Szlávia Szófia, 7. Zbrojovka Brno—LASK Linz, 8. AGF Arhus —Pirin Blagojevgrad, 9. SW Sparkasse lAustria—GKS Katowice, 10. Osters Vüxjö—Baník Ostrava, 11. FF Malmö—FC St. Gallen. CSEH LABDARÚGÓ KUPA 12. Železiarne Prosléjov—Sle- zan Frýdek-Místek. A munkásosztály képviselői Az európai sportsajtó még most is vissza-visszatér a nemrégen lebonyolított kölni ökölvívó Európa-bajnok- sághoz. Értékel, bírál, találgatja a sportág jövőjét, áni a szerzők nem minden esetben igyekeznek tárgyilagosan megközelíteni a dolgok lényegét. Erről ír a Szov- jetszkíj Szport című szaklap. Helsinkiben közzétették az Európa-bajnok T. Usivir- ta és a bronzérmes K. Ko- sunen nyilatkozatát, amelyet a két ökölvívó az újságíróknak szánt. Leleplezik benne a finn burzsoá sajtó tudatosan elferdített információit. A kontinens-bajnokságnak szentelt sok jegyzetben és kommentárban nyilvánvalóan igyekeznek szembeállítani egymással a szocialista ás a kapitalista világ sportolóit, s az NSZK, valamint Finnország néhány érmével magyarázzák a nyugati országok régen látott sikerét. „Mindketten“ — állapítja meg a nyilatkozat — „Finnország munkásosztályát és annak sportszövetségét, a rUL-t képviseljük. Nem akarjuk, hogy sikereinkkel ulyan tendenciózus írásokban éljenek vissza, amelyek sértik osztályérdekeinket. Mint a TÚL (Finn Munkás Sportszövetség, tagjainak száma mintegy félmilió — a szerk.) tagjai mi is részt veszünk a békéért és a szocializmusért vívott harcban. Győzelmünk ékes bizonyítéka a szocialista országokkal raló szoros együttműködésnek. Sokat jelentett számunkra a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió ás az NDK szakvezetőinek és edzőinek segítsége, akik rendszeresen átadták tapasztalataikat. Útmutatásaik szerint készültünk a versenyekre. Mindez kézzelfogható bizonyítéka a munkássportolók nemzetközi erejének fis kölcsönös megértésének.“ (te) A kosárlabda EB döntőjében a szovjet csapat nem talált megfelelő ellenfélre Izrael együttesében. A tv jóvoltából láthattuk, hol tart földrészünk férfi kosárlabda-sportja. (ČSTK fölv.) vaglás. Ezenkívül 16 honvéiJel- mí versenyszámban mérik össze erejüket a résztvevők. Itt jegyezzük meg, hogy a nagy érdeklődéssel várt Bratislava—Budapest labdarúgó-mérkőzés június 25-én 19.30 órakor kezdődik az lnter-stadion- ban. A spartakiád sportversenyei június 23-án kezdődnek és július 8-án ér véget. Tenisz A wimbledoni tornát megelőzően ezúttal is megrendezik az Eastbourne-i tenisztornát. Ezen a női egyes küzdelmei során a 3. fordulóban a csehszlovák Regina Maršíková 6:3, 6:2 arányú vereséget szenvedett az angol Wade-től. További eredmények: Ch. Evert—Stove 6:2, 6:2, Turnbull—Stevens 6:3, 6:0, King feladta a Reid elleni találkozót. Egyébként Billie-jean King is meghívót kapott Wimbledonba. A nem hivatalos világbajnok- ságnak számító wimbledoni tornán a 35 esztendős amerikai teniszező lesz a legidősebb női résztvevő. King eddig 19 alkalommal, köztük hat esetben női egyesben, volt első Winmble- donban. A Nyugat-Berlinben sorra kerülő nemzetközi tenisztornán a csehszlovák Smíd 6:2, 6:0 arányban legyőzte az amerikai Fagalt. Pála viszont 3:6, 6:2, 5:7 arányban kikapott a nyugatnémet Eberhardtól. Búcsút mondott a további küzdelemnek Pavel Hurka, akit Marten győzött le 6:3 6:7, 6:1 arányban. KUBAI GYŐZELEM