Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-15 / 112. szám, kedd

Kedd, 1979. V. 15.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákta: 5.11 nyugszik 20.25 Közép-Szlovákia: 5.03, nyugszik;

20.17

Kelet-Szlovákiai 4.55, nyugszik:

20.09 órakor A HOLD kel 23.35, nyugszik:

8.06 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjiik

ZSÓFIA nevű kedves olvasóinkat

■ 1859-ben született Pierre CURIE Nnbel-dijfis francia fizikus, aki feleségével együtt felfedezte a Rá* diumot (I 19061 ■ 1804 ben született NAGY Zoltán magyar kfllté és kritikus ■ 1909-ben született Štefan BEDNÁR szlovák festómű- vész f+ 197B).

Szép, napos és meleg idő várható. A legmagasabb nappali hő* mérséklet 21 és 24 fok között, Árvában és Liptóban 17 és 20 fok között alakul. Gyenge, keleten mérsékelt északi szél.

Előrejelzés 1979. május 15-ra:

Bratislava: 100, árad Medveďov; 400, árad Komárno: 400, árad Štúrovo: 360, árarl

Rendőrségi hírek

— A házilag 'készített robbanóanyagok már sok tragédiát okoztok. Az elmúlt napokban Zvolenská Slatina községben fordult elő llyein baleset. A helybeli kilencéves alapiskola két tanulója, a 14 éves Mártiin L., és a 13 éves Roman V. kesében robbant fel a házilag készített robbanóanyag. A fiatat labb gyerek könnyebb sérüléssel úszta meg a balesetet, az Idősebb fiú állapota azonban válságos.

— Elütött a mozdony egy hároméves kislányt a Duna- szerdahely (Dunajská Streda) és Nagyabony (Veiké Blahovo) közti pályaszakaszon. A gyerek felügyelet nélkül játszott a sí* nek mellett, közl>en a mozdony elé került. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba, de életét az orvosok már nem tud ták megmenteni,

■ Óriás ventillátor új nemzedékének prototípusát fejezik be e napokban a milevskói légkondicionáló berendezéseket gyártó üzemben. Az új gyártmánnyal lényegesen nagyobb energiamegtakarftást érnek el. Fejlesztéséhez vállalatközi komplex racionalizációs brigádot alakítottak a milevskói üzem, az ejpovicei műanyag- gyártó üzem, a prágai légkondicionálást kutatóintézet, a jab- loneci LIA7. és a Sezimovo Űstí-i Kovosvit dolgozóiból.

■ A kassai (Košiue) Szlovák Magnezilmüvek jelentősen hozzájárul a KGST-tagországok kohászati, acélgyártási és cementgyártási iparának fejlesztéséhez. Az üzem termelésének több mint 50 százaléka exportra megy, ennek csaknem 80 százaléka a szocialista országokba. Legnagyobb rendelői közé tartozik Bulgária, Magyarország, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió.

■ A Nový Jiöín-i járásban u

studénkai Vagongyár termelési programjában géprészeket állít elő a Szovjetunió számára kilenc ásványolaj-szivattyúzó állomás részére. A szivattyúzó állomások részeinek gyártását most egy kiterjedt termékfel- űjításnak vetették alá. Ezek az állomások óránként 1250 köbmétertől 12 500 köbméter ásványolaj átszlvattyúzására képeseik.

A tlmačei (lévai — Levice-járás) Szlovák Energetikai Gépgyár az idén több mint 170 millió korona értékben exportált atom- és hőerőművek részére berendezéseket. Legnagyobb megrendelője a Szovjetunió, amelynek a második félévben 12 szeparátort szállít. A gyár dolgozói az év első négy hónapjában a tőkés és a fejlődő országokba irányuló export egész évi tervét több mint 53 százalékra teljesítették. A képen: Anna Latková (bal oldalt I és 4nna Kot rusová a szeparátorok hűtőberendezéseinek csövezetét gyártó félautomatát kezeli. (Felvétel: V. Andor — ÖSTK)

j Tudósítónktól ) — Tegnap Jozef Kubán mérnök, a Kisállattá* ny ész tok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának titkára tájékoztatta az újságírókat a szövetség munkájáról, feladatairól és III. kongresszusára va ló előkészületeiről. Elmondotta, hogy jelenleg a szövetség 1648 alapszórvezetében 07 000 tag tevékenykedik. Az alapszecve- zetek a legaktívabban a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a lévai (Levice) és a trnavai járásban dolgoznak. A szervezet előadói nagy figyelmet szentelnek a tagok politikai és szakmai nevelésének. Elősegítik, hogy a kisállattenyésztők tisztavérű állatokat tartsanak és hizlaljanak.

A nevelőin un kát több mint 10 ezer önkéntes funkcionárius is végzi. A kisál la ttenyésztő'k évente közel 200 helyi, járási és országos kiállításon vesznek részt. Szocialista munkaversenyt szerveztek a kongresszusi vándorzászló elnyerésére.

A szövetség tagjai évente százmillió darab tojást, közei kétmillió csibét, és ötmillió kilogramm. diétás étkezésre alkalmas húst termeltek. A feldolgozó iparnak 750 000 darab nyúlgerezmát és más bőrt adnak el. A múlt évben 500 000 kilogramm nyűlhúst adtaik el, amelynek 80 százalékát külföldre szállították.

A titkár beszámolójában megállapította, hogy a szövetség III. kongresszusa előtt még jobban aktivizálódnak a kisállattenyésztők. A szövetség el akarja érni, hogy tagjai az északi körzetekben juhot és borjút Is tenyésszenek, a déli körzetekben pedig sertést biz laljanafk, vízi szárnyasokat és más apró baromfit is tartsanak. Az ezzel összefüggő problémákról sok szó esik a sző vétség járási konferenciáin is.

(balta)

IB Pavel Koyš, a szlovák kulturális miniszter első helyettese tegnap fogadta Bratislavában a krasznojarszki szibériai táncegyüttes vezetőségét, amely hatnapos szlovákiai turné keretében bemutatja több nemzetiség táncait. Bratislavában, Nové Mesto nad Váhomban, Trenčín ben, Senicán, Trnaván és Pieštanyban vendégszerepei az együttes.

H A Várost galéria, a bratislavai lakosság szabadidőben rendszeresen felkeresett kulturális intézménye, a gyermekeknek is kellemes hétvégét biztosít. Tegnap a gyermekek szüleikkel együtt megtekintették a Lisenko va utcai művészeti iskola tanulóinak kézimunkáit, rajzait, amelyet a galéria második emeletén rendeztek meg.

® A Lengyel Tudományos Akadémia antropológiai intézetében a szaikemberek befejezték a Lengyel Népköztársaság lakossága mai fejlődésének széles ikörfi kutatását. Az érdekes kutatásban több mint 22 000 ember vett részi. Megállapították például, hogy a lengyelek átlagos magassága 173 cm, ami az 1969. évi átlagos magasságnál 2 cm-rel több. A fiatal nemzedék túlnőtte szüleit, mégpedig a fiúk apáikat 4,3 cm rel, a leányok 2 cm-rel.

ffl Az etiőpiai forradalom legfontosabb feladata, hogy a lakosságnak elegendő élelmiszeri biztosítson. 1976 óta a Szomáliái agresszió és az eritreai szeparatisták támadása ellenéne is 6,3 százalékkal sikerült bővíteni a vetésterületet. Az országban ezáltal 4,4 millió hektárnyira emelkedett a meg művelt termőtalaj területe.

91 Lengyel régészek ogy ős

régi kuruzsló és jóstermet tanulmányoznak. A felső-egyiptomi Hatsepsz ikirálynő templomában talált termek az időszámításunk; előtti XV. századból származnak. A kuruzslótermet időszámításunk előtt 142-ben alapította VIII. Tolemaiosz fáraó.

■ Garaeasban a csehszlovák ipari kiállításon megtartották a szerszámgépek szakmai napját. A kiállításon Venezuela 250 gazdasági és kormányképviselője vett részt. Főleg azt a tényt értékelték, hogy a Stroj- import csehszlovák külkereskedelmi vállalat, amely Venezuelának 5000 szerszámgépet szállított, a Cevenemac csehszlovák-venezuelai kereskedelmi szervezet útján tökéletes műszaki szervizszolgálatot

nyújt. A kiállításon megkötött szerződések eddigi értéke meghaladja a 30 millió koronát.

fi A svájci Montreux-ban

május 5-től 12-ig megrendezték az „Arany rózsáért“ 19. nemzetközi tévé-fesztivált. A Csehszlovák Televízió megszerezte a 3. díjat, a bronz rózsát.

S A nizzai nemzetközi könyvfesztiválon, amelyet min den évben megrendeznek, jelentős sikert ért el a cseh könyvkultúra. A nemzetközi zsűri az „Ezüst sólyom“ díjat Milena Lukešová ,,Á kislány és az eső“ című könyvének adományozta, ezen kívül más cseh szerzők könyveit is díjazták. A díjakat oklevelekkel együtt a Cseh Kulturális Minisztérium székházában tegnap nyújtották át a könyvkiadó vállalatok igazgatóinak.

BRATISLAVA

HVIEZDA: Ártatlanok (olasz)

15.30, 18, 20.30 D SLOVAN: Meghívás egy gyilkos vacsorára (ame* rikai) 15.30, 18. 20.30 # PRAHA; Némafilm (amerikai) 11, 13.30, 16,

18.30, 21 # DUKI.A: Szárnyak vagy combok (francia) 15.30, 18,

20.30 •© METROPOL: Két férfi a városban (francia) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Az acélváros titka (cseh) 14.30, 17, 19.30 i» M1ER; A halál útja (olasz) 18,

20.30 í® PALACE: Ügyetlen kezek (spanyol) 17 30, 20

KOSICE

HD SLOVAN: Kentaurok (cseh—

szovjet—magyar) c®> ŰSMEV: Találkozás évek múlva (román | % TATRA: Boldogság reggelig (csehi ® PARTIZÁN Sastoll (szlovákl

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Traviata (19.30) # HVIEZDOSLAV SZIŇltA/.- Vigyázzátok az angyalokra (19.30) ||D KIS

SZÍNPAD: Korhinta (19.30) #

ÜJ SZ.ÍNl’AD: Bolha a fülbe

(19.30) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Egy férfi, aki sohasem hazudott

(19.30) © KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tulal rejtély (19) MATESZ: Nagymegyer (Calovrt) A beszélő köntös (19.301 i® THÁL1A: Király heimeo (Kráľovský Chlmec) Huszárok í i 0 !

9.25:

10.35:

10.40:

11.05:

11.30:

15.30:

15.45:

16.10:

16,40:

17.25:

17.55:

18.25:

18.40:

19.00:

19.30:

21.05:

21.30:

22.00:

22.05:

S. Králik: Isztambul a világ közepe. Tévé film (ism.) (sz.)

A rendőrség nyomoz (sz.) publicisztika

Élet a természetben. Ismeretterjesztő film (sz.)

Hírek

Hírösszefoglaló Iskolatévé Szikrák műsora Lehetőségek a tehetsége^ seknek (sz.)

Nyugat-szlovákiai Híradó Autósok, motorosok Egy a millióból. Rlportfüni Esti mese (sz.j Tv-híradó (sz.)

Ég, föld, ég. Szovjet fitin (sz.)

Kultúra és társadalom (sz.) Tv-híradó A hét könyvel Musica viva

II. műsor

16.45:

17.00:

18.30:

19.30:

20.15:

20.30:

20,45;

21.50:

22.00:

22.55:

Hírösszefoglaló Csehszovákla — Mexikó. A III. Interkontinentális Kupa férfi kosárlabda mérkőzése. Szakmunkástanulók műsora Fiatalok tévéklubja Kerekasztal-beszélgetés Milyen lesz a nyár?

Akinek elege van a napbői Jose Feliciano énekel Micsoda érzelmek. Angol film (sz.)

Hírek (sz.)

BUDAPEST

ILI

Bi-aiislftvei jnnai^yai adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek.

6.10: Reggeli zene. Ő.25: Sport ós muzsika (ism.) 6.55: Hírek. 10.00 Iskolások műsora, 12.00 Hfrek= 12.10: Rádióegyetem i(sm,j 12.25; Tánczene. 12.55. Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás

Zeneországban (ism.) 14.30: iskolások műsor.i (ism I 17.00 Napi krónika.

BRATISLAVA

8.45: Hírek (sz,!

9.110: Iskolatévé (sz.j

9.00:

9.05:

15.05

17.30 17.35

ItJ.űfl

18.30:

19.35:

19.40

20.00

20.10

20.20:

20.30 21.00:

21.50

22.20

23.10

110.05

Tévétorna (sz.) (lsm.J Iskolatévé Iskolalévé (ism.)

Hírek

Gloria Gaynor. Francia se* ilés film (sz.)

A Szegedi Körzeti Stúdíő

műsora

Mindenki iskolája Reklámműsor

A Horizont Szerkesztőség

műsora

Reklámműsor

Esti mese

Tévétorna (sz.)

Tv-híradó (sz.)

Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 20. rész? A sárgaláz (sz.)

Ezer műhold a Föld kőrüL Riportműsor (sz.)

Filmszem (sz.)

NYITOTT KÖNYV. Halmog Ferenc: Illő alázattal Tv-híradó 3. (sz.)

II. íMUSÖf

20.00. Fiatalok estje. Kapcsolása* műsor Közben:

22.18: Tv-híradó 2. (sz.)

(Műsorváltozás lehetséges)

■ Prágában, <* Nemzeti Múzeumban tegnap megnyitották a Brüel és Kjaer dán cégek által gyártott orvosi műszerek nég y n a p o s ki á 111 tását.

H Paraíagyár váll a tűz mar talékáva i dél-portugáliai La- gosban. A kár 200.millió escu dósra tehető. A gyárban, amely főleg a külföld számára termelt, 250 ember dolgozott, most valamennyien munkanélkülivé váltak, Lisszabon környékén erdőtüzek vannak. Több mint 600 tűzoltó vette fel a küzdelmet a tűzvésszel. Az utóbbi napokban nagy kánikula uralkodik Portu gáliában, ez okozta a tüzet Is,

■ Csaknem 34 U00 évesek a

jégkorszakból származó állatra jzoik, freskók, amelyeket a szovjet archeológusok Szibéria déli részén ásatások során fel" tártak. Az őskor művészei ezeken a karcokon és rajzokon mammutokat, bölényeket, lovakat, sast és rénszarvasokat, oroszlánokat és farkasokhoz hasonló ragadozókat örökítettek meg

■ Baltimore amerikai városból csaknem 700 lakost telepítettek ki. A helyi vasútállomáson ugyanis három erősen mérgező hatású anyagot tartalmazó tartálykocsi ikisiiklott.

A prágai jiri Walker Színház együttese több bemutatót tart az idén a nemzetközi gyermekév tiszteletére. Ezen kívül a színészek találkozókon vesznek részt a gyermekekkel az iskolákban. A képen: Zora Jiránková érdemes művész és jan Rericha, a Wolker Színház színészei Prága első városkerülete egyik alapiskolájának tanulóival beszélgetnek (Felvétel: Humpálová — ČTK)

•*» W4KHI Index: 48 011

Klodjc Sziováklo Kommunlsto P<5rt|o Központi Bizottsága. Szerkeszt' o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő; Or. Robay Zoltán CSc. Helyottcs főszerkesztő* Szorko istvűr. 6e

Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Go:kébo 10, Telefon: 309. 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20 szerkesztőségi titkárság: 550-18 sportrovot: 505 29 gozdosági

Ogyek: 506-39. Távíró: 092308. Provdo —> Kladőváüolot Brotislovo. Vo:gogrodskő 8. Nyomja o Provdo, oz SZf.KP nyomdoválloloto — Provdo Nyomdaüzeme Brotisiavo. Störovc 4.

Magánszemélyek o következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893' 38 Brotislovo, Jirdskovo 5.. telefon: 577 10. 532-64, A szocialista kőzüíetek o hirde^sefcet erre o elmrs

küldjék. 893 39 Brotislovo Vajonského nábrežie 15. II. emelet t» efon: 551 83 544 51. Az 0| Sző előfizetést díja havonta — c vasárnapi számmo' sgyOtt — 14,70 korona. Az uj Sz6 vasárnapi számónek külön előfizetés© negyedévenként 13 korona. Terjeszti: o Postai Hírfapszoíaúlat. Gíôflzelésôfcet offogad minden postoí fcéíbesftő. Külföldi rendelések: PNS — Ostrednd expedíció a dovoz tlače. 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6, A SUTI regisztröolás száma 5/2.

VERSENY A VÁNOORZÁSZLÉ ELNYERÉSÉÉRT

Hozzájárulnak a közeHátás javításához