Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1979-05-31 / 126. szám, csütörtök
■' iXtfSBrnt*:: Jesef Kempný elvtárs beszéde /1' uiyiutűs az l. ólamról.} vábbra is elsőrendű feladat a munka hatékonyságának növelése és minőségének javítása. Az igényes idei terv szükségessé teszi, hogy teljesítéséért mindennapos küzdelmet vívjunk a nuinkahelveken, a gyá- raKban, a földeken, de a tervezőirodákban is. Az idei terv teljesítésétől függ, hogyan kezdjük meg a 6. ötéves tervidőszak utolsó évét. A jövő évi terv azért lesz igen jelentős, mert teljesítése Diztosítja a 7. ötéves tervidőszak sikeres megkezdését. A vezető gazdasági dolgozóknak tehát nagy gondot keli fordítaniuk a jövő évi terv kidolgozására. Ezért összhangban áll pártunk stratégiai irányvonalával a társaság azon törekvése, hogy a tudományos, a műszaki és a vezető dolgozók rétegeit a munkakezdeményezés kibontakoztatására ösztönzi. Fel kell lendíteni a dolgozó nép kezdeményezését azzal a céllal, hogy növeljük a munka hatékonyságát és javítsuk minőségét, mert ez a 6. ötéves terv sikeres teljesítésének és a 7. ötéves terv kidolgozásának legfontosabb előfeltétele. A tudományos-műszaki fejlesztés problémáival a CSKP KB 1974 májusi ülése, behatóan foglalkozott, majd ezekre a kérdésekre a XV. pártkongresszus ismét felhívta a figyelmet. A tudományos műszaki fejlődés a társadalmi élet minden területét befolyásolja, tehetővé teszi a társadalmi haladást, s a tudományos-technikai forradalom sajátosan szocialista útjaként érvényesül. A maradiság és a begyepe- sedés leküzdésének legjobb módja a dolgozók széles rétegei aktivitásának és kezdeményezésének támogatása, a dolgozók minél nagyobb mértékű bevonása az irányításba. Továbbra is komoly problémát jelent az, hogy a műszaki fejlesztés terve nem vált az állami terv szilárd láncszemévé. Vállalati és felsőbb szinten nem értik meg teljes mértékben, hogy a tudományos-műszaki fejlesztésnek minden tervben, különösen a termelési tervekben helyet kell kapnia. Ez az egyik oka annak, hogy a tudományos-műszaki fejlesztés mindeddig nem eléggé hatékony ahhoz, hogy progresszív változásokat idézzen elő a termelési programok szerkezetében. A hatékonyság növelése során és a minőség javításáért vívott küzdelmünk legfontosabb külső tényezője j Szovjetunióval és a loDUi KGST- tagországgal való gazdasági és tudomái.yos-rrűszriki együttműködés. Ezen a téren arra kell törekedni, hogy fokozzuk az összhangot a tudománytechnika termel és-fe! na'-ználás ciklusban A tapasztalat azt mutatja, hogy a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság tagjai helyesen értelmezték azt a követelményt, hogy a tudomány és a technika vívmányainak felhasználásáért folytatott küzdelem elsőrendű társadalmi feladat, nagymértékben függ tőle kitűzött céljaink elérése, a szocialista országépítés szo- ciálökonómiai programjának valóra váltása. A szocialista értelmiségen belül fontos helvet foglal ej a tudományos-műszaki 'értelmiség, amely számbelileg szüntelenül gyarapodik. Ez törvényszerű jelenség, -ímely visszatükrözi a társadalmi munkatermelékenység fokozódását, a tudományos-technikai forradalom hatásait és társadalmunk kulturális fejlődését. Az értelmiségnek ez a csoportja szorosan kapcsolódik a munkásosztályhoz, s jelentős mértékben tőle függ, mennyire sikerül egybekapcsolni a tudományos-technikai forradalom vívmányait a szocializmus előnyeivel. A tudományos-műszaki értelmiség egyúttal azért is felelős, hogy a tudomány és a technika hatalmas erőit helyes célok elérésére használják fel. Egyre jobban érvényesül társadalmunk fejlődésében a munkásosztály alkotó kezdeményezése, főként a mtinkaak- tivitás progresszív formái fit- ján. Ezek közé tartozik a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok mozgalma. A Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság legfontosabb feladata a CSKP XV. kongresszusán és a CSKP KB ülésein elfogadott határozatok teljesítésének előmozdítása. Ezt a célt tartotta szem előtt a társaság legutóbbi kongresz- szusa és több más tanácskozása. A Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság szBrve- ző munkájának konkrét feladatok teljesítésére kell Irányulnia a trösztökben, a vállalatoknál, az üzemekben, a tervező intézetekben. Kempný elvtárs végezetül leszögezte, szilárd meggyőződésünk, hogy a társaság tagjai a jövőben még nagyobb mértékben járulnak majd hozzá az említett feladatok és problémák megoldásához. A CSKP Központi Bizottsága még nagyobb kezdeményezést vár el a társaság tagjaitól, megköveteli tőlük, hogy elsajátítsák a legújabb ismereteket, és küzdelmet folytassanak a csehszlovákiai termelés és termékek műszaki és gazdasági színvonalának emeléséért. MEGKEZDŐDÖTT A XIV. BRATISLAVAI LÍRA EREDMÉNYES EGYÜTTMŰKÖDÉS (ČSTK) — jan Mitrega, Lengyelország rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában találkozott azokkal a lengyelekkel, akik Csehszlovákiában növelik szakképzettségüket, valamint a Lengyelországgal sikeres együttműködést kifejtő csehszlovák vállalatok és üzemek képviselőivel. Beszédében nagyra értékelte a két ország együttműködésének fejlődését. és a szlovák könnyűzene jelenlegi helyzetéről és fejlődési tendenciáiról. A csehszlovákiai zeneszerzők versenyében három estén át 22 dal hangzik el, amelyeket a fesztiválra beküldött több mitnt ltíO szerzeményből válogattak össze. A korábbi évektől eltérően az utolsó est nem versenyszerű lesz, ezt az estét a szocialista országok előadóinak műsora tölti ki. Ezenkívül minden este a műsor második részében külföldi előadók is fellépnek. Ladislav Martinák, a szlovák főváros főpolgármestere tegnap a Prímás-palotában baráti találkozót rendezett az idei Bratislavai Líra csehszlovák és külföldi résztvevői számára. Jelen voltak: Pavel Kayš, a szlovák kulturális miniszter első helyettese, valamint Pavel Lomén és František Pallér, a bratislavai városi pártbizottság M tikáraL (ČSTK) —‘ Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Maun Kuivista finn miniszterelnöknek kinevezése alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött finn kollégájának, Paavo Väyrynennek. MAGAS KITÜNTETÉS (ČSTK) — Oldrich Voleník- nak, a Cseh Nemzeti Tanács alelnökének 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai és közéleti tevékenységéért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Prágában Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke. Alois Indra, a CSKP KB El- nöségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap a Szövetségi Gyűlés más vezető tisztségviselőinek jelenlétében fogadta a (30. születésnapját ünneplő Oldrich Voleníkot. jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak a Győzelmes Ferbuár Érdemrenddel való kitüntetése alkalmából, s átnyújtotta a Szövetségi Gyűlés üdvözlő levelét. Peter Colotka fogadta Štefan Bachart (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Miroslav Váleknek, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, szlovák kulturális miniszternek jelenlétében fogadta Štefan Bachart, a Csehszlovák Rádió újonnan kinevezett szlovákiai igazgatóját. Megvitatták a Csehszlovák Rádió tevékenységének továbbfejlesztését. Colotka elvtárs sok sikert kívánt az igazgatónak új munkahelyén. ENSZ-kiildöttség Bejrutban IČSTK) — Az ENSZ különbizottságának küldöttsége, amely a megszállt arab területeken az emberi jogok Izrael által való tiszteletben tartásának kérdéseivel foglalkozik, Bejrutban kedden találkozott Szalim Hosszal és Fuad Bntrusszal, akik ideiglenesen a kormányfő és a külügyminiszter tisztségét töltik be. Fuad Butrusz a találkozón kijelentette, hogy izraeli települések létesítése a megszállt területeken a nemzetközi jog durva megsértése, és síkra- szállt a palesztinaiak nemzeti jogaiért. Az ENSZ-küIdöttség vezetője megállapította, hogy az ENSZ képviselőinek jordá- niai, szíriai és libanoni látogatása nagyon jelentős. Az ösz- szegyűjtött tényanyag jelentős mértékben hozzájárul az ENSZ Biztonsági Tanácsa dokumentumának összeállításához a Ciszjordániában, a Gázai-öve- zetben, a Golan-fennsíkon és Jeruzsálem arab részében kialakult helyzetről. A panamai kommunisták a párt legalizálásáért (ČSTK) — A panamai kommunisták úgy döntöttek, hogy pártjukat, a Panamai Néppártot (PPP) még ebben az évben hivatalosan bejegyzik az ország politikai pártjai jegyzékébe, közölte kedden Ruben Dario Souza, a PPP, főtitkára azzal, hogy a pártnak 30 000 híve van, ahogy ezt a Panamai Köztársaság törvénye megköveteli. A kommunisták készek a tíz évvel ezelőtt elkezdődött nemzeti felszabadítási folyamatelmélyítésére. Először is kérvényezni akarják a PPP hivatalos elismerését, azután kampányt indítanak további tagok megnyerésére. A párt ebben az évben megrendezi hatodik kongresszusát. FELHÍVÁS A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS-MŰSZAKI TÁRSASÁG MIDEN SZERVÉHEZ, SZERVEZETÉHEZ ÉS TAGJÁHOZ 1979. május 30-án Brnóban a Csehszlovák Tudományos—Műszaki Társaság Központi Tanácsának 5. bővített ülésén tudományos, műszaki és vezető dolgozók gyűltek össze, hogy megvitassák, hogyan lehetne még hatékonyabban mozgósítani, fejleszteni és szervezni a tudósak, a technikusok, a mérnökök, a munkások, a szövetkezeti földművesek, a feltalálók, az újítók és a termékfej- lesztők kezdeményezését a tudományos-műszaki haladás fel- gyorsítása céljából. Az ülés résztvevői meghallgatták Josef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának beszámolóját arról, milyen feladatok hárulnak a tudományos-műszaki fejlesztésre a fejlett szocialista társadalom építésének időszakában. Az ezt követő vitában teljes támogatásukról biztosították a párt- és állami szervek arra irányuló törekvéseit, hogy 'előmozdítsák a CSKP XV. kongresszusán és a CSKP KB Ülésein a tudomány és a technika hatékonyabb érvényesíté- sável kapcsolatban jóváhagyott határozatok következetes teljesítését a csehszlovák népgazdaság minden területén. A 6. ötéves tervidőszak feladatainak sikeres és hiánytalan teljesítése és a 7. ötéves tervidőszak megkezdése kedvező feltételeinek megteremtése céljából az ülés résztvevői úgy döntöttek, hogy a következő felhívással fordulnak a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság minden szervéhez, szervezetéhez és tagjához, minden tudóshoz, mérnökhöz, technikushoz, feltalálóhoz, újítóhoz, termékfejlesztőhöz, kiváló munkáshoz és földműveshez: Törekedjenek a tudományos kutató, a tervező, a műszaki szervező, az irányító és a termelő munka hatékonyságának növelésére és minőségének javítására, a tudományos-műszaki ismeretek jobb és gyorsabb hasznosításával jelentősen csökkentsék a fűtőanyag-, az energia- és a nyersanyagfogyasztást, javítsák az állóala- pok kihasználását, gyorsabban fejlesszék a progresszív eljárásokat, a műszereket és a termelő berendezéseket. A gazdasági vezetőséggel, valamint a szakszervezeti és a SZISZ-szervezetekkcl szorosan együttműködve fejlesszék a i^unkakez- deményezést, a szocialista mun- kaversenyt, a szocialista munkabrigádok, a komplex racionalizációs brigádok, a feladatmegoldó és -megvalósító kollektívák mozgalmát, valamint az újítók és a feltalálók mozgalmát. Keressék a dolgozók kezdeményezése és nevelése fejlesztésének új formáit és módszereit. A Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság minden tagját konkrét feladattal bízzák meg azzal a céllal, hogy segítsenek a gazdasági vezetőségnek a gazdasági tervfeladatok teljesítésében és a társadalmi szükségletek szerinti túlteljesítésében is, mégpedig a tudományos-műszaki fejlődés vívmányainak érvényesítésével. A tudományos-műszaki fejlesztés feladatainak igényessége az egész népgazdaságban nő. A CSKP KB-nak a tudományos-műszaki fejlesztés kérdéseivel foglalkozó 1974 májusi ülése konkrét feladatokat tűzött ki a tudományos-műszaki fejlesztés felgyorsításával és annak elérésével kapcsolatban, hogy a tudomány és a technika a csehszlovák népgazdaság továbbfejlesztésének döntő tényezőjévé válhasson. E határozatok és a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság V. kongresszusán jóváhagyott ha tározatok teljesítésére továbbra is nagy gondot kell fordítaniuk a társaság szerveinek és szervezeteinek, szem előtt tartva a CSKP XV. kongresszusa irányvonalának megvalósítását. Legyünk Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának tevékeny megvalósítói, s a csehszlovák tudományos-műszaki értelmiség soraiban a munkásosztállyal és a szövetkezeti parasztsággal szilárd szövetségben bontakoztassunk ki széles körű kezdeményezést az idei népgazdaságfejlesztési terv és az egész 6. ötéves terv teljesítése céljából, s teremtsük meg a feltételeket ezzel a 7. ötéves tervidőszak sikeres megj kezdéséhez. A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS MŰSZAKI TÁRSASÁG KÖZPONTI TANÁCSA 5. ÜLÉSSZAKÁNAK RÉSZTVEVŐI Leonyid Brezsnyev magyarországi látogatásának sajtóvisszhangja (ČSTK) — Valamennyi szovjet napilap tegnap budapesti tudósítójának tollából cikkeket közölt a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség látogatásával kapcsolatban. Testvérpártjaink és országaink vezető személyiségei előző találkozóinak gazdag tapasztalatai indokolják azt az elvárást, hogy a jelenlegi találkozó is hozzájárul a szovjet—magyar barátság és együttműködés további elmélyítéséhez, hozzájárul a béke megszilárdításához — írják a moszkvai Pravda budapesti különtudósítói. A Szovjetszkaja Rosszija közli Öváry Miklósnak, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának a TASZSZ tudósítója számára adott interjúját. Ebben hangsúlyozza, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának különös jelentőséget ad az a tény, hogy a küldöttséget Leonyid Brezsnyev, a béke lankadatlan harcosa, a szovjet—ma* gyár barátság őszinte híve vezeti. A Népsitabadság tegnapi vezércikkéljen a látogatás kapcsán többek között hangsúlyozza: „A magyar—szovjet barátság hétköznapjaink valósága, de a barátságnak vannJak ünnepi időszakai is. Ilyennek tekinti népünk a Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség látogatásának most következő napjait is. Ilyen érzéssel fogadja a szívünkhöz oly közel álló kedves vendégeinket, szeretettel és tisztelettel. Bizonyos, hogy a két küldöttség, a testvéri harci társak e találkozója tovább szilárdítja népeink és pártjaink összeforrottságát, tovább szélesíti a testvéri együttműködést országaink között. Ez az együttműködés erősíti a szocialista közösség országainak összefogását, s hasz nára van a béke és a haladás általános ügyének is.“ SZALJUT-6 BIOLÓGIAI KÍSÉRLETEK (ČSTK) — Vlagyimir Lfahov és Valerij Rjumin kozmonauták íi megelőző javítási program keretében tegnap kicserélték a Delta navigációs rendszer vezérlőasztalát. Az új vezérlőasztalt a Progressz—6 teherűr- ltajó hozta. Az Arálk>más fedélzetén folyik a biológiai kutatómunka. A Biog rávisz tat műszerrel az űrhajósok a növények fejlődését vizsgálják a mesterséges gravitáció mellett. További kísérletet végeztek a Krisztall olvaszt óbe ren dezés en. A Polinom—2 M több rendeltetésű készülékkel az űrhajósok szívműködésüket és szervezetük nedvkeringését is vizsgálták. Az űrállomás fedélzeti Ihű- szerei normálisan működnek. A kozmonauták közérzete jó. m 1979 V. 31. i ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK Ülést tartott . a Cseh Nemzeti Front KB Elnöksége (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. Jelentést vitatott meg a jövő évi kulturális és nevelő munka fő irányairól. A továbbiakban azzal foglalkozott hogyan kapcsolódnak be a Nemzeti Front szervei és szervezetei a széna begyűjtésébe, és hogyan segítik a mező- gazdaságot a cukorrépa egyelé. ■se terén. Ezután jóváhagyta a Cseh Nemzeti Tanácsnak a csehországi bíróságok hivatásos bírái megválasztásáról szóló javaslatát. (ČSTK) — Megkezdődött teg nap Bratislavában az 1970. évi Líra 14. nemzetközi könnyűzenei fesztivál. A szombatig tartó rendezvény a legfelsőbb szintű köuiy- nyfízenei fesztivál hazánkban. A rendezők nagy súlyt helyeztek arra, hogy a zeneszerzőik versenye képet adjon a cseh