Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)

1979-04-03 / 79. szám, kedd

1979. április 3. KEDD BRATISLAVA 9 XXXIL ÉVFOLYAM 79. szám $ Ára 50 fiilér VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁK IÁ KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VÁLLALTUK, TELJESÍTJÜK Három éve, a CSKP 1976 áprilisában megtartott XV. kong­resszusán merész irányelvek születtek. A párt meghatározta, hogy milyen legyen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdasági és társadalmi fejlődése az 1976 és az 1980-as évek közötti időszakban, a hatodik, tehát a jelenlegi ötéves terv Idején. A párt a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fő céljának azt tekintette, hogy mind a mezőgazdaság, mind az élelmiszeripar biztosítsa a lakosság szükségleteinek sokoldalú és maximális kielégítését, a szemes termények termesztésében fokozatosan érje cl, az élelmiszeriparban pedig tovább növelje az önellá­tást. A terv értelmében 1980-ig elérjük gabonafélékből a 41—42, cukorrépából a 400—415, burgonyából a 180—190, szántóföldi évelő takarmányfélékből pedig a 70—75 mázsás hektárhoza- mot. Az említett időpontig, azaz a hatodik ötéves terv végéig az élelmiszeripari termelés 20—21, az árutermelés pedig mint­egy 19 százalékkal növekszik. Közben — ezt már tapasztalat­ból tudjuk — javul a termékek minősége és egyre jobb (az ésszerű táplálkozás elveinek megfelelően alakul) az áruválasz­ték. A CSKP Központi Bizottságának a most megtartott 13. ülé­se a jól végzett munka tudatában állapíthatta meg: a céltu­datos pártniunka, az állami és gazdasági szervek és szerveze* tek, valamint a társadalmi szervezetek tevékenysége, főként a mezőgazdaság és az élelmiszeripar dolgozóinak erőfeszítése és kezdeményezése — más népgazdasági ághoz hasonlóan — a mezőgazdaságban is és az élelmiszeriparban is szip sikere" két. jeles teljesítményeket eredményezett. A kedvezőtlen időjárás ellenére az elmúlt bárom évben az ötödik ötéves tervhez viszonyítva a mezőgazdasági termelés terjedelme 7,5, az átlagos gabonatermelés pedig 8,4 százalék­kal növekedett. Nőtt az olajos növények és a burgonya ter­melése, az állattenyésztésben folytatódott az ötödik ötéves tervidőszak óta tartó pozitív fejlődés. Említést érdemel az is, hogy az élelmiszeripar belpiaci szállításai a korábbi ötéves tervidőszakhoz képest mintegy 17 százalékkal emelkedett. Az alapvető élelmiszerekből zavarta­lanul sikerült biztosítani az ellátást, új és hamar népszerűvé vált élelmiszeripari termékek kerültek a piacra. A mi éghajla­ti viszonyaink között előállítható élelmiszerekből elértük az önellátás 93—94 százalékát. A tények sokasága bizonyítja, hogy a párt XV. kongresszu­sának a határozatait (annak ellenére, hogy közben számos nehézséggel, előre nem látott problémával kell megbirkóz­nunk), lényegét tekintve — a többi termelő ágakhoz hasonlóan — a mezőgazdaság is és az élelmiszeripar is következetesen teljesíti. A CSKP Központi Bizottságának a 13. és az SZLKP Központi Itizottságának a legutóbbi iilése most arról döntött, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszeripar területén a CSKP XV. kongresszusa határozatainak a teljesítése érdekében milyen további feladatok várnak elvégzésre. A teendő továbbra is sok. S a párt, amint a múltban, ezúttal is elsősorban tagjaihoz fordul. Tagjaitól várja a helytállást, a példamutatást, azt, hogy ki-ki erejéhez és adottságaihoz mér­ten maximálisan segítse elő, hogy a mezőgazdaság és az élel­miszeripar szintén megbirkózzék az igényes, elvégzésre váró feladatokkal. jelenleg a sok egyéb mellett az a legfontosabb, hogy a kom­munisták erősítsék mindenütt a párt vezető szerepét és érvé­nyesítsék a pártellenőrzés jogát. Fontos, hogy a mezőgazda­ságban és az élelmiszeriparban dolgozó kommunisták is folyamatosan és a valóságnak megfelelően ismerjék a problé­mákat, az elvégzésre váró feladatokat. Az alapszervezetek akkor dolgoznak jól, ha tájékoztatásaik nem egyszerűen adat- felsorolásokból állnak — amiből a tagság nagy része csak keveset ért —, hanem világos és közérthető helyzetképet adnak és a jövőre vonatkozó terveket is részletesen ismerte­tik. Sokat tehet a pártszervezet azért is, hogy mind a szövet­kezetek tagságának, mind az élelmiszeripari dolgozóknak a véleménye, javaslatai a gyűléseken kívül eljusson a vezető­séghez és a jó ötleteket, javaslatokat közös erővel megvaló­sítsák a gyakorlatban. Munkánkat általában az jellemzi, hogy a szavakat tettek követik. Ha valamit vállalunk, azt teljesítjük is. Bizonyos, hogy a CSKP Központi Bizottságának a 13. ülésén és az SZLKP Központi Bizottságának a legutóbbi ülésén hozott határozat sem marad csupán óhaj. BALÁZS BÉLA Vasil Bilak elv társ beszédet mond (Felvétel- A. Haščák ČSTK) Szilárd láncszeme vagyunk a szocialista közösségnek VASIL B1Ľ.AK PÄRTAKTÍVA-ÉRTEKEZLETEM VETT RÉSZT PREŠOVBAN (ČSTK/ — Pártaktíva értekezletet tartottak tegnap Prešov ban a kelet szlovákiai kerület és a prešovi járás tisztségvise­lői. A tanácskozáson beszédet mondott Vasil Bifak, a CSKP Kft Elnökségének tagja, a KB titkára« Átadják értékes tapasztalataikat Nyilatkozatok, vélemények a földrpűvesszövetkezetek IX. kongresszusa előtt (ČSTK) — Egy hét múlva, április 9 a és 11-e között tartják meg Prágában a földművesszövetkezetek IX. országos kongresz- szusát. Csaknem 1500 küldött jön össze az ország minden részé- bői, hogy értékelje a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében az elmúlt három évtizedben elért eredményeket, a falvakban végbe- ment politikai, gazdasági és szociális változásokat. A Csehszlo­vák Sajtóiroda munkatársai a napokban interjúkat készítettek a földművesszövetkezetek alapító és sokéves tagjaival, fiatal és vezető beosztású dolgozókkal. (ČSTK) — Viliam Salgovifc, az SZLKP Kg. Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Ta­nács elnöke, a Külfölddel Ba­ráti Kapcsolatokat Ápoló Ba­rátsági Társaság első alelnöke tegnap a bratislavai várban fogadta a Finn Városok Szövet­ségének küldöttségét, amelyet Lars Olav Johanson, a szerve­zet vezérigazgatója vezet. A delegáció a cseh és a szlovák belügyminiszter meghívására tartózkodik hazánkban. A kül­döttség tagjaival Bratislavába érkezett Olll Auero, Finnország csehszlovákiai nagykövete. A finn vendégeket elkísérte Stefan Lazar, szlovák belügy* Miniszter. Jelen volt Jaroslav Havelka, a szövetségi munka­ügyi és szociális miniszter he­lyettese. áalgoviö elvtárs a fogadáson kiemelte a két ország kapcso­latai és együttműködése elmé­lyítésének fontosságát, méltat­ta a csehszlovák és a finn vá­rosok baráti kapcsolatait. Ezután Viliam Salgovič dísz­ebédet adott a finn vendégek tiszteletére. A finn küldöttséget ezután a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság székhazában Ladis­lav Martinák, Bratislava főpol­gármestere és a szlovák fővá­ros más tisztségviselői fogad­ták. Bevezetőjében tolmácsolta Gustáv Fiúsaknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk el­nökének szívélyes üdvözletét Prešov és a kelet-szlovákiai kerület kommunistái számára. Jasef Nősek, a bašnicei (jičí- ni járás) Virágzás Efsz főagru- uómusa: „Földművesszöve tkeze- tünk az általa megművelt szán­tóföld 53 százalékán gabona- neműeket, egyötödén cukorré­pát termel. Szövetkezetünk a járás legnagyobb cukorrépa- termelője, tavaly egész Cseh­országban mi értük el a leg­jobb eredményeket. Egy hek­tárról átlagosan csaknem 586 métermázsa cukorrépát takarí­tottunk be, eladási tervünket 122 százalékra teljesítettük. Ezöket a tapasztalatainkat sze­retném továbbadni a kongresz- szus többi résztvevőjének.“ A Michalovce (közelében levő trhovištei Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz tagjait, akik több mint 5700 hektáron gazdálkod­nak, a kongresszuson Rudolf Dulina mérnök, a szövetkezet Köszönetét mondott azért, hogy meghívták a tanácskozásra, és örömét fejezte ki azzal kapcso latban, hogy ezzel az aktivá' val találkozhat. A belpolitikai helyzettel fog­lalkozva Bilak elvtárs megálla­pította, hogy sikeresen teljesít­jük a XV, pártkongresszus irányvonalát, emelkedik a nép anyagi és kulturális színvona la, szilárdul a dolgozók szociá lis biztonsága, A továbbiakban főként gaz­dasági problémákkal foglalko­zott, rámutatott arra, hogy minden munkahelyen, minden munkaterületen növelni kell a hatékonyságot. Ezzel összefüg­gésben hangsúlyozta, hogy fo­kozni kell az igényességet, a felelősséget és a fegyelmet. A gazdaságosság növelése és a munka minőségének javítása (Folytatás a 2. oldalon/ alelnöke, korábban főagronó- musa fogja képviselni. Megkér­deztük tőle, miről szeretne a kongresszuson beszélni, és mit vár e tanácskozástól. „Főként a kuifcoricatermelés kérdéseiről és a Kelet-szlová­kiai síkság sajátos problémái­ról szeretnék beszélni. Minden évben legalább 500 hektáron termelünk kukoricát, ebből 100 hektár fölött az ungvári (Uzs- gorodj járás mezőgazdasági, dolgozói, szovjet barátaink vál­laltak védnökséget. Vidékün­kön, a Kelet-szlovákiai síkságon igen fontos feladat a mezőgaz­dasági termelés fejlesztése. Hiszünk abban, hogy a párt­ós állami szervek segítségével, a mezőgazdasági dolgozók és a kutatók közreműködésével ezt a területet hazánk egyik éléskamrájává fejleszthetjük A kapcsolatok további bővítéséről tárgyaltak Gustáv Husák fogadta a Japán Kereskedelmi és Ipari Kamara missziójának tagjait (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság elnöke tegnap a prágai várban fogadta a Japán Keres­kedelmi és Ipari Kamara misz- sziójának tagjait, köztük Na* gant Sigeót, a kamara elnökét. Baráti légkörben, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése politikájának szellemében, megvitatták a kétoldalú kap­csolatok eddigi fejlődését és rámutattak e kapcsolatok to­vábbfejlesztésének lehetőségei­re mindkét ország népének ja­vára és a nemzetközi együtt­működés erősítése céljából. A fogadáson részt vett Andref ittari&ák külkereskedelmi mi­niszter, Ludvík Černý, a Cseh­szlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara elnöke és František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Ott volt S/uzuki Futnihiku, japán cseh­szlovákiai nagykövete. • « * Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában szintén fogad* ta a Japán Kereskedelmi és Ipari Kamara misszióját, ame­lyet Nagán Sigeo vezet. Ľubomír Štrougal tájékoztat* ta a vendégeket a csehszlo= vák népgazdaság néhány idő­szerű és távlati feladatáról. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovák kia a japánnal való együttmű* ködés fejlesztésére törekszik, mégpedig nemcsak gazdasági, hanem tudományos, műszaki és kulturális téren is. A CSKP KB ! 13, ülésére 1 (ČSTK) — Megtartotta 6« „plenáris ülését tegnap Prágá-* ban a Cseh Nemzeti Tanács kommunista képviselőinek klubja. Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tájékoztatta a részt­vevőket a CSKP KB 13. ülésé*’ nek tanácskozásáról és határo-- zatairól. Behatóan foglalkozott a me-* tógazdaság és az élelmiszer- ipar továbbfejlesztésével. Hang-' súlyozta: ahhoz, hogy növelni tudjuk önellátásunk mértékét az élelmiszer-termelésben, az állattenyésztést az itthon elő­állított takarmányok segítségé* vei kell fejleszteni és csökken-* tení kell a gabonabehozatalt. Ezért fokozni kell a tömegta- karmány-termelést és minden takarmányforrást ésszerűbben keli hasznosítani. Az élelmi­szeriparban a továbbfejlesztést főként a mezőgazdasági ter^ mények hatékonyabb feldolgoz zása teheti lehetővé. Ezután Dušan Spáril kül* ügyminiszter-helyettes tá jékoz ■> tatta a képviselőket a jelenle-* gi nemzetközi helyzetről. Nagykövet bemutatkozó látogatása (ČSTK) Rju Ho Zun, a Ko­reai Népi Demokratikus Köz­társaság új rendkívüli és meg­hatalmazott csehszlovákiai nagykövete tegnap bemutatko­zó látogatást tett Peter Co!ot« kánál, a CSKP KB Elnökségé* nek tagjánál, szlovák minisz­terelnöknél, František Hagará- nál, az SZNT alelnökénél és Szlovákia más vezető tisztség-* viselőinél, A BÉKE ZÁSZLAJA (ČSTK) — A nemzetközi gyermekév legnagyobb rendez­vénye az augusztus 15-e és 25-e között Szófiában „A béke zász­laja“ címmel megrendezendő nemzetközi gyermektalálkozó lesz. A gyermekek jogairól szó­ló ENSZ-deklaráció elfogadá­sának 20. évfordulója alkalmá­ból szervezett rendezvény véd­nöke Tudor Zsivkov, a Bolgár Né pk öz t á r s a sá g Államtanácsá­nak elnöke és Amado Mantaro M’Row, az UNESCO vezérigaz­gatója. Finn vendégek Bratislavában

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom