Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-13 / 61. szám, kedd
krónika^ Kedd, 1979. III. 13. A NAP kt>l — Nyugat-Szlovákia: 6.10, nyugszik: 17.52 Közép Szlovákia: 6.02, nyugszik: 1,7.44 Kelet Szlovákia: 5.54, nyugszik: 17.38 óraikor. A HOLD kel — 17.23, nyugszik; 5.52 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük KRISZTIÁN és VLASTIMIL nevű kedves olvasóinkat 0 1879-ben született Konsxtan- tyin Alekszejevlcs PAZSITNOV, szovjet történész (+1964) # 1899-ben született John Hasbronck Iran VLECK, Nobel-dfjas amerikai fizikus. ■ Hivatalos látogatásra ha* zánkba érkezett dr. Sigvard £klund, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség vezérigazgatója. Néhánynapos látogatás során hazánk képviselőivel Csehszlovákia és a nemzetközi ügynökség kapcsolatainak időszerű kérdéseiről tanácskozik és látogatást tesz a csehszlovák atomprogram megvalósításában részt vevő jelentős csehszlovákiai munkahelyeken. ■ A nemzetközi gyermekév alkalmából a gyermekek szá inára a legtöbb könyvet a Szovjetunió adja ki. A mintegy 3500 cfm félmilliárd példányszámban jelenik meg. A szovjet szociológusok megállapították, hogy a tanulóifjúság az olvasást részesíti előnyben, nem pedig a mozit és a sportot. a gyermekkönyvtárakat 150 000 tanuló látogatja. ■ Amint már közöltük, a Himalája Lahaul völgyében lavinaomlás volt, az áldozatok száma több mint 200. A rendőrség és önkéntesek törődnek a világtól teljesen ‘elzárt kilenc falu lakosságának élelmiszerrel és gyógyszerekkel való ellátásával. Változóan telhős idő, hegyenként e»ső, a magasabb hegyekben havazás. Várhaló leg magsabb hőmérséklet 6—L0 fok. Időnként megélénkülő gyenge délnyugati, a hegyekben erős nyugati szél, A nyugat-szlovákia/í kerületben este erősen felhős Idő, az éjszakai órákban időnként eső várható. A QÜNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1.979. március 13-ra: Bratislava: 390, árad, Medveďov: 25.1, árad, Komárno: 260. árad, Štúrovo: 255, árad. Rendőrségi hírek — A legutóbbi hétvégén Szlovákia iítjain 235 szerencsétlenség történt. Öt ember meghalt, húszán súlyosan megsérüllek. Az anyagi kár körülbelül egy és negyed millió ko ŕona. A Považská Bystrica és Sverepec közti útszakaszon személyautó és autóbusz ütközött össze. A személyautót vezető ötvennyolc éves nő és 59 éves útitársnője a helyszínen meghalt. A balesetet a személyautó vezetője okozta szabálytalan előzéssel. Dubnica nad Váhomban az esti órákban egy személyautó vezetője gyorshajtás közben járművével egy 69 éves nőt gázolt halálra. Bratislavában a Vajnoryi úton a villamos egy idős férfit ütött el, aki a helyszínen meghalt — Tűz ütött ki Alexander G, Banská Štiavnica-i lakásának hálószobájában. A kályhából kipattanó szikráktól kigyulladt egy takaró, s a lángok átterjedtek a lakás többi helyiségeire és a garázsra is. A be rendezésben mintegy 30 000 korona kár keletkezett. A tűiét a ftanská Bvstrica-i és a Žiar nad Hronom-i tűzoltók ol- flották e!. A nemzetközi gyermekév alkalmából a legkisebb nézők számára több mint 70 órányi szórakoztató műsort készít a Csehszlovák Televízió kassai í Košice J stúdió/áruik ifjúsági szerkesztősége. A népszerű. „Aranykapu“ műsort nem csupán hazánk gyermekei, hanem az Intervizió révén más országok kicsinyei is megszerették. Képünk a stúdióban készült. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) A környezetvédelem imdannyiunk feladata Sajtótájékoztató a természetvédők munkájáról (Tudósítónktól) — Tíz évvel ezelőtt alakult meg a Szlovák Természetvédők Szövetsége, melynek célja a lakosság, a szervezetek és az intézmények együttműködésének irányítása, a természet védelmének megszervezése. Munkájukról és a közelgő IV, kongresszusukról dr. Emil Ma- zűr, a szövetség elnöke tájékoztatta tegnap az újságírókat. Elmondotta, hogy Szlovákiában 40 járási szervezet alakult az elmúlt időszakban, melyek a most foiyó járási konferenciákon értékelik munkájukat. Andrej Fedorko, a szövetség titkára a március 21-e és 31-e közt sorra kerülő természetvédelmi napok előkészítéséről beszélt. — Állandó feladatunk a természet- és környezetvédelem — hangsúlyozta. — Napjainkban, melyei a nagyarányú iparosítás jellemez nagyobb figyelmet érdemel a természetvédelem. Ebhez azonban szükséges a természet megismerése, s az, hogy életkörnyezetünk ne legyen közömbös számunkra. Hazánk természeti szépségeinek, értékeinek megőrzése mindannyiunk feladata — mondotta befejezésképp Andrej Fedorko. ö. T, ■ További három kisgyermek halt meg Nápoly közelében egy gyermekgyógyászati kórházban a felső légzőszervek eddig ismeretlen, vírus okozta megbetegedése következ ' tében. Ezzel az e kórban meghalt gyermekek száma már 74- re emelkedett. ■ A kábítószer-kereskedelem elleni elégtelen küzdelem, a világon uralkodó bonyolult helyzet növeli a tőkésállamokban a kábítószer-élvező ifjúság és gyermekek számát. Az ENSZ folyóirata, a Fórum bejelentette, hogy manapság pontosan már meg sem állapítható, hogy a nyugati államok ban hány fiatal veszítette el erejébe és a jövőbe vetett Ili tét, hányán keresnek vigaszt a kábítószer-élvezésben, hogy legalább néhány órára megfeledkezzenek a világról. A fiatal kábítószer-élvezők szánta megközelítőleg csak hatjegyű számmal fejezhető ki. ■ Egyedülálló kiállítást nyitottak meg Spišská Nová Vesben, a Honismereti Múzeumban. A hazánkban termő gombák kiálítását és a modelleket dr. Karéi Voneš közts mert csehszlovák mikológus rendezte, illetve készítette. Több témacsoportba osztotta a gombákat, éti, mérges, érté kés. díszgombák és a gyógyszeriparban felhasználható gombák láthatók itt. A kiállítás kém téten, amely március 28-ig tart, élvonalbeli csehszlovák szakemberek tarťanak előadásokat. ■ Nemzetközi képkiállítas nyílt rneg tegnap Piestanyban az Ivan Krasko Kisszínpad csarnokában. Nadir Aburahma nov Azerbajdzsán! nemzeti művész, Dilo Gerbov-Dilov bolgár érdemes művész, Stavislaw Ma siak lengyel, üthmar Schiffer NDK-beli és Oto Opršal cseh szlovák festőművészek képei április 1-ig tekinthetők meg. Nii Hol ^ Mikor BRATISLAVA 0 DUKLA: Kecsktsszarv — i (amerikai) Ifi.30, lft, 20.30 9 HVIEZDA Évgyűrűk (szlovák) 15.30, 18, 2i0.30 # METROPOL: Veszélyben a Britannic (angol) 15.30, 18, 20.3ÍJ # M1ER: |o>e Kid (amerikai) 18, 20.30 # PALAGK; Játék az almáért (cseh) J(7.33, 20 9 POHRANIČNÍK: A győztes (szlovák) 14.30, 17, ly.'Jű é l’RA- HA: Könyörtelen párharc ((ra« cla) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 # SLOVAN: Műszaki okokból wárva. • KOŠICE # DRUŽBA: Kacsacsapda (cseh) # PARTIZÁN: A vadászgép parancsnok* (szovjet) In memoriam |..spanyolj # TATRA: Atkü zottak vagyunk Irina (jug.) # OSMEV Legyőzhetetlen kalóz (am. iSZÍNHAZAK műsora # SZLOVÁK .V-aVlZETI SZÍNHÁZ, Tois-ca (1.9) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ; Élő halott (19) # KIS SZÍNPAD Aranyos fickók (19) # 0) SZÍNPAD Lumpa-cius Vágabun dús (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD. Távollevő barátok (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) •#' KOSICE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ’ Mórica grófnő (19) # MATESZ- Szünnap # THÁLIA Szünnap RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámnál; 7.00: Hírek, műsorismertetés, 7.10; Reg geli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Isko lésok műsora. 12.00: Hírek, 12,10: Rádióegyetem (lsm ), 12.25: Tánc zene. 1.2.55: S^emalvények a napi sajtóból 14.00: Barangolás Zene országban (lsm ) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15,00; Nap-i kríi nika BRATISLAVA 9.00; Iskolatévé 9.20: (anko Král pribelceil lázadása. TévétUm (sz.) (Lsm.) I,0.40: Az áMaitok világa. Tenné szetfikn-soroz&t. A puma (sz.) II.05: Ismeretterjesztő műsor 11.55: A rendőrség nyomoz fsa i 12,00: Híre,. 16.00: Szikrá.k és pionírok szórakoztató vetélkedője (sz.) 16.50: Hírek 16.55; Tévétorna (sz.) 17.00: Bécsi találkozó. Osztrák dokumentumfilm (sz.) 17.25: Közép szlovákiai híradó 1.7,55: Autósok, motorosok. Magazin 18,25: Kamerával katonák között 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Fa gyökerek nélkül. Bwlgác film (sz.) 20.50: Dokumentumműsor 21.25: Könyvszemle (sz.) 21.30: Tv-híradó 22.00: Komolyzenei műsor II. műsor 1.7.53: Hírek 18.00: Szakmunkástanulók műsora 19.30: Az Ifjúsági zenei stúdió műsora (sz.) 19.00: Anyu, hívnak. Egy körzeti orvos munkájáról Fiatalok tévéklubja 19.30; Ifjú szemmel 20,10: L, Dlugosz lengyel színész, énekes és költő portréja 20.30: A latin-amerikai fiatalok helyzete (sz.) 21.00: Ján Hruška portréja. Doku* mentumfllm (sz.) 21.20; Beszélgetés divattervezők* kel (sz.) 22,00: jómadarak. Spanyol tévé* film (sz.) 22.35: Hírek (sz.) BUDAPEST 7 38: Tévétorna (sz.) (lsm.) 8.05: Iskolatévé 14.25: Iskola-tévé (lsm.) 16.28: Hírek 16.35: Táncáéne — Tommy Dorsey dalaiból. NSZK zenés film 1.7.U0: Óvodások műsora (lsm.) 17.30: Mindenki iskolája 18.35: Reklámmüsor 18.40: Bolgár magazin. A Horizont szerkesztőség műsora (sz.) 19.05: Reklámmüsor 19.10: Esti mese (sz.) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20 00: Az Onedln család, Angoí tévéfilmsorozat. 11. részi A lázadás (sz.) 20.50: Megkérdezzük Abrahám Kálmán építésügyi és vá* rosíejlesztésl minisztert (sz.) 21.43: Művészeti magazin (sz.) 22.45: Tv-híradó 3 II. műsor 20.00: Hazám, Thürlngia.. NDK ze* nés film (sz.) 20.30: Az alma. Csehszlovák rajz* film (sz.) 20.35: Bunkócska. Dalok az oro.>2í történelemből (sz.) (lsm.) 21.00; Tv-híradó 2 21.20: Autó-Motorsport. A Tele* sport technikai! magazinja 21.40: Reklámműsor 21.45: A marsellle-i fiú. Olasz tés véfllmsoTOzat. 1. rész (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Új áruházát kap Kassa (Kosice). A Kohászati Építőipari Vállalat a város közpon* jában építi a több mint 9000 négyzetméter eladási területű áruházát. Felépítése 130 millió koronáivá kerül N aponta több ezer sorstársammal élvezzük a Bujkál utcai buszmegállónál — majdnem azt mondtam: autóbusz-pályaudvaron — a buszvárás örömeit, ahol a várakozás választékos módozataiban válogathat a várakozni kényszerülő, lehet dideregni a pléhből hevenyészett várakozókban; forralt, bort sziircsölm a „nagyégföd- te talponálló" pultjainál; jó esetben be lehet ülni a semmihez, tehát váróteremhez sem hasonlítható „váróterembe1', de aki esetleg valahol éhét akarja csillapítani, azt is megteheti immár két és félj!) éve. Mégpedig a „Sta dión" elnevezésű vendéglátóipari létesítményben. Úgy hírlik, a buszmegálló csak ideiglenesen „vendég szerepel“ ezen a helyen, így a járulékos épületek is ideiglenes jelleggel épültek. No, de ennyire?! Ez azért túlzás. Ugyanis: ha valaki sokáig talál bíbelődni a pénztárcájával, miután kimérték számá ra a kért kávét, teát vagy egyéb folyadékot, előfordulmennyezetröl sűrűn aláhulló oízcseppékből. S ha már a „plafonon“ vagyunk, akkor időzzünk még ott egy keve set, hiszen korát (két és fél év/ meghazudtolóan siralmas állapotban leledzik. Szinte alig van itt-olt tenyérnyi hely, ahol nem ülnének sűrűn lekívánkozó vizcseppek. A mennyezet nagy része ezenfelül fekete már a pe nesztől, és így könnyen el képzelhető hogy az imént ki fizetett és akkor még óhajtott folyadéktól elmegy a kedves vendég gusztusa, pe dig éppen ellenkező céllal tért be a fent nevezett „in tézménybe“: lehetőleg kellemesebbé tenni a várakozás nem mindig örömteli pillanatait. No de hogyan kerül a. csizma az asztalra, jelen esetben a víz a plafonra?! Egyszerű a magyarázat; az épület kivitelezői — finoman fogalmazva — nem álltak feladatuk magaslatán, amikor a tetőt csinálták. Persze, azért nem lehetünk igazságtalanok. Nincs ez mindig így. Például ha eljön, a nyár és huzamosabb ideig nem esik, akkor a vendéglői klíma is csapadékmentessé válik. Ennek ellenére merő balgaság lenne azért fohászkodni, hogy minél ritkábban essen, s így szűnjék meg a vendéglői „esőzés“ is. Inkább a telő- szigetelést kellett volna lelkiismeretesen elvégezni, mert így utótag tóval költsége sebb' S ami nem mellékes; nem is azok zsebére „megy“, akik mulasztottak legalábbis nem valószínű . . MÉSZÁROS (A NOS ■ Részleges holdfogyatkozás figyelhető meg ma. Ezen a napon a Hold 17 óra 55 perckor keli Á Hold a Föld árnyékába 20 óra 20 perckor tép be és 23 óra 47 perckor lép ki a Föld árnyé* kából. Ebben a<z időben válik megflgyelhetővé a holdfogyatkozás és 22 óra 8 perckor, a hold* fogyatkozás maximális fázisában a holdkorong mintegy klilencfcl4 zed részét takarja el a Föld árnyékkúpja. A Holdunk a Föld árnyékából vu,ló távozása a következő nap 01 óra 5 percig tart* Több mint hatvan gyermek vesz részt a bratislavai Klement Gottwald Pionír- és Ifjúsági Otthon festészeti szakkörének munkájában. A kört Klára Lacova vezeti. (Felvétel: P. Simončík — CSTKJ Index: 18 011 Kiadja Sziováklcs Kommu-iisto Pőrtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or Robay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 89j 38 Bratsiovo. Gorkého 10 Telefon: 309 3312-52, tőszerkesztő: 532 20, titkársági 550-18, sportrovat: 505-29. ejazdosáo Ogyek 506-39 Tővfrő: 092308 Pravda — Kiadóvállalat Brotislovo, Voiaogradskó 8. Nyomja a Pravda az SZLKP oyomdavőllatoto — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőirodo Voian- slcého nábrežie 15 It. omelet, telefon. 551 544 51. Az 0| Szá előfizetési dija havonta — o vasárnapi szómmal egyött — 14,70 korona. Az Űj Szó vasárnap* számának külön «lőfizetése negyedévenként 13 korona. Tgf;eszti o Postai Hirlapszolgálot Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő, Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedlcid o dovoz tlaőe, 884 id Bratislava, Gottwatdova námestie 8, A SÜTI regisztrációs szúrna 5/2, / MM* •• •• Mi csöpög a poharamba? hat, hogy az időközben soka sodni kezd, valamiféle fent ról fövő „áldás“ következté ben. Meglepetésében nyílván fölkapja a fejét, és jó eset ben megállapíthatja, hogy nem valamiféle égi jóindulat tál áll szemben, hacsak a szemébe is nem csöpög a