Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-12 / 60. szám, hétfő
Kedvező feltételek az együttmi^ködés fejlesztésére Rudolf Kirchschläger, Ausztria köztársasági elnöke ma hivatalos látogatásra hazáinkba értkezilk. E látogatás — amint az osztráik államfő e napokban csehszlovák újságíróknak tett nyilatkozatában kijelentette — már önmagában is azt bizonyítja, hogy az utóbbi éveikben az országaink közötti jószomszédi kapcsolatok rendezésében eredményes lépéseket tettünk. Csehszlovákia és Ausztria között az első világháború után létesült diplomáciai kapcsolat, amit 1938-ban megszakított Ausztria hitleri megszállása. Csehszlovákia az osztráik államot de jure 1946. április 23-án ismerte el, majd 1947-ben újból felvette vele a diplomáciai kapcsolatot. 1955 augusztus 30-án hazánk az első államok között csatlakozott az osztrák államszerződéshez. 1955 december 1-én pedig a csehszlovák kormány ugyancsak az elsőik között ismerte el Ausztria örökös semlegességét, amelyet az osztrák parlament 1955 októberében elfogadott alkotmány törvényével hirdetett meg. Hazánk kezdettől fogva állandóan jószomszédi kapcsolatok kialakítására törekedett Ausztriával, tekintet nélkül a Ikét állam különböző politikai és társadalmi rendszerére. Számos politikai kísérletet tett a „holtpontok“ leiküzdésére a tényleges, s gyakran csupán mesterségesen támasztott akadályok elhárítására, amelyek gátolják a jószomszédi kapcsolatok kibontakozását. A vitás kérdések megoldásában jelentős előrehaladás következett be a hetvenes években. 1973 decemberében Bécsben aláírták a közös államhatárokról szóló szerződést, amely 1975-ben lépett érvénybe. Ezt követően, még ugyanazon év novemberében Prágában megtarttota első ülését a csehszlovák—osztrák határbízott- ság. Az elmúlt években országaink kapcsolatai politikai és gazdasági téren egyaránt fejlődtek, de még távolról sem merítik ki a két szomszédos állam együttműködéséneik lehetőségeit. E kapcsolatok elmélyítéséhez nagymértékben hozzájárultak vezető államfér- tisiink, kormány- és parlamenti küldöttségeink különböző szintű kölcsönös látogatásai, külügyminisztereink rendszeres találkozói, a megkötött megállapodások sora, amelyek közös érdekeinknek megfelelően a legkülönbözőbb területeken — így a bonyolult tulajdonjogi kérdésekben is — rendezték kölcsönös kapcsolatainkat. Országaink földrajzi fekvéséből is következük, hogy az európai enyhülési folyamat további elmélyítése közös érdekünk. Hazánk — amint ezt Gustáv Husák elvtárs a Die Pressének adott nyilatkozatában is hangsúlyozta — a szocialista közösség országaival együtt kitartóan törekszik e folyamat tartóssá és visszafordíthatatlanná tételére a legkülönbözőbb nemzetközi fórumokon. Az enyhülés megszilárdításában sajátos és igán jelentős szerepe van a kUlönböző társadalmi rendszerű államok, főként a szomszédos országok közötti jó kapcsolatok kialakulásának és továbbfejlesztésének. Pozitívan értékeljük azt — mondotta Husák elvtárs —, hogy Csehszlovákia és az Osztrák Köztársaság kölcsönös kapcsolatainak alakulása főként az utóbbi évek folyamán, jelentős mértékben hozzájárul e folyamat elmélyítéséhez. Ez teljes mértékben megfelel a Helsinkiben aláírt Záróokmány szellemének és betűjének, azoknak az ajánlásoknak, amelyek teljesítése a csehszlovák külpolitika vezérelve volt és marad. Rudolf Kirchschläger osztrák köztársasági elnök látogatása, akinek személyében a második világháború befejezése óta az első osztrák államfőt üdvözöljük hazánkban, nemcsak o kétoldalú kapcsolatainknak az utóbbi években kialakult magas színvonalát tükrözi, hanem egyben hozzájárul az európai légkör javításához. PROTICS JOLÁN A Kínai agresszió leleplezte a maoista polila inni (Folytatás az 1. oldalról) és az egyenlőség elveit, mindazt, amit a népek zászlajukra írtak harcukban az idegen uralom és az elnyomás ellen, a jobb világért és a jobb jövőért. Kialakultak a világban erők, amelyek mindezt nem engedik meg. Ezek között az erők között van India, közöttük van a Szovjetunió is. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának nevében teljes felelősséggel kijelenthetem, hogy az indiai parlament e célnak megfelelő minden kezdeményezése a legaktívabb támogatással találkozik a Szovjetunióban, jelentette ki Alekszej Koszigin. Hangsúlyozta, hogy Indiának, mint nagy békeszerető ázsiai országnak megérdemelt tekintélye van, majd így folytatta: India békés külpolitikája mindig megértéssel és támogatással találkozik a Szovjetunióban. Országaink azonos vagy közeli álláspontja a nemzetközi élet fontos kérdéseivel kapcsolatban alapja a sikeres szovjet—indiai együttműködésnek külpolitikai téren. Ez az együttműködés fontos tényezőjévé lett a biztonságnak Ázsiában és az egész világon. Koszigin szovjet miniszterelnök szombaton találkozott Ni- lan Szandzsiva Reddi indiai álamelnökkel. Baráti légkörben véleményt cseréltek a szovjet—indiai kapcsolatok további fejlődéséről, valamint a mindkét fél érdeklődésére számot tartó időszerű nemzetközi kérdésekről. A szovjet miniszterelnök ugyancsak szombaton megbeszéléseket folytatott Csaran Szingh indiai miniszterelnök-helyettessel, pénzügy- miniszterrel és Dzsagdizsivan Ha ma miniszterelnök-helyettessel, nemzetvédelmi miniszterrel. Alekszej Koszigin látogatást tett azon a helyen is, ahol Mahatma Gandhit elhamvasztották. Itt koszorút helyezelt el és beírta nevét a Gandhi Múzeum emlékkönyvébe. Ugyancsak koszorút helyezett el azon a helyen, ahol elhamvasztották Dzsavaharlal Nehrut és Bahadur Sasztri volt indiai miniszterelnököket. Mezőgazdaságunk sikeresen fíaiad az iparosítás ófián Az efsz-ek járási konferenciáinak küldöttei további értékes javaslatokat terjesztettek elő (Tudósítónktól) — Az elmúlt hét végén országszerte tárgyaltak az efsz-ek járási konferenciái. Az elhangzott beszámolók méltatták mezőgazdaságunk szocialista átépítésének három évtizedes sikereit, értékelték a 6. ötéves tervidőszak első három évének eredményeit, valamint az efsz-ek anyagiműszaki alapjának, a termelés szervezési és egyéb feltételeinek fejlődését. 1 A mezőgazdasági termelés f eltételei a CSKP XIV. kongresszusa óta eltelt időszakban sokat változtak. Az egységes földművesszövetkezetek a koncentráció, a szakosítás és a kooperáció átjára lépve megteremtették a hatékony nagyüzemi termelés feltételeit, s egyes ágazatokban jelentős eredményeket értek el a termelési folyamatok iparosításában. Az efsz-ek járási konferenciáinak küldöttei felszólalásaikban elsősorban az új termelési feltételek jobb kihasználására, a mezőgazdasági termelés további korszerűsítésére tettek javaslatokat. Üj beruházások o termelés növeléséért A rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban Viliam Sal- goviö, az SZLKP KB Elnökségéneik tagja, az SZNT elnöke, valamint Benyó Máté, az SZNT alelnöke jelenlétében Ľudovít Vitárius, a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetője részletesen ismertette a járás mezőgazdaságának fejlődését. Többek között elmondotta, hogy a jelenlegi ötéves tervidőszakban — a járás mezőgazdaságában eszközölt új beruházásoknak köszönhetően — a növénytermesztés és az állat- tenyésztés egyaránt jelentős mértékben fejlődött. Napjainkban a járásban 21 földművesszövetkezet gazdálkodik átlagosan 3223 hektárnyi földterületen. A hatodik ötéves tervidőszakban a járásban 6880 szarvasmarha számára létesítettek új, korszerűen felszerelt istállót, 7300 új férőhely- lyel gyarapodott a sertésistállóik és 2000 férőhellyel a juhok elhelyezésére alkalmas épületeik kapacitása. A hatodik ötéves tervidőszakra meghatározott feladataik teljesítését az elmúlt két év veszélyes időjárása lényegesen nehezítette, ennek ellenére igyekeznek megbirkózni a rájuk váró még igényesebb feladatokkal is. Viliam ŠalgoviČ elvtárs a rimaszombati járás szövetkezeti földműveseinek tanácskozásán a CSKP KB legutóbbi két iilése szellemében vázolta a mezőgazdaságunk előtt álló feladatokat. jHacsi) Növekszik o kelet-szlovákiai síkság jelentősége A trebišovi járás szövetkezeti földműveseit közel száznyolcvan küldött képviselte a szombaton megtartott járási konferencián, akik szívélyesen üdvözölték körükben Ján Janovicot, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterét. A szövetkezeti gazdálkodás eltelt harminc esztendejének fontosabb állomásairól Ján Kocúr mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetője számolt be. Megemlítette többek között, hogy ma az eredetileg alakult 80 efsz helyett mindössze 18 efsz gazdálkodik a járás területén, s a teljes mezőgazdasági termelés értéke az utóbbi 8 év alatt 52,1 százalékkal növekedett. Az efsz-ek közös vagyona az 3953-as 28 millió koronáról 3973-ban 1 milliárd 133 millió koronára nőtt, jelenleg pedig eléri az 1,7 milliárd koronát. Ján Janovic miniszter felszólalásában rámutatott a mezőgazdasági termelés fejlesztésének jelentős tartalékaira, s ezzel kapcsolatban külön hangsúlyozta a kelet-szlovákiai síkság komplex rendezésének jelentőségét. (kulik) Tovább koncentrálják a termelést Az efsz-ek érsekújvári (Nové Zámky) járási konferenciája értékelte az elmúlt évben elért eredményeiket. A konferencián részt vett Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára is. Karol Jurík mérnök, a járási mező- gazdasági igazgatóság vezetője beszámolójában megállapította, hogy a termelés koncentrációja és szakosítása nagymértékben hozzájárult a termelés növeléséhez. A növénytermesztésben és az állattenyésztésben egyaránt növekszik a szakképzett vezetők száma. A nagyobb termelési egységekben pedig lényegesen fokozódott a munkatermelékenység, korszerűsítették a termelési folyamatokat. Viliam Korec mérnök, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságának elnöke méltatta a járás földműveseinek áldozatos munkáját. Többek között elmondotta, hogy az efsz-ek VIII. kongresz- szusa óta a mezőgazdasági árutermelés 30 százalékkal gyarapodott, és megteremtették a feltételeket a termelés további növelésére is. Mikuláš Beňo elvtárs felszólalásában a konferenciát a jó tapasztalatok átadása iskolájának nevezte. A járás mezőgazdasági dolgozói az efsz-ek IX. kongresz- szusa tiszteletére huszonhat- millió korona értékű kötelezettségvállalást tettek. (Balla) Szombaton folytatódtak a megbeszélések Alekszej Koszigin " szovjet és Morardzsi De- szai indiai miniszterelnök között. Delhiben a történelmi nevezetességű Vörös Erődben, ahol 1974-ben kitűzték a szabad és független India zászlaját, szombaton ünnepi nagygyűlést tartottak a szovjet miniszterelnök tiszteletére. Delhi város főpolgármesterének üdvözlő szavai után Morardzsi Deszai indiai miniszterelnök mondott beszédet. Az indiai miniszterelnök többek között köszönetét fejezte ki a Szovjetuniónak azért az együttműködéséért, amely hozzájárul India fejlődéséhez. Alekszej Koszigin beszédében a nemzetközi helyzettel foglalkozott: „A vietnami nép, Vietnam kormánya és kommunista pártja nem akarta ezt a háborút. Még abban sem kell kételkedni, hogy ezt a kínai nép sem akarta. A békés szocialista ország megtámadásáért a teljes felelősséget a kínai vezetők viselik. A háborús kaland, amelybe az országot taszították, soviniszta, militarista politikájuk gyakorlati megvalósítását jelenti.“ Koszigin szovjet miniszterelnök szombaton találkozott az Indiai—Szovjet Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Társaság tisztségviselőivel. Vasárnap pedig az Indiai Kommunista Párt vezetőivel: Radzsesvar Raóval, a Nemzeti Tanács főtitkárával és Govindankka Nairral, a Nemzeti Tanács titkárával tanácskozott. A szovjet miniszterelnök tegnap Delhiből Bihar államba utazott, ahol Ranchi városban megtekintette a szovjet segítséggel épült nehézgépipari üzemet. A HÉT VÉGÉN FOLYTATÓDTAK A HARCOK VIETNAM ÉSZAKI TARTOMÁNYAIBAN (Folytatás az 1. oldalról) tén kiképzett s a pekingi pro- pgandától megtévesztett maradi laoszi nemzeti kisebbségek tagjaiból álló fegyveres egységeket vonnak össze a laoszi határon. A meo laoszi nemzetiség tagjai ezek, akiket valamikor az amerikai CIA is felhasznált a laoszi hazafiak elleni harcban. Tekintettel a laoszi határon történő kínai csapatösszevonásokra, egyre inkább növekszik a Laosz elleni katonai provokációk és annak veszélye, hogy ezek közvetlen agresszióba torkollhatnak, írja a TASZSZ szovjet hírügynökség. A laoszi kormány rendkívüli ülése Vientianéban rendkívüli ülést tartott a laoszi kormány és a legfelsőbb népi gyűlés. A Kínával határos északi tartományokban kialakult helyzetet tárgyalták meg. Amint azt a Khao- sane Pathet Lao hírügvnökség jelenti, Kína erős reguláris csapatokat von össze a laoszi határon, támogatja az ország területén a lao.szi reakciós erőket, provokációs propagandát folytat a laoszi nemzeti kisebbségek között, és közvetlen szabotázsakciókat hajt végre a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság területén. Román—francia közlemény (ČSTK) — Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök szombaton befejezve háromnapos hivatalos romániai látogatását, visszautazott hazájába. A látogatás végén a két elnök: Nicolae Ceausescu és Giscard d'Esaing közös közleményt írt alá. Ebben megerősítették elhatározásukat a kölcsönös kapcsolatok sokoldalú fejlesztésére és az együttműködés fokozására, főleg gazdasági téren. Megerősítették a két ország közös törekvését a feszii Its égenyhülés elmélyítésere, a biztonság és a béke meg* szilárdítására, Európában és az egész világon. CARTER—BEGIN PÁRBESZÉD — ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT FOKOZÓDIK AZ ARAB ORSZÁGOKBAN AZ AMERIKA-ELLENES HANGULAT tait. Amint politikai megfigyelők megjegyzik, Begin igen hűvösen fogadta azokat. A két államférfi zárt ajtók mögött folyt 70 perces tanácskozását Begin sajtótitkára úgy jellemezte, hogy az „igen nyílt** volt. jody Powel, az amerikai elnök sajtótitkára viszont nem volt hajlandó nyilatkozni a tárgyalások lefolyásáról. A megbeszélések vasárnap foly- tatódtak. Ugyancsak megkezdődtek a tárgyalások az amerikai és az izraeli kül-, illetve hadügyminiszterek között. Jeruzsálembe érkezése után Carter elnök rövid nyilatkozatot tett. Ebben közvetve beis-» merte, hogy nem sikerült meg> szereznie Egyiptom . egyetértését az amerikai kompromisszumos javaslatokkal. Továbbra is nyílt maradt elsősorban a pa- lesztinai kérdés, a nagykövetek cseréje a két ország között, és a Sínai-félszigeten kitermelt olaj Izraelnek való eladásával kapcsolatos probléma. összecsapások Bejrutban (ČSTK) — Bejrútban, Libanon fővárosában szombatra virradóra ismét kiújultak a fegyveres összecsapások a konzervatív erők és az arab biztonsági alakulatok között. A \ harcokba bevetették a nehéztüzérséget. A bejrúti konzervatív erők Tel Aviv ösztönzésére szították fel a terrorcselekményeket, hogy tovább élezzék az amúgy is feszült helyzetet. A szemtanúk beszámoltak arról, hogy az izraeli hadsereg csapatösszevonásokat hajt végre a libanoni határon. Izraelből nagy fegyverszállítmányok érkeznek a jobboldali keresztény erők központjaiba. (ČSTK) — fames Carter amerikai elnök szombaton befejezte tárgyalásait Anvar Sza- dat egyiptomi elnökkel, és este megérkezett Jeruzsálembe. Szadat elnök Carterral való találkozója után kijelentette az újságíróknak, hogy Egyiptom és Izrael már „a béke- szerződés aláírásának küszöbén“ áll. A Kairó és Tel Aviv közötti fennmaradt ellentéteket „nevetségeseknek“ minősítette. Politikai kommentátorok véleménye szerint az amerikai javaslatok a gyakorlatban nem érintik a probléma lényegét, és csak arra irányulnak, hogy nem világos megfogalmazásokkal elkendőzzék a szerződés- tervezetnek azokat a pontjait, amelyekkel Kairó taktikai okokból nyilvánosan nem érthet egyet. A különutas izraeli—egyiptomi tárgyalások erőszakolása, az amerikaiak fenyegetőzései, hogy közel-keleti olajérdekei védelmére szükség esetén erőszakot is alkalmaznak, és Washington nyilvánvaló mesterkedései egy amerikai—izraeli— egyiptomi szövetség létrehozására a térség fölötti amerikai ellenőrzés biztosítása céljából az Amerika-ellenes hangulat fokozódásához vezettek az arab országokban. Az Arab Liga szombaton Kuwaitban véget ért ülésének résztvevői hangsúlyozták, hogy az izraeli agresszió és Szadat kapituláns politikája elleni harcban elkerülhetetlenül szükséges valamennyi arab ország szolidaritása. Jeruzsálembe való megérkezése után Carter elnök azonnal találkozott Menahem Begin izraeli kormányfővel és előterjesztette az egyiptomi fél kompromisszumos ellenjavasla1979 Hl. 12.