Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)

1979-03-26 / 72. szám, hétfő

Hétfő, 1979. III. 26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.43, nyugszik 18.12, KíjzéJj- Szlovákia: 5.35, nyugszik 18.04, Kelet-Szlovákta: 5.27, nyugszik 17.56 órakor A HOLD kel — 4.44, nyugszik 16.07 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMANUEL nevű kedves olvasóinkat ■ 1859-ben született Alfred Jtíd* ward HUUSMAN angol klasszika* filológus, költő {+ 19361 ■ 1914- hen ízületen Tennessee WILLIAMS amerikai író és színműíró. Derült idő, helyenként felhőát- vonulások. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok, Szlovákia déli részén 18--20 fok. Mérsékelt, a hegyekben megélénkülő déli szél. A magasabban fekvő terüle­teken a nappali hőmérséklet 5 fok. ■ Prešu vo n a hőt végén já­rási konferenciát tartott az Uk rán Dolgozók Kulturális Sző vétségé, melyen több mint 100 küldött értékelte az utóbbi évek tevékenységét. Megái Lapí tolták, hogy a )árási szervezet sikeresen teljesítette a legutób­bi járási konferencián kitűzött feladatokat,; különösen kedvező eredményeket értek el a poh ti ka i és kulturális ismeretek terjesztésében, ■ A dunaszerdahelyí (Dunaj­ská Streda) járásban a válasz­tási program feladatainak so rá ban jelentős helye van a gyermekek év s az ifjúság szá­mára építendő intézménye kinek A terv szerint az 1970—1980-as években 22 óvodát építenek- Ezek közül már 14 elkészült Az új intézmények csaknem 29 millió korona költséggel épül tek. ■ A kassai (Košice) nehéz gépipari üzemek dolgozói a munkakezdeményezés új tor­máival és a vállalati szocialis­ta kötelezettségvállalások kö vetkezetes teljesítésével kö szömtik a Szlovák Nemzeti Fel kelés 35. és a IX. pártikongresz fizus 30. évfordulóját. A doigo zók jelenleg arra törekszenek, hogy mielőbb behozzák q tér me lésben keletkezett több mint 12 milliós hiányt. Lemaradásu kát az év első felének véjajéig szeretnék pótolni. MEGJELENT A SZOVJETBARÁT MÁRCIUSI SZÁMA A Csehszlovák—Szovjet Bará­ti Szövetség Szlovákiai Kö/. ponti Bizottságának magyar nyelvű havi folyóirata idei har­madik számában megkezdi Leo­nyid Brezsnyev Szűzföldek cí­mű műveinek folytatásos közié sét. Az „Élet, hősiesség, ke­nyér“ című bevezető írásban részletezi a mű megszületésé­nek körülményeit, a hatalmas kazahsztáni szűzföldek termé­kennyé tételének és kihaszná láeának célját ós eredményeit, A folyóirat vezércikke a „Nö — politikai dolgozó“ címmel a szovjet nők példáján szemlélte ti a szocialista társadalomban a nők helytállását. A Szovjetbarát ez évi harma­dik számárnak gazdag tártul mából megemlítjük Karol Hie-< tik riportját Dusanberől, a Tad zsik SZSZK fővárosáról, amely néhány évtized alatt pár szás lakosú településből Közép Ázsia egyik legnagyobb és leg korszerűbb városa lett. A fo­lyóirat „Legendás forradalmáru című írásában megemlékezik V A. Antonov Óvsz jen/korúi születésének 95. évfordulóján. A „Tudlak, miért harcoltak“ című cikkSían a Magyar Ta­nácsköztársaság jelentőségéi méltatja kikiáltásának 60. év fordulója alkalmából. Dr. jozef HrÖka cikkében a GSSZUSZ-uek a főiskolákon betöltött szerepé vei foglalkozik. „Őszelők föld jén'1 címmel Gyimesi György írf szovjet unióbeli úti és va dászé i m én yeirő 1 t\i portot. Len ka HaSková prágai levele ezút tál a prágai Iparművészeli Mú­zeumba kalauzolja az olvasót, ahol kiállítást rendeztek az OS7,SZSZK iparművészeinek al kotásaiból. A szervezeti élettől foglalkozó cikkeken kívül a Szovjetbarát harmadik számá­ban is érdekes írásokkal tájé koztat a Szovjetunió népeinek életéről fis műnk áljáról, fg—lj KÖSZÖNTIK A FELKELÉS ÉVFORDULÓJÁT U A lévat (Levice) V. 1. Le nin Pamutgyár dolgozóinak több mint HÓ százaléka mő. Az asszonyok kétharmada a szó cialista munkabrigád cím el­nyeréséért versenyez. Az üzem vezetősége mindent megtesz, hogy kedvező feltételeket te­remtsen különösen a család a n yák sza rná rá. ■ A lévai (Levice) járásban mozgalmas volt a hét vége a földeken, a kertekben és a gyümölcsösökben. Az Ipolysági (Šahy) Vörös Zászló Efsz-ben 45 hektáron befejezték a szőlő metszést. A szövetkezet kerté­szetében salátát, retket, paradi csomot és karalábét is vetet tek. A vetemény fóliasátrak alatt fejlődik. A szövetkezet nek hatalmas kiterjedésű terű leten melegágyai is vannak. A Losonci (Lučenec) Nehézgépipari Üzem dolgozói 1 millió 300 ezer korona értékű vállalással köszöntik a Szlovák Nemzeti Kel. kelés 35. évfordulóját. E vállalásban elsősorban a tervfeladatok túlszárnyalására törekszenek, 915 OOO koronával töbh gyártmányt állítanak elő az ésszerűsítési javaslatok megvalósítása révén, a termelés minőségének következetes ellenőrzésével pedig 300 Oöíl koronát takarítanak meg. Ezenkívül B000 órát dolgoznak le társa­dalmi munkában az üzem és környéke rendezésekor. Az energia- helyzet által okozott kiesést április végéig behozzák. A vállalás teljesítésében a legnagyobb felelősség a 19 szocialista munkabrigád 'UH tagjára hárul. Felvételünkön a hazánk felszabadítása 30. év fordulójának nevét viselő szocialista tnunkahrigád tagjai — halról ján Rudik és Julius Markotán n motorok szerelését végzik (Felvétel: T. Babiak ČSTK) VÁLTOZÉKONY AZ IDŐJÁRÁS Erős lehűlés várható & Éjszaka fagyok A hegyekben havazás A innll héten hazánkban mer sékaHen változékony volt ■« idő A *as«ji meleg napokat időnként sűrű felhőzet s esők követtek A hegyekben és a magasabban fekvő területeken havazott. A csapadék mennnyisége meglehető sen eltérő volt, a síkságokon többnyire kevés eső esett. Kxzei szemben a hegyekben kiadós hú hullott, igy aztán továbbra is al kalina* a hő a sízésre. A hót «é gén a Csorba tűn S3, a Chiipnkon pedig 14(1 centiméter volt a li# takaró vastagsága. A hőmérséklet is meglehetősen ingadozott az elmúlt héten. A leg magasabb nappali hőmérséklet többnyire 12—1B tok, az éjszakai 1—4 fok volt, A hét vége felé az Atlanti-óceán felől Kurópa nyuga ti és középső részében hideg le vegő áramlott, melynek következ télien Szlovákia területén csiik keot a nappali és az éjszakai hő mérséklet. Az éjszakák híivlisek voltak Tegnap reggel Szlovákia szerte fagyok voltak: mínusz t és mínusz S fok között ingadozott a hőmérséklet. A Lomnici-csúcsún mínusz 15 fokot mértek. Kbheu a hideg légtömegben fcu répa középső része fölött egy anticiklon képződött. Halasara szombaton hazánkban is csökkent a felhőzet mennyisége. Az anti- niklnn meglehetősen gyorsan a Kárpátok keleti térségébe ás a Balkán-félszigetre áramlott és igy hazánk időjárását tegnap egy dél keleti áramlat befolyásolta. Ex zel egyidejűleg a Norvég-tenger es az Atlantik keleti résite kftvstit ti térsegben egy ciklon képző dütt. Hlülso részen délnyugat te lől Spanynlnrsv.ágou át meleg le vegő áramlott. Hátsó részén pe dig észak felől a Brit-szigetek fölé ismét hideg sarki levegő nyomult A héten liaiaak időjárása át­menetileg egy meleg délnyugati, deli légáramlatok befolyása ala kerül, s következtében emelkedik főleg a nappali hőmérséklet. Ké­sőbb nyugat, északnyugat felől hideg levegő — eső kíséretében — érkezik hazunkba s emiatt csökken a nappali hőmérséklet is. A változékony Időjárás tehát tovább tari. Várható időjárás március 26. április I. között. A hét elején többnyire felhöátvonulásuk, a leg­magasabb uappali hőmérséklet 13—17 fok, Szlovákia délnyugati részón 20 fok. Az éjszakai hőmér­séklet az ország délnyugati ré­szén 2. másutt 0, miuusz :i fok A hét folyamán rosszabbra for­dul az idő. A hideg levegő be­áramlása után siiríl felhőzet, uső s u hegyekben havazás várható. A nappali hőmérséklet csökken, többnyire csak 10—KI fok, «sza kon 8 fok lesz. A* éjszakai hő­mérséklet síírü felhőzet idején emelkedik, eléri a 2—5 fokot, A hét második leimben változó mennyiségit felhőzet, helyenként futó eső lesz. A hét vége felé előreláthatóan felhőátvonulások lesznek, s a nap folyamán vala* melyest felmelegszik ;■* idő P,F. ['§§ a tárgyalóteremből HÉTMILLIÓ A TŰZ MARTALÉKA Több ízben magas állami kitün­tetésben részesítették a Bofca- nyi Bőrcserző Vállalatot a dol­gozók kezdeményező munká­jáért. A feladatok eredményes teljesítéséhez leginkább hozzá- (áruló kollektíva a bőröket fel­dolgozó iizemrészleg szocialista munkabrigádja. Magdaléna Hu- riankuvá vezetésével itt 24 nő dolgozik. Az idén vállalást tet­tek, hogy a tervezett áruterme­lést 35 00Q koronával tűlszár< nyalják. Képünkön Burianková brigádvezető a kidolgozott bő­röket csomagolja. (Fölvétel: P. Šimončík — CSTK| A Vaskutacska a bratisla vaik kedvelt kirándulóhelye. Szívesen járt oda Ján Horváth, a műszaki szolgáltató vállalat 20 éves dolgozója is. Különösen a vendéglőt kedvelte. Három­szor is betört oda. 1975-ben, tekintettel kiskorúságára, a bíróság egyévi szabadságvesz­tésre ítélte, A büntetést letöl tötte, de nem tanult ebből. Má sodszor 1977-ben tört be a ven­déglőbe, ahonnan 2700 korona értékű szeszes italt, cigarettát és élelmiszert lopott el. Tavaly januárbán ismét „ellátogatott“ a vendéglőbe. A raktárban ita lókat, cigarettát csomagolt, amikor zúgásra lett figyelmes. Megijedt és a söntésben elrej­tőzött. Amikor megállapította, hogy a hűtőszekrény zúgásától ijedt meg, feldühödött. A hű tőszekrényt felfordította, törni- zúzni kezdett. A vezető iro­dájában széttört egy tükröt, egy mosdótálat és egy számítógé­pet, végül gyertyával felgyúj­totta a raktárban levő papíro­kat. A tűz több mint 2 millió korona értékű kárt okozott . Ha­zafelé el akart lopni egy au­tót, de mivel nem sikerült be­indítani a motort, az autóból ellopott egy órát és továbbáll!. A D. Štúr Geológiai Intézet ud­varán parkoló tíz személygép­kocsit feltörte, táskarádiót ke­resett, de eredménytelenül. Tetteiért a városi bíróság vonta felelősségre. Bebizonyo­sodott, hogy szándékosan gyúj­totta fel a vendéglőt és ezzel nagy kárt okozott. Cselekedete rendkívül veszélyes volt és a bíróság ebből kiindulva 12 és fél évi szabadságvesztésre ítél te. Természetesen a kárt is meg kell térítenie. Kérdés azonban, mikor nyílik erre alkalma. A tárgyalás előtt több szak ember vizsgálta meg a vádlot­tat. Megállapították, liogy be­teg személyiségű emberről van szó. A vendéglőt bosszúból gyújtotta fel, azért a félelemért, amelyet a betörés közben élt át. A bűntett elkövetése előtt nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztott, de az ittas állapot nem mentesítette őt bű nössége alól, tetteiért teljes mértékben felelős Tanúvallo­mása is azt bizonyította, bogy mindenre jó! emlékezett. Először fellebbezett az ítélet miatt, de beadványát később visszavonta. A Legfelsőbb Bíró ság ezt tudomásul-vette és ez­zel véglegesen pontot tett az esetre. Az elítéltnek elegendő ideje lesz, hogy elgondolkoz zon, hogyan is élt eddig. Re­mélhető, hogy a börtönben megtanul dolgozni és bünteté­se letöltése után rendesen be­kapcsolódik az életbe. Ugyan­akkor felvetődik a kérdés, va­jon megteszünk-e mindent olyan egyének esetében, akik hajlamosok a bűncselekedetek elkövetésére? Horváth szabad idejében az erdőben barangolt, sokszor az éjszakát is ott töl tötte. Senki sem figyelt fel életmódjára, senkinek sem ju­tott eszébe, hogy megpróbálja jobb útra téríteni? (ei| M i Hol 9 Mi kor m JHSEBQH BRATISLAVA $> HVIEZDA: Ahha (svéd) 15.3®, 18, 20.30, # METROPOL: Holdfor- duló (saovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Sweeney felügyelő (mi* goi) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Kecskeszarv—1 (amerikai) 15.30, 18, 20.30 <®j> PRAHA: A vasprefek- tus (olasz) 11, 13.30, 18, 18.39, 21 # POHRANIČNÍK: Barátaim (olasz) 14.30, 17, 19.30 ® PALA­CE: Tiszta folyó (cseh) 17.30, 20. KOSICE # SLOVAN: Könyörtelen párharc (francia) ® DRUŽBA: Boldogság reggelig (cseh) # ÚSMEV: Bo- varyné vagyok (lengyel) TAT­RA: A szent bűnöző (cseh) # PARTIZÁN: Joaehlní, dobd a gép­be (cseh). iJi SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szünnap ® HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Szünnap ®> KIS SZhNPA»: Szünnap # UJ SZÍNPAD: A SEUK művészegyüttes fellépése (19) $ STŰD1Ö SZÍNPAD: Szünnap # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tra- vláta (19) # MATESZ: Szünnap # THÁLIA: Szünnap. RÁDIÓMŰSOR 8KATIS1.AVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés, sport* 7.15: Reggelt zene, kb. 7.30; Tu­dósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika, 1>2.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóbál, 15,00í Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 15.30 Ifi *1(1 16.30: 16.35. 16.55: 17.25: 18.10: Itt 40: 18.30: 19.00: 19.40: 21.00: 21.25: 21,30 22.00: Haladó tapasztalatok isko­lája Angol nyelvtantoJy»f» Hírek Iskoláiévá (sz) A legrégibb mesterség. ÍW- portfilm Közép-iskolások műsora Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kér* desert Esti mese (sz) Időjárás, műsorismertetés TV-Híradó Z. Krištúfková: Tizennégyen az asztal körül. Tévéfitott (sz) Húszéves együttműködés. Riportfllm A rendőrség nyomoz (szf TV-Híradó Televarieté. Szórakoztató műsor (sz) (I. műsor 17.55: Hírwk 18.30: Portréfilm Ján Plachýról 19.00: Francia nyelvtanfolyam 19,30: A külföld sportja 20.30: Orvosi tanácsok 20.40: Mielőtt elindulunk. Riport­műsor 21.05: Emlékezet. Szovjet Mim 22.35: Ligatükör 22.55: TV Híradó (sz) (Műsorváltozás lehetséges! | ■ A losonci (Lučenec) Pofa- ma gyapjúfeldolgozó vállalat dolgozói a szombati munkaszü­neti napot arra fordították, hogy csökkentsék a termelés­ben btskövetkezett „csúszást“. Az üzemben 450 dolgozó rend­kívüli műszakot tartott, s csak­nem félmillió korona értékű árut termelt. Januárban több mint 4 millió 200 ezer korona értékű hiány keletkezett az üzemben a termelés kiesése miatt. A dolgozók ezt még az év első felében pótolni szeret­nék. 9 Kelet-Szlovákiában a föld­művesek a hét végi kedvező időjárást kihasználva folytat­ták a tavasziak vetését. A te- Iketerebesi (Trebišov) járásban több állami gazdaság dolgozói is dolgoztak a hét végén, hogy a szem mielőbb a földbe kerül­jön. en .v Index: 16 011 Kladjo Szlovákia Kommimlstc Pártié Kőípontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Dr Rohay Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők Szarko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkého 10. Telefon: 309 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság 550-18. sportrovet: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39. Tővlr6: 092308 Pravda — Klodóvá'iolot Bratislava Volgogradská 8. Nyomio o Pravdo, az SZIKP nyomdovállalata — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo « Hirdetőiroda: Vajan* ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83. 544-51. Az Ű| Szó előfizetési díjo havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14 70 korona. Az U) Sző vasárnop. számának kulon előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl o Postai Hlrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden posta> kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná OKpeal^ia a dovoz tlače, 884 19 Brotisiovo, Gottwaldovo námestte 8, A SŐT! regisztrációs száma 5/Ž.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom