Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-02 / 52. szám, péntek
Péntek, 1979. III. 2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.32, nyugszik: 17.35 Közép-Szlovákla: 6.84, nyugszik: 17.27 Kelet-Szlovákia: 6.15, nyugszik: 17.19 órakor. A HOLD kel — 8.29, nyugszik: 22.17 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjilk LUJZA és ANE2KA nevű kedves olvasóinkat • 1824 ben született Bedric.li SMETANA cseh zeneszerző, a romantikus eseti nemzeti zeneművészet első nagy képviselőié ( + 1884) 1919-ben ezen a na* pon kezdődött Moszkvában a III. Intern^"' p’ső kongresszusa. Mi Hol 7 Mikor ■ A Geőejovcei Februári Győzelem Efsz tagfai már készülődnek a tavaszi munkák megkezdésére: kijavítják a mezőgazdasági gé- peket, elkészültek a traktorok, az önjáró gépek és a vetőgépek javításával. A képen balról: František Lacko, František Ferleták és František Dieneš munka közben (Felvétel: A. Haščák — CSTK) Változóan felhős, borult less az ldő,= elvétve hózáporok Is várhatók A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2 és plusz 6 fok között, délen és délnyugaton 8 fok körül alakul. Gyenge, a map folyamán mérséklődő nyugati szél. A DUNA VÍZÄLLÁSA Előrejelzés 1979 ináreius 2-re: Bratislava: 211, apad, Modvedov: 180, válto-zatlan, Komárno: 190, apad, Štúrovo: li90, apad. Rendőrségi hírek —■ Kigyulladt Sebastová községben (prešovi járás) František F. családi háza, A tüzet a hibás kéményből kipattanó szikrák okozták. A padláson tárolt gyúlékony anyag lángra lobbant és a tűz átterjedt a tetőszerkezetre is. Az anyagi kár mintegy húszezer korona. — Rablótáimadás áldozata lett Levočán az estj órákban egy 49 éves helybeli lakos. A támadók áldozatukat leütötték, majd a kabátjából mintegy 300 korona értékű holmit elvittek. A közbiztonsági szervek őrizetbe vettek két fiatalkorú fiút, akik alaposan gyanúsíthatok a bűntett elkövetésével. Nagy kórokat okoz a tűz A megelőzés elsődleges feladat 0 Március — tűzvédelmi hónap (Tudósítónktól) — Az SZSZK Be I ü g y m i n isz lé r i umá na k szék házában tegnap sajtótájékozta tói tartották, amelyen fán Foga* tűzoltó alezredes, az SZSZK Tűz vé d e hni Fe 1 üg y e 1 őségéne k paranesnokhelyettese a múlt évi tűzesetekről számolt, be. Elmondotta, hogy hazánkban ta valy 5214 tűzeset 258 244 000 korona közvetlen kárt okozott népgazdaságunknak, 102 245 310 koronával többet, mint az előző évben. Szlovákiában 1978-ban 1321 tűzesetet Jegyeztek fel, 24-gyel többet, mint egy évvel azelőtt. A közvetlen 'kár 77 831 220 korona vagyis 26 millió koronával nagyobb, mint az előző évben volt. A lángokban 43 ember lelte halálát, 156-an pedig égési sebeket szenvedtek, A közvetett kár több mint (J4 millió korona. A tűzesetek okozója igen sóik esetben az emberi hanyagság. a nemtörődömség, Az Ipolymenti Téglagyárak Nitrianske Pravno-i üzemében a munkafegyelem durva megsértése következtében keletkezett tűz 7 154 800 korona kárt oko HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombatun 8 urakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adasának publicisztikai magazinja ■ Szombat reggel jelentkezik. A műsor témáiból: Ki kit leckéztet? — a Vietnam elleni kínai agresz- szlő két hetének mérlege, Harminc év távlatából — látogatás Lőrinc?. Gyulánál, a CSEMADOK országos elnökénél, nőnapi előzetes, a téli olimpia főpróbája után. 9 órakor: jubilánsok műsora. Pavol Kováč és a bratislavai kamaraegyüttes tolmácsolásában, Vlastimil Horák vezényletével (ohann Nepomuk Hummel: h-moll zongoraversenye hangzik el 10 óra 15 perckor. A 11 órakor kezdődő Női magazin bemutat egy igazgatóhelyettesi poszton dolgozó nőt, és arra a kérdésre keresi a választ, hogy döntő-e a házasságban a korkülönbség? 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. Milyen a fiatalok szerepe az egyes üzemekben a hatékonyság és a minőség irányítása komplex rendszerének alkalmazásában? — erről nyilatkozik 13 órakor az Ifjúsági magazinban ján Lipians- ký, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke. A műsor beszámol a Lenini Koinszomol küldöttségének látogatásáról, az Ifjúsági testnevelés javítását szorgalmazó 'elgondolásokról. 14 órakor: Nőkről nőknek — verscsokor. Vasárnap 7 óra 25 perckor: Barátaink országa — a Szovjetbarát című folyóirattal közös versenyműsor 2. fordulója 8 órakor: 155 éve született Bedŕich Smetana — zenés összeállítás. 9 órakor: Rádióegyetem. 9 óra 15 perckor: Hangképek a CSEMADOK Központi Bizottságának ünnepi üléséről. 10 órakor: A( írott ázó évezredes útja — irodalmi összeállítás az Btmúlt korok irodalmi érdekességeiből. Az operabarátok 10 óra 20 perckor Beethoven: fideiio című operájából hallhatnak részleteket, Birgit Nilssoii és |ames Mc Cracken énekei. 11 órakor: Termálvizeink hasznosítása a mezőgazdaságban. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja, a Vasárnapi randevú. 12 óra 30 perckor Simkó Margit olvassa fel jegyzetét színházról, filmről, kiállításokról. A fáklya című kulturális híradó 13 órakor a lévai (Levice) járásban folyó CSEMADOK-tevé- kenységrői, a különböző öntevékeny csoportok munkájáról számol be. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal a Zenés köszöntő. Felhívjuk a hallgatók figyelmét, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel március 7-étől, szerdától bővítjük a jubilánsok műsorát, s a szokásos szombati időponton kívül szerdán 12 óra 10 perctől 13 óráig is közvetítjükl elmá— ■ Nagyhizlaldát építettek Tbiliszi mellett, melyben évente 8000 malacot hizlalnak majd. Grúziában csupán tavaly 10 nagyhizlaldát építettek. ■ Egyhónapos művészi turnéra az NSZK-ba és Hollandiái ha utazott tegnap Bratislavából az Új Színpad operettegyütle- se. Le/jinkább Lehár operettjeiből adnak ízelítőt. zott. Nem lebecsülendő az a tény sem, hogy a felügyelet nélkül maradt gyermekeik a szóban forgó időben 165 tűzesetet idéztek elő. Sajnálatos tény, hogy öten az életükkel fizettek. Amint Fogaš elvtárs mondotta, az idei év első hónapja sem mondható e téren kedvezőnek. Januárban Szlovákiában 107 esetben ütötte fel fejét a vörös kakas és 5 300 000 koro na értéket pusztított el, 8 em bér életét oltotta ki, köztük két gyerekét. Ezek a tények szomorúak és elgondolkoztatok, a tűzesetek megelőzésére ser ken te nők. Szlovákiában márciust tűzvédelmi hónapnak nyilvánították. A településiek házait és a kisebb üzemeket önkéntes tűz oltók és aktivisták keresik fel, hogy ellenőrizzék, mindé níitt megtartják-e a tűzrendészet! előírásokat. — nj— Bélyeggyűjtőknek A SZOVJET-CSEHSZLOVÁK KÖZÖS ŰRREPÜLÉS 1. ÉVFORDULÓI A A Csehszlovák Posta március 2 án, a szovjet—csehszlovák kő zös űrrepülés első évfordulóján, egy 10 korona névértékű k.isíve«t és öt címletből ál-ló bélyegsort bocsátott k-i. A kisív a szovjet—csehszlovák űrkutatási együttműködés számos szimbólumát, valamint Alekszej Gubarjev és Vladimír Remek űrhajósokat ábrázolja. Az egyes címletek: 30 fillér — a Szojuz 28 űrhajó 60 fillér — a Guba.rjev—Remek ürpáros a Szojuz 28 előtt 1,60 korona — Romanyeniko és Grecsko szovjet űrhajósok 2 korona — a Szaljut 6 és Szojuz 28 tudományos űrállomás, valamint az első űrposta 4 korona — A Szojuz 28 leszállása. A kisíven és a bélyegeken látható az Interkozinosz-jelvény is. A bélyegsor és a kisív megjelenésének napján a posta három első napi borítékot is kibocsátott. A kisívet és a bélyegeiket Vladi mír Kovárík grafikusművész tervezte, a metszeteket J. Mráček, L. Jirka és M. OndráCek készítették. (s) MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Kecs'keszarv — 1 (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZUA: Én neked, te nekem (szovjet) 15.30, 18, 20.30 METROPOL: A szép ás a szörnyeteg (cseh) 15.30, 18, 20.30 # MIER: A Javíthatatlan (francia) 18, 20.JÖ # PALACE: Helga (NSZK) 1.7.30 20 ® POHRANIČNÍK- A kegyetlen Róma (olasz 1 14.30, 17, IS.30 # PRAHA- Kgy álmodozó négy éjszakája (francia) 11. 13.30, 16, 18-30, 21 ,g» SLOVAN Műszaki ökokból zárva KOŠICE ® DRUZBA. A Maxim bár por tása (irr) # PARTIZÁN: A hostess l NDK j |» SLOVAN: A reménység szele (szovjet) % TATRA: A maratonii futó (am.) # ÜSMEV: A benőink utasod botrányai (cseh) színházak műsora # SZLuvnK NfcMZEll SZÍNHÁZ Tosca (19) f) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Platonov (19) # KIS SZÍNPAD Brooiklyni éj (19J # ÚJ SZÍNPAD- luunpacius Vagabun du s (1-9) ■# STÚDIÓ SZÍNPAD: Távollevő barátok (19) $» IRO> DALMI SZÍNPAD A segéd (19) # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tu lai rejtély. (19) p MATESZ (Nyá rais-d — Topolníky): A Gedeon ház [ 19.tO i m THÁLIA Szünnap RÁDIÓMŰSOR 8RATISf,AV\ I magyar adás a 295,3 méteres hullámon |: 7.00: Hir«k, időjárás, műsorismertetés 7-. 10. Mezőgazdasági félóra 7.40; Reggeli zene. 7.55: Hírek. 1*2.00 Hírek 1,2.10 Mezőgazdasági fői óra (isin.) 12,40: Szórakoztató Stine 12.55: Szemelvények í| napi sajtóból, 15.00 Napi krónika TV-MŰSOR BRATISLAVA Ä,J0: Gyermekműsor 9.00: Gyermekdalok 9,18: Ha elhagysz Pluhar cégé* nyének tóvéfllm-változata i- rÓM 40.20: A rendőrség aiapló|áf>ól (ism.) 10.25; Hírek 17.00: A színészi maszkok titka Isz I (ism | 17.40: L Vanceva szövi**1 női pilóta portréja 18.00: Bratislavai híradó 18.15: Az álltatok vllag«. Tfcrmé szét ft lm sorozat A puma (sz. | 18.40: Esti me.se | sz 1 18.50: Időjárásjelenias 19.00: Tv-híradó 19.30: Vladimír Remek mérnök*, az első csehszlovák űrhajós portréja (sz.j 19.50: Zenés szórakoztató műsor 20.30: SOS. Lengyel bűnügyi tévéfilmsorozat. 4. rész (sz^, 21.25: Az úton nem vagy egyedül 21.30: Tv-híradó 22.00: A rendőrség közbelép 22.15: Lola Montéz. Francia élet- rajzfilm (sz.) 11. műsor 17.00: Hírek 17,05: Poly és barátai. Spanyot gyermekíUni-sorozat. 6. rést (sz.) 17.30: Ismerd meg az állatoikiat* Természeti!! m-sorozat: 1. Macskák (sz.) 2. Lepkék (sz.) 18.05; A balti expedíció. Ifjúsági vetélkedő. 5. rész (sz.| 18.55: Hétvégi tájékoztató 19.00: Zeneművészeti tmeretter- jesztő műsor 19.30: Kultúra ’79 (sz.) 20,10: Változások. Szórakoztató vetélkedő. 2. rész (sz.| 21.25: Az első küzdelem. Tévéjá^ ték 22.25: Egy hét sírepülés (sz.) 23.10: Hírek (sz.) BUDAPEST * < 8.04: Tévétorna (sz.) (lsm.) 8.10: Iskolát évé Közben: 9.00: Tízen Túliak Társasága (ism.) 14.30: Iskolatévé (ism.) 16.28: Hírek 16.35: Pedagógusok fóruma (k>m,| 17.10: Ember és Föld. Az Ibériai* félsziget állatvilága. Spa« nycil rövidfllmsorozait. Egy héja hétköznapjai (sz.) 17.35: Dél-alföldi krónika, A szegedi körzeti stúdió műsora 18.05: Mindenki közlekedik . „« 18.20: Reklámműsor 18,25: Öt perc meteorológia 18.30: A lappok világa. Float do- kumentumfllm (sz,) 18.50: Tévémozaik Rövldfilm ös«- szeáliítás: 1. A Vau le Vieoante kas- tél y 2. Nemzeti park a« NSZK* ban 3. Fonográf-történet Mézvásár Hollandiába® 19.00: Reklámmüsor 19.10: Esti mese (sz.) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta, Tudományos híradó 20.20: Küszöbök Tévéit imsorozat, L. 1‘ész (sz.| 21.10: Családi kör Szülők, nevelők műsora 42 .00: Tv-híradó 3 2*2.10: Az oroszlán torka. Thurzé Gábor tévénoveillája 22.50: Reklámmüsor II. műsor 18.23; Mindent belel Jáióko-s sport- vetéí'kedö ( ism ) 19.30: Tv-híradó 20.00; Az asamatok (sz.) (tóm.) 20.45: öt perc meteorológia (lsm.) 20.50: Tv-híradó 2 21.10: Kertészkor (Isin.) 21.25: Szokatlan megbízatás. NDK tévéftlm (sz.) (Műsorváltozás leiietségesl I ■ A Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulójának tisztele téré két és fél millió korona értékben villanyenergia inogta- karitásáid kötelezték magukat a štétíi Észak-csehországi Papírgyár energetikai osztályának dolgozói, Elsősorban ésszerűsítés révén akarják elérni cél jukat. ■ Muszkvában a szokolnyiki kiállítási térségen „Környezetvédelem *79“ címmel nemzetközi kiállítást nyitottak, amelyen 15 ország kiállítói vesznek részt. Bemutatják, miként gondoskodik a szovjet állam a környezetvédelemről, amelyre a mostani, 10. ötéves tervidőszakban 11 milliárd rubelt fordí* tott. ■ A Riehter-skála szerint 7,5, sőt 8 fokos földrengés rázta meg szerdán Alaszkát és az észak kanadai térséget. Eddig nem érkezett jelentés ember- áldozatokról és károkról.. A földrengés körülbelül 3 percig tartott ■ A tolvai iieut ismer lehe tetlent. Az UPI hírügynökség jelentése szerint szerdán észrevették, hogy Cavarzere olasz város mellett nyomtalanul el tűnt egy 30 méter hosszú, a forgalomnak már nem szolgáló híd A CSEMADOK KB ünnepi ülése A CSEMADOK Központi Bizottsága holnap 10.00 órakor a kulturális szövetség megalakulásának 30. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tart Bratislavában, a Redout hangversenytermében. Az ünnepi ülés első részében hangzik el a párt- és kormány küldöttség vezetőjének üdvözlő beszéde, majd kitüntetéseiket adnak át. Ezután kulturális műsor következik, amelyben fellép a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara, továbbá Judt Arnold és Szűcs Róbert, a Szlovák Nemzeti Színház művészei, valamint Sztrecskó Anikó és Kaszás Attila, a (ókai napok többszörös győztesei. Az ünnepi ülésre a rendezőség szeretette! várja az érdeklődőket. ■ A nemzetközi gyermeké* alkalmából a Mongol Szakszervezetek Kozponlí Tanácsa rajzversenyt hirdetett a tanulók és az óvodások számára. Témája „Az örök napfény“ című szovjet dal, amely Mongóliában rendkívül népszerű. index: 18 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Küzponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Robay Zoltán CS<i. Helyettes főszerkesztők Szarka István é* Osető János, Szerkesztőség: 893 38 Brc.t;slova, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52. főszerkesztő 532-20, titkárság. 550-18, sportiovat 505 29, gazdasági ügyek: 50C 39. Távíró: 092308. Pravdo — Kiadávállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyorndavállalatci — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4 Hirdetotroda. Va!<m- •kého nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83 544-51. Az Oj Szá előlizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona Az Uj Szó vasárnapi szamanok kü.őn előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Küüóldi iH^jjrendelések PNS — Ústredná OKpodlClfl Q dovoz tfaőe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2,