Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-16 / 64. szám, péntek
Elutazott hazánkból az Osztrák Köztársaság elnöke / Folytatás fiz ?. oldalról) vei ezelőtti fegyveres felkelése hőseinek emléke előtt. A koszorúzáson részt vettek a szövetségi elnök kíséretében tevő osztrák személyiségek is. A kegyeletes koszorúzás » csehszlovák és osztrák állami himnuszokkal ért végét. Az Osztrák vendég és kíséretének tagjai ezt követően Bratislava régi városrészébe mentek, ahol megtekintették a kulturális és történelmi műemlékeket és nevezetességeket. Azután megnézték az új városnegyedeket is. Herma Kirchschläger asz- szony, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének felesége tegnap délelőtt látogatást telt Modrán a szlovák népi kerámiaipari szövetkezetben. A vendéget Zdena Colotkovó. a szlovák kormány elnökének le- lesége és Amália Salgoviénvá, az SZNT elnökének felesége kísérte. Dr. Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szövetségi eilnöke tegnap délután befelezte csehszlovákiai látogatását és kíséretével együtt hazautazott. A csehszlovák—osztrák határon a vendéglői Peter Co- íotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Bohuslav Chňoupek, Csehszlovákia külügyminisztere, František Magara, az SZNT alelnöke, Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke, František Salda, a köz- lársasági elnök irodájának vs- zelője, Miroslav Rybák vezérőrnagy, a köztársasági elnök katonai irodájának főnöke és niás személyiségek búcsúztak. A búcsúztatásod jelen volt Milan Kadnár, hazánk ausztriai nagykövete, Hans Pasch, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és Georg Gerstberger, az Osztrák Köztársaság bratislavai íőkonzulja. (Tudósítónktól ] — Tegnap ülésezett Kassán (Košice) a kelet-szlovákiai kerületi párt- bizottság. A tanácskozáson részt vett Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője is. A plenórsi ülésen Ladislav Bubinknak, a kerületi pártbizottság titkárának beszámolója alapján a kerület gazdaságfejlesztésének helyzetével, az idei tervfeladatok teljesítésének januári és februári eredményeivel foglalkozott. A 6. ötéves tervidőszak első három évében a kerület ipar- vállalatai a termelési feladatokat 1 milliárd koronával, az árutermelést 2,7 millió koronával túlszárnyalták. Az idén, az év eleji ener- gíanehézségek következtében problémáik jelentkeztek a terv- mutatök teljesítésében. Januárban a kerület 46 iparvállalata közül csupán 31 teljesítette tervét. Februárban, az illetékes szervek konkrét intézkedései, valamint a dolgozók kezdeményező, lelkes munkájának következtében javult a helyzet a feladatok teljesítésében. Az ipari termelés tervéi 101,3 százalékra teljesítette a kerület. A legfontosabb vállalatok közül 36 teljesítette tervéi, és csak hét vállalatnak nem sikerült megbirkóznia a feladatokkal. Ivan Gohko, a kerületi párt- /bizottság elnökségi tagja, a kerületi szakszervezeti tanács elnöke tájékoztatta a plenáris ülés résztvevőit arról, hogy a kerület dolgozói a múlt év fo- lyomán a 814 millió korona érteiket meghaladó felajánlásaikat 1 milliárd 150 millió korona értékben teljesítették, s az nlén is értékes felajánlásokat tesznek az SZNF 35! évfordulója tiszteletére. A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság plénuma intézkedéseket tett a szocialista mun- ikaversenyimozgalom a dolgozók kezdeményezése további fejlesztésére. Az intézkedések további célja, hogy a tervteljesí- Jév-ben lemaradó vállalatok legkésőbb az első félév végéig pólói iák ti termeléskiesést. tik) Kitüntetés életmentésért (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság el.nötk*> emberéletek megmentésében /tanúsított bátorságáért a „Bá torságétrt“ állami kitüntetést adományozott Mikuláš Katre- «írnek, a kassai (Košice j Kelet-szlovákiai Sütőipari Üzem szak tan intézete III. éves lamu lójának. A magas állami kitüntetést tegnap nyújtott# át Bratislavában az életmentőinek Jén Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi mi miszter. Tűz ütött ki 1978. április 18 án a Stará Ľubovňa-i járásban levő Jakubovany községben a 80 éves Šteían Bund na és beteg felesége otthonában, amely rövid időm belül az egész házra átterjedt. A tűz oltására odasietettek között volt Mikuláš Katrenič is. Megfigyelte, hogy az égő háziból senki sem jött ki. Betörte a faház ablakát, behatolt az égő házba, és a lángok közül kihozta a ház tulajdonosát, majd beteg feleségét. A mentési munka köz- ben égési sebeket szenvedett, elvesztette eszméletét, így ikórhá'zba kellett szállítani. Mikuláš Katrenič a tanintézet legjobb tanulói közé tartozik. Szorgalmával és ügyességé ve'l példát mutat a többieknek is. A SZISZ-szervezet és más társadalmi szervezetek aktív tagja. A francia elnök a Szovjetunióba utazik J ČSTK) — Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének meghívására március 29-én hivatalos munkalátogatásra a Szovjetunióba érkezik Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök, közöl- 1e csütörtökön a Szovjetunió hírügynöksége. Felbomlott a CENTO (ČSTK) — A CENTO katonai paktum a tegnapi nappal gyakorlatilag felbomlott, amikor a lörök kormány bejelentette, hogy szintén kilép a szövetségből. A török kormány tegnap liozta meg a döntést, miután a hét elején már Pakisztán és Irán bejelentette, hogy kilép a paktumból. A katonai „tömörülésben" tehát egyetlen tagként csak Nagy- Britannia maradt. Az Egyesült Államok ugyan részt vett a szervezet tevékenységében, de ennek nem volt teljes jogú tagja, csak megfigyelői státussal rendelkezett. Pártküldföttségünfe második napja Indiában HASZNOS ESZMECSERE A külföldi munkások ellem (ČSTK) — A francia kormány új törvényjavaslatot hagyott jóvá, amely megszigorítja a külföldiek beutazását Franciaországba. Ez elsősorban a volt francia gyarmatokról érkező külföldi munkások ellen irányul. Koszorúzás! ünnepség 1979. március 15-én, csütörtökön a bratislavai Ligetfalusi parkban Petőfi Sándor szobránál ünnepi koszorúzás - volt, amelyen a résztvevők lerótták kegyeletüket az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hősednek. A hagyományos koszorúzáson dr. György István, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkára mondott beszédet. Beszédéten felelevenítette a márciusi fórra dalom ^hagyományait és történelmi jelentőségét. Többek között hangsúlyozta, hogy az 1848-as hősök koruk leghaladóbb, legforradalmibb céljainak megvalósítása, a népet gúzsba kötő feudalizmus megdöntése és felszámolása volt. A népnek adott példát akkor is, később is, mindenütt, ahol a nép társadalmi felemel kedéséért harcolt. Azonban csak a szocialista forrta da Imi á ta la k u lá ssa 1 kezdődött Petőfi prófétai jóslatának életbe való ál ültetése, amely eggyéforrasztotta a nemzetit, forradalmit és nemzetközit. Március öröké csak eme három egységet őrzők és fejlesztőik öröksége. Gy. J. TANÁCSKOZNAK A MEZŐGAZDASÁG! DOLGOZOK KÉPVISELŐI " 7Folytatás az 1. oldalról) ‘A járásban 1972-től 1978-ig sokat tettek a talaj termőbbé tétele érdekében is. A talajjavítási munkákra például 259 millió koronát fordítottak. A talajvízlecsapolást több mint ötezer hektáron végezték el. A vitában felszólalt Fedor Gulla elvtárs is, aki elismerő szavakkal méltatta a járás mezőgazdasági dolgozóinak munkáját. A Kassa-vidéki járás mezőgazdasági dolgozóinak küldöttei a tegnapi konferencián közzétették az SZNF 35., valamint a szövetkezeti földművesek IX. kongreszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat, amelynek értéke több mint 1,9 millió korona. -szák Először a négy tonnán felül Josef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, valamint a járás és a kelet-csehországi kerület vezető tisztségviselőinek jelenlétében tartották meg tegnap Pardubicén a járás szövetkezeti földműveseinek konferencia-' Ját. A konferencián elsősorban a nagyüzemi mezőgazdasági termelés jelenéről és távlati lehetőségeiről tárgyaltak. Többek között elmondották, hogy a járásban gabonafélékből tavaly érték el először négy tonnán felüli átlagos hektárhozamot. A kiváló eredmény ellenére e területen jelentős tartalékok is vannak, amit a legjobbak eredményei és tapasztalatai is* bizonyítanak. A vitában Josef Kempný is leiszólalt, aki egyebek között nagyra értékelte a pardubicei járás szövetkezeti földműveseinek aktivitását, amelyet az efsz-ek IX. kongresszusát megelőző vitában fejtettek ki. Hangsúlyozta továbbá, hogy a növénytermesztés további fejlesztésének lehetősége a talaj lermőképessége növelésében rejlik, s ez az egyik legfontosabb előfeltétele az állattenyésztés fejlesztésének és a gabonaprogram megvalósításának is. Növelik o takormónytermelésť A trenčínl járás szövetkezett földművesei Dolná Krupán gyűltek egybe, hogy megvitassák az efsz-ek Vili. kongresz- szusa óla elért eredményeket. A járási konferencián részt vett {ám Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB titkára is. A járási mező- gazdasági igazgatóság igazgatója beszámolójában pozitívan értékelte az 1972-től 1978-ig elért eredményeket. Ebben az időszakban a járás mezőgazdasági termelése közel 60 százalékkal növekedett. A legjobb eredményeket a gabonatermesztésben könyvelhették el. Még 1972-ben á járásban a búza átlagos hektárhozama 36 mázsa körül volt, addig tavaly hektáronként már több mint 54 mázsát értek el hektáronként ebből a fontos terményből. A járás mezőgazdasági üzemei számára az idén az elsőrendű feladatok sorába tartozik a gabona átlagos hektárhozamának növelésén kívül a szántóföldi takarmányok termesztésének növelése és a fűfélék jobb kihasználása is. 1ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Vasil Birak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezet, indiai látogatásának második napján találkozott az Indiai Kommunista Párt Delhi Nemzeti Tanácsának vezetőivel. Prem Sagar Gupta vezető titkár tájékoztatta küldöttségünket az indiai főváros politikai és gazdasági helyzetéről, pártszervezetük sokoldalú munkájáról. A csehszlovák vendégek megismerkedtek azokr lkai a munkamódszerekkel, mer lyeikkel az indiai kommunistáik a szakszervezeti, ifjúsági és diák mo zga lom ba n tevékenykednek. A delhi pártszervezet tagr jai több konkrét példával támasztották alá a párt vezető szelepét a munkások harcának egységesítésében, az ifjúsági és d iák mozgalmak irányításában, a jobb munka-, szociális és é 1 e tik ör ü 1 mé n ye k meg te re rn té - séért. A szovjet—indiai barátság megbonthatatlan Alekszej Koszigin (ČSTK) — Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap befejezte hivatalos baráti látogatásét Indiában. A szovjet kormányfőt a delhi repülőtéren Morardzsi Deszai indiai kormányelnök, Csaran Singh miniszterelnök-helyettes, Atal Bihari Vadzspaji külügyminiszter és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. Alekszej Koszigin elutazása előtt a repülőtéren ikijelentetelutazott Delhiből te: Azzal a szilárd meggyőződ déssel térünk vissza hazánkba, liogy a Szovjetunió és India közötti barátság tartós és megbonthatatlan. Az aláírt megállapodások ezt a barátságot még jobban megszilárdítják. Alekszej Koszigin útban hazafelé a repülőgép fedélzetéről táviratot küldött Morardzsi Deszai indiai kormányfőnek, és az egész indiai népnek köszönetét mondott a Szovjetunióhoz fűződő baráti kapcsolatokért. TOVÁBBRA M CSÖKKEN A HARCOK HEVESSÉGE I Folytatás az 1. oldalról/ ra derült fény: a kínaiak sok vietnami nőt megerőszakoltak, brutálisan bántalmazták a gyerekeket, s megmérgezték az Ivóvízkészleteket. LAO CAI FELSZABADULT A tegnapi hadijelentések arról számolnak be, hogy a vietnami erők nyomására az agresszorok kénytelenek voltak visszavonulni Lao Cai városból, Hoang Lien Son tartomány központjából. A szemtanúk beszámoltak arról, hogy az ellenség jelentős anyagi károkat okozott a városban. Megsemmisítették a vlllanyerőművet, a konzervgyárat és több más ipari objektumot. Több lakóházat kiraboltak, majd lerombolták, egész negyedeket aláaknáztak. A hazafias erők a hét elején Cam Duong városból is kiszorították a kínaiakat. Az agresszorok ott is a megszokott módon járlak el: tönkretettek egv bányát, a berendezéseket pedig Kínába szállították. A NHAN DÁN KOMMENTÁRJA A Nhan Dán hanoi napilap tegnapi kommentárjában hangsúlyozza, hogy a vietnami fegyveres erők és a nép szétverte a fegyveres kínai agressziót. A kínai katonai akció fő célja az volt, hogy villámgyors támadással foglaljanak el vietnami területeket. A támadás 17 napja alatt az agresszoroknak csak Lao Cai városát sikerült: elfoglalniuk, és bejutottak néhány kisebb katonai és gazdasági jelentőségű városba is. Ezzel szemben a vietnami erők a határ több fontos pontján sikeresen tartották magukat, s Lao Cai és Cao Bang tartományokban érzékeny csapásokat mértek az ellenségre. Ezen idő alatt megközelítőleg 45 ezer kínai katonát tettek harcképtelnnraé, sok tankot, katonai jármüvet és más hadifelszeretést semmi* sétettek meg. TALÁLÓ HASONLAT A VNA vietnami hírügynök* ség tegnap összehasonlítást tett a kínai agresszorok és Hitler eljárása között, aki a második világháború előtt hasonló békétlenséget szított a csehszlovák határterületeken. A hírügynökség újabb bűn* tettekről is beszámol, amelyen két a kínai katonák Vietnaméban elkövettek. Ágyútüzet zúdítottak Dong Dang városára, BRZEZINSKI HÜ ÖNMAGÁHOZ Zbigniew Brzezinski, Carter nemzetbiztonsági főtanácsadója legnap kijelentette: ,,Az Egyesült Államok támogatja Kína korszerűsítési törekvéseit, bízva abban, ha Kína erős lesz, az a Nyugat és a béke érdekeit fogja szolgálni.“ A Fifteen Nations-nak, a NATO folyóiratának adott interjújában Brzezinski továbbá úgy nyilatkozott, hogy a NATO-nak hasonló politikát kellene követnie, s jó lenne, ha a tagállamok „figyelmet szentelnének azoknak az eseményeknek, amelyek a határaikon kívül történnek“. Ismeretes, hogy Brzezinski annak az elgondolásnak a híve, amely szerint „Kína a NATO 16. tagja“, s e téren nagyon jól megértik egymást Teng Hsziao-ping kínai miniszterelnök-helyettessel. Azonos célokat követnek, főleg ami a feszültségenyhülés politikájának visszafordítását illeti, továbbá Kína és Amerika „közös globális érdekeiről“ beszélnek. Ezt Brzezinski először az elmúlt évben fogalmazta meg pekingi látogatása alkalmával. Természetesen nem lehet kétséges, hogy ezek a „közös érdekek“ a Szovjetunió és az egész szocialista közösség ellen irányainak. A Zsenmin Zsipao arról tájékoztatta olvasóit, hogy a kínai katonák „élelmiszert és ruhaneműt osztanak szét“ a lakosság között, mielőtt kivonulnának Vietnam határterületéről. Kérdéses, mit gondolnak az ilyen hírekről a Cao Bang tartománybeli Bach Dang falu lakói, akik üresen találták házukat, és az a kevés rizs, ami még megmaradt, szét volt szórva az udvaron (Telefoto: — ČSTK) 1979 III. 16. NAPIRENDEN A GAZDASÁGFEJLESZTÉS Ülést*tartott a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság