Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1979-02-26 / 48. szám, hétfő
V I L Ä G PROLETÁRJAI, EGYEŠOlJETEKt SZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. február 26. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXXII ÉVFOLYAM 43. szám Ara 50 fillér Önfyciat és hatékonyság Minden erőnket latba vetve munkálkodunk népgazdaságunk arányos (fejlesztése érdekében, hogy ennek eredményeként növelni tudjuk dolgozó népünk lét- és szociális biztonságát. Fej' lődésűnk további iránya kedvező. Mindez a kommunisták és a pártonkivüliek, a pártszervek és -szervezetek, állami és gazdasági szervezetek, sok százezernyi munkás, szövetkezeti földműves és értelmiségi becsületes és áldozatkész munkájának köszönhető. Nagyra értékeljük az eredményeket, amelyek különösen figyelemre méltóak, hiszen bonyolult külső és belső körülmények között értük el őket, és munkánkban mindannyiunkra fokozott követelmények hárultak. Ez, persze, nem jelenti azt, hogy elképzeléseinket már maradéktalanul megvalósítottuk, képességeinket és lehetőségeinket teljesen kiaknáztuk. Husák elvtárs erről a CSKP KB 11. ülésén ezt mondotta: „További előrehaladásunk attól függ, milyen gyorsan és hatékonyan sikerül továbbfejleszteni társadalmunk új szellemi és anyagi erőforrásait a csehszlovák gazdaság további sokoldalú teljesítménynövelése érdekében.“ Napjainkban a fejlett szocialista társadalom felépítéséért küzdünk. Az extenzív és intenzív gondolkodásmód és cselekvési mód, az űj ás az elavult, a progresszív és a regresszív, a forradalmi és a maradi erők között folyik a küzdelem. Ma mindenkit érint — akár tudatosítjuk ezt, akár nem —*, hogy a tudományos-technikai forradalom rohamos előrehaladásának korszakában élünk. £lcsapatszerepünkböl adódóan ezt úgy kell továbbfeljesztenünk, hogy vívmányait a reális szocializmus előnyeivel egységben és körülményeinket figyelembe véve hasznosítani tudjuk. A CSKP KB 11. ülése arra figyelmeztetett bennünket, hogy a problémák és fogyatékosságok többsége szubjektív okokra vezethető vissza. Emiatt kerül egyre inkább előtérbe a szubjektum, az elkötelezett tettek és a forradalmi orientáció szerepe. Szubjektumon elsősorban a pártot, a szakszervezetet, a $ZISZ-t, az állami és gazdasági szervek rendszerét értjük. A párt vezető szerepének és a többi szervezet tevékenységének ma elsősorban a hatékonyság és a minőség fejlesztésében kell érvényesülnie. Egyesek közbevethetik, hogy: hiszen ez állandó feladat! Igen, állandó feladat, csakhogy az eredmények helyenként nem felelnek meg az erőfeszítéseknek. Egyes határozatok és a határozatokat végrehajtók között nemcsak hogy bizonyos távlat van, hanem ésszerűtlen távolság is tapasztalható. Távolság az igények és a gyakorlat, az irányvonal és a megvalósítás, a fogyatékosságok objektív oka és a fogyatékosságok kiküszöbölésére hivatott szubjektum között. Ilyen helyzetben politikai-szervező és tömegpolitikai munkánk nemegyszer üresjáratban működő gépre emlékeztet. Mintha a szubjektum és <a fogyatékosságok békésen együtt élnének. Mire kell tehát törekednünk? Arra., hogy az üzemekben, mezőgazdasági vállalatokban, kutatóintézetekben és tudományos munkahelyeken dolgozó kommunistákat ne elégítse ki csupán a hatékonysággal és minőséggel kapcsolatos általános egyetértés és propaganda. A kommunisták kötelessége ugyanis, hogy tárgyszerűen és alkotóan kapcsolódjanak he e stratégiai irányvonal megvalósításába. Az irányítás minden szintjén és minden munkahelyen felelősséggel kell kezelni ezeket a kérdéseket. Ez azt jelenti, hogy az elért eredményekkel — legyenek azok bármilyen kimagaslóak — sehol sem szabad megelégedni. Tudatosítani kell, hogy nincs olyan munkaszakasz és terület, amelyen ne nyílna mód a sikerek megsokszorosítására, a tartalékok feltárására. Ha tehát egy bizonyos üzemben nem tesznek eleget a minőségi követelményeknek, vagyis termékeinek többségét a II, minőségi osztályba sorolják, akkor abban az üzemben alaposan elemezni kell a helyzetet minden szempontból. Vagyis minden egyes munkahely viszonylatában — amelynek köze van a termék előállításához — meg kell vizsgálni a hatékonyságot és a minőséget. A pártszervezet ellenőrzési jogát ezen a területen konkrétan, névre szólóan és bíráló módon kell érvényesíteni, nem szabad engedni, hogy az ellenőrzés általánosságokban nyilvánuljon meg. ' A minőségért és a hatékonyságért folytatott harc csupán akkor lehet sikeres, ha az elválaszthatatlan része lesz politikai, gazdasági és nevelő tevékenységünknek. Tágabb összefüggésekben kell értelmeznünk az összes munka minőségének javítására való törekvést is. Ha képesek leszünk munkánk önbíráló megítélésére, s elismerjük, hogy sokan még nem gondolkoztunk el alaposabban afölött, mit kell tennünk e követelmény kielégítésére saját munkahelyünkön. Az összes munka minőségéért folytatott küzdőimet ugyanis gyakran egyoldalúan értelmezzük, vagyis leszűkítjük a termékek minőségének javítására. Azt már kevésbé tudatosítjuk, hugy az emberek-, az egyének, kollektívák kapcsolatainak javításáért is küzdenünk kell. Tehát a vállalatokon belüli, a vállalatok és ágazatok közötti kapcsolatokat is igényesebben és felelősségteljesebben kell fejlesztenünk, különös fontosságot tulajdonítva a kiemelt népgazdasági és társadalmi érdekek érvényesítésének. A gondolkodásmód megváltoztatásáért folyó küzdelem néha nem könnyű feladatok elé állít bennünket. E harc kimenetelétől függ, hogy a jövőben mennyi szubjektív eredetű problémával kell megküzdöttünk. Politikai munkánkban ezért a gátló tényezők leküzdése, a problémák alkotó megoldása — állandó feladat. Törekvéseinkben nem passzív „szemlélődőkre" van szükség. Nincs szükség mímelt aktivitásra, amely a formalizmus forrása. Mindenki munkájának értékelésében a konkrét eredmény, a párt irányvonala, programja megvalósításáhaz való hozzájárulás legyen a döntő kritérium. Erről a pírt és a gazdasági szféra, a kommunisták és a többi becsületes ember egy pillanatra sem feledkezhet meg. (Pravda! Csaknem a jelere csökkentették eddig a Dolné Vestenice-i SZNF Gumigyár dolgozói a kedvezőtlen energiahelyzet okozta több mint kétmillió koronás lemaradásukat. Ezt rendkívüli műszakokkal, a munkaidő és a termelési kapacitások jobb kihasználásával és a munkaszervezés javításával érték el. A Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszteletére felajánlották, hogy február végéig a lemaradást teljes mértékben pótolják. A képen: Žofia fíartíková a traktorok szélvédőjének szigetelését ellenőrzi (Felvétel: T, Babjak — ČSTKI Ľubomír Štrougal befejezte ostravai látogatását Bányászok ériékes kötelezettségvállalása (CSTK) — Szombaton, munka látogatásának második napján Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Josef Ha man- nak, a CSKP KB titkárának. Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaügyi miniszternek, valamint Miroslav Mamuténak, az észak-morvaorszá- gi kerületi pártbizottság vezető titkárának és a kerület más tisztségviselői ne k k í sé re té be n az ostrava-karvinái kőszénme dence bányászai közé látoga tott. A Hlubina Bányában találkozott a Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett bánya szókkal, szocialista brigádveze- tőkkel és a szénmedence más vezető dolgozóival. Strougal elvtárs ezután üzem- látogatáson vett részt a Dőtma- rovioei (karvinái járás) Hőerő- műbsn. Az üzem dolgozói átad iák a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. és a Februári Győze lem 31. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségüket, amelyben egyebek között megígérik, hogy megtakarítanak csaknem 7900 tonna fűtőanyagot és félmillió korona értékű hőt. Strougal elvtárs kiemelte az észak morvaországi kerület fontosságát népgazdaságunk és ezen belül a fűtőanyag- és az energia ipar fejlesztése szempontjából. Nagyra értékelte a kerület dől gozóinak példás munkaaiktivitá sát és kezdeményezését. A délutáni órákban Strougal elvtárs és kísérete visszaérke zett Prágába. Jókívánságok Kuvaitira (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Dzsabir Ahmed Dzsabir Szabah sejknek, Kuvait államfőjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából Ugyanebből az alkalombői Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Szaad Abdallah Szalim Szabah sejk trónörökösnek, Kuvait miniszterelnökének, Buhusíav Chnn up ok küiügymi- niszter pedig Szabah Ahmed Ozsabir Szabah sejknek, Kuvait miniszterelnök-helyettesének és külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. Erich Honecker elvtárs üdvözlő távirata (CSTK) — Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának fő ti Lkára, az NDK Államtanácsának elnöke útban hazafelé az afrikai országokból Csehszlovákia fölött átrepülve a repülőgép fedélzetéről a következő üdvözlő táviratot küldte Gustáv Husák- nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének: „Afrikai országokban tett baráti látogatásomról hazatérőben, Csehszlovákia területe fölött átrepülve, szívből jövő üdvözletemet küldöm önnek. Ebből az alkalomból további sikereket kívánok Csehszlovákod testvérnemzeteinek a CSKP XV kongresszusán elfogadott határozatok megvalósításához, valamint a békéért és a nemzetközi biztonságért vívott közös harchoz“ FíUOTUK A SZBIBZ-32 ÜRMl Legénysége: Vlagyimir Ljohov alezredes és Valerij Rjumin fedélzeti mérnök (ÍÍSTKJ — A vilégárkutatás programjának megfelelően, a Szovjetunióban vasárnap, közép-európai időszámítás szerint 12 óra 54 perckor* fellőtték a Szojuz—32 űrhajót. Az űrhajó személyzete Vlagyimir Ljahov alezredes, a Szojuz—32 parancsnoka és Valírij Rjumin fedélzeti mérnök, a Szovjetunió űrhajós repülője. A repülési program szerint a Szojuz—32 egyesülni fog a Szal- jui—6 orbitális tudományos űrállomással. Tekintettel arra, hogy a Szaljut—B már másfél éve kering a világűrben, a Szojuz—32 legénységének felül kell vizsgálnia a tudományos űrállomás rendszereinek és berendezéseinek működését, a további repülés szempontjából. A két űrhajós közérzete jó, a fedélzeti rendszerek normálisan működnek. (Folytatás a 2. oldalon/ A VSZK elleni kínai agresszió az ENSZ Biztonsági Tanácsa ülésén A nemzetközi jog durva megsértése Közös szovjet—csehszlovák határozattervezet előterjesztése ^ Állandó ENSZ képviselőnk: Híi szövetségesei vagyunk a hős vietnami népnek ^ Egyes nyugati delegációk figyelemelterelő manőverei nem téveszthetik meg a világ közvéleményét (ČSTK) — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa pénteken a késő esti órákban megkezdte a délkeletázsiai helyzet és következményei a nemzetközi békére és biztonságra című napirendi pont megvitatását. Az ilyen megfogalmazás ellen az ülés bevezető részében tiltakozott a Szovjetunió és hazánk képviselője, egybehangzóan megállapítva, hogy ez a megfogalmazás elvonja a figyelmet az egyetlen problémáról, amellyel a Biztonsági Tanácsnak foglalkoznia kell, nevezetesen a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni kínai agresszióról. Ez az elterelő manőver jellemezte különben néhány nyugati küldött, köztük az Egyesült Államok képviselője, Andrew Young, illetve a Portugáliát képviselő Vasca Pereira felszólalását ts, akik ugyan bírálták a Vietnam elleni kínai támadást, de mentegették azt a kambodzsai eseményekkel, amelyek állítólag az ország el leni „vietnami intervenció“ következményei. A cinizmus felső foka volt Csen Csu kínai küldött fellé pése, aki a józan ésszel ellen tétben Vietnamot, a kínai ag resszió áldozatát, minősítette agresszornak. Követelte, hogy a Biztonsági Tanács kizárólag a „kambodzsai helyzettel“ fog lalkozzon és durván támadta nemcsak Vietnamot, hanem a Szovjetuniót és Kubát is. Ezekre a felszólalásokra megfelelő választ adott Mihaü Harlamov, a Szovjetunió és ilj« Hulínský, a CSSZSZK állandó ENSZ-képviselője. Harlamov hangsúlyozta, hogy a Vietnam elleni kínai agresszió ellentét ben áll az ENSZ alapelveivel, durván sérti a nemzetközi jogot, és az egész világ előtt leleplezi Peking délkelet-ázsiai hegemonista politikáját. A hősi vietnami nép azonban, amely agresszió áldozata lett, ez esetben is képes magát megvédeni, annál is inkább, mivel megbízható barátai vannak. A Szovjetunió eleget tesz Vietnammal kapcsolatos szerződéses kötelezettségeinek. Uja Hulínský nagykövet beszédében rámutatott arra, hogy a kínai agresszió része és logikus következménye annak a terjeszkedő politikának, amelyet a kínai vezetők már bök éve gyakorolnak nemcsak Vietnammal szemben, hanem egész Délkelet-Ázsiában. A Biztonsági Tanács fő feladata — állapította meg, — véget vetni a Viet(Folytatás a 2. oldalon f