Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1979-02-02 / 28. szám, péntek
krónika ď£2Si\ hír mozaik H Péntek, 1979. II. 2. A NAP ke! — Nyugat-Szlovákia: 7.20, nyugszik: 16.50 Közép-Szlovákla: 7.12, nyugszik: 16.42 Kelet-Szlovákia: 7.04, nyugszik: 16.34 órakor. A HOLD kel — 9.59, nyugszik: 23.28 órakor. A PÁRTÉLET 2. SZÁMm Névnapjukon szeretettel köszöntjiik KAROLINA és ERIKA nevű kedves olvasóinkat • ' 1649-hen született Pavol Or* szágh HVIEZDOSLAV kiemelkedő •szlovák köllő, a sxlovák irodalom klasszikusa ( + 1921) 9 1879-ben hall in eg Liubeu KARAVELOV bolgár író, költő és forradalmár (szül.: 18371 # 1904-ben született Bozorg ALAVI iráni regény- é% novellaíró, Leniu-békedíjas. Túlnyomó részt felhős lesz az idő, szórványosan eső, a hegyekben havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 5 fok között alakult Élénk délkeleti, majd később ke leti, a hegyekben viharos nyugati s®él. A DUNA VÍZÁLLÁSA Kliireje!sté$ 1979. lobruai 2 ra: Bratislava: iiftíl, árad Medvedov; .165, árad, Komárno; 205, válte&atlan, Štúrovo 220 árad Rendőrségi hírek — Gyorshajtás közben a sí kos úton Veľký Öur és Kát na között (lévai — Levice — já- räsj elvesztette uralmát személyautója felett Erich L, osztrák állampolgár Járműve egy tehergépkocsinak ütközött, & személyautó vezetője súlyosan megsérült. Az anyagi kár mintegy húszezer korona. — Síkos úttesten a gyorshajtás tragédiát okozott Banská Bystricában. Jozef F. 47 éves áilinai lakos személyautójával egy szembejövő tehergépkocsinak rohant. A személyautó vezetője és a gépkocsiban ülő felesége a baleset színhelyén i&itsté* vesztette. A lap gazdag tartalmából az alábbi címekre hívjuk fel a figyelmet: Döntő fontosságú időszakba léptünk, Az SZKP és a szovjet állam külpolitikájáról, Növeljük a vasúti szállítás folyamatosságát. „Az 1979. évi állami terv a lényegesen nehezebb belső és külső feltételek között is célul tűzi ki egyes kedvezőtlen tendenciák sokkal következetesebb leküzdését és a hatodik ötéves tervben rögzített alapvető koncepcionális szándékok maximális megtartását. Ezzel összhangban a végrehajtási terv alapvető iránya is teljesen egyértelmű. megteremteni a nép- gazdaság további folyamatos és arányos fejlődésének feltételeit, megőrizni és tovább emelni a lakosság életszínvonalát és megszilárdítani szociális biztonságérzetét“ — fejti ki Vladimír Mička, a CSKP KB osztályvezetője Döntő fontosságú időszakba léptünk című cikkében. Az SZKP és a szovjet állam külpolitikájával foglalkozik az az írás, mely Brezsnyev elvtárs könyvét ismerteti, melynek címe Az SZKP és a szovjet állam külpolitikája, s melyet a lup a Partyijnaja Zsiznv című szovjet testvéiiapból vett át. A könyvismertetés kiemeli, hogy Brezsnyev elvtársnak a Szovjetunió jelenlegi külpolitikai irányvételének kidolgozásában és megvalósításában, u béke harccal összefüggő kérdések el "‘életi és politikai megoldásé ban nagyon fontos szerepe van. Ebben a viszonylatban óriási jelentőségük vau Brezsnyev elvtárs a XXIII., a XXIV. és a XXV kongresszuson elmondott beszédeinek, továbbá A szocia lizmus győzelmeinek 50 észtén deje, a Lenin műve él és győzedelmeskedik, A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövet* ségének 50. évfordulójáról, A Nagy Október és az emberiség haladása című beszédeinek, a Szovjetunió új alkotmánya jó váhagyásával kapcsolatos be szédeinek ós cikkeinek, a Bakuban megrendezett ünnepi iilé sen elhangzoott beszédének Brezsnyev elvtárs könyve lehetővé teszi mélyrehatóbban megérteni az SZKP és a szov let állam nemzetközi munkásságának legfontosabb kérdéseit, meggyőzően tanúskodik arról, hogy az SZKP megbízha I hJjvJgI a IádTőban Mit aratat a statisztika? — ítéli idény a zöldség és gyümölcs ÍMBtiiii — scta a rádió htingmú ceuuiaban — ez néhány témáiu a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása szombaton » órakor sugárzott publicisztikai magazinjának. 9 órakor kezdődik m Jubilánsok miisora. 10 óra 15 perckor a prágai FOK zeoekar Dean Oixon vezény letéve! Feli* Mendelssohn ttar tiioldy: 3. Skót szimfóniáját adja üld. Nők a kutatómunkában — kerékasztal beszélgetés II órakor. 12 ó?a 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. 13 árakor jelentkezik az Ifjú *«gi magazin. Beszélgetés hangzik el a riportmfisorban a SZISZ alüpszervezetek évzáró taggyűléseinek tapasztalatairól. Milyen érzés (íj elnöknek lenni? címmel .** összeállítás bemutatja az Ag rnfrigor új SZISZ-elnökét, riportot közöl egy fiatal népi táncoséit koreográfussal, egy most ala kait parasztzenekarral 14 órakor: Tíz perc irodalom — 130 éve született P. O. Hviezdoslav. Felix Mendelssohn-Bartholdy születésének 170. évfordulójára emlékezik vasárnap 8 óra kor- a Barangolás Zeneországbao. 9 ór.ikor: Kádióegyeteni — A KGST három évtizedes fejlődése |urij Rilheu szovjet-nsukus irót mutatja be és részletet közöl „Amikor a bálnák elmennek" című könyvéből 10 órakor a Látóhatár cimil irodalmi összeállítás. Az operabarátok 10 óra 20 perckor részleteket hallhatnak Montverdi; Orfeu című operája bői; Cathy Berberian, Nigel Ro *er*, Kort Kquilutz, Kozma Lajos énekel. II orakor: Társadalmunk idő s/.erii kérdései: Napjaink hősei — dr. fan Podhradský írása. .1.1 óra 10 perckor kezdődik az ifiusagi szerkesztőség köunyüze nei magazinja, a Vasárnapi randevú 12 óra 311 perckor Simkó Margit olvassa fel jegyzetét szín házról, filmről, kiállításokról. A Fáklya című kulturális hír adó a CSEMAIJOK Losonci (I.u- cenec) Járási Bizottságának tevékenységéről, a járásban működő öntevékeny csoportok műn ka járói számol be, , 14 órakor: A Rádiószínpad be mutatója: Marta Benknvá: Költészet — hangjáték a Thália színpad művészeinek előadasában.-el mít — ü A nehéz energiaellátási helyzet ellenére januárban a plzefii Skoda gyár alkalmazol tai nagy segítséget nyújtottak a Sokolovi Barnaszénmedencéneík. A Doudlevicei Elektrotechnikai Üzem dolgozói két 25 kilowatt teljesítményű motort javítottak meg rekordidő alatt. 32 szerelő dolgozik a brezovái bánya nagv kotrógépének javításán. fl Próbaútjára indult Buda pesten az első két csehszlovák Tatra villamos. Hazánk 1980-ig összesen 170 villamost gyárt Budapest számára. A befutta- táskor a villamosok nem szállí tanaik utasokat, homokkal ós vasöntvénnyel terhelik mieg a kocsikat. Csehszlovák és ma gyár szakemberek mérik a villamosok teljesítményét és egyéb műszaki adatait. tóan vezeti a szovjet népet a béke és a kommunizmus lenini útján. Az utóbbi években a vasút nagy erőfeszítéssel és nehézségek árán teljesíti a növekvő szállítási feladatokat. A Csehszlovák Államvasutak Ostí nad Labem-i üzemeltető osztálya nak pártszervezete munkáját vizsgálja a Növeljük a vasúti szállítás folyamatosságát című írás, melynek szerzői Jaroslav Tykal. Václav Pecold és Bo humil íaníček. -fü* ■ Kubában tavaly 10 út alapfokú és 1Ő4 középfokú iskolát építettek. Az első kubai ötéves terv minden évében 1 milliárd pesost túlszárnyaló összeget fordítanak az oktatás •ügy fejlesztésére. A latin amerikai államok közül Kuba az első, amely felszámolta az írás. tudatlanságot. Jiri Wo!Iker emlékest firí Wolkerre, a huszadik századi cseh költészet fiatalon elhunyt, jelentős alakjára em lékeztek szerdán a budapesti Csehszlovák Kulturális és Tájé kozta fo központban. A költő, aki 1921 ben több társával együtt az ifjú cseh avantgar disták élére állt, s belépett a kommunista pártba, egyik út törője volt a seh marxista esz tétikának. SIKERES BEMUTATÓ A CSEMADOK komáromi (Ko márno) helyi szervezete nagy sikerrel mutatta be Valentin Katajev Bolondos vasárnap cí mű vígjátékál Tarics János rendezésében. A főbb szerepeket Sztrecskó Rudolf, Bohi] Rózába, Blaskó Móra, Dohai János. Hollós. József. Keresztes Piroska Tobolka Erzsébet látszotta Kohizxi Ernő A Htohoveci Drótgyár % százalékban at élhúzóköteleket gyárt. Dolgozói tavaly jelentős sikert értek el. Az ostravai Állatni Gyárt mány próba Intézel u húzóköteleket uz -tinó minőségű fokozatba sorolta. A drótgyár termekéi jelenleg elénk a világ színvonalat. Felvételünkön Peter Hacaj, a gyár dolgozóin. t SZISZ I. kong resszusa nevet viselő ifjúsági szocialisto munkabrigád tagra (Felvétel P. Šimouŕíík — CSTKI ■ Pisztolyhoz haseniu iujek utó# fecskendőt használnak a szovjet sz torna tológusok Mivel a fecskendőben nincs tű. a páciens nem érez semmilyen fáj dalmat; ezenkívül az orvos azonnal hozzáfoghat a kezelés hez. ■ Tűz ütütl ki annak a kit tönvonatnak a hálókocsijában, amely az NL)K l>ól Moszkvába szállított turistákat. A tűz szer dán éjszaka keletkezett a len gyelországi Low*cz város köze lében. A szerencsétlenségnek hat áldozata volt. A tűz okát külön bizottság vizsgálja. fl \ bolgár népinhvhharí v«t ra7.su eiuifitel Bratislavában a Bolgár Kultútfközpontban tegnap fényképkiállitást nyitottak meg. A látogatók megismerkedhetnek a hagyományos bolgár táncokkal, hangszerekkel, az egyes etnográfiai területeik népművészetével, ■ A szovjet gázipar dolgozói a mosta ns ötéves tervidőszak kezdete ô Ni az OSZSZSZK tyu ment térségében már 200 milliárd köbméternyi földgázt tér méltók. Jelenleg ez a terület a szovjet földgázipar leggyorsab hu a fejlődő lelőhelye MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS FEBRUÁRBAN? A meteorológiában a február a tél utolsó szakasza. Februárban * nappalok 9,4-ről 10,9 órára, vagy is másfél órával hosszabbodnak A mezőgazda-sági dolgozók befe jezik a gépek megjavítását és lassan készülődnek a tavaszi munkákra. A februárt időjárás hazánkban többnyire eléggé szeszélyes, aonlt az okoz, hogy hideg, és viszonylag melegebb légtömegek ts gyak ran hatolnak be Közép-Európa fölé. Szlovákia sík vidékein ha vazás és esőzés is előfordul, a magasabban fekvő helyeken csak havazás. A hegyekben februárban több hó hull ie, mint januárban. A lavinaomlás is gyakori. Kimondottan titdeg vagy kivételesén meleg február a Kárpát medencében csak ritkán fordul elő A hőmérséklet általában lagypo-nt körű! Ingadozik. Nappal! fagyok csak akkor vannak, ha sarki légtömegek áramlanak be Ezzel szemben az Atlanti-óceán déli vidékeiről és a Földközi-tenger irányából beáramló légtöme gek felmelegedést okoznak. A hónap második felében általában melegebb az idő, mint február első felében. Február általában csapadékban szegény hónap. Az átlagos havi csapadékmennyiség Szlovákia sík vidékein 35—40 mm. A sík vidé keken a hideg és a meleg légtö megek váltakozásakor gyakori a jege-sfHle. Deluyugat-Szlováklában i februári áttaghőmérséklőt fa<gy- j)'>ni körül-1, másutt mínusz 1, mínusz l iok Kedvező feltételek között izonban i legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok fölé iš éméikedhet. Előrejelzés íz Idei februárra i hónap a« átlagosnál hidegebb, csapadék szempontjából pedig átlagos lösz. Február 10-lg felhős idő, szórványos csapadékkal, későid* j felhőzét felszakadozik Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3. mínusz 9. derült Idő esetén mi nusz lt3 fek körül alakul. A leg- mag.as.abh nappali hőmérséklet mínusz 4. plusz 2 fok között lesz, .Tizedik** táján felmelegedés várható. majd február 11-é és 20-a között változóan felhős Idő, helyenként csapadékkal, A» éjszakai hőmérséklet nulla, mínusz 6, derült idő eseten minusz 7, mi nusz L0 fok között fog ingadozni. A nappalt hőmérséklet nulla, plusz 6 fmk között alakul. Húszadika fáján lehűlés lesz. Február 21 « után felhős idő, hetvenként szórványos csapadék kai Az éjszakai hőmérséklet mi nusz 2. mínusz d fok között, dn rülit idő esetén mínusz 8, mínusz 13 fok közölt alakul. Várható leg magasabb nappali hőmérséklet mínusy. 1, plusz 5 fok között. Később emelkedik a nappali és az éjszakaí hőmérsékI et P F. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: A fekete kalóz (olasz) 15.30. 18, 20.30 ® 11VIĽZDA; Kiváló holttestek (olaszj 15.30, 18 20.30 * METROPOL: Menekülés az akasztófa alól (mexikói J 15.30. 18, 20.30 # M1ER: Mi (norvég) 18 , 20.30 # PALACE. Egy bosszú júliusi éjszaka (spanyol) 17.30, 20 i» POHRANIČNÍK: Az utolsó csók (francia) 14.30, 17, 19.30 « PRAHA: Csodálatos egy diák (amerikai) 11, 13.30, lb, 18.30, 21 # SLOVAN: Júlia f amerikai) 15.30, 16, 20.30, KOŠICE # DRUŽBA: A reménység szele | szovjet) # PARTIZÁN: A benzin* kutasok botrányai (cseh) # SLOVAN: In memoriam (spanyol) l’ÄŤRA: Simon és Máté a Riviérára utaznak (olasz) ® ŰSMEV: A fekete kalóz (olasz). SZÍNHÁZAK MŰSORA % SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ;' Salome (191 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Élő halott (1.9) í® KÍS SZÍNPAD: Aranyeső (19) # Ü) SZÍNPÁD: Krecsinszkij (.19) # STŰDIÖ SZÍNPAD: Szünnap * IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú ku média (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tulai rejtély (13), Pillangókisasszony (19) 0 MA TESZ (Kassa — Košice): A hazug (19) <j| THÁLIA: Szünnap RADIO MŰSOR BRATISLAVA (magyar adas « 2Ü5.3 méteres hullámon): 7.00Hírek, időjárás, műsorismertetés, 7.55: Hírek. H2.00: Hírek. 12 10: Mezőgazdasági adás, ism. 12.40: Szórakoztató zene. 112.55: Szemelvények a napi sajtóból 15.00: Na/pi krónika BRATISLAVA 17.00 A tárgyalást megszakítom. Tévéjáték 18.05 A Pireneusi-i'llsziget állat- vilüga. Spanyol természet- film-sorwzat 2, oész 1B.40: Esti mese IS.S0: IdőjárásjelentéK és műsorismertetés .19.011: Tv híradó 19.30; Kurtizánok tündöklése H nyomorúsága. Befejező rés* iO.íO; Műkorcsolya F.B Jégtánc 22.00: Tv-híradó 22.:t0: A jelszó „Kora" Lengyel kaiandfilm sorozat II «uli«ur 17.00, Hírek 17.05: Kicsinyek műsora 17.3S Poly és barátai Spanyol gyormekf 11 in-sorozat. 2. vósk ia 05:. ifjúsági szórakoztató vetélkedő. 1. rész 18.35: Reklámmüs.or 19.00: Zeneoktatás-! miíso^ 19.30: Kultúra 1Ö79 20.10 Változások. Szóiakoztató vetélkedő. 1. rész 21.30: A ftú születése, Tévéjáték 22.45: Hírek BtlOAPKST 8.03: Tévétorna (sz.) (is-m j 8.10: Iskolalévé Közben: 9.25: Tízen Túliak Társasága 14.10: Iskolatévé (Ism.) 16.33: Hírek 16.40: Pedagógusok fóruma (isin | 17,15: Antonín Dvoŕák. Csehszlovák film ' 17.45: Mindenki közlekedik 18.00: Reklámműsor 10.05: A szegedi körzeti stúdié műs-ora 18.35: üt perc meteorológia 1B.4Ü; Az alkotmány ellenséget. NDK dokumentumfilm (sz.) 19.05: Reklámműsor 19.10. Esti mese (sz.) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.20: Művészet óhl Két alkotóműhely -r- két tévészatira (sz.) 21.00: Műkorcsolya EB. Jégtánc (sz.) Közben: kb. 22.30: Tv híradó 3 22.40: Reklámműsor II. műsor 18,40; Még egyszer gyerekeknek 19.10: Pályaválasztási műsor gyerekeknek. A hegesztő (ism.) 19.30: Tv-hiradó 20.00: Kronosz és gyermeket. NSZK dokumnetumfllm (sz.) 20.40: Tv-híradó 2 21.00: Öt perc meteorológia (tsin.j 21.05: Egy madonnával több, NDK bűnügyi film (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) m m j szó Index: 18 011 Kiúd|c Sztovúklo Kommun'slo Pňrt|a Központi Birottsöqo. Szerkeszti o szarkesztö Olzottsűg Főszerkesztő Ot ftobay Zoltón CSo, HeJyelte* töszerkesztfilc ^zarko sívó Csetö János. Szerkesztőség- 803 38 Brotislovo. Gorkd-ho 10. Telelőn: 309 3312 5?, iöszerkosütő 532 20 utkársdg: 550-18 sportrovol 505 ^8 qozdosóg "M** 092308 Provdo — Klodővóllolot Brotls ovo. Volgogrodskó. 8. Nyomio o Provdo Oz SZLKP nyomdovől.aioto - Piavdo Nyomdaüzeme BrnUsiovo Strtrovr 4 H.rdetöiroao vo|orr skiího nábrežia 15.. it. emelet telefon: 551-83, 544 51 Aj 0| Szó előfizetés; dilo hovonto — o ^osdrnop. szómmal együtt - 14,70 koror.c. Az O, Szó vosör^op' sz^on« ■tu előfl?etéso negyedévenként 13 korona Terjesrtí o ^ostoi Hfrlopsíoigólot Előfizetéseket slfocjad míndftn j»oíío; kézbesítő. KlMÉHťtt meorendeíésefc —*■ U9tiednű a dovoz tlaőe, 884 19 Bratislava* Gottwaldovo námestie 6. A SÜT! reyisztrőelős $/Z.
