Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-13 / 11. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. január 13. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 11. szám Ára 50 fillér A FORRADALOM FOLYTATÓDIK Az ünnepeket, az eredmények felmérését ismét követik a köznapok. Ma és holnap is, látszólag sablonosán, a vájár értékes szenet fejt, a munkás alkatrészeket e.^ztergályoz, a szövetkezeti dolgozó gondoskodik a rábízott állatállományról és felkészül a tavaszi munkára, számításaival foglalkozik a gépszerkesztő, a mérnök, a technikus. Mindenki a maga helyén teljesíti feladatait és kötelességeit. A párt, — úgy mint a korábbi hetekben és hónapokban — ismét beszél a növekvő, igényesebb és bonyolultabb feladatokról, amelyek ránk hárulnak a XV. kongresszus programjának, valamint a hatodik ötéves tervidőszak negyedik éve terveinek teljesítésében. Š éppúgy mint a közelmúltban, figyelmünk homlokterébe a kongresszus stratégiai irányvonala áll: növnlni a társadalmi termelés hatékonyságát és javítani minden munka minősegét. Miért van ez így és miért nem másképp? Minden bizonnyal nem reális kísérlet, erre a kérdésre átfogó vagy — ahogy azt mondani szokás —, kimerítő választ adni. Azt ugyanis keresnie kell minden egyénnek, minden kollektívának; túlzás nélkül — mindenkinek. Mindenkinek a saját munkahelyén, munkaszakaszán. Erre a kérdésre valamennyiünk helyett a CSKP Központi Bizottságának 12.‘ülése adta meg a választ, amikor meg kellett állapítania: „Nyíltan megmondjuk, hogy még távolról sem használjuk ki gazdaságunk hatékony fejlesztésének minden belső tartalékát és lehetőségét“. Általános megállapítás? Nyilván; ilyen alkalomkor nem is lehet sző másról. Ez a megállapítás általánosítja az adott helyzetet és kifejezi azokat a reális körülményeket, amelyek a részleges sikerek és eredmények ellenére nem kevés gondot okoznak és nem kevés problémát váltanak ki. Ezt a megállapítást tudomásul venni, egyértelműen rábólintani vagy háborogni tartalmán — ez az, ami már régen nem elég, soha nem lesz és nem is lehet elég. A Központi Bizottság ezt nem azért mondotta ki, hogy feltalálja a már feltaláltat. Az alapvető indítékot és okot másban kell keresnünk. Azért figyelmeztet erre hangsúlyozottan, hogy ezt a kedvezőtlen tényt a mély bírálat és önbírálat szellemében fontolóra vegye minden állami, tervező és gazdasági szerv, minden mester, vezérigazgató, vállalati és üzemigazgató, minden részleg és műhely vezetője és minden mester. Ezt a figyelmeztetést a párt szerveinek és szervezeteinek, az üzemi pártbizottságoknak s az alapszervezeteknek, minden kommunistának címezte. S címzettje volt egyben a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a Szocialista Ifjúsági Szövetség, és a Nemzeti Front többi szervezete is. Persze — s erről a múltban a szükségesnél gyakrabban győződhettünk meg — az általános egyetértés, a mélyreszántó, de ugyanakkor platonikus elmefuttatás is meddő, ha nem követi a döntő fontosságú dolog: ha nem követik konkrét lépesek, konkrét intézkedések és konkrét határozatok, amelyeknek megvalósítása motorjává válik a rendelkezésünkre álló tartalékok cselekvő, serény mozgósításának, a termelés és a gyártmányok hatékonysága és minősége szüntelen fokozásának. Mire használjuk fel erőnket és képességeinket? Mire irányuljon figyelmünk? Mire törekedjünk és milyen problémákkal és fogyatékosságokkal birkózzunk meg? Az ilyen és az ehhez hasonló kérdésekre — természetesen ismét általános formában — a CSKP Központi Bizottságának 11. és már említett 12. ülése adta meg a választ. Mind a kettő figyelmeztetett arra, hogy az általános hatékonyságot sokhelyütt csökkenti a rossz minőségű munka és egyes — meny- nyiségüket tekintve elfogadhatatlanul sok — gyártmányok alacsony műszaki színvonala, a magas fokú anyag- és energia- igényesség, a terv-, a munka- és a technológiai fegyelem megszegése stb. Ehhez hasonlóan következetesen ki kell küszöbölnünk mindazt, ami nem egy munkahelynek fájó pontja, s ami ilyen vagy olyan formában gátolja a tudomány és a technika alkalmazását a társadalmi termelés gyakorlatában, ami következetlenül, sőt mi több, egyáltalában nem hat a gyártmányok használati értékének növelésére, az anyag- és az energiafogyasztás csökkentésére, a produktív termelésre. Emlékezzünk csak arra, hogy ezzel összefüggésben mit mondott Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a CSKP Központi Bizottságának 11. ülésén: „Aligha találunk valakit, aki szóban ne ismerné el a tudományos-műszaki haladás szükségszerűségét. E feladat teljesítésének biztosítására egész dokumentum-komplexumokat dolgoztak ki. A gyakorlatban azonban látjuk, hogy mennyi itt a fogyatékosság, milyen lassan valósítják meg a Központi Bizottság és a kormány határozatait, mennyire gátol a régi kerékvágás. Mi ennek az oka? Elsősorban az, hogy sok felelős dolgozó formálisan közelíti meg ezt a feladatot, nem érti meg, hogy a tudományos-technikai forradalom alapvető változásokat követel meg a munka stílusában és módszereiben, valamint erélyes harcot a bürokrácia és a rutin ellen“. Ezek a szavak is igazolják, hogy az ilyen vagy az amolyan problémák megoldásában ugyan nagy jelentőségük van a dokumentum-komplexumoknak, de döntő fontosságú az, hogy a papírról eljussanak a gyakorlatba. Néni más a helyzet a hatékonyság és a minőség, valamint számos további olyan kulcskérdés esetében, amelyek feltételét képezik a népgazdaság egyenletes és arányos fejlődésének. Jelenleg bajaink egyik oka, hogy a szavak — bármennyire is bölcsek és sürgetőek — nem egyszer csak szavak maradnak, és nem követik őket tettek s nem egy területen, nem egy probléma és fogyatékosság viszonylatában, kisebb-nagyohb szakadék választja el tőlük a tetteket. Mégpedig annak ellsnáre, hogy az élet nem egyszer megerősítette: Csak a szavak és a tettek egysége teszi lehetővé a feladatok megoldásét és az előrehaladást. A bajok folytatódnak, ha egy-egy vezető gazdasági dolgozóra nem hatnak még a párt határozatai sem, ugyanakkor topábbra is széleskörűen manőverezhet, vargabetűket tehet, (Folytatás a 2. oldalon) l FOKOZOTT IGYEKEZETTEL A HELYZET JAVÍTÁSÁÉRT MINDEN MUNKAHELYEN TAKARÉKOSKODNAK A FŰTŐANYAGOKKAL" ÉS AZ ENERGIÁVAL (Tudósítóinktól és ČSTK) —Országszerte nagy visszhangra talált a CSKP KB Elnökségének és a szövetségi kormánynak a jelenlegi kedvezőtlen energiahelyzet javításával kapcsolatos felhívása. Minden ágazat dolgozói, főként azonban a bányá szók és az energiatermelők minden erejükkel az energiaellő .tás javításán, a fűtőanyagok és az energia gazdaságosabb hasz nosításán és megtakarításán fáradoznak, Teljes erővel dolgoztak a kohászok A podbrezovái Sverma Vasműben, a közép-szlovákiai keüdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Edward Richard Schreyernek, Kanada főkormányzójának beiktatása alkalmából. • « • Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ali Nasz- szer Mohammednek, a jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének újraválasztás alkalmából. Testyerbarátság '70 (ČSTK) — A Nemzetvédelmi Minisztérium közölte: 1979. február 2-a és 7-e között a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén Plzeň, České Budejo- vice, Hradec Králové, és Česká Lipa térségében közös hadgyakorlatot tart a csehszlovák néphadsereg és a szovjet hadsereg „Testvérbarátság 79“ fedőnévvel. A hadgyakorlat célja a készültség színvonalának emelése és a hadsereg különféle egységei együttműködésének növelése. A hadgyakorlaton szárazföldi erők és a légierők néhány egysége, mintegy 26 000 katona vesz részt, rület egyik legjelentősebb ko hászati üzemében, már január első napjaiban rendkívüli helyzetet teremtett az áramszolgáltatás korlátozása. Amint azt tegnap délután Bohumil Samek mérnök, a vasmű termelési igazga tóhelyettese elmondta, nyolc nappal ezelőtt le kellett állítani az acélüzem villany árammal fűtött oivasztákemen* céit. A nyersacél készítésében ennefe következtében eddig 1400 tonnás lemaradás. történt* Az elmúlt hét szombatján és vasárnapján azonban, amikorra feloldották az áramfogyasztás korlátozását, teljes erővel dől* goztak a kohászok, akiik a tervezettnél hárommal több csa-* (Folytatás a 2. ol dalon t A csehszlovák—szovjet barátság megszilárdításáért A Fehér Oroszlán Érdemrend első fokozatával tüntették ki Dmitrij Szuhorukov vezérezredest (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Dmitrij Szuhorukov, vezérezredest, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnokát, aki rövidesen befejezi csehszlovákiai megbízatását. Szuhorukov elvtársnak magas csehszlovák állami kitüntetést, a Fehér Oroszlán Érdemrend első fokozatát adományozták az antifasiszta harcban való tevékeny részvételéért, a csehszlovák néphadsereg harci erejének növelésében szerzett érdemeiért, a csehszlovák ős a szovjet hadsereg fegvverbarátságának elmélyítéséért, valamint a csehszlovák —szovjet barátság mogszilárdí tásához való hozzájárulásáért, A baráti találkozón Gustáv Husák elvtárs nagyra értékelte Szuhorukov vezérezredes személyes érdemeit, amelyek előmozdították a csehszlovák néphadsereg harci felkészültségének fokozását. Végezetül sok sikert kívánt Szuhorukov vezérezredesnek további munkájához. A fogadáson részt vett Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, František Salda, a köztársasági Elnöki Irodájának vezetője és Miroslav Rybák vezérőrnagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka. A szovjet hadsereg képviseletében jelen volt Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A FÜGGETLEN, BÉKÉS KAMBODZSÁÉRT Az ország népe támogatja a !Mép« Forradalmi Tanács programját $ A Béke világtanács nyilatkozata (ČSTK) — Phnom Penhben és az ország más városaiban népgyűléseket tartanak, ame lyeken a lakosság ünnepli a kambodzsai nép és a Kam boclzsai Népi Forradalmi Tanács nagy nemzeti győzelmét. A nagygyűlés résztvevői kifejezték, hogy támogatják a Népi Forradalmi Tanács programját. Ennek célja a békés, független, demokratikus, el nem kötelezett és szocialista Kambodzsa felépítése,; Hasonió nagygyűlést tartót-* tak Kratie, Takeo, Svayrieng, Ratanakiri és Stungtreng tartományokban. A Béke-világtanács üdvözli az új kambodzsai kormány megalakulását, mert az valój ban a kambodzsai nép érdekeit képviseli, állapítja meg az a nyilatkozat, amelyet a Békevilágtanács a kambodzsai nép győzelme alkalmából adott ki. {Folytatás a 2. oldalon/ A folyamatos köolajszállításnak és a hatékony szervezési intézkedéseknek köszönhető, hogy a bra- tislavai Slovnaft vállalat minden fontos üzeme zavartalanul termel. Az árutovábbító részleg dolgozói pontosan indítják útnak a megrendelőknek a fűtő- és a gázolajat, a propán bután gázt és a többi fontos petrolkémiai terméket. A fűtőolajat továbbító részlegben a Barátság kőolajvezeték nevű szó* cialista munkabrigád dolgozik. Vezetője a kép baloldalán látható Michál Braunsteiner, aki munka* társaival együtt mindent megtesz azért, hogy a megrendeléseket határidőn belül teljesítsék. (Felvétel: T. Hradílek — ČSTKJ! Csaknem 250 400 tonna szenet termeltek az év eleje óta « Prievidzai Szén- és Llgnitbá- nyák Konszern vállalat szlovákiai és dél-morvaországi bányáinak dolgozói. A tervet 4500 tonnával túlteljesítették, Kiváló eredményeket érnek el a Cígef Bánya és a nagyikürtösi (Veľký Krtíš), a hodonínt és a nová- kyi bányák vájárai, a handlo- vái bányák dolgozói azonban a kedvezőtlen bányászati és geológiai feltételek miatt több mint 3000 tonnával lemaradtak.
