Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-03 / 2. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E * 0 l J E T t K t OVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. január 1 SZERDA BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 2. szám # Ára 50 fillér A sikert magunk kovácsoljuk KlhaugzottaJk aat évkezdő*. íinaspélytix kfisxänUií, magunk mögött hagytuk az esztendő «Iső muith«inapját, lmxsäf«i;tu»ilt íf|7'i-es tervfeiadátaink teljesítéséhez. üogi szép mká$ szerint jó egészséget, boldogságot és «uk •»f sikert kívántunk egymásnak az áj év érkezése alkalma hói. Ezt kívánta az ország népének újévi köszöntőjében Gustáv H'isák elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bi zottságának főtitkára, köztársaságunk elnöke is. Köszöntője ben az államfő a hagyományokhoz hűen markáns, világos választ adott arra a kérdésre, milyen volt hazánk népe számára az óesztendő és tömören szólt arról is, mit kell tennünk, hogy az új év fejlett szocialista társadalmunk építésének az (előzőnél még sikeresebb szakasza legyen. ,,Mó|iünk, hazánk számára az elmúlt év újabb sikeres u*r iendn volt, további lépést tettünk elére Csehszlovákia Kom mis i ista Pártja XV. kongivüsztiíiH programjának teljesítésében'* — h; ugsúlyozta üstn-api köszöntőjében Gustáv Husák. Ez a megállapítás őszinte örömmel tölti el az állampolgárokat, az tudakolt büszkeség érzésével hallgatták mindazok, akik dere tea* igyekezettel, jfi munkával járultak hozzá 1.978-ra kitűzött nagy céljaink eléréséhez, kitartóan törekedtek a felmerülő nehézségek, fogyatékosságok leküzdésére. Azok a dolgozók, akiknek köszönhetően az év vége közeledtével egymás után jelentették üzemek, vállalatok, gazdasági ágazatok 1978-as terv tela da ta ik valóra váltását, s azokat az elhatározásokat, bogy a megszabotton kívül terven felüli értékekkel is gazdagítják társaiialuiunkat. A io&on':i | LučenecJ Poľana textil- gyár dolgozói több mint egy ás negyed millió koronával teljesítették túl bruttó árutermelési tervüket, s két héttel korábban jelentették a Szovjetunióba irányuló expnrtíeladataik valóra váltását. Az előző évekhez viszonyítva tizenkét százalékkal nagyobb tervfeladataik teljesítését december 28-án közöltek a kassai (Koftioe) Kelet-szlovákiai Gépgyár dolgozói. A vállalat kötelező beruházási szállításait 102,2 százalékra telje- hitette. A bratislavai Slovnatt dolgozói hetvenniillió korona értékkel teljesítették tál árutermelési tervüket. A komáromi j Komárno j kikötő dolgozói mintegy negyvenezer korona árut raktak ót terven felül. Az észak-csehországi kerület dolgozói {december 28-án valósították meg az ipari termelés 1978-as tervét, s az év végéig terven felül, mintegy háromszázmillió korona értékkel gyarapították népgazdaságunkat. Ugyanaznap tájékoztattak évi tervfeladataik teljesítéséről a kelet-cscluir- *z>ági kerület ipari dolgozói is és ismertették azt a szándékukat, hogy az év hátralevő napjaiban még két száz negyvenmillió korona értékű árut termelnek A plzeői Skoda vállalat dolgozói a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásaik teljesítésevei harmincmillió korona értékkel teljesítették túl évi árutermelési tervüket. A szlovákiai Gép- és Traktoráiioiuások termelési-gazdasági egység dolgozói úgyszintén harmincmillió korona értékkel teljesítették túl tervezett feladataik, t, s előzetes számítások sze rint 2.2 százalékkal csökkentették az anyag hajtóanyag- és energiafogyasztást. Így folytathatnánk tovább az örvendetes jelentések sorát, amelyek üzemek, vállalatok, bányák és más munkahelyek dolgozói áldozatos munkájának sikerét szemléltetik. Hazánk dolgozói millióinak hatalmas arányú munka kéz-' deinényezése eredményeképpen állapíthatta meg államunk elnöke, hogy 1978-ban gyarapodott társadalmunk anyagi és szellemi gazdagsága, tovább fejlődött népgazdaságunk, sikeresen fejeztük be a hatodik ötéves tervidőszak harmadik évét, szilárdult és emelkedett az ország népének életszínvonala. Tovább erősödött hazánk nemzeteinek és nemzetiségeinek testvéri egysége, szocialista rendszerünk, valamint kommunista pártunk és a nép kapcsolata, dolgozó népünknek pártunk politikájába vetett bizalma. Husák elvtárs újfent hangsúlyozta: a dolgozók széles körű politikai és niunkaaktivitása abból a meggyőződésből fakad, hogy a CSKP és szocialista államunk törekvésének értelme és célja az ember jóléte, a dolgozók anyagi és szellemi szükségleteinek egyre jobb kielégítése, az állampolgárok boldog és szabad élete. E cél elérése követeli meg, bogy egyre nagyobb feladatokat tűzzünk magunk elé és mind magasabbra állítsuk az igényesség mércéjét. Megköveteli azt is, hogy egyetlen munkaszakaszon se hunyjanak szemet a hibák és a fogyatékosságok felett és határozottan törekedjenek leküzdésükre. Pártunk mindig hangoztatta a világos elvet: ha jobban akarunk élni, akkor jobban is kell dolgoz uunk. A* év első munkanapjától kezdve tartsuk szem előtt ezt a követelményt, s fokozott igyekezettel törekedjünk a tervfeladatok teljesítésére, a gazdálkodás javítására, a nyersanyag- és energiaszükséglet csökkentésére, a felelősségtudat elmélyítésére. Erre kell irányítani a dolgozók aktivitását, alkotó kezdeményezését, azt a felbecsülhetetlen erőforrást, amely mindenkor megbízható motorja volt előrehaladásunknak. Ez* zeJ összefüggésben mutatkozik meg a pártszervezetek tömeg- politikai munkájának nagy jelentősége, a kommunisták tevékenységének, példamutatásának fontos szerepe, hogy valamennyi kollektívában kialakítsák 1979-re kitűzött tervíelada- taink hiánytalan teljesítéséért, a jó gazdálkodáséri érzett felelősség tudatát. Idei tervünk pártunk politikájának alapvető céljával összhangban népgazdaságunk további fejlesztésére irányul, hogy szilárdan megalapozzuk népünk szociális és létbiztonságát, az életszínvonal emelését. Kitűzött céljaink eléréséhez minden feltételünk megvan. A sikert magunk kovácsoljuk. GAL Í.ÄSZLO AZ 0 J Č V ELSŐ MUNKALAPJA MEGKEZDTÜK AZ IDEI TERVFELADATOK TELlESfTÉSÉT — Tegnap - az uj év első munkanapján — dolgozóink tízezrei kezdték meg hazánk őáltala taiban és üzemeiben a hatodik ötéves tér vidd szak negyedik évére előirányzott jeladatok meg valósítását. A tavalyiaknál még igényesebb terv feladatok folyamatos és egyenletes teljesítésevei megteremtjük népgazdaságunk további szilárdí fásának és a lakosság életszínvonala emelkedésének feltételeit. Az lf)79. évi terv a nemzeti jö vedelem 4,J százalékos növekedésével számol, ugyanakkor az ipari termelés a tervek szerint az új évben 4,5 százalékkal növekszik. Egyebek között az ipar több szenet és lignitet, több vii- lanyáramot és acélt, hengerelt anyagot, cementet, különböző gépet és berendezést, háztartási hűtőt, bútort, cipőt gyárt, de növeli a mindennap/ szükségletek kielégítésére szolgáló termékek választékút és mennyiségét is. A CSKP XV. kongresszusa által kitűzött fela dalok valóra váltásához arra van szükség, hogy társadalmunk minden egyes dolgozója eleget tegyen a minőségi *s mennyiségi követelmények nők agyarán’. január 2-a reggelén a kassai (KoÜeej Szovjet Hadsereg Nehéz* gépipari Müvek dolgozóit vidám fav«s»w*ne köszöntötte. A felvételen a munkába érkeaső dolgoztuk (ČSTK felvétele) gyártmányainak több uiiut 50 százalékát szintén a Szovjet unióba szállítja. A világ első szocialista országával való eg y ü t tmú ktkiés eredni én yekép pen az üzemben az új év folya mán mái' 455 „ČME3“ típusú mozdonyt gyártanak A várost pártbizottság küldöttségének nevében a dolgozók kiváló munkáját Emil Mertl, a Prága 9 városkerületi pártbizottságé nak vezető titkára köszönte meg Meggyőződését fejezte ki atelŐl, bogy az üzem dolgozói hasonlo kiváló eredményekkel tárhatják majd az L979-es esz rendőt is. A prágai építőipari dolgozók ugyancsak feladataik ismereté/Folytatás a 2. oldulowf üdvözlő távirat ÜNNEPI CYlttS WWU A UBfij NEMZETI Mffi>UKAIÜBÜ (ČSTK) — Ünnepi gyűlést rendezett tegnap délután Prágában a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága a kubai forradalom győzelmének 20. évfordulója alkalmából. Az Interkohtinen tál-szálló kongresszusi termében meg tar tott gyűlésen részt vett a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Alois Indrának. a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségit Gyűlés el nőikének vezetésével. A küldöttség to vábbi tagjai voltak: jiudrieh Pnledník, a CSKP KB titkára, Marie KabA’helová, a CSKP KB Titkárságának tagja, Matej Lúöan szövetségi miniszterei nőik helyettes, Bohuslav Chuuu- pek külügyminiszter, TotnáS Trávníőek, a Csehszlovák Nem zeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Miloslav Dofckal, a SZISZ KB el nőiké, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, Ľubomír Pro- cházke. a CSKP KB osztályvezetője, Michal štefaňák, a CSKP KB osztály vezető-helyettese. František Šrám-ek cseh műszaki és beruházásfejlesztési miniszter, valamint Karéi Löbl és Rostislav Petera, a csťrti kormány minisztereit A díszemelvényen foglaltak helyet más párt és kormány tiisztségviselők, a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szerveze tok képviselői, a csehszlovák néphadseregnek, a Belügyim nisztérium fegyveres alakuló ta inaik és a népi anilíciának « tisztségviselői is. felen volt (Folytató* a t. oldalon I (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a CSKP Köz* punti Bizottsága nevében tídvöz* In táviratot küldött az Afgán Népi Demokrata Párt Központi Bizottságának a párt alakuló kongresszusának 14. évfordulója alkalmából. A táviratban nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket az Afgán Népi Forradal* mi Párt ért el az afgán nép jólétéért és boldog életéért vívott harcban. Egyúttal kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két párt baráti kapcsolata én sokoldalú együttműködése továbbra is sikeresen fejlődik Csehszlovákia és Afganisztán népe javára, a béke, a szocializmus és a nemzetközi haladás ügye javára. Ünnepi ülés a nemzetközi gyermekév kezdetén A gyermekek jogaiért Kurt Waldheim felhívása jCSTK) — New Yorkban az ENSZ .151 tagállama képvise löinek jelenlétében ünnepi gyűlést tartottak a nemzetközi gyermekév kezdete alkalmából. Kurt Waldheim, a világszerve zet főtitkára olyan akciókra szólított fel. amelyek legalább kétmilliárd gyermek szükségle temek jobb kielégítéséhez ve zetnének. Az ENSZ-közgyülés 33 ülésszakának elnöke, a kolumbiai Indalecio Lie.'ano kijelentette „Az iparilag fejlett országokat kell sürgetnünk, hogy fokozzák a fejlődő országokban élő gyér mokekuok nyújtott támogatásukat“, A nemzetiközi gyermekévvel kapcsolatos határozatot 1976- ban fogadta el az ENSZ közgyűlése. E nagyméretű nemzetközi akció célja, hogy hozzájáruljon a gyermekek jogaival kapcsolatos, húsz évvel ezelőtt elfogadóit deklaráció megvalósításához. A dokumentum m-dg- ál lapítja, hogy minden gyermeknek joga van saját névre, nemzetiségi hovatartozásra, táplálkozásra, lakhelyre, üdülésre, egészségügyi ellátásra és művelődésre Fővárosunk dolgozói egyenletes tervteljesítésre törekednek A múlt év feladatainak síke rés teljesítése után hazánk fővárosának, Prágának több mint 620 üzemében kezdték meg tegnap a termelést, a megnövekedett feladatok megvalósítását. A fővárosi ípaH üzemekre ebben az évben át tagosán 8 százalékkal, az épt tőipari üzemekre pedig 6 százalékkal több teendő vár, mint a múlt évben. A CSKP KB legutóbbi ülésén hozott határozatok értelmében fokozott figyel met szentelnek az egyenletes tervteljesítésnek, a minőségi követelmények kielégítésének, a szocialista országokba irá nyúló export feladatai teljes! késének. A l.okomotívka sokolovói CKD fémfeldolgozó üzemének dolgozói az év első munkanapját ünnepi gyűléssel kezdték, amelyen üdvözölték a CSKP városi bizottságának küldöttsé gél is. A küldöttséget Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségé nek tagja, a CSKP KB Prágai Városi Bizottságának vezető titkára vezette. Az üzem veze tői beszámoltak a múlt évt eredményeikről, s ebben a jelentésben többek között el mondhatták, hogy az üzem a Szovjetunióba irányuló export tervét még december 12 én tel jesítette. Ebben az évben