Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-05 / 4. szám, péntek
Bratislava vezetői találkoztak a pionírokkal f ČSTK) — A bratislaval Kultúra és Pihenés Parikban tegnap megtartották a város ve* zető képviselőinek a pionírokkal való hagyományos újévi találkozóját. A kék inges és vörös kendős pionírok szívélyesen üdvözölték Gejza Šlapka elvtársat, az SZLKP KB Elnökségének tagját, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárát, Ladislav Martinakat, Bratislava főpolgármesterét és a város más kép viselőit. Az idei év küszöbén, amely az ENSZ határozata alapján a gyermekeik éve lesz, a bratislavai ifjúságot Ladislav Martinaik köszöntötte. Az új évijen. amelyben a pionírok megünnep- lik szervezetüknek, a SZISZ- Pionírszervezete megalapításának 30. évfordulóját, sok sikert kívánt, majd méltatta tavalyi bátor pionírtetteiket. Hiszen a város szépítésében 242 000 órát dolgoztak le, 12 500 lát és díszcserjét ültettek, 791 tonna nyersanyaghulladékot és 25 tonna gyógynövényt gyűjtöttek. Ezután kultúrműsor következett. A Szlovák Nemzeti Színház művészei és a Nálepka százados Katonai Művészegyüt- tes tagjain kívül a műsor keretében bemutatkoztak a „Slniečko“ gyermekkórus tag- jai is. Az újévi ünnepség a gyermekek vidám játékával ért véget. AFROÁZSIAI SZOLIDARITÁSI TANÁCSKOZÁS KÉSZÜL HANOIBAN (Tudósítónktól) — Ez év január 13. és 15. között Hanoi ban, a Vietnami Szocialista Köztársaság fővárosában tartja 7. ülését az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet Tanácsa — közölte tegnap a sajtó képviselőivel dr. Miloš Vafcik, a CSSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnökhelyettese, az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet csehszlovákiai nemzeti bizottságának elnöke. Hangoztatta, hogy az imperializmus, iko lonializmus és faji megkülönböztetés ellen harcoló szervezet további tevékenysége szempontjából ennek az ülésnek rendkívüli a jelentősége, hiszen annak az országnak a ■ fővárosában kerül rá sor, amely — amellett, hogy kezdettől fog- ; va támogatta az ázsiai és afrikai népek a nt iko Ion ia lista harcát —, példát mutatott a világ valamennyi elnyomott s szabadságáért küzdő népének abban is, hogy miként győzhet egy nép az imperializmus elleni harcban. A tanács ülésének napirendién előreláthatólag a többi közt szerepelni fog a vietnami nép országépítő munkájának támogatása, a délkelet-ázsiai és afrikai függetlenségi mozgalmakkal, béketörekvésekkel, anti- imperilista harccal való szolidaritási akciók kérdései, az arab népek imperialista-ellenes harcának, valamint a palesz- tin nép ügyének támogatása. Ism) Villáminterjú hazánk szárazföldi kikötőjének főnökével Egyetlen percre sincs megállás (Tudósítónktól) — Szinte észrevétlenül lépték át az új esztendő küszöbét az ágcser- nyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomás dolgozói, mert egyetlen percre sem szünetelt a munka. Az állomás főnöke, Dubik Ferenc örömmel mondta el, hogy a 6. ötéves tervidőszak harmadik évének feladatait már december 27-én teljesítették. A Szovjetunióból érkező áruból mintegy 9 millió 116 ezer tonna mennyiséget vettek át, ezzel 101,9 százalékra teljesítették a tervet. Az átrakási tervet még eredményesebben, 105,2 százalékra, az árukirakás tervét 111,6 százalékra teljesítették. — A kedvező eredmények ellenére sok a gondunk — hangsúlyozta Dubik elvtárs —, mert az új év első napjaiban annyi áru érkezett az állomásra, hogy képtelenek vagyunk zavartalanul továbbítani, a legnagyobb erőfeszítések ellenére sem. Az időjárás sem kedvez. Ezért január 4-ig csaknem 26 ezer tonna fagyos vasérc vár Továbbításra. Minden igyekezetünket arra irányítjuk, hogy február közepéig megoldjuk ezl a feladatot. | kulik) A feladatokról tárgyaltak (ČSTK) — Tomáš Trávnífcek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke tegnap saját kérelmére fogadta Miodrag Vlahovicsot, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság rendkívüli és meg- h atal ma /.ott cse hszlo vá kiai nagykövetét. Tájékoztatták egymást a Nemzeti Front és a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetségének soron levő feladatairól. Takarékoskodnak az energiával /Folytatás az 1. oldalról) berendezést körülbelül három hóftap múlva az építőipari idény kezdetén helyezik újra üzem be. Kralupy nad Vltavou ban a dolgozók jelentős mennyiségű energiát takarítanak meg azzal, hogy a gőzkazánok villamos szűrőinek rotációs irányítóberendezése helyeit félvezetőket használnak. A Kolíni Krt- olajfinomító dolgozni 450 tonna fűtőanyagot takarítottak meg a tartályok szigetelésének javításával, s csaknem 500 tonnát a fáradtolaj elégetésével. További fűtőanyagot és energiát takarítanak meg a terme- löberendezések jobb ellenőrzésével és a másodlagos energia- források felhasználásával. A Kelet-szlovákiai Vasműben is rugalmasan reagállak a rendkívüli hideg tél okozta energiaproblémákra. A helyzetet behatóan megvitatta a kombinát vezetősége. A Kelet-szlovákiai Vasmű villamosenergiaszükségletének 60 százalékát saját hőerőművével fedezi. A vállalat energetikai dolgozói már szerdán hozzáláttak az ötös számú kazán minél gyor sabb megjavításához, hogy a tervezett négy helyett öt aggregét szolgáltassa az áramot. Az óránkénti teljesítményt ezzel 95-ről több mint 105 megawattra emelték, s a kombinát ezzel csökkenti a villanyáram fogyasztását az országos hálózatból. A Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói arra törekszenek, hogy a kedvezőtlen energia- helyzet ellenére is zavartalan legyen az egyes részlegek üzemelése, valamint az áruszállítás. GONDOT OKOZ A HAVAZÁS (ČSTK) — Szilveszterhez és újévhez képest szerdán és csütörtökön 'reggelre Moszkvában csaknem a felével emelkedett a hőmérséklet: mínusz 20 fok körül mozgott. Az enyhülés fel- hősödést és havazást okozott. Moszkvában már a tél beállta óta rendszeresen eltakarítják a havat, ezért a tegnapi havazás sem okozott nehézségeket. Lengyelországban folytatódik a kiadós havazás és a hirtelen lehűlés által akozott kritikus helyzet következményeinek felszámolása. Szerdán közlekedési és más vállalatok több mint 20 000 dolgozója takarította el a havat a lengyel autópályáikról. Jugoszláviában továbbra is igen kemény a tél. Szerbia és Szlovénia egyes részein szerdán mínusz 28 fokra süllyedt a hőmérséklet. Groszpics horvátországi városban mínusz 21, Macedónia egyes területein mínusz 20 fokot mutatott a hőmérő. Boszniában a legalacsonyabb hőmérsékletet — mínusz 24 fokot — Bielasnicéban mérték. A hótorlaszok, az eljegesedett utak és az erős szélviharok az ország számos részében megbénították a közúti és a vasúti közlekedést. A sandinisták harci sikerei ICSTK) — A nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabaditási Front egyik egysége Managué- ban levegőbe röpítette a Somoza tulajdonában levő rádióállomást. A fővárostól 20 kilométerre elterülő Tipitapa városban a sandinisták elfoglalták a helyi erőművet, és megzavarták az áramszolgáltatást. Leónban, a második legnagyobb nicaraguai városban egy partizáncsoport nagy mennyiségű röpiratot terjesztelt a város munkásnegyedeiben. A röp- iratok a lakosságot fegyveres ellenállására és a diktatúra megdöntésére szólítják fel. Az ország északi hegyvidékeiről heves fegyveres összetűzésekről érkezett hír. A nemzeti gárda rakétafegyvereket és a katonai légierőt is bevetette. A kormány szóvivője közölte, hogy a harcokban mindkét oldalon többen életüket vesztették. Megfigyelőik a sandinisták aktivizálódását újabb, szélesebb körű fegyveres offenzívára való előkészületnek minősítik. Hangsúlyozzák, hogy ezeket az akciókat a nicaraguai lakosság széles rétegei Já mogatják. / I R Peking az enyhülés kerekkötoje A Krosznojo Zvezda cikke (ČSTK) — Peking fokozza a fegyverkezést, s mindent elkövet, hogy bebizonyítsa: „szükségtelenek“ és „fölöslegesek" a leszerelést célzó lépések, írja a Krasznaja Zvezda című szovjet napilap. Peking nem hajlandó semilyen kötelezettséget vállalni, amely gátolná az ország militarizálásában. Kína eddig még egyetlen, leszerelésre irányuló nemzetközi megállapodást sem írt alá, sőt, minden eszközzel a leszerelés érdekében kifejtett erőfeszítések meghiúsítására törekszik. A kínai küldöttség volt az, amely az ENSZ-ben szembeszállt a Szovjetuniónak a leszerelési világkonferencia összehívására tett javaslatával. Peking az új típusú fegyverek gyártásának betiltása ellen foglal állást. Ma Kína az egyedüli ország, amely a világ közvéleményének tiltakozása ellenére légköri atom- fegyver-kísérleteket végez. A Közös érdek, közös haszon ' f Folytatás az 1. oldalról) minőségét elismerő legmagasabb kitüntetéssel. A Volgái Gépkocsigyár dolgozói megígérték, hogy minden gépkocsijuk elnyeri a minőségi márka állami jelvényt. Rövidesen az állami minősítő bizottság elé viszik a Nyiva néven ismert VÁZ 2121 új modelljüket is, amely terepjáró gép. Az idén kezdik meg a VÁZ 2105 gépkocsitípus gyártását is. A KGST megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségük tartalmazza többek között, hogy a KGST- tagállamok számára gyártott gépkocsik, pótalkatrészek és kiegészítő termékek minősége a lehető legjobb lesz, összhangban az ezzel kapcsolatos egyezményekkel. Megígérték, hogy fokozzák a legújabb tudományos-műszaki és termelési tapasztalatok cseréjét partnereikkel, és megvalósítják a gépkocsik műszaki színvonala emelésének, megbízhatósága fokozásának és minősége javításának átfogó programjait. A folyamatosság megtartásáért A mostani időszakban a Volgái Gépkocsigyár több szocialista ország számos vállalatától 120 alkatréí/at kapott. A felajánlások teljesítése tehát attól is függ, mennyire sikerül egybehangolni a pótalkatrészek szállítását a testvéri országokból. A szliveni Dinamó üzem 1978-ban több mint 400 000 di-* iiamót és Indítót szállított a Zsiguli gépkocsikba. A Dinamó üzem számára ez az együttműködés — ahogyan ezt Cesz- medziev igazgató is megállapította — a stabil fejlődés elő- leltétele. Ugyanis a Volgái Gépkocsigyárral való együttműködés lehetővé teszi az üzem számára termelési lehetőségeinek javítását és a szocialista gazdasági integrációban való részvételének bővítését. A budapesti MMG kombinát azon öt magyarországi vállalat egyike, amely alkatrészeket gyárt a Zsiguli gépkocsikba. A Togliatti Művek számára évente több mint 400 000 műszerfalat és 300 000 manóméiért szállít. Urban elvtárs, a kombinát ökonómusa elmondotta, hogy a KGST jubileumi évében tovább szélesítik együttműködésüket a szovjet partnerekkel. A kombinát dolgozói továbbra is nagy gondot fordítanak a minőség javítására, a termékek megbízhatóságának növelésére és minőségi színvonalának emelésére. Kooperációs szállítások Csehszlovákiából Hazánk elsősorban fényszórókat szállít a Zsiguli gépkocsikba. Évente több mint 400 ezer fényszórót indítanak útnak a Nový Jičín-1 Autopal vállalatból — mondotta Jaroslav Šaroch mérnök, a Motokov külkereskedelmi vállalat moszkvai képviselője. — Ezenkívül az Autopal a Kamaz teherautókba is mintegy 50 000 fényszórót szállít. Csehszlovákia természetesen Tatra teherautókat is exportál a Szovjetunióba. Tavaly 2250-et szállítottunk belőlük. Miután a Nemzetközi Beruházási Bank hiteleire támaszkodva befejezzük a Talra vállalat termelőkapacitásainak bővítését, a Szovjetuniónak exportált Tatra teherautók száma a következő ötéves tervidőszakban évi 3500 4000-re lesz növelhető. Az is fontos körülmény, hogy a gépkocsiszállítás értékének 40 százalékát a pótalkatrészek képezik. Hiszen a Tatra teherautók a Szovjetunióban igen nehéz természeti és éghajlati viszonyok között közlekednek, főként a Tyumen és Magadanszk vidékén, ezért a Tatra gyár külön terepjáró gépeket készít a Szovjetuniónak. A szovjet gépkocsiipar fejlesztési programjában a Martini Nehézgépipari Művek is részt vesz, mégpedig azzal, hogy motorokat szállít a 75 tonnás Belaz nehézteherautókba. Tavaly Martinból 91 motort indítottak útnak a Minszki Autógyárba. Az idén már 149 kilencszáz és ezerháromszáz lóerős motort exportálunk. Azonkívül, hogy minden évben növeljük a szállítások terjedelmét — mondotta Juraj Jac- ko mérnök, a Martimex külkereskedelmi vállalat moszkvai képviselője —, szüntelenül törekszünk a martini gépgyár motorjainak konstrukciós és műszaki tökéletesítésére Kooperációs kapcsolataink keretében új szervizközpontot létesítünk Minszk-Zsogyinban, ez a központ végzi motorjaink jótállási javításait és képezi ki a járművezetőket a martini motorokkal felszerelt Belaz gépjárművek motorjának kezelésére A kereskedelmi kapcsolatokon túlmenően Ily módon a csehszlovák és a szovjet válalatok gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai gazdagítják a kölcsönös elvtársi együttműködést, amely a szocialista internacionalizmus elvein alapul. A Motokov csehszlovák és az Avtoekszport szovjet külkereskedelmi vállalatok, amelyek a gépjárművek behozatalát és kivitelét, a pót- alkatrészek szállítását intézik, ezért nemcsak kereskedelmi egyezményt kötöttek, — évi 400 millió rubel értékben — hanem baráti megállapodást Is az export- és az importtevékenység kölcsönös támogatásáról. Ennek alapján a két testvéri vállalat segíti egymást abban az esetben fs, ha valamelyik fél rendkívüli, a szerződésekben nem szereplő kéréssel állna elő. Ily módon Csehszlovákia tavaly a megállapodásokban szereplő gépkocsi- mennyiségen kívül még 15 000 személyautót Importálhatott a Szovjetunióból, ebből 10 000 Zsigulit és továbi 5000 Moszkvicsot. Ezzel a csehszlovákiai belső autópiac érezhetően gazdagodott A Volgái Gépkocsigyár dolgozóinak jelszava: „A szocialista országok megrendeléseit határidőn belül és kiváló minőségben teljesítjük.“ Ezt a célt tűzte ki a KGST megalakulásának 30 évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségük is. amelv egvúttal felhívásnak tekinthető arra, hogy az érintett szervezetek javítsák a szállítói-megrendelői kapcsolatokat. A Volga* Gépkoosigyár dolgozóinak kezdeményezése bizonyára nálunk is. vállalataink dolgozói körében is pozitív visszhangra talál, ösztönözni fogja a szovjet partnerekkel szembeni szerződéses ' kötelezettségek teljesítését RUDOLF NITTMANN pekingi vezetők nem egyeztek bele abba, hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai tíz százalékkal csökkentsék katonai költségvetésüket, s hogy az így fennmaradt összeget a fejlődő országoknak juttassák. A lap megemlíti, hogy a Közös Piac megadta Kínának a legnagyobb kedvezményt, s a megkötött szerződés nem tartalmaz semmilyen korlátozást a Kínának szállítandó stratégiai fegyverekkel kapcsolatban. Ezzel összefüggésben a Krasznaja Zvezda hangsúlyozza: a pekingi vezetés azzal számol, hogy a szerződés lehetőséget nyújt nyugat-európai fegyvervásárlásokra. A nyugati propaganda a világ közvéleménye előtt mentegetni igyekszik álláspontját a pekingi fegyvermegrendelések- kel kapcsolatban. Ezt bizonyítja az az állítás is, hogy Kínát állítólag a Szovjetunió veszélyezteti, s hogy Kína az Egyesült Államok és a többi nyugati nagyhatalom segítségével csupán biztonságát akarja biztosítani. Azok, akik így magyarázzák álláspontjukat, tudatosan figyelmen kívül hagyják a kínai kül- és belpolitika militarista szempontjait. Nem értik, hogy ezzel olyan politikai hibát követnek el, amely még saját országaik nemzeti érdekeit tekintve is súlyos következményekkel járhat. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a náci bombák először Londonra, Párizsra és a többi nyugati ország metropolisára hullottak, azokra az országokra, amelyek akkor támogatták a fasiszta Németország expanzionista terveit. A nyugati politikusok Kína felfegyverzésekor nem tudatosítják, hogy Peking már ma nyíltan támadja szomszédait. Holnap talán távolabbi területek felé tekint, — hangsúlyozza a Krasznaja Zvezda. NÉHÁNYEl® SORBAN DM1TRIJ USZTYINOV marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának meghívására szíriai katonai küldöttség érkezett Moszkvába hivatalos látogatásra M úszta fa Tiasz had se reg tábornok, a Szíriai Arab Köztársaság honvédelmi miniszterének vezetésével A MOLOGYEZSNAJA szovjet dél-sarki állam'sról való felszállás közben január másodikon lezuhant egy IL-14 típusú szovjet repülőgép. A szovjet exoedíció vezetőségének kérelmére a sebesültek egy részét amerikai repülőgép az új-zélan- dl Christchurch kórházba szállította. A szerencsétlenség em- beráldozatokat is követelt. 1979. 1. 5.
