Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-27 / 23. szám, szombat
Irodalmi vetélkedő Mária ZsIgimM és Móra Ferenciül A Szlovák Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztériuma megbízásából a CSEMADOK Központi Bizottsága Móricz Zsigmond és Móra Ferenc születésének 100. évfordulója alkalmából Klasszikus irodalmi örökség címmel országos in> dalmi vetélkedőt hirdet. A vetélkedő társrendezői, a Szlovák Szocialista Köztársaság Oktatási Minisztériuma, a bratislavai Népművelési Intézet, a Szlovákiai írók Szövetségének magyar szekciója, a Madách Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalat, az Oj Szó. az Irodalmi Szemle, a Hét, a Nő, az Oj Ifjúság, a Csehszlovák Rádió magyar adásának szerkesztősége. Az irodalmi vetélkedő célja, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. és a CSEMADOK megalakulásának 30. évfordulója jegyében rendezendő ünnepségsorozat keretében felhívjuk az olvasók figyelmét a magyar irodalom e két klasszikus alakjának haladó életművére, az elnyomott népi 'rétegek szociális és kulturális felemelkedéséért vívott harcukra, s ezzel együtt a haladó kortársiroda- lomra. Az irodalmi vetélkedő feltételei és szabályai: 1. Az irodalmi vetélkedőn részt vehet minden csehszlovák állampolgár, aki az e célra kiadott és az újságokban közzétett jelentkezési lapot 1979. január 31-ig kitöltve beküldi a CSEMADOK illetékes járási titkárságának címére. A versenyben háromtagú csoportok vehetnek részt. 2. Az irodalmi vetélkedő négyfordulós: az első a helyi, illetve körzeti, a másodiik a járási döntő, a harmadik a három országos elődöntő, a negyedik az országos döntő. A vetélkedő első fordulóját, tehát a helyi, illetve körzeti versenyeket a jelentkezéstől számítva 1979. február 28-ig a CSEMADOK járási titkárságai; a második fordulót, a járási döntőt március 31-ig a C>E- MADOK járási titkárságai; a harmadik fordulót, a három országos elődöntőt április 31-ig a CSEMADOK KB népművelési osztálya; a negyedik fordulót, az országos döntőt május 30-ig a CSEMADOK KB népművelési osztálya rendezi meg. 3. Az első fordulót, a helyi, illetve a körzeti vetélkedőt 5—5 csoporttal rendezzük. A helyi, illetve körzeti vetlékedöbol a tíz legjobb csoport jut tovább a járási döntőbe. Minden járási döntőből a két legjobb csoport jut tovább az országos elődöntőbe. Az országos elődöntőkből háromszor három, tehát kilenc csoport kerül az országos döntőbe. 4. Az irodalmi vetélkedő kérdéseit a CSEMADOK KB népművelési osztálya állítja össze imind a négy fordulóra. E kérdéseken kívül más anyagot < a versenyen nem lehet felhasználni. 5. A versenyzőknek minden fordulóban az irodalom ismertető anyaghoz csatolt kérdésekre kell válaszolniuk. Az egy-egy kérdésre adott helyes és pontos választól függően a zsűri legtöbb három pontot adhat a csoportnak. Abban az esetben, ha a csoportok között holtverseny alakul ki. a zsűri írásbeli pótkérdéssel dönti e: az elsőbbséget. A pót- kérdésre adott helyes válaszok azonban nem emelik az eredetileg elért pontszámot, csupán a következő fordulókba való továbbjutást döntik el, a döntőben pedig a díjazás sorrendjét, 6. A vetélkedő kérdéseit a CSEMADOK KB népművelést osztálya minden egyes forduló alkalmával lezárt és lepecsételt borítékban juttatja, illetve adja át a zsűri elnökének, aki csak közvetlenül a verseny megkezdése előtt, a közönség és a versenyzők jelenlétében nyithatja azt fel. A versenyzőknek a kihúzott és áttanulmányozott, valamint a közönség előtt felolvasott irodalom- ismertető anyag kérdéseinek megválaszolására annyi gondolkodási idő van, ameddig a felolvasás tart. 7. Az egyes fordulóból továbbjutó csoportok az elért pontszámmaí indulnak a következő fordulóba. A továbbjutó csoportok pontszámát az értékelő lapon a zsűri elnöke hitelesíti a további fordulókra. 8. A vetélkedőre jelentkezett versenyzők részére a CSEMADOK KB népművelési osztálya irodalmi tájékoztatót készít, ezzel is megkönnyítve a versenyre való felkészülést. Az irodalmi tájékoztatót a CSEMADOK járási titkárságai juttatják el azokhoz, akik jelentkeztek a vetélkedőre. Az érdeklődők ugyanakkor kísérjék figyelemmel az újságokban megjelenő irodalmi ismertetéseket is. TURNÉ UTÁN Bratislavában, a Szlovákiai Zeneművészek Szövetségének székházában Eugen Suchou nemzeti művész beszámolt USA-beli útjáról a megjelent újságíróknak. Örvény című operájának első tengerentúli bemutatására Michigan állam fővárosában, Lansingban került sor. A zeneszerző elismeréssel szólt az opera amerikai fogadtatásáról, hangsúlyozva a lansingi operatársulat, és a Michigani Állami Egyetem szimfonikus zenekarának kiváló szervező és művészi munkáját. Kiemelte a New York-i Metropolitan Opera tagjának, Giorgio Tozzhiak teljesítményét, aki Ölen szerepében óriási sikert aratott. Az Örvény-című operának ez volt a 42. bemutatója, ebből 21-et külföldön tartottak. , Eugen Suchoft megköszönte a csehszlovák párt- és állami szervek segítségét. Állami szerveinik az opera egyesült államokbeli bemutatásához ugyanis gyakorlati segítséget nyújtottak. A Szlovák Nemzeti Színház például szlovák népviseletet küldött a bemutató előadásra. Az opera bemutatása, ahogy azt Eugen Suchoň elmondta, méltón képviselte a csehszlovák szocialista kultúrát. 'szó) ÄLLÄS SZÖ1SJTÖ delkeznek és a mezőgazdaságban, vagy a mezőgazdasági termeléssel összefüggő munkahelyen dolgoz- 11 a k. Jelentkezési határidő 1979. április IS. Jelentkezési ívet az iskola igazgatósága ad. ÚKtO ■ A CSKMADOK KRSKKÜJVARI JNovn Zámky) )B TITKARSAGA felvesz — instruktort középiskolai végzettséggel. Toborzási terület az érsekújvári járás. Jelentkezni a következő címen lehet: Okresný výbor CSKMADOK, Nové Zámky. Štúrova 4, telefon: 23-49. OF 12 VEGYES fl Baka Kálmán jelentkezzen az elveszett tulajdonáért! MoCa 129. komárnói járás. Ü 35 ISMERKEDÉS 81 24/175 rövidlátó férfi társaság hiányában ismeretséget szeretne kötni 26 éves korig, Kisebb testi hiba, vagy 2 gyerek nem akadály. Várlak otthonomban. Jelige: Fáj a magány. 0-63 ADÁSVÉTEL S3 Vennék kis kerti traktort — 4 kereküt — nem számít, ha motorja rossz. Cím a hirdetőirodában. 0-79 31 Eladó 3 szobás, összkomfortos családi ház központi fűtéssel + garázs, nagy gyümöicsöskert és Civegház. Baka 281, Dunajská Stre- da-i járás. 0-81 ■ Eladó jő állapotban levő réjfí nagy ebédlőbűtor. Jelige: 10 darab 0 82 ■ Schiller Rozáliának, Sládkovičovo. 30. születésnapja alkalmából erőt, egésKséget és hosszú, huldog éle tét kivan szeretettel öcséd Szilvi, sógornőd Annus és a Deák család Pe.tržalkáról 0 28 ÉRTESÍTÉS ■ A Dunajská Streda 1 Mezőgazdasági Műszaki Középiskola (SPST) igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1979/80 as tanévben ismét egy-egy magyar tannyelvű osztályt nyit nappali tagozaton növénytermesztési, ill. mezőgazdasági ökonómiai szakon. Csak kilencedik évfolyamos tanulókat veszünk fel. A jelentkezési ívre pontosan fel kell tüntetni a szakot (pl. odbor pestovateľský, vagy odbor ekonomika poľnohospodárstva J. Cím: SPŠT Dunajská Streda, nám. 1. mája, PSČ 929 38. Ugyanígy értesítjük a félnőtt érdeklődőket, hogy az 1979/80 as tanévben első osztályt nyitunk a távhallgatői tagozaton is. Felvételre azok jelentkezhetnek, akik elvégezték az alapfokú iskola 8., illetve 9. osztályát, s legalább 3 éves gyakorlattal renMEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk drága, jő édesanyánkra, F e j e s n é {Rákórza (ankarai, akinek szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Elment oda, ahonnan nincs többé visszatérés. Szerető lányai Erika, Marika családjaikkal 0 3 ■ Fájdalomtól megtört szívvei emlékezünk drá- iŕ-Sv ; T ga jó fiunkra, \ testvérre és szerető édesapára. Pongrác* Jenőre (Éalovo |, aki 19*78. január 27-én huszonhét éves korában tragikus körülmények között távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Örökké gyászoló szülei, testvérei, sógora és két kis gyermeke 0-58 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN H Mély fájdalommal, megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára január 17-én a vajkai (Vojka nad Dunajom) temetőbe a szeretett férjet, apát és nagyapát. Takács Lászlót, akit a kegyetlen halál 58 éve* korában kiragadott szerettet kő zül. Gyászoló felesége, gyermekei, veje és kis unokája 0-92 A Köztársasági Érdemrenddel és a Klement Gottwald Érdemrenddel kitüntetett Bratislavai Geergi Dimitrov Vegyipari Művek felvesz azonnali belépéssel női munkaerőket nagyobb számban a nemrég átadott, polipropilént gyártó üzemegységbe, kedvező fizetési feltételekkel; ® 16. életévüket betöltött nőket viszkozafonal kikészítöknek két műszakra 18. életévüket betöltött nőket a fonalmosó részlegre, három műszakra (gyors bedolgozás esetén 500 korona célprémiumot, két év elteltével pedig 1500 korona prémiumot fizetünk) A prágai gyermekek sem panaszkodhatnak amiatt, hogy kevés a hó. Felvételünk Prága déli városrészében készült, ahol a gyér- niekek ki is használják a kedvező feltételeket a téli sportok űzé- sére• (Felvétel: J. Šourek — ČSTK) % dolgozókat a polipropilén-fonalat gyártó üzemegységbe, három műszakra 9 műszálfonákat (a szakképzetleneket betanítjuk), gyors bedolgozás esetén 800 korona célprémiumot, két év elteltével pedig 2000 korona rendkívüli prémiumot fizetünk © gépkezelőket a burexgyártó részlegre kedvező fizetési feltételekkel, sikeres munka esetén egy év elteltével üzemi lakást utalhatunk ki @ lakatosokat, esztergályosokat, szerszámkészítőket, víz és gázszerelőket, gépkarbantartókat villanyszerelőket, asztalosokat © kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat, különélést díjat fizetünk és megtérítjük az útiköltségeket Q tolatőkat (a szakképzetleneket betanítjuk) jó kereseti lehetőségekkel, egy éven belül üzemi lakást utalhatunk ki Q alkalmi munkásokat hétvégekre és meghatározott időszakra © szakácsokat, segédszakácsokat, takarítónőket (délutáni műszakra is), női kisegítő munkaerőket a konyhába pincérnöket. felszolgálőnöket © titkárnőket osztályvezetőkhöz, szakközépiskolai végzettséggel és gyakorlattal ® költségtervezőt gazdasági szakközépiskolai végzettséggel és hatéves gyakorlattal BELÉPÉSKOR HAJADONOKNAK ÉS NŐTLENEKNEK SZÁLLÁST A MUNKÁS SZÁLLÖ BAN BIZTOSÍTUNK. Étkezni lehet az üzemi étkezdékben és a munkahelyeken, ahol hidegkonyhás büfék vannak Belépéskor hozza magával a következő okmányokat: személyazonossági igazolvány, egészségügyi lap, elismerés az eddig dolgozott évekről, katonai igazolvány és a dolgozók nyilvántartását szolgáló kitöltött íírlao BŐVEBB TÁJÉKOZTATÁS A VÁLLALAT SZEMÉLYZETI OSZTÁLYÁN KAPHATÓ. TELEFON: 397, 20 41-ES MELLÉK. A vállalatba a főpályaudvarról a 3-as, a város központjából pedig az 5-ös és a 7-es villamossal lehet eljutni. OF-3 1979 I. 27. sr ‘ o