Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1978-12-03 / 49. szám
♦ e G. JURMIN Suika mkküá vágyik KAPITU INDONÉZ FIÜ VÄLASZA Szervusz, Szevka! kedves Indonéziából írok neked. Én Szumát- ra nyugati részében lakom, ez egy nagy sziget, ahol mindig hőség van és a levegő párás. . Az emberek ezt mondják Indonéziáról: „Ha itt esik, akkor zuhog, itt a fa óriás, itt a pillangó akkora, mint a madár, a ház pedig cölöpökön áll.“ A mi házunk is cölöpökön áll. Indonéziában most éppen a nagy esők évszaka van. Három hónapon keresztül szüntelenül szakad az eső.. Akárhová lép az ember, vízben tocsog. A mi házunk belseje azonban száraz. Azért, mert cölöpökön áll. Magasan a föld fölé emelkedik. Tegnap mérges kígyó kúszott a házunkhoz. Amint észrevettem, elrejtőztem a szobában. Kinéztem az ablakon és láttam, hogy rátekerőzik az egyik oszlopra, fel akar mászni. De nem sikerült feljutnia a széles korong miatt. Apa ugyanis korongokat erősített minden oszlopra, hogy a kígyók ne juthassanak be a házba. Szevka, apámtól kaptam egy igazi puskát. Gyere el hozzám látogatóba, és akkor együtt mehetünk vadászni a dzsungelbe. Többről nem tudok írni. Jő szerencsét kíván Kapitu Szevka elolvasta a leveleket, és váltig törte a fejét: vajon melyik fiúval szeretne cserélni? Cölöpház Az illusztrációt Lőrincz Zsuzsa készítette De azután Szevka papáját, aki geológus volt, Szibériába küldték, hogy olaj után kutasson. Szevka anyukája vele ment, és Szevka is. Eleinte írt nekem — nem nagyon gyakran, de mégis írt. Azután hosszú évekig egyetlen sort sem kaptam tőle. Majdnem húsz év telt el azóta. És a minap váratlanul levél érkezett. SZEVKA LEVELE JURA BÁCSINAK Üdvözlöm, kedves Jura bácsi! E sorokat Szevika írja, a volt szomszédja. Csakhogy manapság Vszevo- lod Vasziljevicsnek hívnak. Mi tagadás, legutolsó találkozásunk óta sok minden történt. Most felnőtt vagyok. És milyen sok helyen jártam ezekben az években! Voltam a Pamír- ban, a Kola-félszigeten, Csukcs- földön, Mongóliában. A legutóbbi néhány évben ezenkívül a Zarja nevű szovjet tudományos kutatóhajőval eljutottam Afrikába, Japánba, Indonéziába és Kanadába. Ekkor eszembe jutott Akiro és Kapitu, Heino és a többiek. Remek ötlete volt — hogy leveleket írjak. Nem tudom, milyen volt a helyzet azelőtt, manapság azonban nem minden eszkimó lakik igluban, sem mongol jurtában, sem csukcs jarangában. Sokuk számára ez a volt otthon már csak ideiglenes táborhelyül szolgál. Nézzük például a mongolokat. Ök a jurtát rendszerint csak nyáron használják, amikor a nyájakkal a sztyeppékét járták. Télen a legtöbb mongol városi házban lakik. A csukcs rénszarvaspásztoroknak a táborhelyül használt jaragán kívül faházuk van valamelyik lakótelepen. Hosszú időt töltöttem idegen tájakon, és amit csak akartam, mindent láttam, hogyan élnek arra az emberek, és most türelmetlenül várom, hogy újra visz- szatérjek hazámba. Mihelyt megérkezem, benézek Jura bácsihoz. Ügy hallottam, régi lakásunkban most egy másik fiú lakik és éppolyan nyugtalan, amilyen én voltam. Kérem, adja át a világutazó Szevka üdvözletét és mutassa meg neki azokat a rajzokat, amelyeket én a világ különböző részeiben készítettem. Mindegyik aljára, a papír szélére, hadd írja rá, hogy miféle házat ábrázol, milyen országban van és ki lakik benne. A közeli viszontlátásig őszinte tisztelettel Vszevolod (azelőtt Szevka) Fordította: Gellért György ' ''" pajtásaidat? A pionír- és gyermekszervezetek napjainkban már a világ minden sarkában működnek, dolgoznak, tevékenykednek. Természetesen nem mindenhol olyan nagyszerű körülmények között, mint nálunk, illetve a szocialista országokban, de egyre gyakrabban hallatnak magukról a fejlődő országok és a kapitalista államok gyermekszervezetei is. A legtöbb pionírszervezet persze Európában működik, szám szerint tizennyolc, Ázsiában hét, Afrikában kettő, Amerikában ugyancsak kettő, Ausztráliában pedig egy. Ezeken kívül természetesen különféle gyermekszervezetek, csoportulá- sok világszerte fellelhetők. Legtöbbje haladó szellemű program szerint dolgozik, csupán politikai és gazdasági körülményeik miatt nem olyanok, hogy a pionírszervezetek szintjén tevékenykedhetnének. A haladó szellemű gyermekszervezeteket az ifjúsági szervezetekkel együtt a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség fogja össze, ahogy azt az 1945-ben, Londonban megtartott I. kongresszuson elhatározták. A Csehszlovák Pionírszervezet ugyanakkor a CIMEA tagja is. Ez a Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Nemzetközi Bizottsága. Húsz évvel ezelőtt alapították, székhelye Budapesten van. Szimbólumát, a nyakkendős Viki- gyereket bizonyára ti is ismeritek. A CIMEA jelentős mértékben támogatja azoknak az országoknak a gyermekeit és fiataljait, ahol megfelelő politikai és társadalmi körülmények híján még nincsen ifjúsági, illetve pionírszervezet. A külföldi pionírok életével, munkájával ti is megismerkedhettek, hiszen számtalan lehetőség van arra, hogy barátságot kössetek velük. A nemzetközi pionírtáborok, a levelezések, az újságokban, folyóiratokban megjelenő írások és címek nagyszerű alkalmat nyújtanak ehhez. haj. Olvastátok már? Az idén jelent meg az a könyv, melynek címe: Tanuljunk magyarul! A szerzők, Sárosy József né és Szabó Balázsné felteszik a kérdést, hogy miért is kell tanulni magyarul? Válasz: „Mert a nyelv gazdag világ, amelynek megvannak a maga törvényei. Értelmes és szép törvények ezek, meg kell ismerni, és tisztelni kell őket. Téged is nagyrészt a beszédedből ismernek meg mások. Sokat árul el az emberről, hogy hogyan tudja kifejezni magát, mennyit tud elmondani önmagáról.“ Egyébként a könyv a Bajai Tanítóképző gyakorló iskolájának anyanyelvtanítási kísérlete alapján, illetve az Iskolarádió azonos című sorozatának anyagából készült. De persze ez a könyv nem csupán a hangtani, szótani, mondattani ismeretek száraz halmaza, hanem remek szórakozást, értelmes, szép játékot is ígér. Hogy miért? Azért, mert irodalmi élményt is ad. A nyelvtani ismertetéseket végigkísérő mondókák, fejtörők és rejtvények pedig valóban színessé, változatossá teszik tartalmát. A különféle gyakorlatok megoldásai megtalálhatók a könyv végén. Ez is fontos az önellenőrzés szempontjából. Akárcsak az, hogy számos népmese található a könyvben. Könnyebben megvásárolhatjátok a könyvet, ha azt is tudjátok róla, hogy miféle kiadvány. Nos, jegyezzétek meg: RTV — Minerva, Budapest, 1978. Hasznos szórakozás lesz, ha elolvassátok.- Kovács Gyula TÖRD A FEJED! HÍREINK Határjáráson vettek részt a naszvadi (Nesvady) alapiskola pionírjai, de nem gyalogosan, hanem autóbusszal. Megnézték az őszi munkálatokat, a zöldülő vetést. Utána a földművesszövetkezet telepére látogattak, megnézték működés közben a nemrégiben épített kukoricaszárítót. Hanzelík Zsófia Dicséretet és könyvjutalmat kaptak a párkányi (Stúrovo) alapiskola pionírcsapatának ünnepi gyűlésén példás tevékenységükért Lantai Erika, Mészáros Gyöngyi, Szabados Gabriella, Csizmár Ivett. A honvédelmi verseny első három helyezettje pedig dicsérő oklevelet kapott. Surányi József A járási sakkbajnokságon Léván (Levice), tizenhárom csapattal mérkőzve első helyezést értek el a nagyölvedi (Veiké Ludince) alapiskola ifjú sakkozói: Molnár Géza, Szalma Tibor, Kalló Tibor, Urbán Szilveszter. Szép sikerükért dicséretet kaptak iskolánk igazgatójától és a csapattanácstól. Csömör Hilda Petrik József: Madárváros Rét közepén magas nyárfa, nagy sátor a koronája. Tetejében csókák laknak, odújában búbos bankák, ágai közt sárgarigók, cinkék, csízek raktak fészket, pörlekedő verébsereg vívja rajta szócsatóit, gyakran pihen száraz ágán kósza varjú, méla gébics SZÜLŐK Ez a nyárfa valóságos csengő zengő madárvóros. Ma még város, de mór holnap lakói elvándorolnak . . . Egy csapat száll délirányba, másik gazdag szérűk felé, még a károgó varjak is messze kóborolnak róla. Az őszi szél paripája csupasz magányban találja. Az érsekújvári (Nővé Zámky) Czuczor Gergely Alapiskola tanulóinak szülei sokat törődnek a ipionírokikal. Nyilvánvalóvá vált ez, amikor a Szülők és Iskolabarátok Szövetségének szervezete tagsági gyűlésre készült. Bilisics Sóndorné, a pénztár vezetője a naplót átadta Szűcs Vilmos mérnöknek, a revíziós bizottság elnökének, akii a gondosan vezetett napló adatai alapján többek között a következőket állapította meg: tavaly a legnagyobb bevétel 32 526 korona volt, és az idei tanévet 3600 koronával kezdte a szervezet vezetősége. Egyébként köztudott, hogy a pénztár bevételét elsősorban a pionírcsapat akcióinak támogatására használja a vezetőség. Kobolka György 1. A rajgyűlés után Pista kiment a táblához, s felrajzolta az ábrán látható két nemzeti zászlót, majd felszólította a raj tagjait, mondják meg, melyik európai, illetve ázsiai ország zászlaját látják. Ti vajon tudjátok? Segítségül eláruljuk, hogy az egyik zászló színe kék-fehér, a másiké fehér-piros. 2. Mindkét országnak van egy-egy jellegzetes elnevezése. Mi az? 3. Melyik csehországi városkában rendezik meg évről évre a pionírok országos találkozóját? A megfejtések beküldésekor kérjük megírni azt is, hogy a beküldő melyik évfolyam tanulója. (H.) A november 19-én közölt rejtvény helyes megfejtése. 1. Előre. 2. 1946. június 2. 3. Kisdobosok — 56 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Helység Ildikó, 2. oszt., Palást (PláSfovce), Gonosz Mónika, 7. oszt., Párkány (Stúrovo), Farkas János, 5. oszt., Felsőszecse (Horná Seé), Leczkési Péter, 7. oszt., Gúta (Kolárovo), Re- szutyik Zsolt, 4. oszt., Fülek (Filakovo). V JS| 1978. XII. 3. CD ozsrn