Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1978-07-02 / 27. szám
•v VAROSTERVEZÉS SZÓFIÁBAN Milyen lesz Szófia 2000-- ben? Ennek a kérdésnek a megoldásán munkálkodnak a Szofproekt bolgár tervezési és kutatási vállalat dolgozói. Bár erre az időpontra még nincs hivatalosan jóváhagyott. végleges város- rendezési terv, a milliós város hosszú távú fejlődésének fő irányvonalai már napjainkban is világosan kirajzolódnak. Az ezredfordulóig — becslések szerint — a lélek- szám a jelenlegi egymilliót körülbelül 200 ezerrel múlja maid felül — állítják a tervezők. A mennyiségi növekedés helyett ennek megfelelően egyre inkább a minőségi szemlélet, a meglevő lakásállomány felújítása és korszerűsítése, a nagyvárosi ártalmak mérséklése, a környezetvédelmi szempontok fokozottabb érvényesítése, a lakosságnak nyújtott eddig is széles körű szolgáltatások további bővítése kerül majd előtérbe. A sok gond közül legsürgősebb a lakáskérdés rendezése. Éppen ezért 2000-ig összesen 200 ezer új lakás épül majd fel, s ezek összlakótere megközelíti a 18 millió négyzet- métert. Ezzel párhuzamosan 56 ezer épületet vagy lebontanak, vagy teljesen átalakítanak. A jelenlegi lakásállomány 96 százalékát tatarozzák majd kisebb-nagyobb mértékben az ezredfordulóig. Az utóbbi évtizedekben a négy világtáj irányában szinte azonos gyorsasággal növekvő Szófia lassan „megállapodik“ jelenlegi helyén, és világosan kirajzolódnak főbb negyedei. Urbanisztikai szakemberek véleménye szerint Szófia városképe hármas tagolódást mutat: az egyik központ, a város régi magva; a másik a város délnyugati peremén épült lakónegyedek és régi településmaradványok ösz- szessége; a harmadik a délkeleti városnegyed. Mindhárom városnegyed kialakuló sában egyaránt közrejátszottak a hajdani tervezők törekvései és a környezet objektív adottságai. Bárhogyan volt is, a ma szempontjából rendkívül kedvező az a körülmény, hogy mindhárom városrésznek bőségesen van zöldövezete, parkokkal, erdőkkel, ligetekkel. Mindhárom negyed közelében festői szépségű kirándulóhelyek is találhatók. Ezekkel a lehetőségekkel a város tervezői az eddigieknél is bátrabban szeretnének élni. Számításaik szerint az ezredfordulóig minden szófiai lakosra 35 négyzetméter zöldövezet jut maid. Az ezredfordulóig hátralevő 22 év alatt a felsoroltakon kívül alapvető változások történnek majd a szófiai közlekedésben {addig csaknem ötven kilométer hosszúságú metróhálózat épül majd ki), a hírközlési rendszerben, fűtéshálózatban és egyéb területeken. TEMES1 JÁNOS (Népszabadság) Szensanbe Raimdoduv, a Pamir botanikus kert tudományos dolgozója káposztái között - (APN felvétel) VETEMENYESKERT A VILÁG TETŐÉN A Pamir a világ egyik legmagasabban elterülő botanikus kertje, majdnem 4000 méternyire van a tengerszint felett Horog város közelében, a Tadzsik SZSZK-hoz tartozó Badalsan Hegyvidéki Autonóm Területen. Megtalálható itt az ázsiai hegységek — a Himalája, a Hindukus és a Pamir — egész flóravilága. De látható itt a kontinensek flóravilágának mintegy 20 000 képviselője is. Az amuri bársonyfa szomszédságában virít a pennsylvániai fagyai, az ausztráliai fekete fenyő mellett pompáznak a szibériai lomblevelűek, a juhar- és nyírfa mellett nőnek a különböző gyümölcsfák, s bogyótermő cserjék szegélyezik az utakat. A természet nem volt bőkezű a Pamír- hegység vidékéhez — a Badalsan Hegyvidéki Autonóm Terület mintegy 95 százaléka terméketlen, fégborította, sziklás, szaka- dékos hegyvidék. Ezért áll nagy feladat az itt élő és dolgozó tudósok előtt. Megállapították, hogy a Pamír-hegységben ötvenszer- te nagyobb a rádiumsugárzás, mint Euróoa államaiban, és lényegesen erősebb az ibolyántúli sugarak hatása, mint a síkságon. Ezek a rendkívüli természeti adottságok lehetővé teszik a növények gyors fejlődését. A Badalsan-hegyvidéki tudósok kihasználva a lehetőségeket, kidolgozták a legelők és veteményeskertek létesítésének módszerét. A világ több mint negyven államának 130 botanikus kertje tart fenn szoros kapcsolatot a Pamir tudósaival, akiknek a tengerszint feletti nagy magasságban már sikerült több mint 20 000 féle különböző növény és több mint 2000-fajta gyümölcsfa meghonosítása. (APN) HEMINGWAY-MOZEUM A XIX. században épült ház, a La Vigia valamikor erőd volt, spanyol csapatok me- ríedékhelye. Sokszor változtatott tulajdonost, míg végül Hemingway kedvenc tartózkodási helye lett. A volt erődöt, amely ma múzeum, Hemingway végrendeletében a kubai népre hagyta. A Havanna környéki, San Francisco de Paula falucskában épült ház kerttel, gyümölcsössel, úszómedencével körülvéve ma is olyan, mint egykori tulajdonosa idejében volt. A helyiségekben mindenütt kitömött állatfejek láthatók — a nagy vadász trófeái. A puskák, kardok tucatjai mellett a másik jellegzetesség a ház szinte minden zugát betöltő könyvmennyiség. Hét nyelven írott 9000 kötet található itt — szabad polcokon, asztalokon, székeken. Az épület tornyát Mary asszony, Hemingway özvegye építette, pihenőül szánva az írásban elfáradt mesternek. Hemingway azonban csupán egy negyedórát töltött itt a torony elkészülte után, többé soha nem kereste fel. Annál inkább őt idézi a Pilar, az a hajó, amelyen halászni járt ki a tengerre. Ma is ott horgonyoz a kert öblében. A La Vigia az egyik leglátogatottabb kubai múzeum. Kubaiak és külföldiek sűrűn keresik fel a Viefo (az öreg), Mister Way, az Americano, vagy ahogy a nép nevezi őt, a Papa utolsó lakóhelyét. (BUDAPRESS—PRENSA LATINA) Kubában a szociális gondoskodás színvonalának emelkedését az egészségügy fejlődése bizonyítja a legékesebben: évente több kórházat és egészségügyi központot adnak át rendeltetésének. A felvételünkön látható 950 ágyas új havannai kórház még az idén elkészül (Felvétel: CSTK — ZB) Rejtvényünkben Borsi Darázs József: A nyár című verséből idézünk négy sort. VÍZSZINTES: 1. Az idézet el ső sora (zárt betűk: A. I. P, G). 13. Mezőgazdasági munkát végez. 14. Nem valóság. 15- Határban van! 16. Valamely időszak elején. 17. A gadolinium vagyjele. 19. • Némán jár. 20. Kerület — szlovákul. 21. Juhok csoportja. 23- Aratőrész. 25. Az ezüst vegyjele. 26. Az idézet negyedik sora (zárt betűk: M, Z). 30. Rugalmas szál. 31. Némán jelöl. 32. ... műt, az a szög, amelyet a horizont; síkjában kijelölt irány a délvonallal bezár. 33. Régi űrmérték. 36. Könnyeket ... valakiért. 37. Vissza: Zeusz testvére és felesége, az ég királynője. 38. Ember. 39. Szoknya. 40. Kiemelkedő olasz költő. 41. Magyar történetíró volt. 42. Fohász. 44. Magyar festő. 45. C. R. L. 46. Portugál gyarmat volt. 47. Névutó. 52- Miklós, Ádám. 53. ... ka Panna balladája. 54. Hordozható szentkép. 55. ... di, uram — törökül. 57. Pour condoler — rövidítése. 59. Kilométer. 60. Arcfesték. 61- Azonos betűk. 63. Tó — olaszul. 65. A gyümölcs kellemes ízeFÜGGŐLEGES: 2. ... anizáció, átszervezés. 3. Indiai város. 4. Számadó juhász. 5. Japán pénznem. 6. Azonos betűk. 7. Iparos. 8. Rangfokozat. 9. Mondatsző. 10. Az americium vegyjele. 11. Satu féké. 12. Az utak mentén láthatunk (ék. h.). 16. Azonos mássalhangzók. 17. Üzem. 18. Mezőgazdasági munkát végez.. 21. Állat. 22. Azonos betűk. 23. K. T- L. 24. Ismert angol matematikus volt. 25. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: P, S). A nitrogén és a hidrogén vegyjele. 28- Gyilkolt. 29. Tákolsz. 34. Kötetlen formában írt zenemű. 35. E- A. R. 36. Elaborátum része. 37. Angolna — németül. 39. Mesterhegedű. 42. Elektromos töltésű anyagi részecske. 43. Iráni eredetű ókori kaukázusi lovas nomád nép. 46. Rozspálinka. 47. Lehullott falevelek tömege. 48. Ákos, Nándor. 49. Kérdőszó. 50. Határozószó. 5J. Féldrágakő. 52. Illó olajáért termesztett növény (ék. f.). 56. Gyermekem. 57. Az idézet második sora (zárt betűk: R, L, Ö, R). 58- Csillagkép. 60. Madár. 62. Kötőszó. 63. Koreai dinasztia. 64. A gallium vegyjele. 65. Azonos betűk. A június 18-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Tőlük piros a táj! — „íme, itt van a nyár!“ Őket nézegetik, szép csokorba szedik. Könyvjutalomban részesülnek: Csörgő Éva, Bős (Gabcí- kovo), Szabó Angelika, Érsekújvár (Nővé Zámky), Csonka Anikó, Bacska (Backa), Kovács Zoltán, Gortva, Juhász Gyula, Bilina). 1 mondat—100 korona AZ ÜJ SZŐ KÖVETKEZŐ VASÁRNAPI SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: A máskor oly nyüzsgő folyosók most üresek. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A június 11-i számunkban megjelent mondat F. Bur- lackij „A szocializmus és az emberi jogok“ című cikkéből való. 396 helyes megfejtés érkezett. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Voj. Halász Péter, VÜ 73 51/2, 370 00 Ceské Budejovice. 1978. VII. 2. ÚJ SZÓ