Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1978-08-06 / 32. szám

SZ. OBRAZCOV: KIS FOGLYOK Dzerzsinszkijt 1908-ban isméi bebörtönözték. Mikor bevitték a cellába, két fiút látott aludni az ágyon, tizenhárom évesek lehettek. Sokáig csak ült és nézte a gyerekeket. Sápadtak és soványak voltak. Egyikük álmában mosolygott. Talán a házukat, apját, anyját, a vajas zsemlét látta álmában? Qzer- zsinszkij elgondolkodott: „Mit csináltak? Miért zárták be őket? Hogy lehetne rajtuk se­gíteni. B izonyára éhesek ... Felállt, fogta az élelmet, amit magával hozott és uzsonnát ké­szített, majd felébresztette a fiúkat. Uzsonna után megismerked­tek. Az egyik fiút Borisznak, a másikat Szerjózsának hívták. A fiúk szívesen beszéltek ma­gukról. Borisz szeret olvasni, Szerjózsa jelvényeket gyűjt. — Miért zártak be bennete­ket? — kérdezte Dzerzsinszkij. — A gimnáziumban iskolai újságot adtunk ki, és valaki át­írta benne az egyik nyolcadikos cikkét. Ennek a nyolcadikos­nak a bátyja forradalmár. A cikkben a cárról volt szó. Nem értettünk meg mindent, de az újságot meglátták a város elöl­járói, és bezárattak bennünket. Börtönben vagyunk már két hónapja. Elmondták Dzerzsinszkijnek, hogyan vallatták őket, ki írta azt a cikket, de ők megfogad­ták, hogy nem árulják el azt az elvtársat, hallgatnak azóta is. Dzerzsinszkij értesítette az elvtársakat a gyerekekről, és kérte őket, hogy tegyenek meg mindent kiszabadításukért. Lörincz Zsuzsa illusztrációja Kirándulásokról, táborokról Az ógyallai (Hurbanovo) vá­rosi pionlrház alig néhány hét­tel ezelőtt nyitott kaput. Koráb­ban ugyanis nem volt a város­ban pionírház, de a volt kas­tély épületét átalakították, és átadták a pioníroknak. Irena Lásiková, a pionírház igazgató­ja és munkatársai azonban jól felkészültek a nyári tevékeny­ségre. „Üdvözlet Havannába“ címmel hangversenyt rendez­tek, s a pionírházban rendsze­resek a filmvetítések, a külön­féle vetélkedők. Az ifjú turis­ták a Duna mellett. Kovácspa­takon (KováCov), a Nemzetkö­zi Pionírkikötő közelében sá­tortábort építettek. Itt üdülnek az ifjú természetvédők és a bio­lógiai szakkörök tagjai. Bende István A Magas-Tátrában üdültek három hétig a naszvadi (Nes- vady) alapiskola 3—4—5. osz­tályos tanulói Lakatos Pál, Mé- ry Kálmán, Lakatos Pálné, Vla- hy Jenöné, Író Mária, Szkoka- novics Magdolna pedagógusok vezetésével. Egészségügyi fele­lős Dibusz Lajosné, a Vöröske­reszt helyi szervezetének elnö­ke volt. A három hét alatt öt kirándulást is szerveztek. Az első alkalommal Kézsmárkon (KeZmarok) jártunk. A máso­dik kirándulás alkalmával a Csorba-tő (Strbské Pleso) kör­nyékére látogattunk. Harmad­szor Ötátrafüredre (Star? Smo- kovec) mentünk. Negyedszerre pedig Lőcse (Levoőa) városá­ba. Utolsó kirándulásunk úti­célja Tátralomnic (Tatranská Lomnica) és a Kőpataki-tó megtekintése volt. Felejthetet­len élményt jelentett számunk­ra a tátrai üdülés. Hanzelík Zsófia Kedves barátokat, a jaklov- cei (Spiáská Nová Ves-i járás) alapiskola pionírjait hívták ven­dégségbe, látogatóba a felsőpa- tonyi (Horná Potőft) alapiskola pionírjai az évek óta tartó ba­ráti kapcsolat, baráti levelezés nyomán. Két évvel ezelőtt már jártak nálunk a jaklovcei pio­nírok, tavaly mi látogattuk meg A börtön vezetőinek pedig bejelentette: — Ha a kisfiúkat nem enge­dik szabadon, a világ minden újságában írni fognak arról, hogy a börtönben ülő politikai foglyok gyerekek. Dzerzsinszkij sokat foglalko­zott a fiúkkal. Reggelenként ügyelt rá, hogy mosakodjanak, mindennap tornázzanak. A cel­lát is kitakarították. Gyakran mondogatta nekik: — Az embernek a börtönben is embernek kell maradnia. — Néhány nap múlva a fiúkat szabadon engedték. Amikor el­búcsúztak Dzerzsinszkijtöl, mindketten sírtak. Mindenki csodálkozott: kiszabadulnak a börtönből és sírnak. Dzerzsinszkij nyugodtnak látszott, de sápadtabb volt, mint máskor. Es amikor a fiúk elmentek, még sokáig nézte börtöne ablakából a derült eget. Oroszból fordította TAKÁCS ÉVA Jót és jól őket, s most ismét baráti ta­lálkozót rendeztünk. Huszárik János elvtárs, az iskola igazga­tója köszöntötte a baráti iskola igazgatóját, öt pedagógusát, a Jaklovcei Hnb elnökét, a jak­lovcei mészégető üzem közgaz­dászát, s a baráti iskola pionír­jait. Több, közös kirándulást szerveztünk, hogy barátaink megismerhessék Dél-Szlovákla szépségét, majd honvédelmi versenyt és labdarúgó-mérkő­zést. Hangulatos esemény volt, amikor a baráti iskola pionír­jaival közösen a község hatá­rában található cseresznyefákat is megkerestük, hogy friss cse­resznyét ehessünk a fákról. Renczés Sándor elvtárs, a he­lyi efsz elnöke, Bódis Sarolta, a szülők munkaközösségének elnöke szíves közreműködésük­kel minden vonalon támogat­ták, segítették az akció megva­lósítását. Meggyőződésünk, hogy a baráti találkozó meg­erősítette a szlovák—magyar barátságot. Farkas Sándor Háromnapos, főleg geológiai témákkal foglalkozó kirándulá­son vettek részt az ipolybalogi (Bálog nad Ipfom) alapiskola kilencedikes pionírjai. A kirán­dulás során megtekintették Szlovákia szép tájait, hegyeit, városait. Az első napon meg­másztak a Selmeci-hegyek leg­magasabb csúcsát, a Sítnót, majd Selmecbányára (Banská Stiavnica) utaztak. Itt beláto­gattak a Geológiai Múzeumba, és a gimnáziumba, ahová an­nak idején Petőfi Sándor és Andrej Sládkovic is járt, majd Kovácsiban (Kováőovo-kúpeíe) fürdőztek. A második napon felvonóval tették meg az utat a Chopok csúcsára, s utána az Alacsony-Tátrából a Magas- Tátrába utaztak. Kedvező idő­ben érkeztek. Tisztán látták a legmagasabb csúcsokat is. A harmadik napon megnézték a Garam forrását, a dobsinai jég­barlangot, a domicai cseppkő- barlangot. Lánczos Zoltán A szerző felvétele Az érsekújvári (Nővé Zám- ky) Czuczor Gergely utcai alapiskola píonírcsapatában akár jelszó is lehetne: Jót és jól. Erre vall a pionírok tevé­kenysége. A hetedikes Rysay Veronika tevékenysége is. Ifjú timurista. Társaival együtt pél­dásan teljesíti a timuristák mozgalmának feladatait; segí­tenek az idős lakosoknak a be­vásárlásban, a téli tüzelő be- hordásában és a város távoleső részén lakó elsősöket iskolába kísérik. Egyébként Veronika tagja az ifjú lövészek csapatá­nak is, ,a kerületi versenyben, erős mezőnyben negyedik he­lyezést ért el. Gábris József híreink Háromnapos pionírtalálkozót rendeztek Paton (Patina) a komáromi (Komárno) járás pio­nírjai számára. Mindegyik csa­pat 10—10 pionírt küldött erre a találkozóra. Természetesen, a legtevékenyebbeket, a legpél- dásabbakat. A találkozó utolsó napjának estéjén tábortűz mel­lett szórakoztak a résztvevők és meglepetésként tűzijátékot rendeztek számukra a határ­őrök. Demecs Ágnes A mulyadi (Mufad) óvodá­ban műsoros ünnepélyen bú­csúztatták az iskolába készülő óvodásokat. Nagy tetszéssel fo­gadta a szépszámú közönség az óvodások műsorát. Az isko­lába készülő óvodások töltőtol­lat, színesceruzát, vízfestéket kaptak ajándékul. Lesz mivel kezdeniük a munkát. Budai József Tábortűz mellett Gútán (Kolárovo) a Lenin Pionírcsapat pajtásai megajándékoztak saját pionírlapjuk, a HARSONA egyik példányával. Figyelmesen elolvastam min­den sorát. Az egyik oldalon érdekes, rímkereső játék leírására bukkantam. Mindjárt eszembe ju­tott, hogy esténként, tábortűz mellett a píonírtá- borokban üdülő pajtások bizonyára szívesen ját­szanának ilyen játékot. Nos, ennek semmi akadá­lya. A gútai pajtások ötletét továbbadom. Kiáll a versmondő, elmondja az alant közölt versek valamelyikét úgy, hogy a pontozott része­ket tapssal vagy dobolással helyettesíti. A töb­biek feladata, hogy a tapssal, dobolással helyette­sített rímeket, szavakat kitalálják. HUGO Elmentünk az uszodába, Hugó sírta, fáj a .... Végül aztán vízbe szállott, olyat még senki sem ___ és rfflvel az ő neve Hugó, úgy nézett ki, mint a ... i ZSÓFI Zsófi nyelve mindig csattog, Zsófi keze mindig___ Ne csattogna Zsófi szája? Én lennék a___ PE TI Az ott, a sarokban Peti, nem szól, vigyorog. Tetőtől talpig boldog, a századik kiflit .... ANNA Kissé vastag lány Kiss Anna. Öblös, mintha lenne Ám hiába kissé .... tetszik nekem Kiss Anna. Persze, a kitalált rím, vagy szó nem feltétlenül és szükségszerűen azonos azzal, amire a versmon­dő gondol. Ez az érdekes a játékban. A legötlete­sebb, a legsikeresebb rím vagy szó „szerzőjét“, kitalálóját éppen ezért jutalom illeti. Ha sok ügyes „rímfaragó“ pajtás van közietek, esetleg az lehet a jutalma, hogy a megadott minták alap­ján kitalál hasonló versikét, feláll, és elmondja. A többiek meg újrakezdik a rímkeresést. BENDE ISTVÁN TÖRD A FEJED \ VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része. 9. Apró termetű, kertekben is fészkelő rovarevő énekes­madár. 10. Magyarországi megye. 11. Rúd végei. 12. Ä. Á. M. 13. Folyadék. 14. Vissza: kis külön­álló zárt helyiség. 16. Rejtvényünk második része (a nyíl irányában folytatva). 18. Árulás — szlo­vákul. 19. Határozói rag. 21. ... mofon, lemezját­szó. 22. A rubidium vegyjele. 23. Magyar fizikus (KROO). 25. Mafla. 27. Rejtvényünk befejező ré­sze. FÜGGŐLEGES: 1. Az ezüst vegyjele. 2. Bátor. 3. Kergesd. 4. Teve fele. 5. Az áru mennyiségét és az érte fizetendő összeget feltüntető jegyzék. 6. íz. 7. Tova. 8. Kopasz. 12. Kisebb bolt. 13. Gyümölcsben keletkező nedv. 14. Szándékozod. 15. Hajtókar — idegen szóval (ék. f.j. 17. Nemesgáz. 20. Néma lakoma. 22 Vízben él. 24. Rigó fele. 25. A mangán vegyjele. 26. Azonos magánhangzók. L. L. Beküldendő a vízszintes 1., 16., 27. számú sorok megfejtése. A július 23-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „A jé munkás mindig talál magának dolgot.“ — 173 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek a következők: Tóth Erika, 6. évf., Balázsfa (BlaZov), Hajdú Ildikó, 7. évf., Baracska (Bardoftovo), Fazekas Edit, 3. évf., Nagyölved (Veiké Ludince), Csicseri Erzsé­bet, 7. évf., Abara (Oborin), Szalma László, 3. évf., Nagyölved (Veiké Ludince). 1978. VIII. 6. ÚJ SZÚ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom