Új Szó - Vasárnap, 1978. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-04-09 / 15. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. ÁPRILIS 9. VASÁRNAP XI/15 BRATISLAVA XXXI. ÉVFOLYAM 98. SZÁM ÁRA 1 KORONA ELTELT EGY NEGYEDÉV Néhány nappal ezelőtt fontos dátumot mutatott a naDtár: április első napját, ami a 6. ötéves terv harmadik éve második negyedévének kezdetét jelenti. Az állami terv teljesítése szempontjából minden nap fontos, ezért a most lezárult első negyedév rendkívüli jelentőségét nem szükséges külön hangsúlyozni. Népgazdaságunk minden területén a vezetők és a fizikai dolgozók jől tudják, hogy a negyedévi eredmények döntő fontosságúak az egész évi terv teljesítése szempontjából. . A vállalatok, üzemek és üzemrészlegek dolgozóinak nagy többsége az évről évre növekvő feladatok ritmusában megtanulta tisztelni a vissza nem forgatható időt, ezért az első negyedév feladatai teljesítéséhez kellő komolysággal és felelősséggel látott hozzá. Az év első napján úgy dolgoztak, mint valaha a negyedik negyedév riasztó gyorsasággal fogyó utolsó heteiben, napjaiban. Több vállalatban éveken át jelentős „tandíjat“ fizettek, míg megtanulták, hogy a terv az év minden munkanapjával számol, hogy az egyenletesség követelménye minden munkahelyen korparancs. Egyes gazdasági vezetők valaha az irányítás és az ellenőrzés tökéletesítését elhanyagolták és a munkaidő gazdaságtalan kihasználása, az anyagellátásban mutatkozó zavarok, a művezetők és mesterek — főleg év eleji — gondatlansága miatt bekövetkezett lemaradások mielőbbi pótlása helyett a kényelmesebbnek ígérkező alibikeresés kacskaringós ösvényeit kutatták fel. Objektív nehézségekre, főleg a nehezen ellenőrizhető kooperációs kapcsolatok labirintusában keletkezett zavarokra hivatkozva tervmódosításra — vagy nevezzük csak néven a gyereket: a feladatok csökkentésére — kértek engedélyt a felsőbb gazdasági szervektől. „A terv nem teljesítése esetében a feladatok csökkentése önmagában még mit sem old meg, ellenkezőleg, ez csak elkendőzi a problémákat. Amennyiben a nem teljesítés okait nem tárjuk fel, akkor nem fogadhatóak el hathatós intézkedések“ — hangsúlyozta Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára a CSKP Központi Bizottságának nemrég megtartott 11. ülésén elmondott beszámolójában. Helyes utat választottak azok, akik már az év első napjaiban a feladatok teljesítésére mozgósították a dolgozókat. A gazdasági vezetők látóköre az évek múlásával kiszélesedett, rájöttek, hogy nem az év végi hajrázással, hanem a terv minden mutatójának egyenletes teljesítésével érhetők el jó eredmények. Ezt több célravezető intézkedéssel érik el, melyek legelterjedtebb formája a szocialista munkaverseny. Élénken emlékszünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. és a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére kibontakoztatott országos méretű kötelezettségvállalási mozgalomra. Tenniakarásban azóta sincs hiány. A Prostéjovi Ruhagyárban a CSKP KB 11. plenáris ülésén kitűzött gazdasági feladatok teljesítése érdekében vállalták, hogy a szocialista országok részére gyártott termékeket 15 nappal a szerződésben megkötött határidő előtt elkészítik. A sport és műszaki cikkeket gyártó prágai termelési-gazdasági egység dolgozói ebben az évben 1 millió 300 ezer korona értékű árut termelnek terven felül. Ezeket az értékes kötelezettségeket nyilván a tartalékok feltárásával, a gépek folyamatos üzemeltetésével, a haladó munkamódszerek alkalmazásával teljesítik. Ezeknek a módszereknek az érvényesítése minden vállalatban lehetséges: pártos hozzáállásra és a népgazdasági terv teljesítése iránt érzett felelősségre van szükség. „Automatikusan nem hat még a legtökéletesebb tervszerű irányítási rendszer sem. Alkalmazása az egyes gazdasági egységekben, a munkakollektívákban és az irányítás konkrét helyzeteiben a vezetők alkotó, kezdeményező eljárásától függ“ — mondotta Husák elvtárs a CSKP KB 11. ülésén. Az időrabló töprengésekből, egyhelyben topogásból át kell lendülni a konkrét tettek területére. Ha a sürgető szükség úgy kívánja, ne nézzék a dolgozók az órát vagy a naptárt. A húsvéti ünnepek idején a Kelet-szlovákiai Vasműben, a Vo- janyi Erőműben, több észak-morvaországi bányában egyikre se pillantottak a dolgozók, hanem értékes energiát, hazai és külföldi megrendelésre készülő árut termeltek. Ez nem jelenti azt, hogy ne pihenjünk, szórakozzunk. A dolgozó embert mindkettő megilleti, csak — mivel egyéni érdekről van szó — ne történjen ez a közösségi érdek rovására! Egy negyedév telt el a 6. ötéves terv harmadik évéből. Az országos eredmények feldolgozását most végzik a számítógépek. Akik az említett negyedévben becsületesen dolgoztak, kezdeményezően alkalmazták a termékek jó minőségét szavatoló szaratovi, az építkezési munkák tempóját gyorsító Zlobin-módszert, akik a munkahelyet nem tévesztették össze a szórakozóhelyekkel vagy a rekreációs központokkal, a jól végzett munka megnyugtató érzésével várják az eredményeket. Ahol pedig „mínuszt“ mutat majd a mérleg, fel kell tárni a fogyatékosságokat a vállalaton belül és akkor is, ha a kooperációs kapcsolatokban vagy a felsőbb gazdasági szervek esetleges téves döntéseiben gyökeredzik. Cél: a terv minden mutatójának teljesítése. Ebben pedig nem ismerünk pardont. Azért nem, mert mindannyiunk életszínvonalának további növelése, szocialista hazánk gyarapítása a tét. KOMLÚSI LAJOS A munkakezdeményezés fejlesztésével és a szocialista munkaverseny minden formájának fellendítésével igyekeznek az Ostí nad Labem-i Vegy- és Kohóipari Vállalat dolgozói elérni azt a céljukat, hogy ez idei normájukat a tavalyihoz képest 16 200 000 koronával növeljék. A Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére értékes kötelezettséget vállaltak. A dolgozók megígérték, hogy a Szovjetunióba irányuló kivitel tervét, melynek értéke 137 millió korona, december 7 ig teljesítik. Képűnkön Václav Tejzuby, a hidroxid gyártó üzemegység vezetője és Vladimír Hering, a káliumhidroxidokat gyártó részleg művezetője, mindketten szocialista munkabrigádok tagjai, a gyár- egyik gépsorát kezelik (Felvétel: O. Holan — CTK)
