Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-05 / 336. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK SZOCIALISTA MÓDON ÉLNEK, DOLGOZNAK Népművelők ünnepe Értékelték a népművelők tevékenységét a Kassa (Košice) vidéki járásban.1 A közelmúltban átadott tornaváraljai (Tur- nianské Podhradie) művelődési házban rendezett ünnepségen a járás népművelőin kívül jelen voltak a párt- és állami szervek képviselői is. Ján Špak jnb- elnök köszöntötte a jelenlevőket. Méltatta a népművelők munkájának szerepét a szocialista ember formálásában, értékelte az év eredményeit, majd beszélt a fejlődés további lehetőségeiről. Elismerően szólt a rozgonyl (Rozhanovce), a so- modi (Drienovec), a nagyidai (Veíká Ida), valamint az alsó- lánci (Nižný Lánec) folklór- rendezvényekről, a dargói (Dar- gov | népdalversenyről, valamint a jelentős évfordulók tiszteletére rendezett járási vetélkedőkről, a polgári ügyek testületének munkájáról, s nem utolsósorban köszönetét mondott a CSEMADOK alapszervezeteinek sokrétű kulturális tevékenységükért. Hat népművelőnek, köztük Boda Ferencnek, a CSEMADOK járási bizottsága titkárának, Szabó Katalinnak, a somodi népművelési központ vezetőjének és Gladis Valériának, a szepsi (Moldava nad Bodvou) könyvtár dolgozójának átadta a járási nemzeti bizottság elismerő oklevelét. Kulturális csoportok közül az idén ezt a kitüntetést a nagyidai liosvai Táncegyüttes kapta. A Példás könyvtár címért folyó versenyben elért jó eredményekért a jnb oklevelét a Schreiber Anna vezette buzitai (Buzica), a Hor- nyák Margit vezette pányi (Pa- ftovce), valamint a Nová Pol- hora-i könyvtár kapta. Gazdag József Tevékeny CSSZBSZ munkabrigád Az Ércbányák nemzeti vállalat hnúšťai részlegének laboratóriumában dolgozók Éva Jell- manová vezetésével 1973-tól versenyeznek a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Azóta jó eredményeket érnek el a terv teljesítésben. Ebben az évben az anyagok gazdaságos használatával 10 ezer koronát takarítottak meg. A mezőgazda- sági csúcsmunkák idején 500 órát dolgoztak társadalmi munkában. Az idén négy újítási javaslatot nyújtottak be és alkalmazzák is már a termelésben. Részt vettek a bányaipar CSSZBSZ nevet viselő munkabrigádjainak találkozóján, ahol kicserélték tapasztalataikat. A barátsági hónapra munkatervet dolgoztak ki. Vállalták a szovjet irodalom terjesztését, filmvetítésen vesznek részt és vetélkedőt szerveznek. Torpis József KÉPKIÁLLÍTÁS Nitrán a kultúra és pihenés pakkjának székházát fehér-zöld- piros transzparens díszíti, megnyílt a bolgár kiállítás. A képkiállítás bemutatja a bolgár nép táncait, népszokásait, népviseletét, szőtteseket, kerámiát, a falusi házaik belső berendezésiét. A bolgár népművészet kereszt- metszetét nyújtó kiállítás iránt nagy az érdeklődés. Mártonvölgyi László tervezettnél 4—5 nappal korábban értékesítették, ezáltal 160 helyett 180 koronát értek el mázsánként. Korai káposztából a tervezett 55 vagon helyett 60 vagonnal termesztettek. Kelka posztéból a termés 40 százalékát a legmagasabb szabadföldi áron tudták értékesíteni... A tervezett 8 vagon helyett 10 vagon kelkáposztát termesztettek. Uborkából a tervezett hektárhozamot 2500 koronával túlteljesítették. Paradicsomból a tervezett 25 vagon helyett 29 vagonnal, zellerből pedig 80 vagonnal termesztettek. A szocialista munkabrigád az előirányozott 208 vagon zöldség helyett 220 vagonnal termesztett, ezzel a tervezett 3 450 000 koronát 1 300 000 koronával teljesítette túl, s az idei tervüket 130 százalékra teljesítette. A gazdasági feladatokon és a szocialista kő telező ttsfcg vállalásokon kívül a brigád tagjai kiveszik részüket a társadalmi munkából is. Több mint 1000 órát dolgoztak az új művelődési ház építésénél és takarításánál. A brigád tagjai bekapcsolódnak a tömegszervezetek munkájába is. A fiatalok az ifjúsági szervezetnek, a többiek a Nőszövetség és a Vöröskereszt helyi szervezetének tagjai, illetve a hnb képviselői, vagy a helyi pártalapszervezet tagjai. A kertészek szocialista niiin- kabrigádja jó munkájával példát mutat a szövetkezni többi dolgozójának is. Miniék Ferenc Határidő előtt átadták Az Érsekújvárt /Nové Zámky) járási Építőipari Vállalat 3. számú párkányi /Štúrovo/ részlegén dolgozók ebben az évben több épületet határidő előtt és jó minőségben adtak át. Az idén először alkalmazták a Zlobin módszert egy élelmiszerüzlet építésénél. Nemrég lakásokat adtak át, melyekbe a vámőrség alkalmazottjai költözhetnek be. jelenleg egy zöldségüzleten és két, több célt szolgáló épületen dolgoznak, jő munkasikerei- ket elősegíti a szocialista mun kabrigádok közt meghirdetett verseny. A legjobb kollektívák közé tartozik a Korej /ános vezette aranyérmes munkabrigád (a felvételen/. Tagjai: Kovács László, Csvirik Vilmos, Celakó Demeter, Tóth László, Bajusz józsef, Fúró István. Munkájuk nagyban befolyásolja a vállalat tervteljesítését. Dicséretet érdemel Pócs György diszpécser vezetésével a szállitócsoport is, amely az anyagok szállítását mindig pontosan és gyorsan végzi. Sin kavics István Közös összefogással Falvaink és városaink dolgozói teljesítik a Februári Győzelem 30. és a Csehszlovák Köztársaság megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére tett szocialista vállalásokat. Ez a lakosság aktivitását, pártunk és szocialista hazánk iránti szere- tetét bizonyítja. Az évfordulókat érdekes munkakezdeményezéssel köszöntik. így van ez Hidasikürlön (Mos: tóvá) is, ahol a kötelezettségvállalási mozgalom és a szocialista munkaverseny jelentős helyet foglal el a falufejlesztésben. A tömegszervezeteik és a község lakossága a Nemzeti Front választási programjának valamennyi célját teljesíti, állapította meg Bogár János hnb- elnök. Elmondta, hogy a község lakossága, — fiatalok és időseik egyaránt — soha nem tapasztalt lelkesedéssel kapcsolódtak be a legkülönbözőbb társadalmi munkába. Megértették, hogy nagy dolgot csak közös összefogással lehet megvalósítani. Tevékenységükre a járási Veteránok találkozója A Komáromi (Komárno) Városi Nemzeti Bizottság polgári ügyek testülete szorosan együttműködik a többi tömeg- szervezettel. Az elmúlt napokban az Antifasiszta Harcosok Szövetsége városi szervezetével közösen rendezték meg az idős veteránok találkozóját. A jelenlevőket Kuchar Rózsa köszöntötte, majd Ferenczi Anna színésznő és a művészeti szakiskola növendékei kultúrműsorral kedveskedtek. Az ünnepeltek átvették a vnb díszoklevelét és ajándékait. A bensőséges találkozó végén Michal Škodroň köszönte meg a veteránok nevében a róluk való gondoskodást. Bende István pártbizott.ság és a járási nemzeti bizottság is felfigyelt. Az idei jubileumi évben társadalmi munkával komoly akcióikat valósítottak meg, portalanítottaik 520 méter utat, 1000 méter járdát építettek, melynek során 14 ezer 117 órát dolgoztak. További 20 791 órát környezetszépítésre, a rend és a tisztaság fenntartására fordítottak. Ezzel a parkok és a zöldövezeteik területe 12 885 négyzetméterre növekedett. A lakosság 2326 órát dolgozott a mezőgazdaságban. Az Októberi Forradalom 61. évfordulójának tiszteletére meghirdetett rendkívüli munkamű- szak alkalmából a község lakossága magas fokú szocialista öntudatról tett bizonyságot. A községben nem okoz különösebb gondot a választási program teljesítése, mivel mindig számíthatnak társadalmi segítségre. Nemrég adták át a Z-akcióban épült 1 210 000 korona értékű élelmiszerüzletet. Jelenleg az óvoda építése folyik. Jó ütemben halad a vízvezeték bevezetése. A község vezetősége a jövőbeu is számol a lakosság példás összefogásával, szocialista munkakezdeménye- zé sével. Krascsenics Géza Jelentős érdemei vannak Milan Janesnak, /felvételünkön jobbra/ a Nová Ves nad Zi- tavou-i Siker Egységes Földművesszövetkezet gépjavítójának nagy érdeme van abban, hogy a mezőgazdasági munkákat idejében befejezték. A betakarítási munkák idejére meghirdetett szocialista munkaversenyben a legjobb eredményeket elért dolgozók közé tartozik a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium kiváló dolgozója címet viselő kommunista. PAVEL MATIS Ipari tanuló balesete K j.: Ont mint ipari tanulót még kitanulása előtt baleset élte. Leveléből nem tűnik ki, hogy üzemi balesetről, vagy a munkaviszonyával össze nem függő közlekedési balesetről van-e szó? Betegállományának ideje alatt levizsgázott, és így véget ért tanuló ideje. Mivel a szakmunkásvizsga letételével az életpályára való felkészülés ideje véget ért, a munkaadó vállalat édesapjánál ettől az időponttól kezdve (a következő hónap első napjától) jogo san szüntette be a családi pótlék folyósítását, és ennek meg felelően a magánabb béradóosztály szerint adóztatták. Mivel betegállományos ideje elhúzódott, és csak havi 200 ko róna táppénzt kapott, erre az időre édesapja kérvényt adhat be a Betegbiztosítás Járási Igazgatóságához (Okresná sprá va nemocenského poistenia), hogv az 1968/95 sz. hirdetmény 14. § a értelmében továbbra is folyósítsák d családi pótlékot addig, míg az Ön betegállománya tartott ön a dolgozók társas baleset- biztosításából a biztosítási fel tételek alaptan kap majd téri tést. Az igényt a biztosítómái kell az előirt űrlapon és az orvosi igazolás alapján érvényesíteni 1200 óra ledolgozása Ä. G.. Ha a jövőben mint nyugdíjas évente 1200 munka órát dolgozna le rövid ideig tartó munkaviszonyban, akkor elérheti a munkaadó vállalat által kilátásba helyezett fizetést, de a fizetésnek összhangban kell lennie az érvényes fizetési hirdetményekkel is. 1 Megálló áthelyezése H. E.: A járda közterület, és igy ön csak kérheti, hogy méltányolják a megállóhely áthelyezése iránti kérelmét. Rokkant járadék kiszámítása G. M.: Rokkantjáradékát feltehetően helyesen számították ki a rokkantságának időpontja előtti öt év eredménye alapján. Feltehetően ez volt ön számára a kedvezőbb és nem az igény megnyílása előtti 10 év. Egyébként az 1975/121 sz. törvény 28. §-ának 1. bekezdése értelmében a ledolgozott évekhez hozzászámítják a nők esetében az 57. és a férfiak esetében a 60 életév betöltéséig terjedő időt még akkor is, ha ezt az diőt a dolgozó ténylegesen nem is dolgozta le. A rokkantjáradékáról szóló végzéshez hozzá.volt csatolva az ún. személyi lap (osobný list), melyen részletesen felsorolják az elismert biztosítási időt, illetve a törvényben felsorolt pótidőket. A tanítók és a nevelők szabadsága S. S.: A Munkatörvénykönyv 102. §-ának 2. bekezdése értelmében a tanítók évi szabadsága 8 hét, az óvodai tanítónőké 6 hét és a nevelőké 4 hét. (Urbanec és Tyc „Dovolenka na zotavenou, Praha, Práce 1970 törvénymagyarázat szerint a „nevelők“ fogalmáit minden iskolán kívüli nevelőintézetben működő nevelőt keli érteni.) Az esetleges tanítói vagy nevelői képesítés nem jogosít hosszabb szabadságra. A Munkatörvénykönyv 105. íj áriak 2. bekezdése, illetve a Munkalörvénykönyvet végrehajt tó 1975/54 számú rendelet 13. §-ának ej pontja értelmében a nehezebb feltételek mellett dolgozó nevelők az említett 4 hét szabadságon kívül még további, legfeljebb 1 hét pótszabadságot igényelhetnek Férje katonaigényei L. C.: A levelében foglaltak szerint Ön mindent megkap, amire két gyermeke és saját maga számára ellátási illet' mény címén igénye van. Ha eddig nem kap családi pótlékot, férje munkaadó vállaltának KNP bizottságánál igényelheti a két gyermekre járó 430 korona összegű családi pótlékot, feltéve, ha férje munkaviszonya nem szűnt meg. Senkinek sincs perelhető igénye arra, hogy a tényleges katonai szolgáluti idejét 5 hónapra rövidítsék le. Családi házuk építését csak férje leszerelése után kezdjék meg az 1976/18Q számú hirdetmény szerintt pénzügyi támogatással. Fizetési probléma Cz. J.: Fizetés mindig az érvényes fizetési hirdetmények, a kollektív szerződés és az egyént szerződések alapján jár, A Munkatörvénykönyv 51. §-« 1. bekezdésének d) pontja alapján csak akkor adhatna rövi- debb határidejű felmondást, ha a munkaadó vállalata az önnel kötött szerződést nem tartaná meg. Fizetés az ideiglenes áthelyezés idején H. E.: Ha a Munkatörvény- könyv 37. §-a 3. bekezdésének c) pontja értelmében a munkaadó vállalat a fontos üzemeltetés érdekében 30 munkanap idejére más műhelybe helyezte át (ehhez nem kell az ön beleegyezése), a Munkatörvény- könyv 115. §-ának 3. bekezdése értelmében a végzett munka szerint jár a fizetés, azonban legalább az ilyen más munkára való beosztásban elért átlagkereset összegében. A követelés, ha a munkaadó vállalat önként nem folyósítaná, egy éven belül érvényesíthető a döntőbíráskodási bizottságnál — ha van ilyen a vállalatuknál —, ha nincs, a járásbíróságon beadott keresetben. Árkülönbözet reklamálása K. J.: Ajánljuk, hogy a kérdéses garázskapuk helytelen magasabb számlázását a formális ügyleti partner, azaz a városi nemzeti bizottság helyi üzeme reklamálja. Lényegében a Gazdasági Törvénykönyv 123. §-a szerinti indokolatlan anyagi előny visszaszolgáltatásiról van szó. Az árakra a kötelező árhirdetmények vonatkoznak, a téves számlázás okozta különbözeiét a szállító a jogos és időben történt reklamálás alapján köteles visszatéríteni. (dr. F. J.) 1978 XII. A Bátorkeszi (Vojnice) Efsz- ben a kertészeti csoport dolgozói már évek óta sikeresen teljesítik, illetve túlteljesítik tervüket. Az összeszokott, szorgalmas kollektíva 1972-ben elhatározta, hogy bekapcsolódik a szocialista munkaversenybe. Munkájukat értékelték nemcsak szövetkezeti, de járási viszonylatban is, s 75-ben megkapták a szocialista munkabrigád bronz fokozatát. A Péntek István főkertész vezette 42 tagú brigád értékes szocialista kötelezettségvállalást tett. A Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére vállalt 206 500 korona kötele^ zeltségvállalást magasan túlteljesítették. A korai káposztát a