Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)

1978-12-23 / 354. szám, szombat

Miloš Jakeš fogadto o cseh erdőgazdasági és vízgazdálkodási dolgozók képviselőit Teljesítették idei tervfeladataikat ­Együttműködésünk sikeresen fejlődik (CSTK) — Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, a KB titkára tegnap fogad­ta a Cseh Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztérium reszortjának küldöttségét, ame­lyet Ladislav Hruzík miniszter vezetett. A delegáció jelentést tett az idei tervfeladatoik telje­sítéséről. Az erdőgazdaságok dolgozói teljesítették kiviteli tervüket, s terven felül 70 mil­lió korona értéket hoznak lét­re. A fűtőanyag- és az energia­helyzet javítása érdekében a tüzelőanyag-szállítás tervét 350 ezer köbméter fával túlteljesí­tették. Fontos vízgazdálkodási kapacitásokat adtak át a víz- gazdálkodás dolgozói, s ezzel megteremtették a feltételeket az Elba—Moldva-i víziűt folya­matos kihasználásának megkez­déséhez. Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága nevében Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Helmut Schmidt- nek, a Német Szövetségi Köz­társaság kancellárjának, 60. születésnapja alkalmából. köszönetét mondott az ágazat dolgozóinak feladataik felelős­ségteljes teljesítéséért, valamint a kezdeményezés és a szocialis­ta munkaverseny fellendítésé­ért. Sok sikert kívánt a jövő évi igényes feladatok megvaló­sításához. Jókívánságok Marie Hulákovának (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök megbízásából tegnap Josef Havlín, a CSKP KB titká ra átadta a CSKP KB üdvözlő levelét dr. Marie Hulákovának életjubileuma alkalmából. A levélben a CSKP Közpon­ti Bizottsága köszönetét mond a jubilánsnak mindazért, amit a társadalomtudományok, fő­ként a marxista—leninista filo­zófia fejlesztéséért tett, s nagyra értékeli hozzájárulását az értelmiségiek jövő nemze­dékének neveléséhez, valamint pedagógiai munkásságát. Az átadási ünnepségen jelen voltak: Jan MajharČík, a CSKP KB osztályvezetője és a Cseh­szlovák Tudományos Akadémia képviselői. Szocialista alapokon Sajtótájékoztató a bírósági szerveink demokratizálásá­ról szóló törvény elfogadásának 30. évfordulóján (Tudósítónktól) — Az ünne­pek előtti utolsó sajtótájékoz­tatót tegnap Bratislavában Gaš­par Kubek, az SZSZK igazság­ügyminiszterének helyettese tartotta. Az alkalmat az szol­gáltatta, hogy éppen december 22-én harminc esztendő telt el a bíróságok demokratizálásá­ról szóló, Tt. 319/1948 sz. tör­vény jóváhagyásától. Jóllehet ez a törvény csak 1949. feb­ruár 1-én lépett hatályba, a mi­niszterhelyettes vitaindítójában joggal állapíthatta meg, hogy ennek a jogszabálynak törvény­be iktatása felette fontos törté­nelmi határkő, hiszen kiinduló­pontja igazságszolgáltatásunk e fontos területén a szocialista irányú fejlődésnek. Kubek eivtárs igazságszolgál­tatásunk demokratizmusa egyik , fő megnyilvánulásaként emelte ki a népbírák intézményét, amellett, hogy — az említett törvénnyel összhangban to- lyamatosan lényegbe vágó vál­tozások következtek be bírósa­gaink felépítésében, munkájuk tartalmában és szervezésében, káderellátásukban és természe­tesen az immár szocialista szel­lemű, vagyis a munkásosztály és általában a dolgozók érdeke it képviselő új törvénykönyvek kidolgozása és érvényesítése viszonylatában. Ezzel összefüggésben a tájé­koztatás keretében néhány ér­dekes adatot tudtunk meg a népbíráiknak ez év első leiében megvalósult választásáról. Pél­dául azt, hogy jelenleg hazánk­ban több mint 27 000 ember lát­ja el ezt a rendkívül felelősség­teljes és nehéz feladatkört, eb­ből 8229 Szlovákiában. Több mint kétharmaduknak jelentős gyakorlati tapasztalataik van­nak, hiszen már az előző meg­bízatási időszakban is betöltöt­ték ezt a posztot. Az új vá­lasztások pozitívuma, hogy min­den szem előtt tartott igénynek megfelelően, javult az összeté­telük. Ennek bizonyítására hadd jegyezzük meg, hogy 35,1 szá­zalékuk nő, 53,5 százalékuk munkás és szövetkezeti paraszt és több lett a fiatal is (35 éven alul van a népbírák 23,5 szá­zaléka). Fontos körülmény, hogy a nemzetiségi összetétel is lényegében megfelel a népe­sedési arányoknak. Szlovákiá­ban 88,7 százalékuk szlovák, 7,8 százalékuk magyar, 2,4 szá­zalékuk ukrán és 1,1 százalé­kuk cseh nemzetiségű. A miniszterhelyettes az Új Szó tudósítójának kérdésére, hogy a magyarlakta területe­iken a bírósági szervek hogyan oldják meg az esetleges nyelvi problémákat, dióhéjban ezt mondotta: Ezekben a járások­ban a hivatásos és a népbírák egy része tud magyarul. Ettől eltekintve is a perek magyar nemzetiségű felei élhetnek tör­vényadta jogukkal, anyanyel­vűik használatával, mivel ilyen esetekben a bíróságok tolmá­csokról gondoskodnak. Végül a miniszterhelyettes néhány adattal és ténnyel érzé­keltette az igazságszolgáltatási szervek tevékenységének pozi­tívumait és főleg azt emelte ki, hogy az utóbbi években ha­zánkban csőikként a bűncselek­ményeik száma. lg- • ) Megfigyelések a Venus bolygó környezetében (ČSTK) — A Venus—12 boly­góközi állomáson felszerelt különleges műszer elektromos kisüléseket és dörgést jegyzett fel a Venus bolygó atmoszférá­jában. A készülék erős kisülé­seket regisztrált többek között 15 perccel azután, hogy a le­szálló egység elérte a bolygó felszínét. Egy másik készülék, amelynek feladata volt a Ve­nus almoszíérája összetételé­nek elemzése, nitrogénen és széndioxidon kívül argon je­lenlétét is kimutatta. Ezeket az adatokat a szovjet újságírók közölték, akik csü­törtökön a hajnali órákban a földi irányító központban fi­gyelték a Venus—12 automati­kus bolygóközi állomás komp­iának leszállását. Eredménytelen tárgyalások (ČSTK) — Brüsszelben teg­napra virradóra teljesen ered­mény nélkül fejeződött be a Közös Piac tagállamai külügy­minisztereinek és 54 afrikai, karib-tengeri és csendes-óceá­ni ország külügyminiszterének konferenciája. A tárgyalásoknak a kétolda­lú kapcsolatok- vitás kérdéseit kellett volna megoldaniuk, és elő kellett volna készíteniük az új szerződést, mert a mos­tani 1980-ban lejár. A még ér­vényben levő konvenció rende­zi a Közös Piac tagállamai és a fejlődő országok kereskedel­mi, gazdasági, pénzügyi és mű­szaki kapcsolatait.. ’ /Folytatás az 1. oldalról} rét folytatott a közös érdek­lődésre számot tartó kérdések­ről. Megelégedéssel állapítot­ták meg, hogy a CSKP és a BAATH-párt együttműködése si­keresen fejlődik és szilárdul. Csehszlovákia és Szíria köl­csönösen előnyös baráti együtt­működésének fejlesztése szem­pontjából nagyra értékelték a kölcsönös pártkapcsolatokat. Abdallah Ahmar tájékoztatta a csehszlovák küldöttséget a Szíriai Arab Köztársaság gaz­dasági és szociális fejlődéséről és azokról az eredményekről, amelyeket az ország az Arab Újjászületés Szocialista Pártjá­nak vezetésével a szocialista társadalom építésében ért el. Ugyanakkor rámutatott azokra az erőfeszítésekre, amelyeket Szíria az imperialista-cionista agresszió ellen az arab népek elvitathatatlan jogainak fel­újításáért fejt ki. A csehszlovák fél nagyra ér­tékelte azt az elvhű álláspon­tot, amelyre a Szíriai Arab Köztársaság helyezkedett Ha­fez Asszaddal, a BAATH-párt főtitkárával, az ország köztár­sasági elnökével az élén. Ki­emelte a Szíriai Arab Köztár­saság jelentős szerepét a kü- löntárgyalások ellen vívóit küz­delemben, mert ezek a tárgya­lások az arab jogokat igyekez­nek elnyomni, igyekeznek csa­pást mérni az arab felszabadí­tó mozgalomra, az arabokat kapitulációra akarják kénysze­ríteni, s rámutatott Szíria el­lenállására az imperialista­cionista közel-keleti tervekkel szemben. Szolidaritását fejezte ki azokkal az erőfeszítésekkel, amelyeket a BAATH-párt és a Szíriai Arab Köztársaság az arab egység megszilárdítása érdekében, az imperialista kö­zel-keleti tervek ellen azzal a céllal fejt ki, hogy felszámolja a különtárgyalások és a Camp Davidben előkészített akciók káros következményeit. A csehszlovák fél kedvezően értékelte a Szilárdsági Front damaszkuszi csúcskonferenciá­jának eredményeit, amelyek hozzájárulnak az arab szolida­ritás és egység megszilárdítá­sához az imperialista-cionista tervek, a különmegbeszélések és azon akciók ellen, amelyek nem követik az arab népek ér­dekeit. Üdvözölte a közös nem­zeti akció alapokmányát, amely megszilárdítja a két testvéror­szág, Szíria és Irak együttmű­ködését. Nagyra értékelte az arab államok 9. csúcskonferen­ciájának eredményeit, s rámu­tatott általános jelentőségére az arab világ egyesítése szem­pontjából. Kiemelte azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a Camp David-i különtárgyalások következményei nyomán kiala­kult veszély elhárítása érdeké­ben fejtett ki. A csehszlovák fél elismeri azokat az eredményeket, ame­lyeket a szíriai arab nép a társadalmi élet különböző sza­kaszain elért, s azt kívánja, hogy a jövőben további sikere­ket és haladást érjen el ebben a küzdelemben, amelynek cél­ja az egységes arab, szocialis­ta társadalom létrehozása. A CSKP Központi Bizottsága küldöttségének vezetője ele­mezte a párt és a csehszlovák nép sikereit, amelyeket a CSKP XV. kongresszusa határozatai­nak teljesítése során a fejlett szocialista társadalom építésé­ben ért el. Ugyanakkor kifej­tette a CSKP és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormá­nyának álláspontját a legfon­tosabb nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel a leszere­lés, az európai biztonság és a közel-keleti helyzet kérdéseire. Az Arab Újjászületés Szocia­lista Pártjának küldöttsége nagyra értékelte azokat az - eredményeket és sikereket, amelyeket a csehszlovák nép Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével az or­szág szocialista építése során ért el, valamint azokat a nem­zetközi erőfeszítéseket, amelye­ket Csehszlovákia a nemzetkö­zi feszültség csökkentése, a lá­zas fegyverkezés leállítása, a béke és a biztonság megszilár­dítása érdekében fejtett ki. Rendkívül nagyra értékelte a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság elvhű álláspontját a kö­zel keleti válság komplex, igaz­ságos és tartós rendezéséről, valamint azt a sokoldalú tá­mogatást,, amelyet Csehszlová­kia az arab népeknek és Pa­lesztina arab népének nyújt az imperialista-cionista agresszió elleni harcban. Mindkét küldöttség megkü­lönböztetett figyelmet szentelt a feszült és robbanásveszélyes helyzetnek a Közel-Keleten. Ar­ra a köizös megállapításra ju­tottak, hogy a Camp David-i egyiptomi—izraeli—amerikai kiilönmegállapodásokat az ara­bok háta mögött, érdekeikkel ellentétben kötötték meg. A Camp David-i tárgyalások a közel-keleti probléma igazsá­gos és komplex rendezését részleges különrendezéssel akarták helyettesíteni. Ez Iz­raelnek azt jelenti, hogy to­vábbra is megszállva tarthatja az arab területeket, és meg­akadályozhatja Palesztina arab népe elvitathatatlan nemzeti jogainak érvényesítését. Olyan kísérletről volt szó, amelynek célja az arab egység megbon­tása, valamint az, hogy az arab népeket megnyerje az agresz- szor és az őt támogató erők­nek megfelelő belső rendezés támogatására. Az ilyen lépések fokozzák a feszültséget a Kö­zel-Keleten, és növelik az újabb robbanás veszélyét. A két fél meggyőződését fe­jezte ki, hogy a különtárgyalá­sok semmiképp sem teremthe­tik meg a békét a Közel-Kele­ten, és ennek lehetőségét csak halasztják és bonyolítják. Ismét megerősítették, hogy a közel-keleti igazságos és tartós béke csak az izraeli csapatok­nak a megszállt arab terüle­tekről való teljes kivonulása alapján és Palesztina arab népe elvitathatatlan jogainak tiszte­letben tartása alapján érhető el. A két fél támogatja a liba­noni helyzet normalizálását az ország függetlenségének és te­rületi sérthetetlenségének biz­tosítása alapján. Megerősítették annak szükségességét, hogy a libanoni kormány az ország egész területén megerősítette törvényes hatalmát, hogy Liba­nonban tiszteletben tartsák a palesztin mozgalom törvényes érdekeit, hogy elítéljék a liba­noni belügyekbe való izraeli be­avatkozást. A nemzetközi kérdésekről szólva a két fél kifejezte, hogy támogatja a béke és a népek biztonságának megszilárdításá­ért s az enyhülés kiterjeszté­séért vívott harcot. Határozot­tan elítélték az imperializmus agresszív köreinek terveit, ame­lyek célja az, hogy fokozzák a feszültséget a nemzetközi kap­csolatokban, hogy felszámolják az enyhülés terén elért sikere­ket, hogy a világot fegyverke­zési versengésre kényszerítsék, amelynek keretében tömegpusz­tító eszközöket, mint például a neutronbombát is fejlesztenek. Mindkét fél ismét megerősítet­te annak szükségességét, hogy hatékony lépéseket kell tenni az imperialista politika ellen, amely veszélyezteli a békét és a népek szabadságát, s folytat­ni kell a harcot a fegyverkezé­si verseny leállításáért, a még létező feszültségi gócpontok felszámolásáért és a nemzetkö­zi enyhülés megszilárdításáért. A jelenlegi nemzetközi kapcso­latok egyik legfontosabb fela­data a fegyverkezés leállítását és a leszerelést célzó hatékony intézkedésekért folytatott küz­delem. Mindkét fél megerősítette a szocialista országok, a világ haladó erőinek és a nemzeti felszabadító mozgalom szövet­ségének rendkívüli jelentőségét a nemzetközi békéért és biz­tonságért, a népek szabadságá­ért és függetlenségéért, vala­mint a társadalmi haladásért vívott harcban. Ugyanakkor megerősítették, hogy támogat­ják- a világ antiimperialista és cionistaellenes erői kölcsönös szolidaritásának megszilárdítá­sát. A két fél határozottan elí­télte az imperializmus és a fajüldöző erők agresszív akció­it Afrikában, követeli a faji elkülönítés felszámolását és azt, hogy a hatalom Zimbabwe és Namíbia népe (örvényes kép­viselőinek kezébe kerüljön. A két fél határozottan szeiobe- szállt a dél-afrikai fajüldöző rezsimek, valamint a nemzet­közi imperializmus és a fajül­döző cionizmus szövetkezésé­vel. A két fél nagyra értékelte az el nem kötelezett országok je­lentős szerepét a nemzetközi kapcsolatokban. Az el nem kö­telezett országok mozgalma részt vesz a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításá­ban, a feszültség csökkentésér ben és az országok közötti egyenjogú gazdasági kapcsola? tok kiépítésében. A két fél tá­mogatja az egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség elveinek teljes tiszteletben tartásán ala­puló nemzetközi gazdasági kap7 csolatok kialakítására irányuló erőfeszítéseket, az államok gaz? dasági jogainak és kötelessé^ geinek az ENSZ-közgyűlés 29.. ülésszakán megerősített alapoké mányával összhangban. A két fél megelégedéssel ál= lapította meg, hogy gyarapod? nak a haladás, a felszabadítás, a szocializmus és a béke erői, növekszik aktivitásuk. Ezek az erők üdvözölték a népek nem? zeti függetlenségük megszilár? dítása, szabadságuk és társa­dalmi haladásuk kivívása során elért győzelmeit. A két fél kifejezte határa* zott meggyőződését, hogy a két pártot és a két ország népét összekötő szilárd barátság meg? felel a két ország alapvető ér? dekeinek. Ezek a kapcsolatok a béke és a biztonság ügyét szolgálják. Megerősítették to? vábbá, hogy közös erőfeszíté? seket tesznek a két politikai párt és a két ország barátsá? gának és együttműködésének további megszilárdítására. An? nak kifejezéseképp, hogy kö? zösen törekszenek a két ország és a két párt együttműködésé­nek fejlesztésére és elmélyíté? sére, Csehszlovákia Kommunis,- ta Pártja és az Arab Üjjászü? letés Szocialista Pártja 1979-^» 1980-ra szóló együttműködési megállapodást írt alá. A két küldöttség megelégel déssel szólt a CSKP KB küldött? sége szíriai látogatásának ered, rnényeiről, s úgy vélik, hogy ezek az eredmények hozzájá? rulnak a két nép és a két or? szág barátságának és harci szó? lidaritásának megerősítéséhez. Vasil Bifak, a CSKP KB kül­döttségének vezetője köszönetét mondott a szívélyes fogadtatás sért és a vendéglátásért. Cseh? Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának névé? ben Vasil Bil'ak csehszlovákiai látogatásra hívta meg az Arab Újjászületés Szocialista Pártjá. nak küldöttségét, amely a meg. hívást köszönettel elfogadta. NÉH IANY ■A 1 s ■ SOR BAN KURT WALDHEIM, ENSZ-fő­titkár január végén és február első felében Kambodzsába, In^ donéziába, Malaysiába, Szinga- purba, Thaiföldre és Vietnam-, ba látogat. TOKIÖBAN japán nyelven megjelentek Leonyid Brezs­nyev visszaemlékezései Kis föld és Újjászületés címmel. KABULBA érkezett hivatalos baráti látogatásra az a vietna­mi küldöttség, amelyet Nguyen Duy Trinh külügyminiszter ve­zet. KOLUMBIAI politikusok és közéleti személyiségek egy cso­portja táviratot küldött az ENSZ emberi jogok bizottságá­nak, amelyben követeli, hogy az ENSZ járjon közbe, hogy a chilei katonai junta derítsen mielőbb fényt a több mint 2500 „eltűnt“ chilei polgár sorsára. MOSZKVÁBAN befejeződött a Japán Szocialista Párt küldött­ségének látogatása. A küldött­séget a párt központi végre­hajtó bizottságának elnöke ve­zette. Választások márciusban (ČSTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnök­sége jóváhagyta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsába való vá­lasztások központi választóbi­zottságát. A választásokat a jö­vő év márciusában tartják. A 29 tagú bizottság elnökévé Alekszej Sibajevet, a Szakszer­vezetek össz-szövetségi Köz­ponti Bizottságának elnökét választották. 1978. XII. 23

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom