Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-21 / 352. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1978. december 21. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 352. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs beszédei mond a fogadóson (Telefoto: ČSTK — K. Mevald) Kedvező feltételeket teremtettek a- jövő évi jé terméshez GUSTÄV HUSÄK ELVTÄRS FOGADTA A KELET-CSEHORSZÄG! KERÜLET MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓINAK KÜLDÖTTSÉGÉT (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köziársa- sági elnök tegnap a prágai várban Miloš (akešnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a Közpoti Bizottság titkárának jelenlétében fogadta a kelet-csehországi kerület mezőgazdasági dolgozóinak küldöttségét, amelyet František T e - sár, a CSKP KB tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára vezetett. Jelen volt Josef Nági szövetségi és Miroslav P e t ŕ í k cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter is. František Tasaf elvtárs jelentést adott át Gustáv Husák elvtársnak az őszi munkák befejezéséről és a kelet-csehországi kerület mezőgazdasági dolgozóinak idei eredményeiről. Nehéz Időjárási viszonyok között a kerület mezőgazdasági dolgozói jó termést takarítottak be, s az őszi vetéssel és a szántással kedvező feltételeket teremtettek a jövő évi terméshez. Az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaság több mint 1,1 millió tonna gabonát termeltek, 9 százalékkal többet, mint tavaly. Első ízben teljesítették túl a gabo- nanemüekből a 4 tonnás átlagos hektárhozamot. A burgonyatermelésben is csúcsteljesítményt értek el, csaknem 24 tonnát termesztettek átlagosan hektáronként. A cukorrépa átlagos hektárhozama 40,5 tonna volt. A kerület a cukorrépa felvásárlási tervét 10Ö százalékra teljesítette, a húsfelvásárlás tervét pedig 1500 tonnával túlteljesítette. Végezetül František Tesai1 elvtárs köszönetét mondott pártunk Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak a mezőgazdaság sokoldalú támogatásáért. — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a bevezetőben pártunk Központi Bizottsága és a szövetségi kormány nevében, valamint a sa{Folytatás a 2. oldalon) Baráti találkozó lapunk 30. évfordulója alkalmából az elismerés még jobb munkára serkent Lapunk megjelenésének 30. évfordulója alkalmából tegnap baráti találkozó volt a bratislavai Kijev szálló nagytermében. Jelen voltaik Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségéneik tagja, a KB tiťkára, Boliuš Trávníőek, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője, Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a CSEMADOK elnöke lapunk volt főszerkesztője, Anton Kopšio, az SZLKP KB propaganda és agitációs osztályának helyettes vezetője, Michal Lanko, a Szlovák Sajtó és Tájékoztatási Hivatal igazgatója, Elena Suchovská a Szlovák Üjságíró- szövetség vezető titkára, Jozef BoCkai, a Pravda nyomdavállalat vezérigazgatója. Továbbá jelen voltak a Pravda Kiadóvállalat vezetői, a szlovákiai napilapok, folyóiratok, a rádió és a televízió vezető képviselői, lapunk levelezői és volt munkatársa i. A résztvevőket Rabay Zoltán főszerkesztő üdvözölte, majd Ľudovít Pezlár emelkedett szólásra. Tolmácsolta Gustáv Hu- sáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek és Jozef Lenártnak, az SZLKP KB első titkárának üdvözletét a jubiláló lap egész szerkesztőségi kollektívájának, majd felolvasta az SZLKP KB Titkárságának üdvözlő levelét, amelyet lapunk keddi szántában már közöltünk. Ezután jókívánságait fejezte ki a Központi Bizottság propaganda és agitációs osztályának ne( Folytatás a 2. oldalon) Ľudovít Pezlár elvtárs meleg Ma vakkal méltatta az Oj Szó munkásságát (Gyökewas György fielvéftetej ÜDVÖZLŐ LEVELEK az Új Szó megjelenésének 30. évfordulója alkalmából Tisztelt Elvtársiak, engedjék meg, hogy napilapjuk, az Üj Szó megjelenésének 30, évfordulója alkalmából, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében és a saját nevemben is szívélyesen, elvtársiasan köszöntsem a szerkesztőség egész kollektíváját. Napilapjuk, az Űj Szó létrejötte szorosan kötődik a csehszlovák dolgozó nép 1948 februárjában, a reakció fölött aratott történelmi győzelméhez s megnyilvánulása a lenini nemzetiségi politika gyakorlásának Csehszlovákia Kommunista Pártja által. Megbecsüljük egész kollektívájuk áldozatos munkáját, amellyel a magyar nemzetiségű dolgozók körében hatásosan hozzájárul Öntudatosításukhoz, és cselekvő részvételükhöz pártunk céljai elérésében. Ezzel jelentősen hozzájárulnak nemzeteink és nemzetiségeink testvéri együttélése elmélyítéséhez is a szocialista hazafiság és g proletár internacionalizmus szellemében. Napilapjuk jelentős jubileuma alkalmából sok további alkotó sikert, az elkötelezett munkában lendületei kívánok az Oj Szó szer< kesztősége minden dolgozójának és munkatársának, Elvtársi üdvözlettel: PETER COLOTKA, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke Tisztelt Főszerkesztő Elvtárs, élek az alkalommal, az Űj Szó megjelenése 30. évfordulójánf hogy személy szerint önnek és kommunista testvérlapunk egész szerkesztőségi kollektívájának, a Rudé právo szerkesztősége nevében és a sa/át nevemben is kifejezzem őszinte jókívánságainkat ehhez a jelentős jubileumhoz. Az Oj Szó harmincesztendös szorgos munkássága szocialista hazánk nemzetei és nemzetiségei barátságának és testvériségének elmélyítéséért, és minden területen Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának sikeres megvalósításáért szorosan egymáshoz fűzi két szerkesztőségünket a CSSZSZK népe boldog jövőjéért, a Szovjetunióval és a szocialista országok egész közösségével való testvéri együttműködés megszilárdításáért és fejlesztéséért vállvetve vívott harcban. Szívből jövő elvtársi jókívánságainkat felezzük ki az Oj Szó szerkesztőségének, és további érdemdús munkásságában sok alkotóerőt és sikert kívánunk. Elvtársi üdvözlettel. OLDŔICH SVESTKA, a Rudé právo főszerkesztője Az Oj Szó, Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja már harminc éve mozgósítja a Csehszlovákiában élő magyar dolgozókat a szocializmus építése nagyszabású feladatainak teljesíté- sére. A lap első száma a Februári Győzelem hatására 1948. december 15-én jelent meg, s tulajdonképpen ez /elenli a kezdetet a magyar sajtó történetének a felszabadított Csehszlovákiában< Az Új Szó a Csehszlovákiában élő magyar dolgozók hetilapjaként kezdett megjelenni, 1950 ben a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja lett, 1952 óta pedig Szlovákia Kommunista Párt- jának napilapja. Kezdetben nehéz problémákkal kellett megküzdeni, fejletlen volt a nyomdai bázis, kevés volt a káder, főként a szerkesztő, valamint a magyar szedő és más nyomdai dolgozó. Oj utakon kellett haladniuk, és „menet közben“ kellett kialakítaniuk lapjuk szerkesztőségi kollektíváját. De az a munka, amelyet az újonnan létrejövő kollektíva és az olvasók soraiból kikerült munkatársak végeztek a kommunista párt vezetésével ós segítségével és a Pravda Kiadó támogatásával, sikerrel járt. Az Uj Szó indulásának első napjaitól kezdve teljesíteni kezdte a párt által reá bízott ideológiai és politikai nevelési feladatokat. Első számától kezdve a párt segítőtársa volt, a haladó eszmék szolgálatában állott. Fennállásának 30 éve során az Űj Szó rendkívüli közkedveltségre tett szert magyar nemzetiségű polgártársaink, a munkásság, a parasztság és az értelmiség körében. Ezt bizonyítja az is, hogy a lap jelenlegi átlagos napi példányszáma meghaladja a 80 ezret. Az Oj Szó szerkesztősége a gyakorlatban váltja valóra Klement Gottwaldnak azt az elvéi, amelyet néhány héttel lapjuk indulása előtt a csehszlovákiai újságírók első kongresszusán fejtett ki: „A sajtó feladata, hogy tájékoztassa, szervezze, öntudatra ébresz- sze és vezesse a népet... tanítsa a népet és tanuljon a néptől." E tétel szellemében uz Oj Szó szerkesztősége az első sorokban küzd a haladásért. Hasábjain elkötelezte magát a mellett a harc mellett, amelyet a munkásosztály vezetésével a dolgozók hatalmának megszilárdításáért vívtunk népünk boldog életéért, Dél- Szlovákia szO'Cia.lista iparosításáért, a mezőgazdaság szövetkezetesítéséért, valamint nemzeteink és nemzetiségeink valóban új és testvéri kapcsolatainak megteremtéséért. Nagy gondot fordított az Oj Szó a Csehszlovákiában élő magyar nemzetiség kulturális életének fellendítésére is. Az Oj Szó azért tud hatékonyan hatni ohmsóira, mert szerkesztősége nagy felelősséggel és bíráló igényességgel viszonyul munkájához, abból indul ki, hogy a szerkesztőség kollektívájának sokoldalúan meg kell ismernie magyar nemzetiségű állampolgáraink életét és munkáját, A szerkesztőség munkáját már több ízben nagyra értékelték, A kiváló munkáért kitüntetéssel és a Munkaérdemrenddel méltányolták. A lap indulásának 30. évfordulója alkalmából a Pravda szerkesztőségi kollektívája az Oj Szó elvtársi szerkesztőségének további sikereket kíván ahhoz az erőfeszítéshez, amelyet egész társadalmunk közösen fejt ki Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusa programjának teljesítése érdekében, valamint olvasói gondolkodásának és cselekvésének a szocialista hazafiság s a proletár internacionalizmus szellemében való formálásához. BOHUS TRAVNICEK, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője (Folytatás a 2. oldalon/ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA : : - : •: ... •• . ' ' . - ; ; . . .
