Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-09 / 310. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1978. november 9. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 310. szám Ára 50 fillér A Ziar nad Hronom-i SZNF Üzem dolgozói uz idei év első tiz hó napjában csaknem 11 millió koronával túlteljesítették tervüket. 267 tonna alumíniumot és 1354 tonna aluminiumoxidot gyártottak terven felül. Nagy szerepe volt ebben a szocialista munkaverseny nek, elsősorban az üzemben dolgozó 159 szocialista munkabrigád kezdeményezésének. A képen: Jozef OndruSin, az egyik szociális ta munkabrigád tagja az ariodikus oxidáló berendezés vezérlő- művét kezeli (Felvétel T. Babjak ČSTK) BIZTATÓ HELYZET Ülésezett a mezőgazdasági munkákat irányító szlovákiai bizottság Josef Havlín fogadta Pozsgay Imrét (ČSTK) — foseí Havlín, a CSKP KB titkára tegnap fo gadta Pozsgay Imrét, a Magyar Népköztársaság kulturális miniszterét, aki baráti látoga táson tartózkodik hazánkban. A felek elvtársi légkörben tájékoztatták egymást a két testvérpárt kultúrával és művészettel kapcsolatos kongresz- szusi határozatainak megvalósításáról. A fogadáson részt vett Miroslav Müller, a CSKP KB kulturális osztályvezetője, Milan Klusák cseh kulturális miniszter és Barity Miklós, Magyar- ország csehszlovákiai nagykövete. A magyar kulturális minisztert fogadta Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes is. Megbeszélésükön kedvezően értékelték a két ország kulturális kapcsolatainak fejlődését és megvitatták e kapcsolatok további elmélyítésére irányuló javaslatokat. gőzök, társadalmi szervezeteik, iskolák segítségével kézzel szedték fel. A napokban a cukorrépa be takarításával is végeznek Szlovákia földművesei. Viszont a kukorica betakarításában még mindig nagy — 20 százalékos — a lemaradás a tavalyi évhez viszonyítva. Ez azzal magyarázható, hogy meg mindig magas a kukorica nedvességtartalma és sok helyütt arra várnak, hogy teljes mérteikben beérjen. Érre azonban a novemberi idő járási viszonyúik közepette már semmi remény, ezért mindenütt el kell kezdeni a betakarítását s teljes mértékben Üzemeltetni a szárítóberendezéseiket. Az őszi mélyszántás helyze te biztató, mert a terményszál- lítás alól felszabadult traiktoro kát mélyszántásra csoportosították át. A jelek szerint november 25-30 között egész Szlovákiában végeznek ezzel a munkával. —kv — Az eluükség tájékoztató je leütést vitatott meg, hogyan tel jesítik a Szlovák Nemzeti Front szervei és szervezetei a CSKP KB 11., az SZLKP KB márciusi és a Csehszlovák Nemzeti Front KB áprilisi ülésének határoza tait. Megállapította, hogy a ha tározatok dolgozóinkat a XV. pártkongresszus programjának még következetesebb teljesíté sére mozgósították. A Szlovák Nemzeti Front szervezetei a határozatok megvalósítását konkrét intézkedésekkel mozdítják elő. Az elnökség nagy gondot fordít a munka minősé gének javítására és hatékonyságának növelésére, valamint a 0. ötéves tervidőszak feladatainak, a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésé re, a szervező, az eszmei-neve lő, a tömegpolitikai, a kulturá lis társadalmi, valamint a test nevelési és honvédelmi munka színvonala emelésére, és * Nemzeti Front szervezetei bel ső életének elmélyítésére in Előadás időszerű nemzetközi kérdésekről (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap előadást tartott a nemzetközi kapcsola tok időszerű kérdéseiről. v« lamint a nemzetközi és kom munista munkásmozgalom jelenlegi problémáiról a Ceské Budéjovicében megrendezett pártaktfva-értekezleten. Az összejövetelt a dél morva- országi kerületi pártbizottság új székházának felavatása al kalmáből tartották meg A ke rület párttisztségviselől, * pártszervezetek előadói és ideo lógial dolgozói vettek részt rajta. Az előadás után Sifak elv társ számos kérdésre válaszolt nyúló kezdeményezés és aktivitás fejlesztésére. Az elnökség értékelte a Nem zeti Front szerveinek és szervezeteinek hozzájárulását a választási programok tavalyi teK jesítéséhez. A Z-akció beruhťh zásl részében Szlovákia dolgozói 1,7 milliárd korona értéket hoztak létre. Számos bölcsőde, óvoda, rendelőintézet, iskola, testnevelési és szociális létesít* mény épült. A Z-akció nem beruházási részében, a község- és városfejlesztési akciókban az emberek 2,7 milliárd korona értéket alkottak. Az elnökség nagyra értékelte a Szlovák Nemzeti Front szer- vezetei tagjainak és az egész lakosságnak ezt az önkéntes segítségét, amellyel nagyban hozzájárulnak a városok és a községek fejlesztéséhez, politi- kánk formálásához, megvalósításához és ellenőrzéséhez. Az elnökség felhívta a Szlovák Nemzeti Front szerveit és szervezeteit, hogy tovább tökéletesítsék együLtműködésüket a nemzeti bizotságokkal, a nemzeti bizottságok képviselőivel és dolgozóival, a választási programok sikeres teljesítése, és annak érdekében, hogy a tömegszervezetek tagjainak aktt* vitását és kezdeményezését a Z-akció kevésbé igényes beruházásainak megvalósítására, valamint a népesedéssel és a (Folytatás a 2. oldalonf 50 hét alatt A jó példa követőkre talál (CSTKj — A kassai (Ko- Stcei Kelet szlovákiai Gépgyárban dolgozó Jozef Albert vezette 70-tagú kollektíva megígérte, hogy a 6. ötéves tervidőszak 4. évének feladatait 50 hét alatt teljesíti. A lakatosokból, hegesztőkből és más szakmunkásokból álló kollektíva egyes csoportjait Gerényi Béla, Ján Kováč, és Jozef F.Stók vezeti. Már több éve a legjobbak közé tartoznak. Jozef EStók lakatos brigádja az első félévben az árutermelés bruttó tervét 30 000 koronával túlteljesítette és 6000 korona értékű megtakarítást ért el. A dolgozók már jó előre megismerkedtek a jövő évi feladatokkal és most azon töprengnek, hogyan teljesíthetnék minél sikeresebben felajánlásukat, amellyel a Szlovák Nemzeti Felkelés és a duklai hadművelet 15. évfordulóját akarják köszönteni. Már követőik is akadtak. A Michal Marcin vezette kollektíva, az Albert Kišac vezette lakatos brigád, a Jozef Fipč vezette villanyszerelő brigád, Jolana Salago- vičová munkacsoportja, valamint Pavol Baran és Ondrej Staňa szerelő brigádja is megígérte, hogy a jövő évi tervet 2 héttel az év vége előtt teljesíti. A Škoda vállalat Ostrov nad Ohŕí-i üzeme az idén 341) 9 TRH tipu síi trolibuszt gyárt, ebből 210-et a Szovjetunió. 50-et Bulgária, 80 at pedig a hazai piac számára. Április óta a trolibuszokba a magyarországi Csiripel művektől vásárolt hidraulikus irányitőbe rendezést szerelnek. A 'képen: Zdenek Novotný a kijevi városi közlekedés számára készített 9 TRH típusú trolibuszokat ellenőrzi. (Felvétel: J. Vlach —. ČSTKJ szmiDAiims I CHILEI HEPPEI Madridban ma kezdődik a chilei néppel szolidáris világéť- tekezlet. A négynapos tanácskozáson csaknem 40 állam 350 politikai pártja és társadalmi szervezete, valamint száinoa nemzetközi intézmény képviselteti magát. Azért gyűlnek ősz- sze, hogy kifejezzék szolidaritásukat a chilei nép igazságos harcával. A találkozóra a véres katonai puccs 5. évfordulójának esztendejében kerül sor. Az öt évvel ezelőtti és az azt követő események világosan megmutatták, kinek az érdekeit tartották szem előtt 1973. szeptember 11-én a Pinochet által vezetett puccsisták. Azóta egyre nyilvánvalóbb: a céljuk a kormány megdöntésén túlmenően az volt, hogy erőszakkal gátat vessenek az egész forradalmi folyamatnak, s az országot vissza- jatsszák az észak-amerikai monopóliumok kezére. A puccs az imperializmus és helyi szövetségesei felforgató akcióinak eredménye volt. Ezt ma már többek között az Egyesült Államok hírszerző szervei tevékenységének kivizsgálásával megbízott amerikai szenátusi bizottság is beismerte. A legutóbb napvilágot látott adatok szerint a CIA már a puccsot megelőző években titkos akciókat hajtott végre Chilében. Amint tudjuk, a terv sikerült, a következményei is ismeretesek. Bizonyításképpen néhány tényt: a haladó és demokratikus erők ellen indított irtóhad* járaton kívül az ország gazdasága is a csőd szélére jutott. A gazdasági válság jelenségei közül, ha egyáltalán rangsorolni lehet, a munkanélküliség a legborzasztóbb. Míg a puccsot követő napokban a munkaképes lakosság 3,1 százaléka nem dolgozott, addig 197S~ban már minden ötödik chilei munka nélkül volt. A chilei népet azonban sem a kegyetlen terror, sem a súlyos gazdasági nehézségek nem törték meg. Közvetlenül a puccs után úgy látszott, hogy a délamerikai országban hosszú időre még csak a haladás reménye is elveszett. Most, öt év távlatából elmondhatjuk, hogy a demokratikus szervezetek — köztük a Chilei Kommunista Párt — folytatták munkájukat, nem adták fel a harcot. Igaz, illegálisan, s nehéz körülmények között, de annál szívősab- bon és kitartóbban folytatják a küzdelmet. A haladó és demokratikus erők olyan széles körű antifasiszta front kialakításán fáradoznak, amely végérvényesen megdöntené a fasiszta rezsimet. Ezeknek az erőknek a sikereként könyvelhető el az is, hogy a katonai junta már korántsem olyan egységes, mint a hatalomra jutáskor volt. A hatalmi harc kiéleződése azt bizonyítja, hogy Chilében egészséges erjedési folyamat indult meg. Ezt a folyamatot a hazai erőkön kívül támogatják a Szovjetunió, a szocialista országok és az egész világ haladó erői. A chilei politikai foglyok kiszabadításáért, a fasiszta junta elszigeteléséért, az emberi és politikai jogok visszaállításáért folyó világméretű küzdelemből kezdettől fogva hazánk is kivette részét. A ma kezdődő madridi világkonferencián részt vevő csehszlovák küldöttség hivatott arra, hogy a világ- fórumon tolmácsolja népünk szolidaritását a chilei nép harcával. KOVÁCS ILONA ÜLÉST TARTOTT A SZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKSÉGE Kezdeményezöen a CSKP XV. kongresszusa programjának teljesítéséért i A választási programok megvalósításának eredményei (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. \ tanácskozást Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, tt Szlovák Nemzeti Front KB elnöke vezette. (Tudósítónktól) — Jóllehet az őszi' mezőgazdasági csúcsmun- ikáik közé november elején már csak az őszi mélyszántás, a kukorica- és a cukorrépaszedés tartozik, az SZSZK Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériuma mezőgazdasági munkákat irányító bizottsága tegnapi ülésén az őszi vetés helyzetével is foglalkozott. Megállapították, hogy az ősziek vetésének agrotechnikai határideje október 20 án lejárt, eddig az időpontig a vetőmag nagy része talajba került, azonban még mindig 1700 hektár — 0,0 százaléknyi _ — őszi búza vetetten. Az őszi takarmánykeverékek vetésével már végeztek a mezőgazdasági üzemek, s <2330 hektárral többet vetettek a tervezettnél, hogy a jövő évi tömegtakarmány-szük- ségletet biztosítsák. A burgonyabetaikarítást már befejezték az egységes földművesszövetkezetek és állami gazdaságok. Pedig ennek a terménynek csak kis hányadát takaríthatták be kombájnnal, a többit más munkarészlegen dől-