Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-08 / 309. szám, szerda
Nyílt stsokkcl, ugyanilyen eséllyel >0 Egymást dicsérik oz ellenfelek © Javíthatunk a mérlegen Ma 17.00 órai kezdettel az osztrák Wöhrer sípjelére a Slovan Bratislava téglamezci sporttelepén a következő letállítás- ban kezdi a barátságos labdarúgó-találkozót a hivatalos és az ex Európa-bajnok, CSEHSZI.OVÁKIA: Miehalík — Barmok, Ondrufc, Vojóček. Gogh — Sta mbarlicr, Kozák, Gajdosok — Masný, Jarúšek. Nehoria. Tartalékok: Zlámal, Jnrkemik, Fiala, Panenka. Fóliák. OLASZORSZÁG: Zoff — Seiran. Gentile, Bel- lugi, Cabrini — Benetti, Tardeili, Antognoni — Cansio, Rossi, Bettega. Tartalékok: Conli, Ma Iriera, P. Sala, C. Sala. Gra- xiani. Lapzártáig még nefli egyeztek meg a szakvezetők a cserelehetőségben, de a csehszlovák javaslat szerint egy kapust és három mezooyjátékost mindvégig lehetne cserélni. Dr. Vengloš, a csehszlovák ki írda r íigó-váloga to 11 I őedző j<* örömének adott kifejezési; hogy bsapata az év legnagyobb ellenfelét kapja. Az olasz egy üt t*is nemcsak Európa, hanem a világ egyik legjobbja, s az ilyen ellenféllel szemben bizonyítási lehetőség kínálkozik a tapasztaltabb játékosok, es rutinszerzés a fiatalabbak sza mára. így ikésztilhetnek fel iga zán alaposan a számításiéi jövő csehszlovák labdarúgók azokra az Európa-bajnoki se lejtező mérkőzésekre, amelyek jövőre rójuk várnáik és nagyon nehéznek ígérkeznek. Kroupa sérülése miatt vál toztatni kuliéit az eredeti felállításon. Erre a szerepLOrn Jarúäek csakúgy alkalmasnak látszik, mint Fanenka, aki a találkozó folyamán biztosan szóhoz jut majd. A csehszlovák játéikosok megtekintették az olasz csapat v i lág I >a j riok i mérkőzéseinek filmjét, ma délelőtt ugyancsak figyelemmel kísérik azt a képfelvételt, amely az olaszok tegnap esti edzésén készült. A találkozó kimenetelét a csehszlovák szakvezetés nyíltnak látja. Enzo Buarzot, olasz szövetségi kapitány szerint rá az 1976 os EB döntőjében nagy benyomást tett a csehszlovák va Ingatott, amely teljesítményé vei megközelítette a holland tizenegy 1974-be>n nyújtott vi Iá# bajnoki játékát. Ugyanezt vélte felfedezni együttesünk játékában a Stodkholmha-n sorra került svéd csehszlovák EB selejtezőn is. Bearzot vál- tozatlanul bízik a M.indiaién szerepelt labdarúgókban és nyílt játékot ígér. Mivel Olasz országban csak a hatodik bajnoki fordulón jutottak túl, kel- 98 g te len a válogatott < sapat fázishátránya. Ennek ellenére nem áll be védekezni, vállalja az iramot, még akkor is, ba ennek ára esetléges vereség lesz. Bearzot tudatában van annak, hogy csapata 1980 ban MÖnyerőként szerepelhet az EB nyolctagú döntőjében, s mégis ezt nyilatkoztai: — Helyzeti clony link nem mentesít az alól a kötelesség alót, bogy következetesen és alaposan készüljünk az Európa- bajnoki döntőkre. Ősszel kezd- tük meg az előkészületi mérkőzések sorozatát és a bratislavai mérkőzés ebben már u harmadik lesz. A bevált összeállításon csak akkor változtatok, ha váratlan sérülés szólna közbe. Így van ez jelenleg Cuc- cureddu esetében. Csehszlovák i.-i és Olaszország válogatott csapata húsz esetben találkozott egymással. Míg a csehszlovák együttes csak ti győzelmet aratott, az olasz 8 esetben volt sikeresebb. További 6 mérkőzésnek nem volt győztese. Az összesített gólarány 33:29 az olasz válogatott javára. A csehszlovák csapat ma este lavfthat ezen ti mérlegen, s ezzel megerősítheti önbizalmát az év utolsó mérkőzése, a november 29-én sorra kerülő Anglia — Csehszlovákia, valamin, a lövő év Európa-bajnoki selejtezői elölt. Ilozzávelulegeseo 52 000 néző tér a Slovan-stadion lelátóira. Ma telt ház lesz. s remélhetőleg a találkozó színvonalában, iramáltan és érdekességében teljes mértékben kielégíti a nagy várakozást. ZALA JÓZSEF INNEN — ONNAN Magyarország nemzetközi tollaslabda ba j no k sá ga d ön tői neik eredményei férli egyes Heyer (nyugatnémet)—E Mi chalowski (NDK-beli) b:15, 15:10, 15:3. Női egyes: Cassens I NDK beli) —Hagemann I nyugat német) 11:2, 11:0, férfi páros: Heyer, Kozenow (nyugatnémet— Michalowski fivérek (NDK beli) 15:9, 15:12, női páros. Cassens, Mn halowska Továbbra is a Szovjetunió vezet Buenos Airesben a XXIII. sakkolimpián befejezték a függőben maradt játszmákat. Eredmények — férfiak: Egyesült Államok—Dánia 3:1, Kuba—Jugoszlávia 2,5:1,5, Izrael —Lengyelország 2.5:1,5, Kolumbia—Izland 2:2, Anglia — Kanada 3:1, Fiilöp-szigetek—Argen tína B 1,5:1,5 11), Svédország —Kínai NK 3,5:0,5, Finnország —Új-Zéland 3:1, Mexikó—Do minikai Köztársaság 2,5:1,5, Wales—Hongkong 4:0, Japán — Zaire 4:0. Az élen a sorrend a következő: Szovjetunió 24, NSZK 23,5, Magyarország 23, Egyesült Államok 22,5, Kuba 22 pont. A nőknél a nyolcaddöntőben a következő eredmények születtek: NSZK—Lengyelország 2:1, Anglia—Jugoszlávia 2:1. A B-csoport eredményei: Svédország—Hollandia 2:1, Argentína —Egyesült Államok 2:1, Franciaország—India 2,5:0,5. * * # Hírügynökségi jelentések szerint Rodolfo Zanlunfo, a sakkolimpia argentin szervező bizottságának elnöke, akit ok- lóber 8-án elraboltak, megszökött fogságából. Zanlungo, aki a hadsereg egyik magasrangú tisztje, szombaton jelentkezett a Buenos Airestől 550 kilométerre északra levő Santa Fé egyik rendőrkapi tányságán. Az argentin sajtó október 29-én beszámolt arról, hogy a szervező bizottság könyvelésé ben egymillió dolláros hiányt találtak az ellenőrök. Alejandro Nogues, akit Zanlungo eltűnése után neveztek ki a sakkolimpia szervező bizottsága elnökévé, kizárta annak lehetőségét, hogy Zanlungo esetleg benne lett volna a hiány meghamisítását leplezni akaró Könyvelési manőverben. Buenos Airesben a 10. tor- duló játszmáival lolytatődott a sakkolrmpia — férfiak: Szovjetunió—Izrael 1.5:1,5 (1),NSZK —Magyarország 1,5:1,5 11), Egyesült Államok —Kuba 2,5: 1,5, Svédország -Anglia 2,5: 0,5 (1), Izland—Bulgária 2:0 (.2), Jugoszlávia -Argentína 1,5:1,5 (1), Dánia —Svájc 2:1 1(1). Az olimpia állása: Szovjetunió 25,5, NSZK és Egyesült Államok 25—25, Magyar- ország 24,5, Svédország 24, Spanyolország, Kuba és Izrael 23,5, Argentína, Izland 23. Nők — A-čsoport: Španyol- szág—Bulgária 0,5:0,5 (2), Ma-_ gyarország—Anglia 1,5:0.5 (1), NSZK—Jugoszlávia *>,5:0,5 (2), Szovjetunió—Lengyelország 3:0. B-csoport: Iridia—Hollandia 1:1 (1), Franciaország— Ausztrália 0,5:0,5 (2), Egyesült Államok — Románia 2:1, Svédország—Argentína 2:1. ( NDK beli) — Šrámková, Huber- tová (csehszlovák) 15:4, 15:7, vegyes-páros: Michalowski, Cas- semis (NDK-beli) — E. Micha- lowsiki, Michalowska (NDK beliek) 15:8, 15:10. A Slávia VŠ Praha cselgáncs- együttese bejutott a BEK döntőjébe, miután Lisszabonban 4:2-re legyőzte a Judoclub de Portugal csapatát. A találkozó iránt Lisszabonban nagy érdeklődés nyilvánult <meg, a mérkőzéseiket 1200 néző szurkolta végig. A Slávia győzelme nagyon értékes. Az Oslóban megrendezett nemzetközi női kézilabdatornát Jugoszlávia válogatottja nyerte. Az olimpiai bajnok szovjet együttes a másodiik helyen végzett, Svédország és Norvégia előtt. A torna legjobb játékosa Turcsina volt. Partizán Beograd—FC Porta 3:0 (10,4,3) röplabda BEK mérkőzés. Az első találkozón is a Partizán győzött 3:0 arányban. A Szovjetunió férfi kosárlabda-válogatottja az Egyesült Államokban portyázik. Legutóbbi mérkőzésén Űj-Mexikó főiskolai együttese ellen győzött 111:82 (56:33) arányban. A VSZ Košice csehszlovák kézilabda-bajnokcsapat indul a november 11—12-én Lipcsében megrendezésre kerülő nemzetiközi tornán, mely a kassai játékosoknak kitűnő felkészülés lesz a belga bajnok, Sporting Neerpelt elleni BEK-mérkőzés- re. teg (2:0, 10:4 197B XI. 8 A CH Bratislava férfi kézilabda-együttese 19:18 arányú vereséget sz^nvadett Trnaván a kézilabda-liga legutóbbi fordulójában. Felvételünkön Canda harcol PospíSillal és MatuSakbal a labdáért. (Vojtíšek felv.) A jégkorongbajnokság napi eredményei: JIHLAVA — SPARTA 5:0 0:0, 3:0). LITVÍNOV — KOŠICE 14:0, 3:3, 3:1). BUDEJOVICE — BRNO 4:3 (1:1, 1:1, 2:1). KLADNO — SLOVAN 0:5 (0:2, 0:0. 0:3). TRENČÍN — VÍTKOVICE 2:6 (1:2, 0:2, 1:2). TENISZ A stockholmi fedettpályás tenisztorna első fordulójának eredményei: Gottfried (amerikai)—HFebec (csehszlovák) 7:6, 6:2, Hjerqvist (svéd)-Solomon (amerikai) 3:6, 6:1, 6:3, Günthardt (svájci)—A. Armit- raj (indiai) 7:6, 6:3, Lendl (csehszlovák)—Bohrnstedt (amerikai) 7:5, 6:7, 6:1, Zed- ník (csehszlovák)—Van Dilién (amerikai) 6:4. 7:6, Simonsson (svéd)—Granát (csehszlovák) ♦3:2, 6:4, Smid (csehszlovák) — Zugarelii (olasz) 6:3, 6:1, Tanner (amerikai 1 — Birner (csehszlovák) 6:3, 6:2. PRÁGAI K0RCS01YA A „Prágai Korcsolya“ elnevezésű műkorcsolya-verseny világpremiert jelent a maga nemében, mert nem lesznek kötelező gyakorlatok. Egyúttal ebben a sportban e’őször kerül sor csapatversenyre. A Csehszlovák Műkorcsolyázó Szövetség kezdeményezte ezt a megoldást, bogy színesebbé tegye az évente megismétlődő műkorcsolyázó-idény egyhangúságát. Ezt az érdekes megoldást külföldön is nagy érdeklődéssel várják, s ennek megfelelő a rangos rajtlista is. összesen 17 ország küldi el képviselőit, s csupa olyanok lesznek a rajtnál, akik elsősorban kűr- jükről ismeretesek. így lesz nagyobb a közönség érdeklődése és láthatnak a nézők sok tehetséges versenyzőt. A részvevők között találhatjuk a női junior világbajnok amerikai Jill Savyert, a kanadai Vern Taylort, aki első nőként ugrott tökéletes tripla Axelt. Természetesen részt vesznek az élvonalbeli csehszlovák versenyzők is. A rendezvény meglepetésének számít Japán teljes csapatának indulása is. Ezúttal mind a négy versenyszámban lesz küzdelem, összesen 73 műkorcsolyázó indul, Ül külföldről. Legnépesebb mezőnye a férfiak versefrány Lengyelország A csehszlovák női kézilabda- válogatott ötnapos bratislavai edzőtáborozása véget ért, s az együttes tagjai innen Katowicébe utazlak, ahol részt vesznek a november 8 — 12. között megrendezésre kerülő nemzetközi tornán. Az ellenfelek közt találjuk a világbajnok NDK válogatottját, Hollandiát, Bulgáriát, Lengyelország I. és II. csapatát. Tavaly a lengyelek végeztek az első helyen, miután a döntő mérkőzésen 19:12- re legyőzték Csehszlovákiát. Ez a torna lesz a Csehszlovákiában november 30.—december 10. közt megrendezésre kerülő női kézilabda-világbajnokság utolsó erőpróbája. Kecs- keméthy János edző vezetésével a következő játékosok utaznak Lengyelországba: Končeková, Kominkévá, Nováková, Kut'ková, Pavlasová, Boledovi- ŕová, Zafková, Bahácíkuvá, Foltýnová, Korytárová, Horalo- vá, Lamrichová, Cemanová, La- bayová és Kadnárová. A csehszlovák csapat első ellenfele november 8-án Hollandia lesz. A Naraber 17. Kópéért A téglamezei sportcsarnok november 9—11. közt ismét kézilabdatorna színhelye lesz. Ekkor bonyolítják le a VIII. November 17. Kupa küzdelmeit, amelyet a nemzetközi diáknap alkalmából a Slávia SVST Bratislava rendez. A tornán Csehszlovákia főiskolai válogatottja, Szlovákia főiskolai válogatottja, a Budapesti MAFC és egy bolgár együttes vesz részt. A küzdelmek csütörtökön 1H órakor kezdődnek. Elutaztak Madridba A modern gimnasztika első Európa-ba jnokságát Madridban rendezik. Ezen 21 ország 41 versenyzője indul. A csehszlovák küldöttség tegnap délután utazott a spanyol fővárosba. Az EB esélyesei a világbajnok Irina Gyerjugina és a VB második helyezettje Galina Sugurunyének lesz, amelyben 15 a résztvevő. Eggyel kevesebb n női mezőny tagjainak száma. Tizenhét táncospár és 10 páros szerepel még. A csapatversenyben a következő 10 ország in dít versenyzőket: Szovjetunió, USA, NDK, Ausztria, Japán, Magyarország, Olaszország, Svájc, Jugoszlávia és Csehszlovákia. A prágai rendezvényre kíváncsi a Nemzetközi Műkorcsolyázó Szövetség (1SU) is, öt vezetőségi tagja jelen lesz a csehszlovák fővárosban. Jelentős mezőnyű lesz a nemzetközi bemutató is, amely az ilyen nagy rendezvények szerves része lett. A Prágai Korcsolya küzdelmei pénteken 19 órakor a jég- táneósok szereplésével kezdődnek. Szombaton 15 órakor a férfiak rövid műsora és a párosok szabadon választott gyakorlata következik. E$te'19 órakor a nők rövid gyakorlata és a szabadon választott táncok lesznek műsoron. Vasárnap 11 órai kezdettel a férfiak kűrje, 13.30-kor pedig .a nők kűrje lesz soron. A nemzetközi bemutató 16 órától kerül sorra. A Trnava—Bohemians mérkőzéssel kezdik A Csehszlovákia—Olaszország válogatott labdarúgó-mérkőzés után szombaton a Spartak Trnava—Bohemians mérkőzéssel kezdik oz I. labdarúgó-liga 12. fordulójának küzdelmeit. Ezt a találkozót 16.00 órakor kezdik és játékvezetője Spalek lesz. Vasárnap a következő párosításban folytatódnak a találkozóik: Tatran Prešov — VSS Košice (13,30, játékvezető Szilvás- sy), Lokomotíva Košice—Dukla Banská Bystrica (13.30, Krch- hák), Baník Ostrava—Sklo Union Teplice (14.00, Grégr), Inter Bratislava—Slávia Praha (14.ÜÜ, Rezniček), Sparta Praha—Jednota Trenčín (15.30, Ju- nek), Škoda Plzeň—Zbrojovka Brno (15.30, Hora) és Dukla Praha—Slovan Bratislava (18.00, Veverka). Őszi befejezés előtt az SM ben A labdarúgó Szlovák Nemzeti Liga őszi, utolsó előtti fordulója után még nem lehet tudni, melyik együttes telel a táblázat első helyén. A 14. fordulóban minden esélyes győzött, s jelenleg a Plastika Nitra 2 ponttal előzi meg a ZVL Žilina és a CH Bratislava csapatát. Az őszi utolsó fordulót november 11-én és 12-én rendezik meg. Szombaton 13.30-kor játsszák a Michalovce—Plastika Nitra mérkőzést, 14 órakor: Pov. Bystrica—CH Bratislava és Martin—Sp. Nová Ves. Vasárnap 13.30-kor: Humenné—Ružomberok, majd 14 órai kezdettel: Púchov—Žilina és Senica— Dubnica. Felvételünk a Buenos Aires-i sakkolimpián készült. Előtérben (jobbról) a szovjet Petr ősz jan a walesi Cooper elleni játszma közben (CSTK-felv |