Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-01 / 302. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS ■ 49/168, teltkarcsű, nem saját hibájából elvált hölgy, társaság hiányában, szeretne megismerkedni főiskolát végzett, Intelligens férfival 52—55 éves korig, aki szintén boldog családi életre vágyik. Orvosok előnyben. Bratislava és környéke. Jelige: Csakis diszkréten. 0-1319 ■ Egyedül vagy, bánt a magány? Jelentkezz, ha művelt, absztiuens, gyermekszerető férfi vagy. Vár rád egy 37 éves, 165 cm magas özvegy édesanya, középiskolai végzettségű. Jelige: Boldoggá teszünk, segíts! Ú-1327 ■ 162 cm magas, karcsú, barna értelmiségi lány becsületes, egyenes jellemű, határozott, kedves, intelligens diplomás társat 'keres 30—40 éves korig. Jeliga: Hátha. 0-1328 ADÁSVÉTEL ■ Eladó 8 család méh kaptárral együtt. Czucz Lajos, Orechová Potôň 29. 0-1322 ■ Krasznahorkaváralján (Krásnohorské Podhradie) eladó családi ház kerttel. Érdeklődni Baffl Józsefnél, Lipová 25, Krh. Podhradie, rožňaval járásban lehet. 0-1331 ■ Eladó egy 6 éves sötétpej he rélt ló. Ár megegyezés szerint. Satona Géza, 932 01 Calovo, Erdősor 1338. 0-1333 KÖSZÖNTŐ ■ Id. Mécs [ózsefnek, a drága jó édesapának, nagyapának, déduagyapának sok szeretettel. megbecsüléssel és ragaszkodással kivan 80. születésnapján további boldog és egészségben eltöltött éveket családja körében fia, menye, unokái, unokaveje! és dédunokája 0-1298 ■ Drága édesapának és nagyapának, Kiss Dánielnek, Vízkelet (Čierny Brod) 53. születésnapja alkalmából szívből gratulál. Jó egészséget és hosszú életet kíván • lánya, Zsuzsi, veje, Józsi és unokája, Norbi 0-1318 ISMERKEDÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS Von miből takarékoskodni Ezt bizonygatta konkrét ada tokkal alátámasztva Ferdinand Segiŕiák, az Állami Takarékpénztár kelfit szlovákiai k<? rületi igazgatója, a takarékos- sági napok alkalmából megrendezett sajtótájékoztatón. Megállapította, hogy Kelet- Szlovákia lakossága jóval töhl) mint egymillió betétkönyvvel rendelkezik. Ezeken október elejéig 10,9 milliárd koronát — 2,4 milliárd koronával többet, mint két esztendővel ezelőtt — helyeztek el. Ez a 6. ötéves tervidőszakra tervezett összeg közel 62 százaléka. Az üzemi takarékosság keretében havon ta csaknem 80 millió koronát helyeznek el betétkönyvekre a kerület dolgozol. A kerületben működő takarékpénztárak 1976 elejétől ez év szeptember végéig közel 2 milliárd 780 millió korona kölcsönt folyósítottak, ebből 802 millió koronát az új házasok nak. Az új házasok kölcsönei bői közel 135 millió korodat írtak le az erre vonatkozó jog szabályok értelmében. Seginák igazgató örömmel állapította meg, hogy a kerületben kedvező a helyzet, hiszen több mint egymillió személynek van betétkönyve, míg a kölcsönzők száma 237 ezer Ez azonban nem jelenti, hogy nem lehetne több pénzt megta karítani. ' ... Elgondolkodtató az a válasz, amit Ferdinand Segiúák adolj arra a kérdésre: szerinte miből lehel takarékoskodni? — Kevesebb alkoholt, kávét igyunk, korlátozzuk a dohányzást A hivatalos felmérések szerint Kelet-Szlovákiában évente egy-egy lakos — beleértve a csecsemőket is — átlagosan 4010 koronát költ élei* miszerre. Ebből alkoholra 637 koronát, dohányra 259, kávéra 137 koronát. Kenyérre, tejre, gyümölcsre, kevesebbet költenek! (kuliki 331# fc Tragédia, amelyet megelőzhettek volna Ez feltételezhető volt — így wmntázta véleményét Garam kövesd (Kamenica nad Hronom! több lakosa, amikor értesült róla, meghalt a négy éves Sylvia. Sőt, akadtak, akik hozzátették: talán jobb is, hogy így történt, legalább nem szén ved mér oly sóikat... Miért is alakult ki ez a né zet? Sylvia anvia, a huszonnégy* éves Alžbeta Griscítková, már jó ideje elhanyagolta alapvető gondozási kötelességeit. Az emberek erről természetesen tudtak. Hiszen csaknem minden nap a kocsmában szeszes italokat fogyasztott. A megszületése óta betegeskedő kislányát felügyelet nélkül rendszeresen otthon hagyta a zárt lakásban, így volt ez a kritikus napon is, ez év május 18 án. Lakásából reggel hét után távozott a ven déglőbe. S amikor fél tízkor hazatért, Sylvia már halott volt. A boncolás kimutatta: a halál közvetlen oka hányás okozta fulladás. Az ügy kivizsgálásánál az anya lényegében beismerte felelőtlen és büntetendő tettének elkövetését. Azt viszont tagadta, hogy gyakran ellátogat a vendéglőbe. Több tanú azonban, köztük a rendesen dolgozó s a feleségét életmódja megváltoztatására ösztönző férje is, ennek ellenkezőjét bizonyította. Az annak idején megejtett vérvizsgálat pedig kimutatta, hogy a vádlott vérében 3,02 ezrelék alkohol volt, ami a részegség súlyos fokának felel meg! összeomlott az a védekezése is, hogy beteg. Két szakértői vélemény egybehangzóan megállapította, hogy nem szenved semmiféle lelki betegségben, és idült alkoholizmusa nem mentesíti a bűnvádi felelősség alól. Szóval nem vitás, hogy Gris- cíková felel ezért a tragédiáért. Annál is inkább, mivel például többször is figyelmeztették, óva intették, de a jó szó és a tanács nem segített. A gyermekorvosnő szintén nem egyszer a lelkére beszélt, tisztességesen gondoskodjon kislányáról, aki fizikailag és szellemileg is elmaradt kortársaitól. Maga az orvosnő több ízben meggyőződött róla, hogy a vádlott egyedül odahaza hagyta a gyereket, akinek a zárt ajtó mögül kihallattszott a sírása. Az anya előtt azt sem hallgatta el, hogy amennyiben Sylviáról megfelelően nem gondoskodik. akkor veszély fenyegeti a gyerek egészségét és életét. Ez sem használt... Griscí- kovának már az első gyermeket kénytelenek voltak gyermekotthonban elhelyezni, mi-! vei nem törődött vele. Sylviá- val pedig — jóllehet beteges- kedése miatt fokozott gondoskodást igényelt és ezt anyja megtehette volna, hiszen nem volt munkaviszonyban — még kevésbé. Még az alapvető higiéniai követelményeket Is elhanyagolta. Az Érsekújvári (Nové Zámky) Járásbíróság büntető tanácsa a vádlottat háromévi szabadságvesztésre ítélte. Ezenkí* vül elrendelte intézeti gyógykezeltetését. De ezzel még ne tegyünk pontot az ügy végére. Hadd említsük meg, hogy a járási nemzeti bizottság gyermekvédelmi szakosztálya 1975 óta tartja nyilván Griscíkék gyerekeit. A Garamkövesdi Hnb ugyanis akkor jelentette a két gyerek nevelésének elhanyagolását és azt, hogy anyjuk mértéktelenül fogyaszt szeszes italokat. Igaz ugyan, hogy kevés gyermekgondozó intézményünk van, de vajon az ilyen rendkívüli esetekben nem lehetne a gyerekeket mégiscsak elhelyezni bennük? Továbbá nyilvánvaló, hogy az anya alkoholizmusa döntő módon befolyásolta cselekvését, amely súlyos bűntettbe torkollt. Vajon e tekintetben nem foganatosíthattak volna következetesebb intézkedéseket s a tragédiát nem előzhették volna meg? Nem remegett meg például annak a keze, aki a vendéglőben szeszes italt öntött a poharába még akkor is, amikor már ittas állapotban volt? Úgy összegezhetünk tehát, hogy nem egy esetben még közömbösség tapasztalható az olyan emberekkel szemben, akik megszegik a család- és az ifjúságvédelmi jogszabályokat. Nem tesznek minden esetben idejében lépéseket annak érdekében, hogy kiküszöböljék az ilyen társadalomellenes cselekvés okait, feltételeit. Ebben az esetben sem lett volna szabad kivárni a legrosszabbat, a tragédiát, amelyet egyes helybeliek „megjósoltak“. (e. i.| Közösen gyúríolí autók Bulgária autóipara eredményesen fejlődik a KGST országokkal való együttműködés alapján. A szovjet szakemberek segítségével a lovecsi „Balkán“ gyár futószalagjairól naponta 60 „Moszkvics“ típusú gépkocsi gurul le. Bulgária jelentős segítséget nyújt a szovjet gépkocsigyártásnak. Évről évre nő a bolgár akkumulátorok, generátorok, levegő- és olajszűrők exportja a szovjet partner részére. Ezeket a termékeket a botevgrádi, a szliveni, a tolbuchini és a sumeni' üzemekben gyártják A bolgár ipar többek között különböző részegységeket és al-' katrésze-ket szállít a „Zsiguli“ típusú személygépkocsikhoz. A Bolgár Népköztársaság jelentős együttműködést fejt ki a testvéri szocialista országokkal a tehergépkocsigyártás terén is. így például, a bolgár ipar részt vesz a szovjet „GAZ- 53“ típusú szovjet, valamint a csehszlovák „Skoda-Madara“ típusú tehergépkocsik gyártásában. 1978 XI. 1. ÉRTESÍTÉS ■ Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték Remiik Józsefné Gavlíder Máriát (Előpatony — Lelinice), hogy 1978. október 15 én, 72 éves korában elhunyt. A gyászoló család 0-1310 iiiiiiHiiiniiinniiiiiiniiiiiiniiiii HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN iinuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ■ Mély fájda- lítiumai emléke zünk drága haifj.^ Zagyi jdjjraB bér 18 án, 25 éves korában ra- na dott ki szerettei köréből a kegyetlen tragikus halál. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az első szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, két kis gyermeke, Andrea, Csablka, szülei, nagyszülei, valamint a rokonság (Gém. Dechtáre) 0-1302 ■ Bánatos szívvel és könnyes szemmel emlékezünk szeretett halottunkra, Pásztor Tibikére, aki október 11én, 11 éves korában rövid, súlyos betegség után búcsúszó nélkül távozott szüleitől és testvéreitől. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Örök gyászban és fájdalomban szenvedő szülei és téstvérel 0-1325 * ■ Mély fájda,1 lommal emléke-. eJT * zünk felejthetetjMrlQg * len fiunkra, testjppf' 7 e m u ti o k itÄÄSÄtWií® Tiborra, akit a kegyetlen halál 1977. október 5-én ragadott ki szerettei köréből. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot. Örökké szerető szülei, testvérei, sógorai (Trhové Mýto) 0-1332 Gábor Andort, akit a kegyetlen halál fél évveH ezelőtt, március 24-én, rövid betegség után, 22 éves korában kiragadott körünkből. elkísérték utolsó útjára a nagy szel menet (Vefké Slemence) temetőbe. Soha nem felejtő nagyszülei, rokonai és unokatestvérei 0-1317 ■ ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak. tömegszervezeteknek és képviselőinek, akik elkísérték utolsó útjára a zselízi (Želiezovce) temetőbe C s e r u á k Lajost, a férjet, édesapát, nagyapát, akit a kegyetlen halál 65 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, amellyel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat Gyászoló felesége, lányai, ve- jel és unokái 0-1321 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1978. szeptember 28-án elkísérték utolsó útjára a zselíiíl temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Tóth Jánosi és virágcsokrokkal, koszorúkkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-1329 H Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, az összes fiatalnak, akik felejthetetlen drága jó unokánkat,