Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-04 / 305. szám, szombat
S Z L O V Á K11A K O M M U NI STA PÁRTJA KÖZ P O N TI BIZ O T T S Á G Ä N A K M A PI L A P J A 1978. november 4. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 305. szám Ára 50 fillér Barátságunk megbonthatatlan Ünnepség a Bratislavai Műszaki Főiskoláin A radošovcei (senioai járás/ lieke Efsz ben a napokban fejezik be csaknem 1100 hektáron a búza vetését. A szövetkezei a járás legjobb búzatermelői közé tartozik. Tavalyi átlagos hektárhoza műk meghaladta az ’>£> méter mázsát. A képen Ján Pecha a vető gépeket tölti. (Felvétel: B Palkovič — ČSTKJ Teljesítik vállalásaikat Befejezték az építő és szerefőmunkákat a Jaslovské Bohunice-i V-—1 Atomerőmű első blokkján Ünnep előtt Már c»ak néhány nap választ ol bennünket november 7-től, a haladó világ nagy ünnepétől. Jó politikai hangulatban, újabb niunkasikerekkel készülnek a szovjet dolgozók a Nagy Októ- béri Szocialista Forradalom 61. évfordulójának megünneplésére. Békés, ünnepi légkörben él a testvéri szocialista ország népe, bizakodóan tekint a jövőbe az egész haladó emberiség. Minden évforduló, minden ünnep egyben alkalom a mérlegkészítésre is. Napjaink történelmének sarkalatos, az emberiség jövője szempontjából legfontosabb kérdése a béke. A Nagy Október évfordulóján ismét tudatosítanunk kell, minek köszönhetjük, hogy mi Európában immár több mint harminc éve élünk békében, és <uás földrészeken dúlt helyi háborúk ellenére mind ez ideig sikerült elkerülni a nagy világégést, amely a szocialista és a kapitalista világrendszer fegyveres konfrontációját jelentette volna. Ex kétségtelenül a Szovjetunió következetes, kitartó békés erőfeszítéseinek, a leszerelést szorgalmazó újabb és újabb lépéseinek köszönhetjük, amelyeket hatékonyan támogat a szocialista országok egyeztetett külpolitikája, a világ minden haladó, békeszerető ereje. Egy-két évtizeddel ezelőtt aligha lehetett volna elképzelni azokat a nagyszabású változásokat, amelyek a nemzetközi politikai életben végbementek. A világ eltávolodott a nukleáris háború szakadékénak szélétől. s kezdtek kialakulni az új nemzetközi kapcsolatok körvonalai, amelyekben ugyan nem szűnnek meg a társadalmi rendszerbeli és az ideológiai különbségek, továbbra is tekintetbe veszik a valóság bonyolultságát és ellentmondásait, de ezzel együtt megnyílik az út az égető problémák ésszerű rendezése és a béke, a biztonság érdekében megvalósítandó együttműködés felé. A Nagy Október 61. évfordulójáról olyan időszakban emlékezünk meg, amikor minden korábbinál nagyobb szükség van a leszerelésre és a leszerelést előmozdító intézkedésekre. A világ ugyanis — Washington és NATO-szövetségesei mesterkedései következtében — a fegyverkezési spirál új forduló- lóhoz érkezett, aktivizálódtak az euyhülés ellenfelei. A fegyverkezési hajsza megfékezése ezért ma az emberiség legsürgősebb feladata. A Szovjetunió és a szocialista közösség országai, közöttük hazánk, mindent megtesznek a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a nemzetközi fórumokon határozottan fellépnek a leszerelés érdekében. Most különösen fontos, hogy mielőbb megegyezés szülessen a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról. Erre a legutóbbi szovjet- amerikai megbeszélések alapján aiegvan a reális remény. Készen állnak a reális és időben előterjesztett leszerelési javaslatok, most a megvalósításnak kell következnie. Tudjuk, hogy egy csapásra nem lehet megoldani a leszerelés minden bonyolult problémáját, de igenis előre lehet lépni a helyes irányban. A szovjetek hatalmas országa, amely már több mint hat évtizeddel ezelőtt a békét irta zászlajára, s állhatatosan követi a békepnlitikát, kész megsokszorozni erőfeszítéseit a konkrét lépések mielőbbi elérésére. PROTICS JOLÁN Eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet kérdéseiről (ČSTKJ — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB ti tikára tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Szoth Phet l,a szít, a Laoszi Népi De mokratikus Köztársaság eseti szlovákiai nagykövetét, akinek állandó állomáshelye Moszkva, A felek tájékoztatták egymást országaik helyzetéről és eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről, főként az Indokínai-félsziget helyzetének alakulásáról. (ČSTK | — Bratislavában a Szlovák Nemzeti Galériában az Októberi Forradalom^ 61. évfordulója és a csehszlovák—szov jet barátság hónapja alkalmából tegnap megnyílt a szovjet galériák és múzeumok gyűjteményéből összeállított 50 kiváló alkotást bemutató reprezentatív kiállítás. A tárlatot a Szov A z Októberi Forradalom /\ évfordulója ismét alkal f * mat adott Karéi Sulc 78 éves prágai lakosnak arra, hogy felelevenítse emlékeit, él mondja, hogyan befolyásolta ez az esemény egész éleiét. Ami kor megérkeztek a forradalomról szóló első hírek, azonnal Oroszországba akart menni, de a csehszlovákiai burzsoá haló sagok egészen 1925 ig megaka dályozlák ebben. Akkor, a cseh és a szlovák munkások a CSKP támogatásával válaszoltak az európai országok kommunistái- hoz intézett felhívásra és kollektívákat küldtek a Szovjetunió gazdasági támogatására. Csehszlovákia egyik legnagyobb ilyen munkásegyesülete az Interhelpo volt. s e szervezet tagjaival indult útnak a Szovjetunióba 1925. március 29-én, Vilmából Karéi Sulc munkás is. — Egyhónapos utazás után megérkeztünk a Kirgiz SZSZKelnöke és Anatolij Kncsetkov, a bratislavai szovjet fökonzulá tus konzulja. Az Októberi Forradalom történelmi jelentőségét Viliam Šaigovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke méltatta. Hangsúlyozta, hogy az Októberi Forradalom jelentős mértékben befolyásolta a csehek és a szlovákok önálló államának létrejöttét, amelynek 60. évfordulójáról most emlékezünk meg. A továbbiakban a csehszlovák-szovjet barátság hagyományairól, valamint a két testvéri ország kölcsönös segítségnyújtásának és együttműködésének jelentőségéről beszélt Nagyra értékelte a Szovjetunió békekezdeményezését és azokat a konstruktív javaslatokat, amelyeket a Szovjetunió terjeszt elő a nemzetközi feszültség enyhítése ós a tartós béke biztosítása érdekében. Ezután Anatolij Kocsetkov elvtárs köszöntötte az ünnepi gyűlés résztvevőit A Szlovák Műszaki Főiskola dolgozói és hallgatói üdvözlő levelet küldtek a szovjet népnek a közelgő évforduló alkalmából. jet és a Szlovák Kulturális Minisztérium védnöksége alatt rendezték meg. A megnyitóünnepségen részt vettek: Viliam Šaigovič, az SZÍ,KP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ľudovít Pezlár, az SZÍ.KP KB Elnökségének tagja, a KB /Folytatás n 2 oldalonj ba, ez a vidék annak idején a cári Oroszország egyik legel marudottabb területe volt. Nem volt itt sem ipar és így persze munkásosztály svm. Kirgizia fővárosában, Pispekben, a mai Frunzéban csak néhány téglaépület állott. Az a felelős- ségteljes feladat hárult ránk, csehszlovákiai kommunistákra, hogy segítsünk a kirgiz népnek a szocialista társadalom alap- fainak lerakásában. Az Interhelpo tagjai erőmüvet és textilgyárat évitettek Frunzéban, cukorrépái kezdtek termeszteni, ami addig Kirgí- Ziában ismeretlen volt. Ezenkí- vül bútorgyárat, cinész és SZU' bómühelyi is lélesiieliek. (ČSTK) — Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap Bratislavában fogadta a kerület nagy beruházásainak kivitelezésében részt vevő szervezetek vezető gazdasági és párttisztségviselőlt. A Jaslovs ké Bohunice-i V-l atomerőmű építőinek küldöttsége jelentést tett arról, hogy az építők befe jezték az építő- és a szerelő munkákat, és készen állnak ar ra, hogy az első blokkot íatár időn belül üzembe helyezzék A Bős (Gabčíkovo)— Nagymaros vízi erőműrendszer építésé ben részt vevő 34 vállalat és szervezet dolgozói együttes kötelezettséget vállaltak, amely ben megígérték, hogy idejében (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága A tanácskozáson részt vett Miloslav Dočkal, a SZISZ KB el nöke. A résztvevők megvitatták a SZISZ és Pionírszervezete szlovákiai szervezeteinek jövő évi tevékenységét, a SZISZ KB hatodik ülésén elfogadott hatá rozatok elfogadását és a SZISZAz SZKP és a szovjet kor mány nagyra értékelte az In terhelpo segítségét, Az első váltás ulán Csehszlovákiából további segítség érkezett, a vé gén már csaknem ezer kommu nista gyűlt össze családtagja ikkal együtt. — Kezdetben lakatosként dolgoztam, majd titkára voltam az Interhelpo vezetőségé nek, — mondja Karéi Sulc Ké sőbb az SZKP városi bizottsá gán dolgoztam. Szakképzettségének fejlesz tése után szovjetunióbeli tartóz kodásának utolsó éveiben Frunzéban járási és városi ügyész volt. Húsz éven át volt az SZKP tagja, mindaddig, amíg a cseh szlovák hadtest katonájaként a második világháború befejez tével vissza nem érkezett hazd jába, (CSTK/ és jól kidolgozzák a terv- ős a költségvetési dokumentációt, A'' érintett szervezetek képviselői tájékoztatták Janák elvtársat arról, hogy a vállalás teljesítése előmozdítja a bősi vízi erőmű első aggregátorainak 1986 ban történő üzembehelyezését. Szintén együttes kötelezettséget vállaltak a Nitra— Ivánka közötti gáztávvezeték 4 es számú kompresszorállomásának építői. Megígérték, hogy a jövő év feladatait 100,2 százalékra teljesítik. Ignác Janák elvtárs nagyra értékelte az említett nagy beruházások építőinek munkakezdeményezését, és azt a törekvését, amely együttes felajánlások segítségével a terv túlteljesítésére irányul. munka hatékonyságának növelését, A tanácskozáson, amelyet fán Lipianský, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke vezetett, Michal Zozu- fák, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke beszédet mondott. Beszámolójába^ méltatta az Októberi Forradalom 61. évfordulóját. Ez a forradalom — mint mondotta — lerakta az egész emberi társadalom élete forradalmi változásainak alapjait és ösztönzően hatott az önálló Csehszlovákia létrejöttére. Mezőgazdasági dolgozók sikerei (ČSTK) — Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap Vladimír Mariknak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa titkárának jelenlétében fogadta a Jablonec nad Nisou-i járás küldöttségét, amelyet Jaroslav Bel^ da, tt járási pártbizottság vezető titkára vezetett. A küldöttség jelentette, hogy a járás mezőgazdasági dolgozói teljesítették a Februári Győzelem 30, évfordulója tiszteletére vállalt kö te lese tt ség ükét. Műkincseket állítottak ki Színvonalas kulturális rendezvény a Szlovák Nemzeti Galériában A kiállítás vendéaei megtekintik a műalkotásokat. (Felvétel; J. Kolenčík — ČSTK) Méltatták Október jelentőségét Ülést tartott a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága (ČSTK} — Ünnepséget rendeztek tegnap Bratislavában az Októbert Forradalom 61. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának kezdete alkalmából a Szlovák Műszaki Főiskola dolgozói és hallgatói. Jelen volt Viliam Šaigovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának SEGÍTETTEK