Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-06 / 276. szám, péntek
Jozef Krno két dukíai útja Kommentáljuk Legfontosabb a megelőzés Ha belelapozunk az elmúlt évek statisztikájába, olyan számokkal találkozunk, amelyeknek örülhetünk, de olyanokkal is, amelyek elszomorítanak, elgondolkodtatnak. Az utóbbiak közé tartozik, az az adat, hogy az 1969-től 1977-ig eltelt időszakban, vagyis tíz év alatt Szlovákiában 18 769 tűzesetet jegyeztek fel, amelyek 1612 227 352 korona kárt okoztak népgazdaságunknak. Még ennél is szomorúbb az a tény, hogy a lángokban 416 ember lelte halálát, 1945-en pedig égési sebeket szenvedtek. Az évszakok változásával a tüzek okai is változnak. Tavasszal az avarégetéstől, a felelőtlen kirándulóktól kell tartani. Nyáron a gabonaféléket az óvintézkedések ellenére is gyakran megvámolja a vörös kakas. Tavaly 28 erdőtűz 260 500 korona értéket pusztított el, az aratás ideje alatt pedig 106 esetben 2 006 760 korona kárt okozott a tűz. Az ősz beköszöntével a tűzveszély nem szűnt meg. A fűtési idény kezdete óvatosságra int, mivel az elmúlt öt év alatt a fűtési idényben 1044 tűzeset 40 569 400 korona értéket változtatott hamuvá. Szomorú számok, tények ezek, és maguk helyett beszélnek. Közös vonásuk, hogy az ember verejtékes munkájával létrehozott javak semmisültek meg, a legtöbb esetben a tűz előidézője az emberi nemtörődömség, könnyelműség és hanyagság. Ha ugyanis mindenütt megtartanák a tűzrendészed előírásokat, akkor kisebb a tűzveszély, kevesebb lenne a népgazdasági és az egyéni kár. Egyszóval, gazdagabbak lennénk, mejrt a tűz okozta károk, leégett létesítmények újjáépítésére fordított összeget — a közvetlen károkról nem is beszélve — új üzemek, lakóházak, stb. építésére fordíthatnánk. Ez pedig nem elhanyagolható tény annál is inkább, mivel az említett tíz évben hazánkban 3 168 621 285 korona értéket emésztettek fel a lángok. Itt-ott már megkezdődött a fűtési idény, másutt csak október 15-én. A kályhák helytelen üzemeltetése, elhelyezése nem egyszer tüzet okoz. Az idén például a borzovái szövetkezetben a villanyfűtés hibás beszerelése 361000 korona kárt okozott. Bratislavában az egyik ruhaüzletben a fűtőtest szabálytalan elhelyezése 220 000 korona értékű árut és berendezést pusztított el. Még mindig gyakoriak a kémény- tüzek és az, hogy a kéménybe beépített tartógerenda idéz elő tüzet. Az 1976—1977-es fűtési idényben 16 ilyen eset fordult elő. Főleg vidéken, vagy víkendházakban gyorsan szeretnénk befűteni, s ehhez a gyújtáson kívül gyúlékony anyagot is használunk. Mire észbe kapunk, a lángok már elharapóztak. Nagy veszélyt rejt magában az is, hogy a fűtőtestek közelében gyúlékony anyagot tárolunk. A tűzveszély mindenütt leselkedik, főleg ott, ahol az emberek nem elég figyelmesek, megszegik a tűzrendészei! előírásokat, vagy eltűrik, hogy azt mások se tartsák meg. A lakásokban a lakosoknak, az üzemekben a munka- és tűzvédelmi előadóknak, de nem utolsósorban a gazdasági vezetőknek és maguknak a dolgozóknak a feladata a tűzveszély megelőzése. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ MIT KELL TUDNUNK AZ INFLUENZÁRÓL? Nem volt azon íi taxin semmi figyelemre méltó, melynek vezetője 1939. szeptember 30-án barátját szállította Humennéből a Dukla i-hágó felé. Az utasa - alacsony, szemüveges, beszéde* és udvarias férfi — azonban nem volt mindennapi. Jozef Krno a klerikális fasiszta szlo vák állam gárdistáinak kezéből szökött meg, amikor 12 kuni* munista társával együtt letartóztatták és Havára szállították. Medzilaborce előtt megálljt parancsoltak a taxinak. Az ab lakán halálfejes sapkás katona hajolt be ... Kit ne rázott volna ki ilyen pillanatban a hideg? Hát még azt, aki egy fogoiy- szállítmányból szökött meg. 1929-től a csehszlovák Komszomol, 1932-től pedig a kommunista párt tagja, s az volt az elhatározása, hogy Lengyelországon keresztül a Szovjetunióba megy. A Gestapo-tiszt ellenőrizte a sofőr iratait, még egy pillanat és az utasra került a sor. Szólásra nyílott a szája, s megkérdezte: „Nem tudja, hol lehet itt filmet kapni fényképezőgépbe?" Krno megkönnyebbülten felelte: — Medzilaborcén. A taxi folytatta útját, már a lengyel oldalon járt, amikor ismét németek állították meg. Krnónak nem volt útlevele, sem eltávozási engedélye. A gépkocsivezetőnek és a velük utazó kollégájának azonban igen. A németek megelégedtek ezzel is. — Ez volt a szerencsém — mondja Jozef Krno még ma is megkönnyebbült sóhajjal a Cseh Antifasiszta Harcosok Szövetsé ge teplicei járási bizottsága barátságvonatán —, melynek úticélja a Szovjetunió, az a föld, ahová Jozef Krno 39 évvel ezelőtt is indult. Habozás nélkül Ma is maga előtt látja azt a szép 22 éves lengyel lányt, akit annál a zsidócsaládnál ismert meg, ahol az éjszakát töltötte. A lány bátyjának adta ki magát, vele együtt jutott el a San folyó partjára, ahol ismét németekbe ütköztek. — A nagyapám Lvovban él, hozzá igyekszem, ott fogok dolgozni — magyarázta. Nagyon elcsodálkozott a német járőr kérdésén: — Maga Sztálinék- hoz igyekszik, ugye? — Annyira meglepődtem — emlékezik Krno —, hogy kibök- tem az igazat, igen, Sztálinhoz megyek. A válasz még ennél is meglepőbb volt: „Akkor csak menjen.“ — Talán kommunisták, vagy szociáldemokraták voltak — fűzte hozzá magyarázatképpen Krno elvtárs. Mások voltak azonban a határt őrző közkatonák és megint mások az uj szovjet—német határt kitűző tisztek. — Álljl — üvöltöttek, amikor a lengyel kocsis, akinek .t földje a San folyó másik, már szovjet partján volt, itatni akarta a lovakat. — Hogy engedték ide magukat? Ez már a határi Ilyen helyzetben nem lehel habozni. Krno kiragadta a kocsis Kezéből az ostort és a lo vak közt: csapott. Átvillant ágyán a félelemmel toli gondolat, hogy pár méternyire a céltól, a szovjet határtól, veszti, életét. Öo szerencsecsillaga most sem hagyta el, s így a folyó másik partján kimondhatta: a Szovjetunióban vagyok! Felségjel o határon Az említetteken kívül még sok olyan pillanat volt az életében, amikor nem volt mosolyogni való kedve. Például, amikor politikai tevékenységéért hat hónapi börtönre ítélték — de a szerencse megint közbeszólt, amnesztiát hirdettek. Vagy a szokoloví harcokban, ahol Jozef Krno Otitkar Jaroš főhadnagy századában harcolt a legnehezebb védelmi szakaszon. Aztán szolgálatvezető őrmester volt, Novohoperszkben pedig gépkocsivezetőket oktatott. A Duklához politikai tisztként érkezett. Feleleveníti, mi jutott eszébe a határon, amikor a katonák sapkáján levő felségjelre esett a pillantása. — Képes lennél ennek alapján egy nagyobb felségjelet önteni? — kérdezte az egyik cseh katonától, akiről tudta, hogy ért az ilyesmihez. A katona bólintott,. s az első csehszlovák hadtest fegyverműhelyében el is készítette a jelet. Ma is ismert az a fénykép, amely a katonákat megörökítette, amint a Duklai-hágóban az államhatáron felállítják a felségjelet tartó oszlopot. Jozef Krno számára 1944. október 6-a és a hónap minden következő napja igen jelentős volt. nem csoda, hogy a duklai országúton a meghatottságtól elsírta magát. Hiszen 1939-ben éppen azon az úton vitte a taxi, melyen 1944 októberében, öt év után hazafelé tartott — fegyverrel a kezében, mint az első csehszlovák hadtest katonája a szovjet hadsereg oldalán. így ismét közel került szülővárosához, Humennéhoz. Hazaengedték látogatóba, szovjet teherautóval utazott. — Jožko, te vagy az? Hogy megy sorod? — szólította meg az utcáin elsőként egy elvtársa, akivel 1939-ben együtt tartóztatták le és szállították Havára. Kedves találkozás volt. Az otthoni azonban tragikus: szüleivel és testvéreivel már nem találkozhatott, fasiszta koncentrációs táborban pusztultak el. Nehéz szívvel megsiratta őket, de nem hagyta, hogy úrrá Ifi- gyen rajia a kétségbeesés.- Elhatároztam, még többet logok dolgozni azért az újért, amit a szüleim már nem élhettek meg — mondja Krno elv- lárs. Segített a Humennéi Városi , Nemzeti Bizottság megalakításában, ott volt az első tanácsülésen, részt vett 1944 decemberében a párt michalovcei területi konferenciájának előkészítésében és tanácskozásán is. Ma sem pihen Az első csehszlovák hadtest Katonái számára Morvaországban ért véget a háború. Innen 1945. május 10-én a Nemzetvédelmi Minisztérium hírszerző szolgálatának különleges alakulatát Prágába vezérelték, Ladislav Kilián ezredes irányításával. Jozef Krno a helyettese volt. — Legelőször a várba mentünk, ott őrséget hagytunk hátra, majd a Petschkov-palotába, a Gestapo székhelyére, ahol megtaláltuk a bolsevizmus elleni liga tagjainak névsorát. Kizárólag vezérigazgatók, gyárosok alkották. Mindannyiukat elfogtuk — emlékezik. A háború után, még mindig katonai egyenruhában, részt vett Teplice—Kadaň—Hŕensko térségében a náci wehrwolfok elleni akcióban. Még élénken emlékezetében él, hogyan talált egy adókészüléket egy mozi kertjében elásva, hogyan tartóztatott le egy SS-katonát, aki a hálx>rú alatt az auschwitzi koncentrációs táborban szolgált. Jozef Krno katonai pályafutását 1945 novemberében fejezte be, amikor Prágában leszerelt. Ma a Cseh Antifasiszta Harcosok Szövetsége járási bizottsága elnökségének tagja, lakóhelyén az utcai pártszervezet alelnöke, összesen 17 funkciója van. Minden évben legalább száz beszélgetésen vesz részt, mindenekelőtt fiatalokkal. Életéről és pártban végzett munkájáról és két duklai útjáról beszel nekik. KAREL KROUPA Itt az ősz és vele együtt gyakran megjelennek a meghűléses betegségek, s az influenza, vagyis a náthaláz. Ez általában járványosán jelentkező, heveny fertőző betegség. Kórokozói a kb. 80—100 milli- mikron nagyságú vírusok, amelyeknek A, B, és C típusa, valamint ezen belül számos alfaja ismeretes. Az influenza időnként visszatérő világjárványokat okoz. A legrégebbi 1540- ben volt. Az utóbbi 100 év alatt a Föld nagy részén végigsöpört: 1889—90-ben, 1918-19ben, 1957-ben. Az 1918-as spanyolnátha, az 1957-es ázsiai náthaláz, az 1968—70-es járvány hongkongi náthaláz néven volt ismert. Hazánkban ki- sebb-nagyobb influenzajárványok kb. 2—3 évenként jelentkeznek. A betegségről tudnunk kell, hogy cseppfertőzés útján terjed, fertőzőképessége rendkívül nagy, s a védettség csak rövid ideig tart. A betegség rendszerint hirtelen kezdődik. Hidegrázás, borzongás kíséretében 39—40 fokos láz jelentkezik, heves köhögés, fejfájás, szédülés, izom- és izületfájás, valamint hurutos tünetek mutatkoznak. A beteg étvágytalan, a vérképében sajátos elváltozás észlelhető. A. betegség kb. 7 napig tart, de 1—2 napi láz- talanság után a tünetek visszatérhetnek. A hosszú lábadozás után sokáig visszamarad a fáradékonyság, az izzadás és a vérkeringési labilitás. Van enyhébb válfaja is, enyhe hurutos tünetekkel, amelyet rendszerint lábon hordanak ki a betegek. Járványtan! szempontból ezt a válfaját tekinthetjük a legveszélyesebbnek, mivel hordozói széles környezetben terjesztik a fertőzést. Súlyosabb esetben idegrendszeri tünetek is jelentkezhetnek: nyugtalanság, gyakran öntudatzavar, agyhártya- és agyvelőirritáció jelei is tapasztalhatók. Az influenzavírus az emésztőszerveket is megtámadhatja. A náthalázhoz szövődmények is társulhatnak. Leggyakoribbak a légzőúti és a tüdőn jelentkező szövődmények. Tüdő- gyulladás keletkezhet azonnal a vírusok hatására is, vagy 4— 5 nap elteltével, esetleg a lábadozás ideje alatt. Szövődményként jelentkezik az orr- melléküregek gennyes gyulladása, a gégegyulladás, a légcsőgyulladás vagy az előbb említett tüdőgyulladás. Súlyos szövődménynek minősíthető a mellhártyagyulladás savós, véres vagy gennyes izzadmányai. Továbbá előfordulhat szövődményként idegfájdalom, ideggyulladás, bénulás, esetleg heveny agyvelőgyulladás is. A lábadozás ideje alatt felléphet szívizomgyulladás, középfülgyulladás, heregyulladás, emlőgyulladás, pajzsmirigygyulla- dás, ínhüvelygyulladás, sőt gyűjtőérgyulladás is. A náthaláz nem is olyan ártatlan betegség, mint sokan gondolják. Éppen ezért nátha- lázas tünetek esetén a betegnek orvoshoz kell fordulnia, aki előírja a megfelelő gyógykezelést. Tévednek azok, akik azt hiszik, hogy az ún. „kalapkúra“ segít ilyenkor. A forralt bornak vagy egyéb szeszes italnak van bizonyos izzasztó hatása, de semmiképpen sem gyógyszer. A beteg csak az orvos által előírt gyógyszereket fogyassza. Fontos az ágyban fekvés, a forró lea fogyasztása izzasztás céljából, a lázcsillapító használata, köhögéscsillapító szedése és a vitamindús táplálkozás. Súlyosabb torok- gyulladás esetén ajánlatos a gőzölés, a meleg borogatás. A lábadozó még 1—2 napig maradjon ágyban, és azután kb. még egy hétig maradjon a lakásban, óvakodjék a meghűléstől és a testi megerőltetéstől. , Az influenza elleni védekezés nagyon nehéz, mivel a kór^ okozók fertőzőképessége igen nagy, és sok lábon járó beteg terjeszti környezetében a fertőzést, főképp tüsszentéssel, köhögéssel. Ilyenkor a zsebkendő használata nagyon fontos. Járvány idején lehetőleg kerüljük az összejöveteleket, ne menjünk színházba, moziba, táncestélyre és ne látogassunk influenzás beteget. Óvakodjunk a meghűléstől és a megerőltetéstől. Étrendünk legyen tápláló és vitamindús. Ha a családban már van influenzás beteg, nagyon fontos, hogy elkülönítsük, mivel fertőző betegségről van szó. Az elkülönítés csak akkor hatásos, ha külön szobában tudjuk elhelyezni a beteget. A beteg ápolója hordjon védőmaszkot, mivel a beteg rendszerint erősen köhög, tüsszög. A beteg szobáját nagyon alaposan és gyakran szellőztessük, hogy a levegőben levő kórokozók ne fertőzzék meg a család többi tagját. A beteg edényeit ne mosogassuk a többiekével és fertőtlenítsük. A folyamatos fertőtlenítés addig tartson, amíg a beteg váladékot ürít. Erre a célra legalkalmasabb fertőtlenítő szer az Ajatin, amely a gyógyszertárakban recept nélkül kapható. Ebből 1 liter vízbe 10 köbcentiméternyit, vagyis két kávéskanálnyit öntünk. Ebben az oldatban az ápolónak 2—3 percig kell mosnia a kezét. A beteg használjon papírzsebkendőt, amit legjobb használat után elégetni, vagy ha erre nincsen mód, egy igelit- zacskóba téve a szemétbe dobni. A beteg ruháit, ágyneműjét mosás előtt 2 óra hosszat xh ezrelékes oldatban kell áztatni. Ugyancsak Ajatínnal fertőtleníteni kell evő- és ivóeszközeit, fogkeféjét, fogmosó poharát is. A beteg felgyógyultéval ajánlatos nagytakarítással egybekötött utófertőtlenítést végezni. Dr. BARTOS TIBOR JAVULÁS VÁRHATÓ Három kérdés Elexa Milánhoz, a Roznavai (Rozsnyó) Járási Nemzeti Bizottság osztályvezetőjéhez • A szolgdltatasok terén a rozsnyói járásban még sok a tennivaló. Mi a jelenlegi helyzet és mit várhatnak a lakosok az elkövetkező időszakban?-- Valóban, nem rózsás a helyzet nálunk. Dolgunkat nehezíti az a tény, hogy nehéz kivitelezőt találni új objektumok építéséhez, melyek a lakosságot lennének hivatva szolgálni. Ami van — kevés. Különösen a kisebb városaink, központi településeink szorulnak rá a mielőbbi fejlesztésre ezen a téren. Ezen úgy próbálunk segíteni, hogy az új objektumokon kívül régi épületeket is igénybe ver szünk. A CSKP XV. kongresszusa határozatainak szellemében igyekszünk a lakosság igényeit kielégíteni. • A járási székhelyen alig néhány éve adták át az új szolgáltatóházat. Számolnak-e újak építésével a járás területén, hol és milyen módon? — Igen, 1974-ben nyílt meg Rozsnyón az új, s az igényeket immár tökéletesebben kielégítő szolgáltatóház. Azóta itt sokat javult a helyzet, hisz megtalálható benne mindaz, amire szükség van. A jövőben szeretnénk Pelsőcön (Plešivec) építeni egy pavilont, amely a környék (tizenhét falu) lakosságát szolgálná. Ez még ebben az ötéves tervben megvalósul. Jolsván (Jelsava) már tető alatt van egy korszerű épület, Revúcán szintén készülünk építeni egy szolgáltatóházat több mint hárommillió korona értékben. Ez is ebben az ötéves tervidőszakban kerül tető alá, és Z-akció- ban épül. Ugyancsak Revúcán szeretnénk létesíteni egy — az egész járás igényeit kielégítő — virágkertészetet, mert eddig az egész ország területéről szállítottuk a virágot. Jolsván és Gemerská Polomán régebbi épületeket szeretnénk korszerűsíteni. • Mi a helyzet a mosodákkal, tisztítókkal a járásban? — Rozsnyón van egy mosodánk, jelenleg felújítás alatt. Cserélik a gépeket, korszerűtlen volt a technológia. Az igényeket természetesen így nehezebben tudja kielégíteni, hisz elsősorban a kórházak, vendéglátó üzemek számára dolgozik. Év végére azonban üzemelni fognak az új gépek. Ezenkívül Dobšinán van egy kis mosoda, ez csak közvetlenül Dobšina igényeit szolgálja. Tisztítóink (Rozsnyón, Revúcán, Dobšinán, Jolsván) általában megtartják a tisztítási határidőt, bár ez két-három hét általában. A minőségen kell még sokat javítani. —/cfc—»