Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)

1978-10-04 / 274. szám, szerda

Szerda, 1978.1 4. Melegedni já, de... A NAP Kel — Nyugat-Szlovákia: 5.56. nyugszik: 17.27 — Közép-Szlovákia: 5.47, nyug­szik: 17.18 — Kelet-Szlovákia: 5.38, nyug­szik: 17.09 órakor A HOLD kel: 7.45, nyugszik: 18.39 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FERENC nevű kedves olvasóinkat 0 lUISíi-ban született František DANIEL, szlovák hegedűművész és zenepedagógus (+1965) # 1683-ban született Dinitrij Zalia- rnvics MANUILSZKII, szovjet ál­lamférfi, a munkásmozgalom harcosa (+1959). IDÖJArAS Változóan felhős ldö, Szlovákia déli részén délután helyenként eső, szórványosan zivatar. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet 17— 21 fok. Dél- és Délkelet-Szlová- kiában 23 fok körül. Időnként megélénkülő mérsékelt délkeleti, Kelet Szlovákiában északt szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA (Előrejelzés 197#. október 4 re Bratislava; 320, apad MedyetTov; 280, apad Komárno: 280, változatlan Štúrovo: 265, változatlan Rendőrségi) hírek. — Csaknem kilencezer félki logrammos csirke fulladt meg a Zabokreky nad Nitrou-i Ba’ tomfiíizemben (topofčanyi ví­vás). Az anyagi kár több mint százezer korona. A baromii- pusztulást az okozta, hogy az ólban oxigénhiány keletkezett* mivel Anton Z., az üzem 68 éves alkalmazottja kikapcsolta a szellőztetőberendezést. Attól félt ugyanis, hogy a hidegben a csirkék megfáznak — Súlyos közlekedési baleset történt a dunaszerdahelyi (Du najská Streda) járásban, Bo gya (Bodza) községben. Peter M. 30 éves dunaszerdahelyi la kos személyautójával nem adott elsőbbséget a főúton haladó kamionnak. A két jármű össze­ütközésekor a személygépkocsi vezetője és utasa súlyosan meg­sérült. Az anyagi kár mintegy 16 000 korona. ■ Mintegy 150 pályaművel neveztek be az idén a fiatal újí­tók a fűtőanyag, az energia, a fémek, a különféle anyagok és a munkaerő megtakarítását cél­zó 5. országos versenybe, ame­lyet a SZISZ Központi Bizottsá ga a Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium, valamint a Cseh szlovák Tudományos-Műszaki Társaság szervezett. A múlt évi versenyben javasolt újítások megvalósítása 200 millió koro­na megtakarítást eredményezett népgazdaságunknak. É Az ágcsernyői (Cierna nad/Tisou) átrakóállomás dolgo­zói a Szovjetunióból behozott áruk szállítási tervét szeptem berben 106,08 százalékra telje­sítették, az átrakás tervét pedig 103,75 százalékra. Az év eleje óta az átrakás tervét 104,9 szá zalékra, a Szovjetunióból beho­zott áruk szállításának tervét pedig 100,5 százalékra teljesítik. ■ Gastroprag *78 címmel Prá­gában, a Július Fučík Park kongresszusi palotájában októ­ber 9-től 12-ig megrendezik a szakácsok, cukrászok, pincérek és bárszemélyzet 3. nemzetközi szakmai seregszemléjét. A ren dezvényről Prágában tegnap adott sut lótájékoztatót Jaroslav Blažek, a cseh kereskedelmi mi­niszter helyettese. (Tudósítónktól) — Az idei fűtési idény a hűvös időjárás miatt a legtöbb helyen már megkezdődött. Jó a meleg szobá­ban ülni, de amint a tegnap Bra­tislavában megtartott sajtótá­jékoztatón Ján Fogai tűzoltó al­ezredes, az SZSZK Belügymi­nisztériuma tűzvédelmi főfel­ügyelőségének parancsnokhe­lyettese elmondotta, a fűtőtes­tek helytelen elhelyezése és üzemeltetése, valamint az em­beri nemtörődömség évente nagy kárt okoz. Az utóbbi öt év fűtési idényében Szlovákiában az említettek miatt 1044 tűz ke­letkezett. Az anyagi kár 40 569 400 korona. Csupán a legutóbbi fűtési idényben 5 em­ber a lángokban lelte halálát, 23-an pedig égési sebeket szen­vedtek. Amint az alezredes a továb­biakban elmondotta, a szigorú intézkedések ellenére még min­dig előfordul, hogy a tűzhelyek közelében gyúlékony anyagot tárolnak, hogy a fűtőtestek mű­szaki hibái tüzet idéznek elő. Példaként hozta fel a Kelet­szlovákiai Baromfiüzem nagy- idai (Veľká Ida) részlegét, ahol a fűtőaggregátor meghibásodá­sa következtében 500 100 koro­na érték vált a lángok martalé­kává. A trnaval járási házkeze- lőség tulajdonát képező lakás­ban a tartógerenda kéménybe való befalazása, illetve annak meggyulladása 250 ezer korona kárt okozott. A melegedés mellett tehát egy percre sem szabad megfeled­kezni az óvatosságról, arról, hogy a fűtőtestek elhelyezését, műszaki állapotát rendszeresen ellenőrizni kell, és a kéménye­ket minden családi házban rendben kell tartani. Erre fi­gyelmeztetnek a múlt évek szo­morú tapasztalatai. —nj— ■ Bulgáriában 34 500 kultu ralis intézmény működik, szín házak, filmszínházak, könyvki­adók, rádió- ós televízióállomá­sok, képtárak, múzeumok könyvtárak, kultúrotthonok. Több mint 170 millióan látogat­ják évente az egymilliót meghaladó különféle rendez­vényt; az érdeklődök az évente 50 millió példányban kiadott 3700 új könyv, illetve 470 játékfilm közül válogathat­nak, 37 ezer rádióadás és négy­ezer órás évi tv-program műso­rait hallhatják, illetve tekinthe­tik meg. A könyvtárak olvasói­nak rendelkezésére 60 millió kötet áll. ■ Az elmúlt 14 év alatt 1977­ben kötötték a legtöbb házassá­got az NDK-ban. Ekkor 147 402 ifjú pár lépett az anyakönyv­vezető elé. A fiatal házasok kö­zül 85 ezren kértek és kaptak 5000 márkáig terjedő kamat­mentes kölcsönt. A visszafizetés időtartama meglehetősen bosz- szú, maximálisan nyolc év. Gye­rekek születése esetén az állam csökkenti a visszafizetendő kől- csön-összeget. 91 Az indiai felderítő repülő­gépek az életnek szinte sem­milyen nyomára sem bukkantak abban a három nyugat-bengáliai Járásban, amelyeket egy hete öntött el az árvíz. Alig néhány ember él magas vasúti töltése­ken sebtében összetákolt szük­séglakásokban. Az idei mon­szun esőzéseket követő árvíz ezen a vidéken emberemlékezet óta a legpusztítóbb. ■ Egymillió lakás épült 1971 óta a Német Demokratikus Köz­társaságban. Ily módon az or­szág nemzeti ünnepét (október 7), az NDK megalakulásának íi) évfordulóját az NDK több mint 3 millió állampolgára új, vagy teljesen felújított lakásban Ünnepelheti. A lakásépítés fel­lendülését nagyban előmozdí tották a Német Szocialista Egy­ségpárt VIII. és IX. kongresz- szusának határozatai. ■ Kiállítás «yilt Moszkvában a Szovjet Fegyveres Erők Mú­zeumában a csehszlovák nép­hadsereg napja és a duklai had művelet 34. évfordulója alkal­mából. A megnyitó ünnepségen részt vett Jozef Cinčár altábor nagy, hazánk szovjetunióbeli nagykövetségének katonai és légügyi attaséja. A bemutató a csehszlovák néphadsereg törté­netét ismerteti. ■ A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából itegnap Žilina ban kiállítás nyílt kiváló cseh­országi és szlovákiai képzőművé­szek alkotásaiból „A béke és a szocializmus védelmében“ címmel. A bemutatott több mint 50 fest­mény, dombormű és grafika a szocialista hazafiság és a prole­tár internacionalizmus eszmélt, valamint szocialista hazánk ter­mészeti szépségeit fejezi ki. A tárlat három hétig tekinthető meg. ■ Az NSZK-ban feljegyzett bűncselekmények több mint egy harmadát 21 éven aluli fiatalok követik el — állapítja meg a Nyugatnémet Belügyminiszté­rium jelentése. A dokumentum megállapítja: 1975-höz képest a 18—21 évesek állal elkövetett bűncselekmények számaránya 12,8 százalékról 12,9 százalékra, a 14—18 évesek állal elkövetett bűncselekmények számaránya 13,5-ről 15 százalékra, a 14 év­nél fiatalabbak bűncselekmé­nyeinek számaránya pedig 6,2- ről 7,2 százalékra emelkedett. Mi Hol ?! Mikor 01 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 9 IXJKLA: Simon és Máté a Ri­viérára utaznak (olasz) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA: A rózsaszínű párduc ismét közbelép (angol) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: ÚJ donsült feleség (spanyol J 15 30, 18, 20.30 f» MIER. Az élet nagy könyve (holland) 18, 20.30 PA LACE: Hadd féljen (cseh) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK Kuszalka (cseh) 14.30, 17 19.30 <# PRA HA: fii a dicsőséghez (amerikai) 11, 13.30, 18. 18 30. 21 # SLOVAN: Láricravert sofőrök I jugoszláv J 15 30, 18, 20.10 KOŠICE ® DRUŽBA* Barátaim (olasz) PARTIZÁN; A B-akció (cseh) # SLOVAN: Szerelmeskönyv (spa­nyol) # TATRA- Egy forró nyár árnyéka icseli) # ÚSMEV; Si mon és Máté a Riviérára utaznak (olasz). SZÍNMÁZAK MŰSORA « SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ“ Traviata (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Kocsma i zöld fa alatt (19) # KIS SZÍNPAD John Gab rlel Borkman (19) # ÖJ SZÍN PAÓ: Teli zseb pénzzel (líJj 9 STÔDIÔ SZÍNPAD Névnap 1171 * IRODALMI SZÍNPAD Nyári lak a folyóparton (19l| a KOŠICE* ÁLLAMI SZÍNHÁZ: LumpuoiUs Va gabundus (10) # Kispolgárok (19) # MATESZ- Szünnap # THÁLIA: Szünnap Magyar aU«*» (<• 293, ít in hullámon): 7.00 Hírük, időjárás, műsorismertetés 7AU Reggeli ze­ne. 7.30: fanul junk szlovákul 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket 7.55: Hírek 12.00 Hírek, 12.10; Látóhatár (ism | 12.30 Nagy mesterek műveiből 12.55: Szemel vények a iiapt sai tóból, ifi 00. Napi krónika TV-MŰSOR 9R&mir.&vA 8.411: Hírek 4.110- A Volga tisztaságának vA del me i-s/. i #.13: Zelenka Üt ban lia/.afetft Tévéjáték 2. rész (isiu | MI.25' Ezzel törődni kelt Publi clsztikal műsor (ism | 11.05- lskolatéve 11.35: Iskolatévé 11.35: Hírek 15.10: Hírek 15.15; Iskolatévé (ism j 15,48: Termelést értekezletok a kladnói Kgyesült Acélmű vekben Publicisztikai mű­sor IJ6.05: Hírek 16.10: Ifjú szemmel. Magazin 16.55: Nyugat-szlovákiai híradó 17.25: Könyvszemle (sz.) 17.30: Autósok, motorosok. Maga­zin 18.00: Riportfllm a híradós kato­nákról 10.15: Időjárásjelentés 18.20: Esti mese (sz.) 18.30: Tv-híradó 18.55: Svódország-^Csehszlovákla labdarúgó EB-selejtező (sz.) A szünetben: A rendőrség nyomoz (sz.) £0.30: Vondra: Levét a kórházba. Tévévígjáték 21.30: Tv-híradó 22.00: A Csehszlovák Televízió Zenekarának és Balett- együttesének fellépése egír katonai alakulatnál (sz.) II, niüsni­17.05: Ki a bűnüs? Bírósági eljá­rás, felvételről (sz.) Hírek Magazinműsor a testvéri szocialista országok életé­ről (sz.) Hírek A nő. Tv sorozat. 4. rósz: Megígérte, hogy tejbe-vaj­ba füröszt A peches. Francia fllmvíg­játék A Bukanýri együttes ftiűso­17.35: 17,53: 18.20 18.30 19.00 20.45 21,15 Világjáró kamera, ÚtfCítm- sorozat. Peru £1.30.’ Műszaki magazin 21,55: Tévétorna (sz.) 22,0s KI a bűnös? ítélethozatal és beszélgetés szakemberekkel (sz.j 22 40 Hírek i s/ ) BUDAPEST 8.19 Tévétorna (isin.J («z.) 8.25: Iskolatévé 9.30: ferdekos állatkertek. NSZK filmsorozat. 10. rész; A delhi állóikért (ism.) 9.55: Donna Juanita hét kaland” ja. NDK filmsorozat, 2. rész (Ism.) Delta. Tudományos híradó (ism.) (sz.) Lehet egy kérdéssel több?; Vetélkedőműsor (Ism.) 14.00; Iskolatévé (Ism.) 18.28: Hírek 16.33: Műszaki könyvhét 17 05: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 17.io Budapesti Honvéd-Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés (sz.) A szünetben: Reklámmüsor 19.00: Reklámmüsor t9,®8: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 30.00: Szent Lukács visszatérése. Szovjet film fsz.j 81.3Ü: Nyitott könyv. Raftal Sa­rolta: főhetsz holnap Is 22.30; Tv-hiradó 3 II mííKOľ 20.00: Perry Como New Orleans­ban. Amerikai zenés film (sz.) 20.S0: Tut-Anch-Amon Egyíptouia< Angol filmsorozat. 4. rész: A templom (ism.) (sz,| 21.10: Tv-híradó 2 21,30: Reklámmüsor 21.40: A földön eltöltött idő. Svéd filmsorozat. 1. rész (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Szn«jetun«u ók a Demokratikus Köztársaság orvo sai sok éve együttműködnek a rák, a szívbetegségek és a fér tőző betegségek gyógyítása te­rén. A kutatási feladatokat egy más között megosztva több mint 120 munkatervet dolgoztak ki Több mint 220 kutatási téma megoldásán 85 NDK-beli és 80 szovjet gyógyászati intézmény munkálkodik. ■ Földrengést észleltek hét­főn este Bukarestben ós más ro­mániai városokban. A földmoz­gás erőssége a Mercali skálán 5 fokos volt. Anyagi károk nem keletkeztek. MILYEN LESZ AZ IDÔJÁRÄS OKTÓBERBEN A meteorológusok októbert az ősz közepének tartjak A hónap első felében az Időjárás elég gyakran kedvezőre fordul, ezt ne vezik vénasszonyok nyarának Egyes években ez az Időszak csak pár napig tart, inas évok ben azonban sokkal hosszabb Amikor a vénasszonyok nyarának vége, az Időjárás változékonnyá, nedvessé és hűvössé válik, egyre sűrűbben jelentkeznek az éjsza kai fagyok Az is előfordul, hogy iktóber ben a vénasszonyok nyara telje sen elmarad, és az egész hónap ban hűvös az idő. Ilyenkor a csa- padék is gyakoribb A hónap át^ lagos csapadékmennyisége Szlová­kia sík vidékein 45 fiit mllllmé tér, a hegyvidékeken ennél jóval több. Októberben gyakoriak a hőmét sékleti kilengések A síkságokon a hőmérséklet átmenetileg 20 fok fölé is emelkedhet, a sarki légtö­megek ■ beáramlását követően azonban talajmenti fagyok is elő­fordulhatnak. Az októberi időjá­rás további sajátosságai a regge­li ködök, amelyek Időnként a sík vidékeken is előfordulnak. Előrejelzés az idei októberre: az átlagosnál alacsonyabb hőmér­séklet és kevesebb csapadék vár­ható Október 10-lg kevés felhő, esőzés csak néhány helyen lesz. Később felhős Idő ós sokfelé csa­padék várható. Az éjszakai hő­mérséklet 3—9, i nappali 11—17 fok között alakul. A hónap má­sodik harmadában kezdetben fel­hős Idő, esőzésekkel. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 1—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 8-14 fok között. Ezután enyhe felmelegedés lehet­séges, Október 21-e után válto­zóan felhős Időre, helyenként csapadékra számíthatunk. Éjsza­kánként 0—6 fok között, nappa­lonként 7—13 fok között alakul a hőmérséklet. P. P* WÚJ ŰZŐ Index: 46 011 Kiadja Szlováklo Kommunlsto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Fflszerlcosztö: Or, Rabay Zolt5n CSo. Helyette* löszerkesztok Szarka István 6» Cselő János. Szerkesztőség: 893 38 Brat.slovo. Gorkého 10 Telefon: 309, 3312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság- R50 18 sportrovat: 505-29, gazdaság* Ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Brotlslovo Volgogradská 8. Nyom|o o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzem#, Brotls cvo, Štúrovo 4 HirdetŐirodo^Valan- skótio nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Sző előfizetési df| havonta — a vasárnapi számmol egyiitt — 14,70 korona, A* Ü| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hfrlopszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelőiek PNS — Ústredná enpodfola o dovos tta(Š9, 884 19 Bratislava, (Sottwaldovo námestí® ö. A SÜT regisztrációs száma W., Műszaki napot renclvziek a.napokban Érsekújváron (Nové Záni­kyj a kerületi és a járási mezőgazdasági igazgatóságok vezető dolgozói és a kukoricatermesztők számára. Az akciót a Szlovák Mezőgazdasági, és Élelmezésügyi Minisztérium rendezte. Készve vői a kukoricakorő takarmányozási célokra való felhasználású val foglalkoztak. Ellátogattak a Tardoskeddi (Tvrdošovce) Efsz földjeire, s megtekintették a szemes kukorica gépi begyűjtését. (Keilvétel: B Palkovié — ČSTK)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom