Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-04 / 274. szám, szerda
Érdekünk a béke és a társadalmi haladás (Folytatás az i, oldalrólI nak ebben az ősrégi epicentrumában a helsinki értekezlet eszméinek megvalósítása következtében — amit célszerűen megerősítettek Belgrádban valamennyi résztvevő azon akaratával, hogy folytassák az enyhülés elmélyítését — mégpedig azon éretlen kísérletek ellenére is, amelyekkel figyelmen ki* vül akarták hagyni a megálla* podásos elveket, sőt valamilyen szent ítélőszék szerepét akarták vállalni — a politikai fejlődés kétségtelenül a legsikeresebben küzdi le a sorsdöntő útkereszteződést, amely előtt mindnyájan állunk Hisz csupán Közép Európa mikroklímájában, az olyan pusztító háborúk forrásában, mint amilyen a harmincéves vagy a második világháború volt — az enyhülés abban nyilvánul meg, hogy az utóbbi évszázadok leghosszabb békés időszakát éljük. Ez tehát az enyhülés békés rentabilitásának a kamata. Ebből a tagadhatatlan tényből indul ki az alapvető filozófia, amellyel Csehszlovákia is — a szocialista országok közösségének szilárd láncszeme, a Varsói Szerződés és a KGST aktív résztvevője — az enyhülési politikához viszonyul. A békés egymás mellett élés lenini értelmezésének alapelveiből indul ki és azt céltudatosan, a testvéri szocialista országokkal összhangban érvényesíti a gyakorlatban. Amint Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet pártós kormányküldöttség ez évi látogatása alkalmával kijelentette: „Pártunk és Csehszlovákia egész népe nagyra becsüli a Szovjetunió elvhü békepolitiká- fát, támogatja azt és igyekszik minden erejével hozzájárulni annak megvalósításához.“ És éppen ezért üdvözöljük minden ország ösztönzését arra, hogy az enyhülési folyamatot még életképesebbé tegyük. POZITÍV mérleg E fejlődéshez való értékes hozzájárulásnak tartjuk Csehszlovákia és nyugati szomszédai kölcsönös kapcsolatainak pozitív mérlegét. E kapcsolatok dominánsa Gustáv Husák elvtárs köztársasági elnök ez évi hivatalos látogatása a Német Szövetségi Köztársaságban, amely a két állam történelmében az első ilyen szintű látogatás volt. A tárgyalások ered- menyeit értékelő közös nyilatkozatban erőteljesen tükröződött mindkét fél politikai akarata az enyhülés elmélyítésére, stabillá tételére, valamint a kölcsönös kapcsolatok további bővítésére valamennyi területen. Ezt az akaratot kétségtelenül megszilárdítja az NSZK vezető személyiségeinek meghívása csehszlovákiai látogatásra. További kedvező fejlődésnek voltunk tanúi az Ausztriához fűződő kapcsolatainkban, amelyek terén az utóbbi időben döntő módon megszilárdultak a két ország konstruktív, kölcsönösen előnyös kapcsolatai sokoldalú fejlődésének alapjai. Az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének tervezett csehszlovákiai látogatása jelentős mértékben hozzájárul majd országaink békés együttműködésének fejlődéséhez. Az enyhülési folyamatot azonban gyakorlatilag valamennyi európai országgal és valamennyi világrész más államaival való kölcsönösen előnyös együttműködésünk fejlesztésével is gazdagítjuk, olyan országokkal is, amelyekkel a múltban kölcsönös kapcsolataink vagy alacsony színvonalon álltak, vagy egyáltalán nem is léteztek. Tovább mélyítjük az immár hagyományosan jó kapcsolatainkat a fejlődő országokkal. Teljes határozottsággal támogatjuk igazságos küzdelmüket a politikai függetlenségért, a gazdasági fejlődésért és a társadalmi haladásért. Az el nem kötelezett országok mozgalmát a nemzetközi kapcsolatok jelentős pozitív tényezőjének tartjuk. Örömmel üdvözöljük, hogy az el nem kötelezett országok hasznosnak és objektív szempontból elkerülhetetlennek tartják, hogy az enyhülési folyamat valamennyi kontinensen egyetemessé és uralkodóvá váljék Ezért megelégedéssel fogad* tűk a belgrádi konferencia eredményeit. Feltételezzük, hogy még jelentősebb békés hozzájárulás lesz majd az el nem kötelezett országok csúcs- értekezlete, amely a jövő évben Havannában ül össze. Különös súlyt helyezünk a nemzetközi gazdasági kapcsolatok általános átépítésére és új gazdasági rend bevezetésére. Ennek természetesen olyan koncepción kell alapulnia, amely az igazságos nemzetközi munkamegosztásban valameny- nyi ország — szocialista, tőkés és fejlődő ország — egyenjogú és kölcsönösen előnyös kapcsolatai fejlesztésében rejlik. Értékes tapasztalatokat szerzünk az európai kontinensen annak következtében is. hogy az enyhülés* a sokoldalú gazdasági együttműködés által is szilárdulni kezd. Örömmel fogadjuk, hogy az Európai Gazdasági Tanács 33. ülésszakán elhatározták az életkörnyezettel foglalkozó európai kongresszus megrendezését. A KGST és a Közös Piac képviselői közötti jelenlegi érintkezések ugyancsak azt mutatják, hogy milyen fontos és lehetséges a közös megállapodás kidolgozása a hivatalos kapcsolatok felvételéről, s ezáltal az európai és az Európán kívüli országok sokoldalú együttműködésének fejlesztése, az enyhülés anyagi bázisának megszilárdítása. Elnök úr, néhány hónappal ezelőtt itt — e szervezet történetében első ízben ilyen magas reprezentatív fórumon a világ csaknem valamennyi országának részvételével — napjaink kulcskérdéséről, a leszerelésről tárgyaltunk. E tárgyalás sajátossága volt: valamennyi felszólaló arra törekedett, hogy elősegítse e létfontosságú kérdés megoldását, arra törekedett, hogy a fegyverkezés értelmetlen súlyát levegyék a népek vállairól. Az ülésszak egyértelműen pozitívan megerősítette: az emberiségnek mélységes érdeke a fegyverkezési hajsza megállítása. Támogatta annak szükségességét, hogy a politikai enyhülést haladéktalanul katonai enyhüléssel kell kiegészíteni. Elismerte, hogy egyetemes problémáról van szó, amely valamennyi nép és állam létérdekeit érinti, s amelyet ezért csak közös erőfeszítéssel lehet megoldani. Napjaink e legsürgetőbb szükségletének fényében értékeljük az ENSZ rendkívüli ülésszakának záródokumentumát. Nézetünk szerint egészben véve reálisan értékeli a leszerelés terén meglevő jelen- " légi helyzetet, és konstruktívalt kitűzi a konkrét célokat. Nem panaszkodhatunk tehát, hogy nincsenek jól meghatározott alternatívák. És nem panaszkodhatunk amiatt sem, hogy nincs elegendő célravezető eszköz — amint szilárdan reméljük — a fegyverkezési monstrum lerombolására. A FEGYVERKEZÉS MEGÁLLÍTÁSÁNAK GYAKORLATI UTJAI Ezek között az eszközök között első helyen áll a Szovjetunió által előterjesztett dokumentum „a fegyverkezési hajsza megállításához vezető gyakorlati utakról“, amely követeli a fegyverkezési hajsza megszüntetését és azoknak a csatornáknak a betemetését, amelyeken át a fegyverkezés terjed, és a pusztító hatás egyre újabb küszöbeit lépi át. E komplex program megvalósítása — kezdve a mindenfajta atomfegyver és más tömegpusztító fegyver gyártásának beszüntetésléről és eltiltásáról szóló nemzetközi egyezményekkel egészen a nagy pusztító erejű újfajta hagyományos fegyverek betiltásáig az atomvilágháború kockázatának tartós kiküszöbölését és a szilárd nemzetközi béke és biztonság megteremtését jelentené az egész világon. Szilárd meggyőződésünk, hogy a leszerelési problémák pozitív megoldásához nagymértékben hozzájárulna a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak kiiktatásáról szóló világszerződés. Ami Csehszlovákiát illeti, bármikor készek vagyunk ilyen szerződés aláírására. Csehszlovákiának, amely negyven évvel ezelőtt éppen e napokban vált a szégyenteljes müncheni diktátum következtében a második világháború első aláaknázott előfrontjá* vá, mint szocialista ős békeszerető országnak létérdeke, hogy következetesen véget vessenek a fegyverkezésnek és a katonai konfrontáció minden kockázatának. Mindig készen áll, hogy mérlegelje más országok bármilyen konstruktív javaslatát és együttműködjön mindazokkal, akiknek tényleges érdekük a tömegpusztító fegyverek fejlesztésének és gyártása nak megszüntetése, a féktelen fegyverkezési verseny megállítása. A hatékony leszerelési intézkedések azonban, amint erre újból sürgetően rámutatott az ENSZ rendkívüli ülésszaka, csak akkor válhatnak az igen szükséges hatóerővé, a tartósság irányzatát és főként a valamennyi államot kötelező erővé, ha megvalósul a leszerelési világkonferencia Őszintén örülünk annak, hogy az ülésszak valóban az ilyen világértekezlet nyitányává vált, mivel teljes tekintélyével javasolta annak összehívását — idézem — ,,a legrövidebb időn belül“. Eljött tehát az ideje annak, hogy megállapodjunk: mikor és hogyan szervezhetjük meg a lehető legjobban ezt a konferenciát. A SZOCIALISTA ORSZÁGOK ŐSZINTE TÖREKVÉSE A szocialista országok, köztük Csehszlovákia is, ez év nyarán további fontos bizonyítékát adták őszinte törekvésüknek, és nagyvonalúságuknak, hogy kölcsönösen előnyös megoldást találjanak az olyan fontos szakaszon is, mint amilyen a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalássorozat. A szocialista országuk új kezdeményező javaslatai sok mindenben konstruktívan megközelítik a nyugati álláspontokat. Arra irányulnak, hogy a tárgyalások végre kijussanak a zsákutcából. Ez a lépés végső soron ösztönzést adhat arra is, hogy bekövetkezzék az igen kívánatos pozitív előrehaladás a leszerelés egész területén A leszerelési helyzet lényeges javulásához jelentősen hozzájárulna a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti megállapodás mielőbbi megkötése is a stratégiai támadófegyverek és fegyverrendszerek korlátozásáról. Ugyanez vonatkozik a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia között az atomfegyver-kísérletek teljes és általános betiltásáról folyó háromoldalú tárgyalások sikeres és mielőbbi befejezésére is. Továbbá azt a nézetet valljuk, hogy ennek az ülésszaknak ösztönzést kellene adnia érdemleges tárgyalások megkezdésére a neutronfegyverek fejlesztését, gyártását és elhelyezését megtiltó egyezmény megkötéséről. Nézetünk szerint jelentős volna olyan közös kötelezettség vállalása, hogy valamennyi atomfegyverrel rendelkező állam nein alkalmaz atomfegyvert olyan országok ellen, amelyek lemondtak e fegyverről, és nincsenek ilyen fegyverek területükön. Támogatjuk az előterjesztett szovjet javaslatot, hogy ez a kötelezettség mielőbb nemzetközi szerződés formáját öltse és hogy foganatosítsanak olyan megbízható nemzetközi intézkedéseket, amelyek megakadályoznák atomfegyverek elhelyezését olyan államok területén, ahol mindeddig nincsenek ilyen fegyverek. Konkrét megállapodások elérése a fegyverkezési hajsza megszüntetéséről mindenekelőtt az államok politikájától, magasfokú politikai akaratától, valamint attól is függ, hogy a fegyverkezés megszüntetésére irányuló erőfeszítésekbe aktívan bekapcsolódjanak valamennyi ország népei. Eaért teljes mértékben támogatjuk azt a deklarációtervezetet, amelyet a közgyűlés jelenlegi ülésszaka elé, a Lengyel Népköztársaság terjesztett a népek békés szellemben való neveléséről. Nézetünk szerint az Ilyen dokumentum jelentős mértékben hozzájárulna a béke. a biztonság, a kölcsönös tisz telet és megértés fennkölt gondolatainak támogatásához a világ széles körű közvéleményében. Elnök úr, napjaink égető problémáihoz tartoznak az enyhülést bonyo lulttá tevő konfliktusok, amelyek kiéleződésük esetén ko molyan veszélyeztetik e folyamatot. E konfliktusokat joggal nevezik a feszültség tűzfészkeinek. Habár különböznek egymás tói, van egy közös nevezőjük Nemcsak a határviták, vagy az olyan határok, amelyek egyeseknek igazságtalanoknak tűnhetnek, hanem az olaj, a réz, a kobalt, az urán, vagy más nyersanyagok utáni éhség, a kapzsi vágy az olcsó munkaerőre, amely a nemzetek felet ti monopóliumok számára mesés nyereségeket hoz, azok a kísérletek, hogy lefékezzék az erők belső polarizálódási folya matát, tartósítsák vagy megtartsák az utolsó gyarmati hátországokat, továbbá azok a bű nős törekvések, hogy egyes fejlődő országokat támpontként vagy felsorakozasi területként használjanak fel a nemzeti felszabadító mozgalom elleni harcra. TÁMOGATJUK AZ AFRIKAI ÉS AZ ARAB NÉPEK IGAZSÁGOS HARCÁT Ezért az afrikai népek azon rendíthetetlen akaratára, hogy kivívják maguknak az elismerést és az emberi méltóságot, semmiképp sem megfelelő válasz az olyan kísérlet, hogy bármi módon is elnyomják nemzeti felszabadító mozgal inukat, a nemzetközi társadalomnak ezt az általánosan elismert törvényes normáját. Szeretnék újból rámutatni ar ra, hogy a történelmileg már túlhaladott fajgyűlölő és gyarmati rezsimek Salisburyban és Pretoriában továbbra is komolyan veszélyeztetik az egész független Afrikát és a békés életet nemcsak ezen a területen, hanem az egész világon is, sértik az afrikai ember méltóságát és intellektusát. Határozottan elítéljük a dél-afrikai és rhodesiai fajgyűlölők számos egybehangolt agresszív támadását Angola és Mozambik hős népe ellen. Ezzel összefüggésben éppen Itt, az ENSZ talaján szeretném újból hangsúlyozni, hogy a CSSZSZK mindig következetesen és aktívan fellépett és továbbra is síkraszáll az olyan politikai anakronizmusok teljes felszámolásáért, mint amilyenek a gyarmati rendszer, a fajgyűlölet és a faji elkülönítés. Ezért itt épp úgy mint a Biztonsági Tanácsban is teljes mértékben síkraszállunk azért, hogy mielőbb adják meg a függetlenséget Zimbabwe és Namíbia népének az ENSZ- deklarációjával összhangban. Támogatjuk — és a jövőben is támogatni fogjuk — az e célra irányuló konkrét lépéseket. Mindig azon a nézeten voltunk, hogy bármilyen különtár- gyalás a Közel-Keletről — e krónikus feszültségi forrásról — tartsák meg azt bárhol akár a 101. kilométerkőnél levő sátorban, Jeruzsálemben, Kairóban vagy Camp Davidben, szöges ellentétben áll az arab népek létérdekeivel. És mivel az ilyen tárgyalások soha sem oldották meg a kérdést komplexen, főként nem a palesztinai arab nép jogos igényeinek szempontjából, sohasem vezethettek el a békéhez. Ezért továbbra is meggyőződésünk, hogy a valóban tartós békét a világnak e robbanásveszélyes részében csupán komplex megoldás alapján, valamennyi érdekelt fél részvételével lehet biztosítani, beleértve a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet. Ez feltétlenül megköveteli az izraeli csapatok tel-: jes kivonását az agresszor ál* tál 1907-ben megszállt valamennyi területről, a palesztinai nép elvitathatatlan jogainak megvalósítását, beleértve az önrendelkezés és a saját óllant alakításának jogát és a függetlenség és biztonság jogának biztosítását a konfliktus területén levő valamennyi állam számára. Az ilyen megoldás legalkalmasabb helyének továbbra is a genfi konferenciát tartjuk valamennyi érdekelt fél részvételével. beleértve a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet. A ciprusi kérdés megoldására is törekszünk, mégpedig a Ciprusi Köztársaság szuverenitása. függetlensége, területi sérthetetlensége és el nem kötelezettsége szigorú tiszteletben tartása alapján az erre vonatkozó ENSZ-határozatok szerint, amint ezt újból megerősítettük a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterének nemrégen Cseh* Szlovákiában tett látogatása al* kaiméval. Teljes mértékben az egyesített szocialista Vietnam népe mellett állunk, amely a háború hosszú évei után ma hősiesen védelmezi szuverenitását a he» gemonista irányzatokkal, nyomással és provokációkkal szem* ben. Szeretném erről a helyről is kifejezni teljes támogatásún* kát igazságos ügye iránt. Nem szeretném megkerülni azt a tényt sem, hogy ebben az évben volt a koreai háború befejezésének 25. évfordulója* Újból hangsúlyozzuk, hogy az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszakát nak határozata alapján minden feltételt meg kell teremteni ahhoz, hogy a fegyverszünet tartós békévé váljon és hogy( meggyorsuljon Korea független békés egyesülése, amint erre a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság törekszik. Elnök úr, Csehszlovákia ebben a hói napban ünnepli fennállásának 00. évfordulóját. Ennek az idői szaknak a felét a régi társadalmi rend. a gazdasági váN ság, a müncheni tragédia, a' hatévi fasiszta megszállás és a kegyetlen háború feltételei közölt élte át, s a háborúnak csaknem 400 ezer cseh és szlovák esett áldozatul. Ennek az időszaknak a második fele összehasonlíthatatlan nul boldogabb, a szocializmus építésének, a sokoldalú felvirágzásnak harminc évét jelen* ti ós a Szovjetuniónak köszönhetően a világűr meghódítását, kedvező feltételek biztosítását az ember sokoldalú szellemi és anyagi fejlődéséhez, mindenekelőtt a munkára, a sokoldalú Ingyenes egészségügyi gondoskodásra, az iskolai művelődésre, az anyáról és a gyermekről való tökéletes gondoskodásra, az öregségi biztosításra való jogot. E té* nyekre azért mutatok rá, mert a szilárd hátország a külpolitikát a nép saját érdekei érvényesítésének szilárd és megbízható eszközévé teszi. A mi én dekünk pedig a béke és a tár* sadalinl haladás. RENDÍTHETETLEN ÁLLÁSPONTUNK Ezért úgy vélem, aligha szűk* séges itt még egyszer megismételni azt a rendíthetetlen álláspontunkat, hogy azv ENSZ olyan pótolhatatlan nemzetközi fórum, amelynek rendületlenül törekednie kell egy újabb világháború elhárítására. Az ENSZ Alapokmánya, az idők próbáját kiállt egyetemes érvényű dokumentum, amely* nek következetes megtartása szavatolja, hogy az ENSZ a jövőben is hatékony tevékenységet gyakorol. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, az Egyesült Nem* zetek Szervezetének egyik alapító tagja és most a Biztonsági Tanács tagja is, teljes mértékben hű az ENSZ ügyéhez, és továbbra is lankadatlan erővel elősegíti az enyhülés folyamatát, a konstruktív nemzetközi együttműködés kiszélesedését. Ez a politika megfelel szó* cialista társadalmunk humánus lényegének, valamennyi nemzet nyugodt élete békés feltételei megteremtésére s az államok békés és gyümölcsöző együttműködésének fejlesztésére irányuló törekvés külpolitikánk fő célja. (Alcímek: G| Szó)