Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-04 / 274. szám, szerda
V 1 L Ä G PROLETÁRJAI, EGYEÍOlJUEKI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. október 4. SZERDA BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 274. szám Ara 50 fillér Vietnami küldöttség fogadása (ČSTK) — Jindrich Poledník. a CSKť KB titkára tegnap fogadta Prágában a Vietnami Szocialista Köztársaság Hazafias Frontja Központi Bizottságának küldöttségét. A delegációt Hoan Quoc Viett, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsá- gának tagja, a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága Elnökségének elnöke vezeti. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen eszmecserét folytatták a kölcsönös együtt- működés további fejlesztéséről, kicserélték tapasztalataikat a két ország nemzeti és hazafias frontjainak munkájáról. A fogadáson részt vett Liihn mir Procházka, a CSKP KB ősz tályvezetője és Tomáš Trávni fcek, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK NF KB alelnöke jelen volt Nguyen Tien Thong, h Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A prágai Valdšlein-palotában tegnap délelőtt megkezdődtek a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a Vietnami Hazafias Front KB küldöttségének meg beszélésel. A csehszlovák küldöttséget Tornái Trávniéek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, a vietnami küldöttséget Hoang Quoc Viet, a Hazafias Front Központi Bizottsága Elnökségé u«k elnöke vezette. Folytatódik az £NSZ-kÖzgyülés általános vitája PELLENGÉREN AZ IMPERIALISTA POLITIKA zrottfsjágarcaik elnöke vezette. A képviselőik behatóan foglalkoztak a kultúra minden területén Kifejtett testvéri együttműködés tapasztala taival. A Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanáes képviselőit a Matica (Folytatás a á. oldalun/ (CSTK) — Kerületi pártaiktí- va értekezletet tartottaik tegnap 8ansiká Bystricában. A több mint 300 részlvevő szívélyesen üdvözölte Vladimír Trvalát, az SZLKP KB osztályvezetőjét. Emil Seidl, ,i kerületi pártbizottság titkára beszámolt a gazdasági szervezettük káder- és személyzeti osztálya inaik tevékenységé ről a CSKP KB Elnökséginek erre vonatkozó, június 30-i határozata alapján. Ezután a jelenlevők ismertették a ö. ötéves terv teljesítésének tapasztalatait. Aí SZNT ós a CSNT bizottságainak együttes illése Formálódik nemzeteink és nemzetiségeink egységes szocialista kultúrája (ČSTK) — Csehszlovákia megalakulásának üO. és a cseh szlovák államszövetség létrejöttének 10. évfordulója alkalmából együttesi ülést tartottak tegnap Martinban a Szlovák ós a Cseh Nemzeti Tanács oktatási és kulturális bizottságai, hogy megvitassák, hogyan gazdagította egymást a cseh és a szlovák kultúra a felszabadulás óta eltelt időszakban. Jelen volt: Cnstmir Adam, a CSNT és Jozef Gajdo&ík, az SZNT alelnöke. Ľudovít Cunderlik kandidátusi, a CSKP KB Politikai Főiskolája bratislavai karának kultúrpolitikai tanszékvezetője beszédében egyebek között megállapította, hogy a fejlett szocialista társadalom építésének jelenlegi szakaszában a két nemzeti kultúra közeledik egymáshoz, ez megszilárdítja szocialista jellegüket, létrehozza Csehszlovákia nemzeteinek ós nemzetiségeinek egységes szocialista kultúráját. A továbbiakban a két nemzet kulturális kapcsolatainak történetével, a kulturális értékek cseréjével és a kulturális kölcsönhatás kérdéseivel foglalkozott. A vitát já ii Solovifi érdemes művész, a Szlovák Nemzeti Tanács oktatási és kulturális biICSTKJ — New Yorkiján az ENSZ-közgyűlés 33. ülésszakának általános vitájában hétfőn Tanzánia, Kuvait, Gabun, Belgium, Laosz és az Egyenlítői Guineái Köztársaság küldöttje szólalt fel. Az afrikai államok képviselői követelték a gyarmatosítás és a fajüldözés felszámolását a (kontinensen. A tanzániai külügyminiszter hangsúlyozta: » rho diesiai helyzet rendezésének alapfeltélele a Smith rezsim megdöntése. A kuvaiti külügyminiszter rámutatott arra, hogv a palesztin népnek feltétHmül részt ücell vattaié a közel-keleti konfliktu* rendezésében. Megállapította, hogy Kuvait a rabatt arab csúcskonferencia határozataival összhangban a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet tekinti a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének. A laoszi diplomácia vezetője támogatta a térség Országainak békés együttműködésére tett javaslatokat. Kijelentette, hogy a reakciós én imperialista erők igyekeznek megőrizni pozíciói kát a térségben. Hangsúlyozta. hogy a laoszi nép mindent megtett azért, hogy megvédje függetlensiégét s folytathassa a szocialista gazdaság kiépítését. Ezzel összefüggésben nagyra értékelte azt a támogatást, amelyet a fiatal Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságnak a szocialista és az el nem kötelezett országoknak nyújtanak, A résztvevőik nagy figyelemmel hallgatták meg Bohuslav Chftioupek külügyminiszter, a csehszlovák küldöttség vezetőid, felszólalását, aki részletesen (kifejtette hazánk álláspontját a nemzetközi élet fő politikai kérdéseiben Tiltakozás a neutronbomba ellen (CSTK| — Az atomfegyverek fejlesztése és gyártása ellen indított tiltakozó kampány gyors válasz az Egyesült Államok sze* nátusának döntésére, amoly szeptember 30-án elfogadta az atomfegyverek — beleértve a neutronbombát is — fejlesztőiére fordított dotációkat három- (Folytaim a 2. oldalon) EHUNX A BEKE ÍS A TÁRSADALMI HA1ADÜS Bohuslav Chňoupek felszólalása A tlmaéei Szlovák Energetikai Gépgyárban az atomerőmű vek szeparátorainak hűtőelemeihez a bordáscsöveket ZRS — 1 típusú hegesztöautomatákkal segesztik. A gyárban az idén 14 szeparátort készítenek hazai és külföldi megrendelésre. Felvételünkön Dominik Halabuk, az egyik hegesztő automata kezelője munka közben. (Felv.: V. Andor — ČSTK) Az ENSZ-közgyülós 33. ülésszakának általános vitájában Bohuslav Chňoupek beszéde bevezető részében jókívánatait fejezte ki Inda la n io Liévannak, Kolumbia kiváló politikusának az ENSZ-közgyűlés 33. ülésszaka elnökének e tisztségbe történt megválasztásához. Ugyanakkor sok sikert kívánt Kurt Waldhéininek, az ENSZ főtitkárának igényes és felelősség- teljes munkájához. Bohuslav Chňoupek a tovab inakban rámutatott: Üdvözöljük a Salamon-szige- tek felvételét az ENSZ tagjai sorába. Ez kifejezi a gyarmati rendszer maradványainak fokozatos felszámolását, és hozzájárul szervezetünk egyetemes lényegének erősítéséhez. Az események fejlődése a múlt év folyamán nem kevés új és pozitív elemet hozott, amelyek javára válnak az enyhülés és a béke érdekeinek. E tényt őszinte örömmel fogadjuk és támogatjuk. Ennek az ülésszaknak a kezdetén azonban a helyzet távolról sem egyértelmű. Egyrészt kedvező, de ugyanakkor bonyolult is. Ellentmondásos, de vannak távlatai is. A helyzet kedvező, mert világosan bizonyítja a hidegháborús törekvések, az erőpolitika újbóli alkalmazására irányuló erőfeszítések történelmi eredménytelenségét. Ugyanakkor bonyolult is a helyzet, mert az enyhülés ellenfelei nem tették le a fegyvert, sőt aktivizálták ártalmas tevékenységüket. A helyzet ellentmondásossága megerősíti a dialektika törvényeit azáltal, hogv tükrözi a haladással szemben védekező régi felfogás elkerülhetetlen konfliktusát az újjal, a világ ügyeinek az enyhülési elvek szellemében való új elrendezésével, De ennek ellenére vannak táylatok is, mivel a népeknek az enyhülésre és a fegyverkezési hajsza megszüntetésére irányuló akarata továbbra is « nemzetközi fejlődés döntő té nyezője marad. Ha tehát nem akarunk sötét ben tapogatózni, nincs elsőren dűbb feladatunk, mint az, hogy közösen haladjunk az enyhülés bevált útjain, amelynek jóté kony hatását még csak most kezdjük érezni és amelynek további, csaknem korlátlan lehe tőségeit még csak most tárjuk fel. Emellett arra kell töreked nünk, ami a nemzeteket és az államokat közelebb hozza egy máshoz és összefűzi, nainpedii# arra, ami elválasztja őket. Arra kell törekednünk, hogy tovább haladjunk az új távlatok felé. Nem élhetünk csupán passzívan egymás mellett, „csupán“ elkerülve a konfliktusokat ami a jószomszédsághoz talán még tegnap elegendő volt. de ma már nem — hanem szüntelenül fejleszteni kell az enyhülés infrastruktúráját, meg kell -»zi lárdítani annak politikai, gaz dasági és jogi alapjait. A kétoldalú kapcsolatok szövetéi vérdússá kell tenni. Meg kell szilárdítani a kölcsönös bizal mat. Fejleszteni kell a politikai párbeszédet minden szinten, be leértve a magas és a legmaga sabb szintet is Fenn kell tarta ni a rendszeres konzultációk rendszerének menetét. Kölcsö nősen előnyös megállapodásp kát kell kötni és azokat kőnk rét tartalommal kell megtölte ni. Gondoskodni kell a megállapodások teljesítéséről, mivel a régi római közmondás ,,Pacta sunt servanda“ ma inkább érvényes, mint bármikor valaha. Az enyhülést a gazdasági és tudományos-műszaki együttmükö dés elmélyítésével kell matéria lizálni. Gondoskodni kell a to vábbi kölcsönös kulturális és szellemi gazdagításról. El kell érni, hogy az enyhülés — ez a világosan meghatározott, körülírt dinamikus és mindenki számára hasznos állandó érték — í»gjrira inkább áthassa a nem* «etkdzi élet szervezetét, egywte mnssé és visszafordíthatatlan-* ná váljon. Emellett szem előtt kelt tartani azt, hogy továbbra sem lesznek napirenden hatásos, látványos sikerek. Ugyanis továbbra is mindennapos nehéz harcban kell valóra váltani azt, amiben már megegyezés született, nem szabad megengedni, hogy a már elért pozitívumok megsemmisüljenek. Meg kell gátolni, hogy az enyhülést kockáztassák, kétségbe vonják, vagy visszaéljenek vele ürügyként más országok belügyeibe való beavatkozásra. Emellett — gyakran csaknem úttörő módon — eddig ismeretlen, ki nem taposott utakon kell haladni. ENYHÜLÉST KATONAI TERÜLETEN IS Mindenekelőtt meg kell oldani a nehéz, de megvalósítható feladatot: az enyhülés kiterjesztését katonai területre. Nem szabad engedni azoknak sem, akik olyan politikát akarnak folytatni, amely az emberiség vágyainak arculcsapását jelenti, nem szabad megengedni nekik, hogy akadályokat gördítsenek az enyhülés útjába, és farkasvermeket ássanak a feszültség fokozásával, a fegyverkezési hajszával, bizalmatlanság, konfrontáció és sötét ingatagság kialakításával. Ezért egyre gyakrabban figyelmeztetni kell őket arra, hogy reménytelenül kalkulálnak a zsarolással. A múltban sem sikerült erőfitngtató gesztusokkal befolyásolni a szocialista országokat, annál kevésbé sikerül ez ma. Semmit sem nyertek és nyernek ezzel, hisz csak feleslegesen tették bonyolulttá a helyzetet. Ma pedig ez drágán megfizetett tévedés volna. Európában, a konfliktusokra Folytatás a 3, oldalon) javában joiyik a burgonya begyűjtése a petrovanyi Aranykalász Úgy séges Földrnüvesszövetkezetben (preSovi járás j. A begyűjtés ben nagy teljesítményű kombájnok és idénymunkások is segítenek. (Felvétel: V. Gabčo — CSTKJ Aktívaértekezlet a kádermunkárél