Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-07 / 247. szám, csütörtök
Nyújtsunk hatékony segítséget a mezőgazdasági dolgozóknak (Folytatás az 1. oldalról) káiatek bizonyos mértékben összetorlódtak, ennyi feladatot csak példás hozzállással, a anunkakezdeniényezés fejlesztésével és a tartalékok .mozgósításával, valamint a többi népgazdasági ágazat dolgozóinak, elsősorban a helyi lakosságnak hatékony segítségével lehet teljesíteni, ahogyan ezt a CSKP KB 11. és az SZLKP KB márciusi ülése is célul tűzte ki. Az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB és a szlovák kormány nagyra értékeli az, emberek aktivitását és a nyári mezőgazdasági munkák eredményeit. Egyértelműen bebizonyosodott, hogy a mezőgazdasági dolgozóknak és a többi népgaz dasági ágazat dolgozóinak közös erőfeszítésével kedvezőtlen időjárási viszonyok közölt jó eredmnéyeket értünk el a gabonatermesztési programnak és a XV. pártkongresszus határozataiból eredő más feladatoknak a teljesítésében. A jelenlegi helyzetből kiindulva a mezőgazdaság és az élelmiszeripar minden dolgozó fához fordulunk, hogy a ielhí vás alapján az őszi mezőgazda- sági munkák idején is fokozzak erőfeszítéseiket, s idejében és minél kisebb veszteséggel gyűjtsék be, dolgozzák fel és raktározzák el az egész kukorica -, cukorrépa-, burgonya-, zöldség, gyümölcs- és tömegtakarmány- •termést, valamint a többi terményt, s teremtsenek optimális feltételeket a jövő évi termés bei. Körültekintő irányítással és' jó munkaszervezéssel kell felhasználni minden saját törlést, főként a nagy teljesítőié nyű gépeket, a szállítóeszközö két és a munkaerőt, s minden munkahelyen — amennyiben sz lehetséges —, több műszakban kell dobozni. A munkák összetorlódása miatt az üzemek és a hivatalok dolgoséihoz, a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek tagjaihoz, különösen aa. ifjúsághoz és a helyi lakossághoz fordulunk, hogy nyújtsanak hatékony segítséget a mezőgazdasági dolgozóknak. A munkákat ne esek idénymunkásokkal, hanem szállítóeszközökkel, gépekkel és raktári kapacitásokkal is segítsék. Elvárjuk, hogy a mezőgazdasági vállalatok hozzájáruljanak az őszi munkák résztvevői szükségleteinek kielégítéséhez, elsősoran étkezés és szállás biztosításával. A nemzeti bizottságoktól elvárjuk, hogy a helyi feltételeknek megfelelően szervezzék meg az őszi munkák megsegítését. Az őszi mezőgazdasági munkák igényessége és jelentősége megköveteli, hogy nagy gondot fordítsanak e munkákra a pártszervek és szervezetek. Elvárjuk, hogy a nemzeti bizottságokkal, a Nemzeti Front szervezeteivel, a gazdasági szervekkel és a vállalatokkal együttműködve hatékony intézkedéseket tegyenek az őszi mezőgazdasági munkák sikeres elvégzése érdekében, mert ez a XV. pártkongresszuson elfogadott határozatok teljesítésének egyik döntő feltétele. Az SZLKP Központi Bizottsága, a -Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szlovák kormány kifejezi azt a meggyőződését, hogy a mezőgazdasági dolgozók a többi nép- gazdasági ágazat dolgozóival és az ijúsággal összefogva mindent megtesznek és munkakezdeményezést bontakoztatnak ki annak érdekében, hogy az idén nsszel a bonyolult időjárási viszonyok ellenére minden feladatot sikeresen teljesítsünk s ezzel megteremtsük az előfeltételeket az idei terv és az egész B. ötéves terv sikeres valóra váltásához. AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A SZLOVÁK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A SZLOVÁK KORMÁNY Vendégek a kiállításon (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Ceské Budéjovicében megtekintette az Éltető föld cúmű országos kiállítást. Vele együtt nézték végig a kiállítás anyagát josef Havlín és Jan Fojtík, a CSKP KB titkárai. A vendégeket elkísérte František Pitra, a CSKP KB tagje, a dél-csehországi •kerületi pártbizottság vezető titkára. Bifak, Havlín és Fojtík elv- társak elsősorban a szovjet pavilon iránt érdeklődtek, amely a progresszív mezőgazdasági, és élelmiszeripari gépeket mutatja De. Időszerű kérdésekről tárgyaltak (Folytatás az 1. oldalról/ Elnökségének elnöke vezette szovjet párt- és kormányküldöttség nemrég lezajlott látogatásának eredményein, a Gustáv Husák és Leonyid Brezsnyev elvtárs által aláírt, a hét párt és ország testvérbarátságának ós együttműködésének továbbfejlesztéséről szőlő közös nyilatkozaton alapuljon. Az elnökség ezután tájékozó dott „A szakszervezeti lagok üzemeiknek és az egész ország nak“ című akció eredményeiről. Ez a mozgalom csak Szlovákiában, tavaly több mint 230 millió korona társadalmi hasznot eredményezett. Ezt követően az elnökség az 1980. évi csehszlovák spartakiád koncepciójával foglalkozott. A spartakiád a hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából megrendezendő ünnepségek egyik fontos rendezvénye lesz. Á Nemzeti Front megfelelő támogatást nyújt a testnevelési mozgalomnak a spartakiád megrendezéséhez. A XV. pártkongresszus irányvonalának megvalósításáról tárgyaltak (ČSTK) — A Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége Namszrajn Luvszandravnak, a párt központi bizottsága politikai bizottsága tagjának és pártellenőrzési bizottsága elnökének vezetésével tegnap a dél-csehországi kerületbe tologatott. A vendégeket elkísérte Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke. A kerületi pártbizottság, valamint a CSKP kerületi ellenőrző és revíziós bizottságának vezető tisztségviselői tájékoztatták a küldöttség taglalt a XV. pártkongresszus irányvonala megvalósításának eredményeiről. Ismerkedtek szocialista építőmunkánk eredményeivel (Folytatás az 1. oldalról) gének tagja, a bratislavai • városi pártbizottság vezető titkára, az SZNT alelnökei és elnökségének további tagjai, valamint Ladislav Martinak, Bratislava főpolgármestere. Ott volt Ionéi Diaconescu román nagykövet és Emanoil Lazar. a bratislavai román főkonznlátus alkonzulja. Viliam Šalgovit elvtars tájékoztatta a román vendégekei a Szlovákia fejlesztésében az elmúlt három évtizedben elért sikerekről, valamint az SZNT tevékenységéről és feladatairól. A román küldöttség vezetője válaszában köszönetét mondott a szívélyes szlovákiai fogadtatásért és ismertette Románia szocialista építésének eredményeit. Viliam Šaigovič elvtárs díszebédet rendezett a román parlamenti küldöttség tiszteletére. A délutáni órákban a delegáció befejezte bratislavai látogatását és a közép-szlovákiai hevületbe utazott. Nikosz Rolandisz ciprusi külügyminiszter életrajza Washington a döntőbíró szerepében tetszeleg Josszer Arofot interjújo # Lopvélemények o Comp David-i hórmostolólkozóról Nikosz Rolandisz, a Ciprusi Köztávsaság külügyminisztere 1934. december 10-én született Limasszol kikötővárosban. Londonban ügyvédi oklevelet szerzett. Ciprusba való visszatérése után ügyvédi gyakorlatot és magánvállalkozást folytatott. Több nagy társaság igazgatója és az üdítő italokat gyártó ciprusi konszern társtulajdonosa lett. 1976 májusában Nikosz Rolandisz részt vett a Demokratikus Front Párt megalapításában, ez a párt Makariosz elnök hagyatékát követve az ENSZ- határozatok alapján igyekszik rendezni a ciprusi kérdést, s az összes demokratikus erők egyesítésére és a szociális igazság megteremtésére törekszik. Az 1976 szeptemberében megtartott parlamenti választásokon a Demokratikus Front Párt két baloldali párttal szövetkezve a 35 képviselői mandátum közül 34-et szerzett meg. Nikosz Rolandisz pártja vezetőségének tagja és egy időben kezelte az Elefteri Kip- rosznak, a párt központi lapjának finanszírozására létesített pénzalapot. 1978. márciusa óta külügyminiszter. Teljes mértékben támogatjuk az arab népek igazságos harcát (Folytatás az 1. oldalról) ítéljük azt a támogatást is, melyet a világ imperialista erői az izraeli kormány agresszív tevékenységéhez nyújtanak. Teljes mértékben az agresz- sziő áldozatai, az arab nemzetek oldalán állunk, melyek igyekeznek törvényes jogaik alapján és az ENSZ érvényes határozatainak értelmében felszámolni az 1967-es izraeli agresszió következményeit. Meggyőződésünk, hogy a közel- keleti helyzet igazságos és békés rendezését nem lehet kü- löntárgyalásokkal elérni. Ezek a tárgyalások már eddig is csak Izrael agresszivitásának fokozását eredményezték, és lehetővé tették egy további szuverén állam, Libanon megtámadását. A térség tartós és igazságos békéjét csak a kulcs- fontosságú problémák komplex megoldásával lehet elérni. A rendezés feltételezi az izraeli csapatok kivonását az 1967-ben megszállt területekről, a palesztin nép önrendelkezésre és szuverén állam létrehozására való törvényes jogának megvalósítását, továbbá a térség valamennyi állama és nemzete biztonságának és függetlenségének biztosítását. Népi demokratikus kormány megalakítását javasolják Nicaraguában (Folytatás az 1. oldalról) za sajtóértekezletén beismerte tehetetlenségét, amikor arra a kérdésre, hogy milyen intézkedéseket hoz a sztrájkmozgalom felszámolására, azt válaszolta, megvárja, míg a sztráj- kolók kimerülnek. A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front gerillaszervezete nyilatkozatában javasolja a népi demokratikus kormány megalakítását, a Somoza-család vagyonának kisajátítását, a nemzeti gárda megtorló osztagainak feloszlatását és a népi fegyveres erők megalakítását. (ČSTK) — A tegnapi libanoni sajtó szkeptikusan írt a Camp David i amerikai—izraeli—egyiptomi különtárgyalások megnyitásáról. Az Al Anvar című napilap hangsúlyozta: Szadat elnök bármennyire is erősítgette, hogy semmilyen engedményeket sem tesz Izraelnek, ennek ellenére újra önként kész engedményeket tenni. Az Al Liva haladó napilap megállapítja, hogy az Egyesült Államok nem szeretné, ha újabb háborúra kerülne sor Izrael és Egyiptom között azon egyszerű ok miatt, mert minden újabb arab—izraeli konfliktus veszélyeztetné Washington érdekeit, amely a jelenlegi bonyolult gazdasági helyzetben nem akar megkockáztatni egy újabb olajembargót az arab államok részéről. * Szadat legújabb kezdeményezését a legélesebben a palesztin ellenállási mozgalom képviselői bírálják, ugyanis a Camp David-i találkozó teljesen figyelmen kívül hagyja a Palesztinai Felszabadítási Szervezet létezését és a palesztin nép törvényes jogait. Mahmud La- badi, a PFSZ képviselője kijelentette, hogy sem Egyiptomnak, sem Izraelnek, sem az Egyesült Államoknak nem érdeke, hogy együttmüködjön a palesztinokkal, nem akarják elismerni a palesztin nemzet létezését, és figyelmen kívül hagyják a palesztin ügyet. A közel-keleti válság megoldása a palesztinok közvetlen részvétele nélkül elképzelhetetlen, mivel ők 'képezik az egész konfliktus magvát, és az egyiptomi elnök tervei a legkisebb mértékben sem felelnek »neg » palesztin nép vágyainak. jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke kedd este a Francia Televíziónak adott interjújában kijelentette, hogy nem ért egyet a Camp David l megbeszélésekkel, sem pedig Szadat elnrtk kezdeményezésével. A Begin tervben szereplő „belső autonómia“ a dél-afrikaiakhoz hasonló újabb bantusztán létrehozását jelentené. Arafat továbbá megállapította, Szódat majd személyesen meggyőződhet, hogy Izrael nem tesz engedményeket és a megbeszélések épp olyan eredménytelenek lesznek, mint az a kilenc hónap, amely a különtárgyalások megkezdése óta telt el. A Gáza-övezetben és Cisz- jordániában amerikai egységek állomásozása csak további megszállást jelentene, mivel Izrael a térségben már így is az Egyesült Államok zsandár- jának szerepét tölti be. Bármilyen megoldás, amelyben Szadat, Begin és Carter megállapodnak, már előre sikertelenségre van ítélve, ha ezt nem hagyja jóvá a palesztin nép, hangsúlyozza a Camp David-i találkozóval foglalkozó vezércikkében Algéria központi napilapja, az El Mondja hid. Rámutat: az Egyesült Államok úgy döntött, hogy mint „teljes jogú partner“ vesz részt a tárgyalásokon mivel meg .(karja védeni közel-keleti érdekeit. Washington nem lehet ..döntőbíró“, mivel fegyverrel látja el Izraelt, s ez lehetővé teszi Beginnek, hogy követe- lődzésében mind hajthatatlanabb legyen. Ez azonban, úgy látszik, nem akadályozta Szadat elnököt abban, hogy részt vegyen a Camp Dovid-i talál* kozó n. Mit várhat a megszálló* tói és hatalmas támogatójától labilis helyzetében, amelybe önhibájából került, teszi fel * kérdést a napilap. Már eddigi tevékenysége sem hozott ered* ményt, kivéve azt, hogy a cio» nista ellenséggel való külön* kapcsolatai az arab világ meg* oszlását eredményezték. Bármi is lesz a Camp David-i tárgyalások eredménye, az semmi esetre sem járul hozzá a békéhez, írja befejezésül az El Moudjahid. Az USA katonai támaszpontok létesítését tervezi a Közel-Keleten A moszkvai Pravda cikke A közel-keleti népek békéjét és biztonságát fenyegeti a Pen tagon által szított fegyverkező si hajsza — írja keddi számában a Pravda. A lap rámutat: az amerikai hadügyminisztérium közi^l-keteti fegyvereladásait az Egyesült Államok katonai, gazdasági és politikai eszközként használja fel. Amerikai fegyverekkel együtt amerikai katonák ezrei érkeznek a közel keleti országokba, ahol az Egyesült Álla mok katonai támaszpontok létesítését tervezi, hozzá akarván kapcsolni ezekjét az országokat katonailag is a maga szekeréhez. Mint a Pravda kommentátora megállapítja, a fegyverek felhalmozói él ón — a Közel Keleten — Szadiid Arábia áll. Az idén Rijadra jut az Egyesült Államok összes — tizmi Iliárd dollárra rúgó — közel-keleti katonai szállításainak a fele. Részt vesz a fegyverkezési versenyben az Egyesült Állaimok hagyományos partnere, Izrael és most már Irán is. A Camp David-i amerikai- egyiptomi—izraeli csúcstalálkozó lényében, a fegyverkereskedelem kiegészítője az Egyesült Államok által szorgalmazott különutas politikának, amely arra irányul, hogy ékel verjen az arab országok közé, összetákolja az arab reakció és az izraeli imperialista körök szövetségét, felszámolja a térség nemzeti-felszabadító mozgalmait. „Az Egyesült Államok katonai szállítmányaival militarista bázist teremt a reakciós szövetség számára“ — mulat rá a moszkvai lap. Valutaüzérek a moszkvai Városi Bíróság előtt (ČSTK) — A moszkvai Városi Bíróság megkezdte nyilvános tárgyalását a Kiszeljov házaspár, Álla Szolovjeva moszkvai lakosok és Francis Crawford amerikai állampolgár ügyében, akiket devizaspekulá cióval vádolnak. Vlagyimir Kiszeljovot a szovjet törvények megsértéséért már ezt megelőzően is elítélPatino: Bolívia a neokolonializmus áldozata (ČSTK) — Raul Lénia Patino bolíviai tervezési miniszter a fejlődő országok közötti műszaki együttműködésről tanácskozó ENSZ konferencián az argentin fővárosban, Buenos Airesben kijelentette, hogy Bolívia a neokolonializmus áldozata. Az újgyarmatosítók gyakorolnak felügyeletet az ország egész termelési szerkezete fölött. A mostani függőség a megelőzőtől csak abban különbözik, hogy a neokolonializmus nem alkalmaz nyílt fegyveres beavatkozást, hanem különböző manipulációkat és kereskedelmi mechanizációkat. A bolíviai miniszter a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az iparilag fejlett országok e politikájának következtében Bolívia nem tud szabadulni az elmaradottság kísérő jelenségeitől — az inflációtól és a nagy- lokú külföldi eladósodástól. Elmondotta, hogy Bolíviában — noha az ország igen gazdag ásványi kincsekben — a lakosság többsége a mezőgazdaságban dolgozik, és az egy főre jutó évi jövedelem a 300 dollárt sem érte el. lék. 1977—1978-ban külföldiektől és szovjet állampolgároktól devizaeszközöket vásárolt, melyeket azután jelentős nyereséggel adott el. Feleségét bfinré- szességgel vádolják, mivel túllőtt férje törvényellenes tevékenységéről és segítette azt. Álla Szolovjeva, a Berjozka vállalat pénztárosa visszaélt állásával, s nyerészkedés céljával a devizaeszközök egy részét nem juttatta a pénztárba, hanem Kiszeljovnak adta el. Francis Crawford 38 éves amerikai állampolgár, aki az International Harvester Company vállalat moszkvai íiók- üzemében dolgozik, a szovjet törvények megsértése miatt áll a bíróság előtt. Törvényellenesen jelentős mennyiségű devizaeszközt adott el Kiszeljov- nak. A bírósági tárgyaláson részt vesznek az Egyesült Államok szovejt unióbeli nagykövetségének, az International Harvester Company vállalutnak a képviselői és külföldi újságírók is.