Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-29 / 269. szám, péntek
1978 IX. 29. 3 MEGKEZDŐDÖTT A BÉCSI TÁRGYALÁSOK 16. FORDULÓJA Konkrét megáNapodásokni van szükség EMIL KEBLOŠF.K SAJTÓÉRTEKEZLETE Külügyminiszterünk találkozói (ČSTK) — A bécsi Hofburg- ban tegnap több mint kéthónapos szünet után megtartották a közép-európai fegyveres erők 6s fegyverzetek csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 179. plenáris ülését. Az ülésen felszólalt Emil Keblúšek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője, a NATO-országok nevében pedig David C. Reece nagykövet, a kanadai küldöttség vezetője emelkedett szólásra. Az ülést követő sajtóértekezleten a csehszlovák küldött tájékoztatta az újságírókat Csehszlovákia és a tárgyalásokon részt vevő más szocialista országok álláspontjáról. Arra törekszünk, jelentette ki a csehszlovák küldött, hogy az eddig elért eredményeket rögzítsük és kibővítsük, azt akarjuk, hogy a tárgyalások a konkrét megállapodások előkészítésének és kidolgozásának szakaszába lépjenek. Ezt az akaratunkat újból megerősítetté^ Leonyid Iljics Brezsnyev találkozói Gustáv Husákkal és a szocialista államok más vezető tényezőivel, amelyekre a Krímben került sor. Keblúšek nagykövet figyelmeztetett arra, hogy a szocialista országok küldöttségei a bécsi tárgyalásoknak már az előző fordulóján részletesen megvilágították újabb kezdeményezésüket, és válaszoltak a nyugati küldöttségeknek azokra a kérdéseire, amelyek a június 8-i javaslat pontos jelentőségére vonatkoztak. „Amikor július közepén a tárgyalások résztvevői elhagyták Bécset, a nyugati országok küldöttségeinek már részletes és sokoldalú információk álltak rendelkezé sükre a szocialista országok új javaslatainak valamennyi pontjáról és rendelkezéséről. Javaslataink beterjesztése óta már eléggé hosszú idő telt el és ezért szeretnénk bízni ab- l>an, hogy a nyugati országok küldöttségei mielőbb konstruktív választ adnak rájuk. Ami a szocialista országok küldöttségeit illeti, a tárgyalásokon rugalmas álláspontot foglalnak el. Nem igazodunk a „mindent vagy semmit“ elvhez. Mindig készek vagyunk alapo san elbírálni nyugati partnereink konstruktív gondolatait. De nemegyszer megmagyaráztuk, hogy e javaslatok értékelésének fő mércéje csupán az lehet, hogy milyen mértékben járulnak hozzá a közép-európai fegyveres erők hatékony csökkentéséhez és a fegyverzetek korlátozásához. Hogy a megkötendő egyezmény valóban hatékony legyen, a szocialista országok meggyőződése szerint a következő pontokat kell tartalmaznia: 1. — cikkelyt, amely valamennyi közvetlen résztvevő minden megkülönböztetéstől mentes valódi egyenlőségét biztosítja; 2. — cikkelyt, amely szavatolja, hogy ez a dokumentum szigorúan megfelel a megegyezéses alapelveknek, főként a vállalt kötelezettségek kölcsönössége elvének, valamint annak az elvnek, hogy a két fél közül egyik sem sérti meg a másik biztonságát; 3. — a kötelezettségeknek, amelyeket nemcsak az USA és a Szovjetunió, hanem más közvetlen résztvevők is magukra vállalnak, már az első szakaszról szóló egyezményben szava- tolniok kell, hogy a haderő- és fegyverzetcsökkentés nagyméretű lesz és hogy feltétlenül sor kerül rá; 4. — szükséges, hogy az egyezmény megfeleljen a haderők hatékony létszámcsökkentése céljainak. A kollektív létszámszintek mégha lározása a közvetlen résztvevők számára nem teheti lehetővé, hogy csapataik létszámát a csökkentés előtti szinten felújítsák, sőt esetleg azon felül emeljék; 5. — k«U, hogy az egyezmény valamennyi cikkelye tiszteletben tartsa a kölcsönös esökkentés elvét: a kollektív szintnek az egyezmény valamennyi aláírójára vonatkoznia kell; 6. — a csökkentési folyamatba be kell vonni a fegyverzetet is; 7. — az egyezménynek a csökkentését a katonai egységenként és alakulatonként, nem pedig az egyének szerint kell meghatároznia; 8. — a légi haderő tagjaira vonatkozóan meg kell határozni legalább a megegyezéses felső határt — egyformán a NATO-országok és a Varsói Szerződés országai számára“. A szocialista országok küldöttségei ezenfelül feltétlenül szükségesnek tartják, hogy már most megállapodjanak a csapatok létszáma befagyasztásában a tárgyalások ideje alatt. És ez nézetünk szerint különösen időszerű most, amikor egyes, nyugati államok erősítik csapataikat és fegyverzetüket Közép-Európában. Az ilyen megállapodás elérhető függetlenül a végső dokumentum feltételeitől. Keblúšek nagykövet végül megállapította, hogyha a Nyugat konstruktív álláspontot foglal el a szocialista országok új javaslataival kapcsolatban, akkor éppen a tárgyalások mostani 16. fordulója hozhat előrelépést a közép- európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről szóló első megállapodás irányában. (CSTK) — Az ENSZ-közgyűlés 33. ülésszaka alkalmából Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere New Yorkban találkozott Oskar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével Szívélyes, elvtársi légkörben megtárgyalták a két testvéri szocialista ország kapcsolatait és megállapították, hogy a szocialista közösség országainak összehangolt politikája növeli a szocializmus és a békepoliti ka nemzetközi tekintélyét. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet szövetségi külügyminiszterrel is találkozott. Véleménycserét folytattak a kétoldalú kapcsolatok fejlődéséről és megállapították, hogy Csehszlovákia és az NSZK kapcsolatai a jószom- szédság és a kölcsönösen előnyös együttműködés szellemében fejlődnek. Hazánk külügyminisztere New Yorkban Carlos Correia Gaggal, Portugália külügymi niszterével is találkozott. Meg beszéléseik során vélemény cserét folytattak a csehszlovák —portugál kapcsolatok eddigi fejlődéséről. Chňoupek külügyminiszter találkozott még Santiago Ruel mexikói külügyminiszterrel, Abilio Monteiro Duarttal, a Zöld-foki szigetek Köztársaság és Benedikt Grond izlandi külügyminiszterrel. Mindenekelőtt a kétoldalú kapcsolatokat és a közérdekű nemzetközi kérdéseket érintették. Gromiko—^Vance találkozó (CSTK) — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja szerdán New Yorkban találkozott Cyrus Vance amerikai külügyminiszterrel. Tárgyalásaik mindenekelőtt a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról szóló megállapodás előkészítése során felmerült eddig még meg nem oldott kérdéseket érintették. Az FKP a kormánypolitika ellen (CSTK) — Párizsban ülésezik a Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága. A tanács kozás fő témája a kormány politikája elleni harc. A kor mány intézkedései növelik a munka nélküliséget, figyelmen kívül hagyják a francia dolgozók szociális követeléseit és előnyben részesítik az európai nagytőke integrációját. Az FKP KB plenáris ülését a tüntetések és sztrájkok sorozata előzte meg, melyek so rán a francia dolgozók kifejezték elégedetlenségüket. Charles Fiterman, az FKP KB titkára által beterjesztett jelentés a mélyreható tőkés válságnak a francia dolgozók életszínvonalára gyakorolt befolyásával, valamint a francia kormánynak a Közös Piac és a NATO erősítésére irányuló törekvéseivel foglalkozik. A jelentést tegnap közzétette a párt lapja, a l’Humanité, egyszersmind bejelentve, hogy a Politikai Bizottság határozata értelmében a Francia Kommu«> nista Párt következő, XX11I, - kongresszusára 1979 májusának első felében kerül sor. VAN REMÉNY A PÁRTOK KÖZTI MEGÁLLAPODÁSRA Ramalho Eanes nyilatkozata (ČSTK) — Ramalho Eanes portugál elnök befejezte megbeszéléseit a vezető portugál pártok képviselőivel. Ezt követően nyilatkozatot adott \Jci, mely szerint van remény egy pártok közti megállapodásra, amely lehetővé tenné az új kormány megalakítását parlamenti alapon, újabb választások kiírása nélkül. Jaime Gama, a szocialista párt képviselője is reményét fejezte ki, hogy a jelenlegi politikai helyzetben a portugál politikai pártok megtalálják a megoldást. Szavai meglepték a lisszaboni politikai megfigyelőket, mivel Mario Soares, a volt kormányfő, a portugál szocialisták vezére, röviddel ezelőtt kijelentette, hogy pártja a legközelebbi választásokig nem vesz részt semmilyen kormány megalakításában. A Portugál Kommunista Párt már kedden kifejezte hajlandóságát az együttműködésre a demokratikus erőkkel az új kormány megalakításában. A KNESSZET JÓVÁHAGYTA A CAMP DAVID I TÁRGYALÁSOK EREDMÉNYEIT Carter „előrelépése": egyre távolabb az igazságos rendezéstől (ČSTK) — Csaknem 18 órai vita után tegnapra virradó éjszaka az izraeli Knesszet 84 szavazattal 19 ellenében jóváhagyta a Camp Davidben Carter amerikai, Anvar Szadat egyiptomi elnök és Menahem Begin izraeli kormányfő által aláírt megállapodásokat. 17 képviselő tartózkodott a szavazástól. Begin mindenekelőtt saját Hogy milyen célból, azt szemléletesen , bizonyítják a Vietnami Szocialista Köztársaság ellen folytatott pekingi akciók. Mint ismeretes, a maoista vezetés a Dél Vietnamban élő kínai származású burzsoázia védelmére kelve, a magánkapitalista szektor szocialista átalakítása ellen lépett fel. A Nhan Dán, a VKP központi lapja joggal tette fel a kérdést: „A szocialista forradalomnak azt a törvényét, hogy az iparban és a kereskedelemben át kell alakítani a kapitalista magánszektort, talán nem szabad alkalmazni egyes burzsoákkal szemben, csupán azért, mert azok kínaiak?“ A mai pekingi vezetés más tekintetben is megkülönböztetett figyelmet fordít az emigráns kínai lakosság vagyonos rétegeire. A kínai emigráció kapitalista csoportjai bonyolítják le ugyanis a délkeletázsiai országok belkereskedelmi forgalmának 60—80, külkereskedelmének pedig mintegy 40 százalékát Nagy befolyásuk van egyes fontos ipari szektorokra, ellenőrzésük alatt tartanak sok bankot és biztosítótársaságot. A VALUTA MINDEIMEKFELETT Egy Japánban készült felmérés szerint Indonézia halfeldolgozó ipara és szárazföldi közlekedése teljes egészében, textilipara és tengeri közlekedése 70 százalékban a huacsiaók kezében van. Ök rendelkeznek a bankok háromnegyed részével és a forgalomban levő pénzeszközök 60 százalékával is. A Fülöp-szigeteki huacsiaók. akik az ország lakosságának csupán egy százalékát teszik ki, a nagykereskedelem és a pénzügyi élet alapvető részét uralják. Szingapúrban és Malaysiában a fő exportcikkek — a nyersgumi, az ón, a fa, a pálmaolaj — termelésének döntő részét ugyancsak ők birtokolják. Peking nagy erőfeszítéseket tesz annak érdekében is, hogy a hazai beruházásokhoz és a fizetési mérleg kiadási tételeinek fedezéséhez a huacsiaók révén kemény valutát és más eszközöket szerezzen. Nyíltan hirdetik: „A valutáért folytatott harc a külföldön élő kínaiak ügyeivel foglalkozó hatóság elsőrendű feladata.“ Sanghajban külöfileges beruházási társaság alakult azzal a feladattal, hogy a KNK-ba vonzza az emigráns burzsoázia tőkéjét. A külföldi kínai burzsoáziának a beruházási társaság révén befektetett tőkéje a magántulajdona marad. (A KNK-ban ma több mint száz ilyen típusú nagyvállalat s még több ilyen közép- és kisvállalat működik: szállodák a huacsiaók számára, műtrágyagyárak, mezőgazdasági eszközöket előállító üzemek, vízi erőművek, textil-, papír-, cukor- és konzervgyárak, ültetvények stb.) A kapitalistáknak a beruházott tőke után évi 8 százalék állandó osztalékot szavatolnak. Az osztalék fele átutalható a beruházók állandó tartózkodási helyéül szolgáló országokba, a többi pedig a kínai bankokban levő folyószámlájukra kerül. Emellett a címzett kedvezményes kuponokat is kap hiánycikkek (rizs, cukor, hús, olaj, szappan, cigaretta) normán felüli beszerzésére. A huacsiaók ún. „valutaház“ építkezéseit öt évig mentesítik az ingatlanadó alól. A súlyos lakáshelyzet ellenére egyes déli városokban, valamint a nagy ipari központokban (Sanghaj, Tiencsin) modern, kényelmes, több száz négyzetméter alap- területű lakóházak egész sorát építik a rokonok, illetve a külföldről hazatérő kínai kapitalisták számára. Mindezek után érthető, hogy a gazdag kivándoroltak számára leegyszerűsítették a KNK-ba való beutazáshoz szükséges dokumentumok megszerzésének ügyrendjét, s különböző vám- és valutáris kedvezményeket is biztosítottak a Kínával folytatott üzleti kapcsolataikhoz. A burzsoázia pénzeszközei Kína külföldi bankintézményei, a különböző országok szabadpiacán tevékenykedő pénzváltó hivatalai, de mindenekelőtt Hongkong és Macau bankjai útján érkeznek a KNK-ba. Ha ezeket az átutalásokat jéghegynek tekinthetjük, akkor e jéghegy látható részét képezik a legális átutalások, a nem látható — jóval nagyobb — részét a külföldi feketevaluta- és aranypiac felhasználásával illegálisan átutalt összegek, a külföldi monopóliumokkal folytatott titkos ügyletek teszik ki. AZ ATOMFEGYVER LÉTREHOZÓI Mivel a maóista gazdaságpolitika eredményeként fokozódott Kína elmaradása a világ- gazdaságban, a jelenlegi kínai vezetés igyekszik más országok műszaki eredményeit hasznosítani. Nagy reményeket fűznek a külföldön élő kínaiakhoz, hogy segítségükkel olcsón, esetleg ajándékként megszerzik a más országokban élő tudósok — mindenekelőtt a hadiipar fejlesztésével összefüggő — tudományos és műszaki elgondolásait. Pekingben különleges bizottság is alakult a külföldön élő kínai származású műszaki értelmiség toborzására. A* bizottság felhívásában kijelentette: „Kína üdvözli a magasan képzett emigráns értelmiség hazatérését, bármilyen magatartást tanúsítottak is a múltban.“ Az utóbbi esztendőkben mintegy négyezer olyan szakértő települt át Kínába, aki azelőtt az Egyesült Államokban, Japánban, illetve a nyugat-európai országokban tevékenykedett. A kínai tudományos akadémia jelenlegi 550 rendes tagja közül több mint 200 az Egyesült Államokban és Nyugat-Európában szerzett képzettséget. Annak a csoportnak a gerincét, amely Kína számára kidolgozta az atomfegyvert és a rakétatechnikát, Nyugaton — elsősorban az Egyesült Államokban — és Japánban képzett. az ottani tudományos és katonai ipari szférákban dolgozott kínaiak alkották. A pekingi vezetők ez év elején újabb kétszáz, Amerikában élő kínai származású szakértőnek javasolták — többségük a katonai területen felhasználásra kerülő atomfizikai, finommechanikai, kozmikus és repülőipari, rádió-elektronikai szakértő —, hogy tudományos és előadói munkára utazzanak Kínába. Nem hazatelepülésre, hanem hosszú lejáratú „országjárásra“ invitálták őket. A hazalátogatók a tudományos kutatóintézetekben, a tervező- irodákban és az ipari szervezetekben konzultációkat tartottak, majd visszatértek az Egyesült Államokba, újabb tudományos-műszaki poggyászért. A kínai külpolitika történetében még sohasem használták fel ilyen aktívan a huacsiaókat. VÁRNAI FERENC (Népszabadság) pártja szélsőséges tagjainak ellenállásától tartott, a szavazást követően kijelentette, hogy a Knesszet történelmi vitája és annak eredménye a közel- keleti háborúk végét jelenti. Kijelentette továbbá, hogy az Egyiptommal kötendő különbekéről már a jövő héten meg-, kezdődhetnek a tárgyalások. James Carter amerikai elnök a Knesszet szavazása után az izraeli parlament döntését „nagy előrelépésnek“ minősí* tette. Asszad látogatássorozata (ČSTK) — Hafez Asszad szíriai elnök a Szilárdsági Front damaszkuszi ülésén hozott határozat értelmében folytatja látogatássorozatát az arab államokban. Kedden néhány órás jordániai látogatás után Szaúd-Arábia fővárosába, Ri- jádba utazott. A szíriai elnök szaúd-arábial tárgyalásairól hivatalosan nem nyilatkoztak, de a ri- jádl rádió a tárgyalásokat nagyon fontosnak minősítette. Szerdán Asszad Kuvaitba repült, hogy tájékoztassa ország vezetőit Szíria és a Szilárdsági Front többi országánalk állásfoglalásáról a Camp Davld-i különmegállapodá- sokkal kapcsolatban. Mind Szaúd Arábla, mind pedig Kuvalt elutasította ezeket a megállapodásokat. Az arab országok közti alapos véleménycsere a különmegállapo- dásokról nagyon fontos, mivel az Egyesült Államok rendkívül erős diplomáciai tevékenységet fejt ki a Közel-Keleten, melynek célja, hogy „meggyőzze“ a térség államait, támogassák a Camp Davld-l megállapodásokat. Sandinista vezető Fidel Castronál (ČSTK) — Fidel Castro kubai állam- és kormányfő, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára fogadta Tomas Borge ot, a nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front egyik alapítóját és a front nemzeti tanácsának tagját. A találkozóról kiadott hivatalos közlemény leszögezi: a sandinista vezető átfogó tájékoztatást adott a Nicaraguában legutóbb kialakult helyzetről.
