Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-22 / 262. szám, péntek
Csők az űrből figyelhető meg Messzelátóval figyelték az ózonrétegeket (ČSTK) — BST—1 M messze- láló segítségével vizsgálta Vlagyimir Kovaljunok és Alekszandr Ivancsenkov a légkör ózonrétegét, amely védi Földünket a Nap sugárzása ellen. A légkör ózonrétegeit első ízben Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko szovjet űrhajósok vizsgálták a Szaljut—6-ból és a Szojuz—27-ből álló tudományos űrkomplexumról. A BST—1 M messzelátó az űrállomás legnagyobb berendezése. Az említett megfigyelést a Földön nem lehet elvégezni, mert a légkör nem engedi át a sugarakat. Jähn és Bikovszkij Berlinben (ČSTK) — Sigrnund Jähn NDK-beli és Valerij Bikovszkij szovjet űrhajós tegnap az NDK fővárosába utazott. A harmadik nemzetközi legénységet a Schönefgldi repülőtéren Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, valamint az NDK más pártós állami vezetői üdvözölték. A berliniek tízezrei lelkesen üdvözölték Valerij Bikovszkijt és Sigmund Jáhnt. A PORTUGÁL KOMMUNISTÁK DEMOKRATIKUS MEGOLDÁST KÖVETELNEK HP MgR m III Ll" jppw>pi>i!> .. — -r-t-v f** ■\'.s * Nagy Britanniában augusztusban a munkanélküliek száma elérte az 1 608 316 ot. Biz a munkaképes lakosság 6,3 százaléka. Ezért nem csoda, hogy szinte mindennaposak az állástalanok tiltakozó akciói országszerte. Felvételünk egy brtghtoni tüntetésen készült. (Felvételi: CSTK — másolat) A nicaraguai ellenzék nyilatkozata a polgári lakossággal való bánásmódról A brutalitás csak a hitleri sta gaztettekhez hasonlítható (ČSTK] — A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front fegyveresei ismét támadásokat intéztek a kormánycsapatok állásai ellen a nicaraguai fővárosban, és jelentős veszteséget okoztak az ellenségnek, majd SOKOLDALÚAN FEJLŐDNEK A SZOVJET—ETIÓPIÁI BARÁTI KAPCSOLATOK Szerdán hazautazott Addisz Ábeljából a Szovjetunió párt- és állami küldöttsége, amely Va- szilij Kuznyecovnak, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége első elnökhelyettesének a vezetésével az etiópiai ideiglenes katonai kormányzó tanács meghívásának tett ele- get. Az Addisz Abeba-i repülőtéren Vaszilij Kuznyecov kijelentette, hogy a szovjet küldöttség átfogó és gyümölcsöző megbeszéléseket folytatott Men- gisziu Hailé Mariammal, az ideiglenes katonai kormányzó tanács elnökével, és más etiópiai vezetőkkel. Mint mondotta, a szovjet küldöttség elégedett a látogatás eredményeivel. — A megbeszéléseken — folytatta Kuznyecov — mindkét fél kijelentette, hogy kölcsönösen elégedett a szovjet—ötiópiai kapcsolatok jelenlegi állapotával. A szovjet—etióp baráti kapcsolatok és együttműködés alapjait rögzítő deklaráció, valamint a Leonyid Brezsnyev és Mengisztu Hailé Mariam közötti megállapodások tükrében felvázolták a kétoldalú kapcsolatok további sokoldalú fejlesztésének perspektíváit. A tárgyalások eredményeként újabb fontos gazdasági megállapodásokat írtak alá. Kuznyecov hangoztatta, hogy a fontosabb nemzetközi problémákról folytatott véleménycsere az álláspontok azonosságát igazolta. A szovjet delegáció vezetője további sikereket kívánt az etiópiai népnek a békés alkotó munkában és az új szocialista Etiópia építésében. A küldöttség látogatásáról közleményt adtak ki. (ČSTK) Kommentárunk w 1978 IX. 22. rohamosan közeledik az év vége, ami Namíbia, az egykori Délnyugat-Afrika népének sokkal többet jelent a naptári év végénél. Az ENSZ 381). számú határozata értelmében ugyanis december 31-én kellene kikiáltani a függetlenséget Namíbiában. Az esemény történelmi jelentőségére való tekintettel joggal gondolhatjuk, hogy a hátralévő idő csupán formális várakozással telik majd el. A hírügynökségek jelentései azonban korántsem ilyen megnyugtatóak. A minap például arról érkezett hír, hogy a Dél-afrikai Köztársaság visz- szautasitotta Kurt Waldheim ENSZ-főlitkár indítványát, amely szerint az ENSZ-csapa- tok biztosítanák a szabad választásokat Namíbiában. Ismét egy újabb, ki tudja hányadik akadály Pretoria részéről, azért, hogy tovább húz- za-halassza a több mint 300 ezer négyzetkilométer nagyságú terület 30 éve húzódó problémájának rendezését. Amint ismeretes, a 2. világháború után ENSZ-gyámsági területté nyilvánított Namíbiát a Dél-afrikai Köztársaság több mint egy évtizede tartja törvénytelenül megszállva. Képtelenség lenne felsorolni a tarthatatlan helyzet megoldását célzó számos javaslatot. Persze rendezés és rendezés között óriási a különbség. Az öt nyugati állam (az USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Kanada, az NSZK) ugyan már jó másfél éve próbálja magához édesgetni Pretoriát és a SWAPO-t (bélnyugat afrikai Népi Szervezet), a Namíbia továbbra is szem előtt tartja majd a külföldi monopóliumok érdekeit. Az „ötök“ bábáskodásának egyedüli pozitívuma, hogy a korábban csökönyös, hajthatatlan Pretoria tárgyalóasztalhoz kényszerült. Ez az „áthidaló“ javaslat tisztázza ugyan a többségi uralom megteremtésének és a függetlenség odaítélésénak néhány alapvető problémáját, de számos, többféleképpen értelmezhető kérdést is tartalmaz. Nem szól például Walwis Bay mélytengeri kikötő hovatartozásáról, amelyet a Dél-afrikai Köztársaság önkényesen annektált. Az ilyen „nyitott“ kérdések biztosítanak lehetőséget ahhoz, hogy fékezzék, vagy kisebb nagyobb időre leállítsák az igazságos rendezési folyamatot. Az akadályok ellenére Pretoriában is rájöttek, hogy a függetlenség kikiáltása elkerülhetetlen, s csupán idő kérdése. De számukra a függetlenség egy Pretoria-barát bábkormánnyal az élen lenne a legmegfelelőbb. Az időhúzás, visszavonultak a környező vidéki településekre, ahol a helyi lakosság támogatja őket. Tekintettel arra, hogy a kormánycsapatok nagy túlerőben vannak és nehézfegyverzettel rendelkeznek, a gerillák szerdán tíz nap után kiürítették Esteli városát és visszavonultak a hegyekbe. A városban azonban visszahagytak egy különítményt, amely tovább folytatja a harcot a Somoza-rend- szer csapatai ellen. A nemzeti gárda egységei ezután átvették az ellenőrzést a félig elhagyott város, illetve ennek romjai fölött, amelyet megelőzően maguk bombáztak szét. A széles ellenzéki front, amely 12 politikai pártot és főként az ország szakszervezeteit tömöríti, szerdán nyilatkozatot tett közzé Managuában s ebben a Somoza-rendszer katonáinak a polgári lakossággal szembeni bánásmódját népirtásnak minősíti és a hitleristák által a második világháború folyamán végrehajtott gaztettekhez hasonlítja. A nyilatkozat rámutat, hogy kubai ellenforradalmárok, az Egyesült Államokban, Chilében és reakciós közép-amerikai köztársaságokban toborzott zsoldosok is részt vesznek a fegyvertelen polgári lakosság gyilkolásában. mint jelen esetben is ezért „indokolt.“ A jövőt illetően a Dél-afrikai Köztársaság, nyugati partnereinek sugallatára, minden valószínűség szerint inkább tesz néhány engedményt, mintsem kiengedje kezéből Namíbiát. Nem közömbös számukra, hogy kinek a kezébe kerül az ásványi kincsekben gazdag terület. Talán még ennél is fontosabb az, hogy ha a Dél-afrikai Köztársaság kiszorul Namíbiából, akkor nem használhatja fel többé ezt a területet a szomszédos haladó rendszerű államok elleni inváziós csapatok támaszpontjául. A SWAPO minden erejével az ENSZ 385. számú határozatának érvényre juttatásáért harcol, amely kimondja: az ENSZ felügyelete mellett szabad választásokat kell tartani, ki kell vonni a Dél-afrikai Köztársaság fegyveres erőit, hasonlóképpen a dél-afraikai közigazgatást, s meg kell szüntetni a faji megkülönböztetés minden formáját. A nyugati javaslat politikai választásokról beszél, de a megszállás felszámolásáról nem, és nem akar hallani az ENSZ-jelenlétről sem. Pedig választásokra csakis dél-afrikai puskacsövek nélkül kerülhet sor. „A nyugati javaslatot Dél- Afrika saját értelmezésében fogadta el“ — mondotta Sam Nujoma, a SWAPO elnöke, majd hozzátette: „Amíg nem születik meg ,a végérvényes és egyértelmű megoldás, addig folytatjuk a harcot. Fegyveresen is.“ KOVÄCS ILONA A Portugál Kommunista Párt minden erejével a jelenlegi po litikai válság demokratikus megoldásán fáradozik — hang súlyozza a PKP KB Politikai Bi zottságának szerdai nyilatkozu ta. A demokratikus megoldás olyan politika folytatását követeli meg, amely a dolgozók ér dekeinek és a portugál társa dalom új realitásainak — az államosításoknak, a földreform nak és a társadalmi struktúra változásának — figyelembevé telén alapszik. A szocialista pártnak a jobboldali Demokrata Szociális Centrummal vagy a szociáldemokrata párttal ki alakítandó kormánykoalíciója n tapasztalatok szerint nem jelent demokratikus megoldást — figyelmezteti a nyilatkozat a szocialista párt manipulálásával próbálkozó reakciós erőket. A politikai bizottság megerősítette, hogy a szocialista párt és a kommunista párt parlamenti többségén alapuló demokratikus alternatíva tiíve. Ma ehhez nem érnek meg a feltételek, akkor a párt a kiutat az idő előtti választások kiírásában látja. Ez esetben „a kommunista párt hajlandó részt venni a négy parlamenti párt képviselőiből álló ügyvezető kormányban“ — fejeződik be a nyilatkozat (ČSTK) Átlátszó trükk Csekély számú amerikai katona kivonását Dél-Koreából fegyverekkel kompenzálják (ČSTK) — A Pentagon szóvivője bejelentette, hogy a2 utóbbi hónapok folyamán 2600 amerikai katona tért vissza Dél-Koreából az Egyesült Államokba. Ez a bejelentés, amint azt a TASZSZ szovjet hírügynökség washingtoni tudósítója írja, propagandisztikus átlátszó trükk, amelynek célja az amerikai közvélemény megtévesztése. Dél-Koreában továbbra is több mint 30 ezer amerikai katona állomásozik, és számuk lé nyegtelen csökkentését többszörösen kiegyenlítik a legkorszerűbb fegyverek és műszaki felszerelések szállításai Dél Koreába. A Pentagon tervei szerint a dél-koreai hadsereg korszerűsítésére 2 milliárd dollárt szándékoznak fordítani. Az ameri- kai szárazföldi erők egy részé-1 nek kivonását a Pentagon azzal „kompenzálja“, hogy a dél-ko- reai hadsereget újfajta tankokkal, helikopterekkel, lövegekkel és rakétákkal látja el. Nácik a képernyőn (ČSTK) — A haladó angol közvélemény tiltakozása ellenére az Újfasiszta Nemzeti Front vezetői továbbra is igénybe vehetik a BBC rádió és televízió társaság hálózatát fajüldöző és újfasiszta eszméik propagálására. Egészen nyilvánvalóan ki* tűnik ez abból a nyilatkozatból, amelyet lan Tretown, a BBC vezérigazgatója tett Londonban* A kísérlet sikerült, a beteg meghalt A DÉR SPIEGEL ALAPJÁN Három év óta 31 nyugatnémet kórházban a betegek életéről vagy haláláról a naptár döntött, — írja a Dér Spiegel című nyugatnémet folyóirat a nyugat-németországi kórházakban végzett törvényellenes kí-\ sérletekről szóló cikkében. A kórházakba sokkos állapotban beszállított betegeknek az NSZK északi részében páros napokon a fehérjék felbomlását megakadályozó Trasylol nevű gyógyszert írták elő. Az ugyanilyen állapotban páratlan napokon beszállított betegeknek csak oxigént és vérplazmát adtak. Az első csoportban a betegeknek „csak" 10,6, a másodikban 14,5 százaléka halt meg. Az eltérő gyógyeljárás része volt annak a kísérletnek, amelyet a Bayer Leverkusen nevű hatalmas gyógyszeripari konszernhez tartozó Wuppertali Gyógyszeripari Kutatóintézet rendelt meg. A Trasylol hatékonyságát már számos kísérlet igazolta, a vállalat azonban további érveket akart szerezni — reklámcélokból. A nürnbergi perben azon orvosok közül, akik a náci koncentrációs táborokban embereken hajtottak végre kísérleteket, hetet halálra és kilencet sokévi szabadságvesztésre ítéltek. Jelenleg azonban az Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság kórházaiban olyan kísérletek folynak, amelyek nem különböznek túlságosan a Nürnbergben tárgyalt esetektől. Az Egyesült Államokban nem- réq leplezték le, hogy Alabamá- ban 40 éven át szándékosan nem részesítettek orvosi kezelésben 431 színes bőrű beteget. Ezzel a kísérlettel azt akarták megállapítani, hogyan teszi tönkre egy bizonyos betegség fokozatosan az idegrendszert és a csontokat. A Pentagon az új tömegpusztító fegyver kikísérletezésének szándékával elrendelte, hogy rákbetegeket neutronbesugárzással kezeljenek. Amerikai börtönök tucatjaiban rabokat rákos sejtekkel, maláriát okozó baktériumokkal oltottak be, vagy olyan mérgező anyagokat fecskendeztek be nekik, mint a DDT. Tavaly nyáron nyilvánosságra került, hogy az orvosok a CIA megbízásából találomra kiválasztott vendéglőkben mérgező kábítószereket fecskendeztek szét; e kísérlem tek számos esetben halálos következményekkel jártak. A nyugatnémet gyógyszer- ipar, amely a legnagyobbak közé tartozik a világon, prospektusaiban ugyan kijelenti, hogy a kísérletekben részt vevő személyek érdekei mindig előnyben részesülnek a tudomány és a kereskedelmi társaság érdekeivel szemben, de a valóságban a nyugat-németországi kórházakban a betegeken tudtu- kon kívül hajtják végre a kísérleteket, s ez gyakran végződik halállal. Erős ösztönzést jelent az orvosok számára a kísérleteket megrendelő cégek által kifizetett magas tiszteletdíj. A kísérleti eredmények a cégek számára többnyire reklámcélokat szolgálnak. Nagy szerepet játszik az orvosoknál a karrierizmus, illetve az az erőfeszítés is, hogy helytálljanak az éles konkurrenciaharcban. Gyakorlatilag semmilyen ellenőrzés sincs ezen a területen, A betegek többnyire nem is sejtik, hogy kísérleteket hajtanak végre rajtuk, az orvosok pedig kollegialitásból hallgatnak. Csak itt-ott kerül sor egyes leleplezésekre — a politikusok részéről. Az SPD pél- dául a baden-württembergi tartományi parlamentben 1974-ben élesen bírálta a Heidelbétgi Rákkutató Intézetben végrehajt tott „felelőtlen kísérleteket“, ahol terhes anyáknak tudomásuk nélkül rádioaktív anyagokat fecskendeztek be, az FDP pedig az idén májusban leleplezte az eickelborni kórházban uralkodó „botrányos viszonyokat“. Itt 110 elmebetegnek éveken át egy úgynevezett cip- roteron-aceiát nevű anyagot fecskendeztek be, amely személyiségi zavarokhoz vezetett náluk. Az ilyen és hasonló leleplezések növekvő száma viharos vitákat váltott ki a nyugat-németországi orvosok között — a gyógyszeripari vállalatok azonban nem mondanak le szívesen a kísérletezésről. Oj működési területet keresnek maguknak kevésbé fejlett országokban, ahol nem olyan szigorúak az előírások és a korlátozások, — fejezi be cikkét a Dér Spiegel. Lő) (Ősellenség, de miiyen ľ namíbiai nép egyedüli törvényes képviselőjét. Az öt ország idén előterjesztett „rendezési“ javaslata úgy oldaná meg a dél-afrikai csapatok kivonását, hogy azok lényegében továbbra is ott maradnának, s a függetlenséget úgy képzeli el, hogy
