Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-07 / 216. szám, hétfő
A SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD Hazánk a Szovjetunióval együttműködve részt vés? az atomenergetikai és a csőgyártást program megvalósításiban. E program keretében a legtöbb berendezést a Kladnói Egyesült Acélművek gyártja. A gyár kapacitásának növelése érdekében a vállalat egyes számú hengerművét korszerűsítik, A munka 300 millió kurnna ráfordítást igényel, s a korszerűsítést ifjúsági építkezéssé nyilvánították. Sikeres munkát végez e téren a Koustruktíva Vállalat Pavel Rajter vezette szocialista munkabrigád- ja. \ képen a brigád tagjai munkuértekezletet tartanak (Felvétel: J Tachezy — CTK| Meleg idő, szórványos zivatarai A hét közepére JehüSés várható Héttű, 1978. Vili. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia- 4.34, nyugszik 19.23, Közép- Szlovákia: 4.25, nyugszik 19.14 Kélet-Szlovőkla: 4.16, nyugszik 19.05 órakor A HOLD kel — 7.52, nyugszik 20.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ibolya — Stefánia nevű kedves útvasúinkat ■ 1098-ban halt meg Georg Moritz EBF.RS iiK.net író, egyiptológus, a tudományos ismeretük kiváló népszerűsítője (szül.: Í837) ■ 1698-ban született SZALMÁS Piroska zeneszerző, pedagógus a magyar munkásmozgalom kiemelkedő alakja ( + 1941) ■ 1938-ban halt meg Konsztantyin Szergejc- vics SZTANISZ .AVSZK1I szovjet színész, rendező, színészpedagógus és színliázteoretikus (szül.: 1863). IDŐJÁRÁS Változóan felhős Idő, a liegyvi dékeken a délutáni ákban né hány helyen megnövekszik a felhőzet, és zivatarok lesznek. Vár ható legmagasabb nappali hőmér sóklet 23—27 fok között, délnyu gáton 29 fok körül. Mérsékelt délnyugati szél. Rendőrségi hírek — Tűz iltött ki a bardejovi új áruház építkezésén. Különféle anyagok égtek el. Az a nyagi kár meghaladja a 170 000 koronát. A tüzet egy hegesztő figyelmetlensége okozta. A központi fűtés csöveit hegesztette és a szikráktól tüzet fogtak a raktárban tárolt gyúlékony anyaguk. — Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt n senicai járás Brezová púd Bradlum közelében. [án B. 23 éves helybeli lakos motorkerékpárjával egy kanyarban átfutott az úttesten, majd az árokba borult. A Szerencset- len fiatalember súlyosan meg-sé- rült és a helyszínen meghalt ■ jelentős segítséget nyrtj- tottak a napokban a mezőgazdasági dolgozóknak a közép-szlovákiai kerület SZISZ- szervezetei a XI. Világifjúságt Találkozó tiszteletére. A losonci (Lučenec) járásban például 60 kombájn fiatal kezelői kap csolódtak he az aratási munkákba. A legsikeresebbek közé tartozik a Štefan Paučok— ján Kamenský kettős, a Losonci Gép- és Traktorállomás dől gozói, akik eddig 200 hektáron arattak le. ■ Csaknem 14 ezer szerelvény közlekedik naponta az NDK vasútvonalain. Ennek kö rülbelül a fele személy- és gyorsvonat, a másik fele tehervonat. Tavaly az NDK-ban a vasút 631 millió utast szállított. 1971 óta az országban 1135 km új vasútvonal épült. H Fékhiba következtében lefutott a meredek lejtőn egy tóba Kanada Quebec tartományában, Eastman község közelében egy autóbusz. A jármű rokkantakat szállított haza színházi előadásról. A szerencsétlenség következtében mintegy 40 személy életét vesztette. BK Csak négy állatgondozóra van szükség abban a 80Ü fejőstehén befogására alkalmas hatalmas istállóban, amelyet nemrég adtak át a Belorusz SZSZK ban levő Vityebszk közelében. Az állatgondozók csak a fejőház gépeit kezelik, amelyeket az NDK szállított. Belorussziában jelenleg több mint 500 nagy tejipari komplexum üzemel, s a mostani ötéves tervidőszak végiéig további 100-at adnak át. ■ Egyre szélesebb területen használják fel a napenergiát a Szovjetunióban. Elsősorban a közép-ázsiai szovjet köztársaságokban hasznosítják a napenergiát, mert ezen a területen a napsütés időtartama naponta meghaladja a nyolc órát. ÚJRA ITTHON Hazaérkezett nagy britanniai vendégszerepléséről a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara, amely a CSEMADOK Központi Bizottságának égisze alatt működik. A Szlovák Kultu rális Minisztérium megbízásából Mtddlesbroughban részt vett az .Inter-tie (nemzetközi egyíittmííkö Ués) című nemzetközi fesztiválon. Az énekkar a folklór énekkarok kategóriájában a 3. helyet szerezte meg. ■ A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség kerületi, járási és városkerületi bizottságai ^Szlovákiában július folyamán 16 csehszlovák—szovjet baráti nyári tábort rendeztek. Ilyen táborok voltak Levoöán, Turčianske Teplicében, Topol- čanyban, Modrában, Žilinán, Rozhanovicében, Lipanyban, Zvolenban, Liptovský Hrádok- ban, Nitrán és Nové Mesto nad Váhomban. A táborozás t'ő célja a résztvevők orosz tudásának elmélyítése volt, aktuális témákra szervezett társalgások formájában. ■ Egyharmad résszel növelik a közeljövőben a teaterme- liést a kolhidai síkságon. A terv szerint a Szovjetuniónak ezen a részén 2d 000 hektárral növelik azt a területet, amelyen déli gyümölcsöket és takarmánynövényeket termesztenek. Ezenkívül az állattenyésztés fejlesztésére is nagy gondot fordítanak. A meleg, nyárias időjárás a múlt héten tovább folytatódott A nappali hőmérséklet a síkságit kon a hét elejéu elérte a 27—29 fokot, Szlovákia délnyugati és do li részén a 30—31 fokot. A délutáni órákban néhol zivatarok is voltak. A hét második felében a Kar pát-medeneében már több volt a zivatar. Néhol felhős/.akadas, sőt jégverés is volt. Ezt az okozta, hogy az Atlanti-óceán térségéből Közép-Európa fölé hűvösebb légtömegek áramlottak be, amelyek azonban a szárazföld fölé érve felmelegedtek, és így a hőmérséklet nem csökkent. Csütörtökön Kassán (Košice) 26. Puprádon pedig 34 min csapadék hullott. Ezzel szemben Losoncon (Lucenec) csak 3, Úgyallán (Hurbanovu) pe dig csak egy milliméter volt a lehullott csapadék mennyisége. További zivatarok voltak Szluvá kia középső, északi és keleti ré szén pénteken éjjel. Kassán :|0 min, Losoncon 12 mm eső esett Nyugat Szlovákiában zivatar nem vult. A múlt hét első felében liüvttn volt az idő Románia es Bulgária fekete-tengeri partvidéken. A nap pali hőmérséklet csak 16—23 ink ra emelkedett, de a hét vége tefc ott is megjavult az idő. Az Ad riai-tenger partvidékén szép e* meleg idő uralkodott, csak néhol voltak zivatarok. A nappali hő mérséklet a 30—34 tokot is eler- te. A Szovjetunió területén is ma- leg vult az időjárás. Nyugat-Európa fölé isiust hwvá tengeri légtömegek áramla nak Csak nagyon lassan halad nak előre, ezért nem valószínű, hogy a Kárpát-medencébe a jövő hét közepe előtt megérkeznek. Előrejelzés augusztus 7-től 13- ig: kezdetben szép és nagyon meleg idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 29 fok között Délnyugati- és Uél-Szlovákiában 29 és 32 fok között alakul. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17 f«k között. A délutuni órákban a hegyvidékeken helyenként zivatar lehetséges. A liet közepe táján hűvösebb tengeri légtömegek áramlanak liu hazánk területe fölé, felhőátvonn lások lesznek, és többféle lesz zivatar. Ennek következtében csökkenni fog a hőmérséklet. A hét végén a felhőzet ismét felszaka dnzik és emelkedik a nappali hfi mérséklet. Hasonló idő várható a Balaton környékén is. Az Adriai tenger partvidékének északi ré szén kisebb zivatarok lesznek a hét közepén, déli részén azon ban tovább tart a derült, meleg idő A ťekete tenger partvidékén 28—32 fokos meleg s a hét vé gén zivatar lesz. P ľ fl Háromezerrel növekedett 1975 óta Árvában az iskolai étkezdek ben étkező gyermekek száma, jelenleg a Dolný Kubín T járásban 122 iskolai étkezde működik. Az új tanévben étkezdét nyitnak a Suchá Hora-i Alapiskolában s az év végéig d Malatinái Alapiskolában is. fl] Nagymennyiségű konstrukció, műszaki berendezés és gép érkezik a Katowicéi (Lengyelországi Kohóipari Kombinát épülő második szakaszá hoz. Az építkezés első szakaszában, amelyet nemrég fejeztek be, 3.15 000 tonna vasszerkezetet, valamint 288 000 tonna gépet és gépi berendezést használtak föl. A második szakaszban 420 000 tonna szerkezetre és 413 000 tonna gépre és gépi berendezésre van szükség. Ebből 113 000 tonnát külföldről, elsősorban a Szovjetunióból szállítanak M Erős földrengés rázta meg szombaton Olaszország középső részét. Epicentruma Rómától kb 90 km-re észak ra. Térni térségében volt. Anyagi károkról még nem érke zett jelentés. 91 Egyre növekszik a kábítószer-élvezők száma Ausztria ban, főként a fiatalok körében — jelenti az APA osztrák hírügynökség. A hivatalosan nyilvántartott kábítószer-élvezők száma tavaly 200 z a 1 emelkedett, s ugyanerre utal az az adat is, hogv az idei első félévben az osztrák rendőrség 3000 kg hasist kobzott el. Mi Hol 7 Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DÜKLA: Űj nap kezdető (román) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A 13-as számú emberrablás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZuA- KERTMOZI: Nyári történet (rámán) 20 # METROPOL: Meghí- vás egy gyilkos vacsorara (amerikai) ® 15.30, 18, 20.30 # MIER: A repülő madár árnyéka (cseh) 18, 20.30 * PALACE: A volán mögött (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Adél még nem vacsorázott (cseh) 14.30, 17, 19.30 it PRAHA: Tizenkettőtől háromig (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30 21 # SLOVAN: Férfiak „lesen“ (cseh) 15.30, 18, 20.30 KOSICE ® DRUŽBA: Tárt ajtók (szlov.) f> PARTIZÁN: A helyzet komoly, de nem reménytelen (fr.) SLOVAN: Adél még nem vacsorázott (cseh) « TATRA: A távoli közeli évek (szov.) # ŰSMEV: Csillagporban (NDK) 1li KERTMOZI: Az utolsó lélegzet (magy.) # SZABADTÉRI MOZI: Átkozottak vagyunk. Irina (Jug.) [ SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÄDIQ MŰSOR (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.U0. Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sport. 6.15: Reggeli zene. 6.30 kor tudósítóink írják. 6.35: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népt muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00; Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 16.15: Hírek 16.35: Rakéta. A szikrák híradója (sz.) 17.00: CSZKA Moszkva — Dinamó Moszkva. Helyszínt közvetítés a szovjet labdarúgó baj nokságról (sz.) A szünetben: Esti mese (sz ) ós idő járásjelentés 19.00: TV Híradó 19.30; Elő Sándor: Ragan bátya Tévéfilm. 2. rósz (sz.) 20.30: Örökzöld melódiák (sz.) 20.50: Ezzel törődni kell. Publicisztikai műsor 21.30: TV Híradó 22,00: Taláknzás szovjet művészekkel (sz.) II. műsor 19.30: Dicsőségtábla. A csehszlovák néphadsereg katonáinak hősiességéről. 19.45: A Fekete-tenger hullámain. Katajev- ,.Távolban egy fehér vitorla“ elmü regényének szovjet tévéfüm-válto- zala. 6. rész (sz.) 21.Ü0: Skoda Rallye autóverseny EB. Riportfilm (sz.) 21.20: Műszaki magazin 21.45: Hírek (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A bratislavai Omnia Külkereskedelmi Vállalat az idei második félévben tizenkilenc- ezerötszáz 280 és 220 literes Minsk típusú hűtőszekrényt importál a Szovjetunióból, július végéig 7800 hűtőszekrény érkezett meg az ágcsernyői (Čierna nad Tisou | átrakóállomás- ra, s a hűtőszekrényeket 195 csehszlovák vagonban szállították tovább az üzletekbe. Új távfűtésű félautomata szárítóberendezést helyeztek üzembe a Teplicei Mezőgazda- sági Felvásárló Üzem probosti központjában. A szárítóberendezést társadalmi munkában Irena Proküpková szocialista munkabrigádjának tagjai építették. A berendezés segítségével évente 16—30 tonna gabona szárítható a nedvességtől függően. Új cipőminták — 1979 Töhb mint 7 HU0 00ÍJ pár gyermekcipőt gyárt az idén a Zruč nad Sázavou i Sázavan Cipőgyár. A vállalati modellkészítő részlég- bén évente töhb mint 200 űj cipőmintát állítanak elő. Ezekből kiválasztják a legjobbakat, majd a kollekcióval évente kétszer gazdagítják belpiacunkat. Felvételünkön Drahomíra Veletová minta tervező az 1.979, évi nyári gyermokcipő-kollekciót vizsgálja (Felvétel: CSTK — J. Tachezy] Kiodjo Szlovóklo Kommunisto Pdrtjo Központi 8’zottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szorko istvőr fis Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo. Gorkóho 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 532 ?0, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 20 gazdaság! ügyek: 506-39. Távíró: C92308 Pravda — <!adővállalot Bratlsiova, Volgogradská 8. Nyom|o a Provdo, at SZLKP nyomdaváltoioto — Provdo Nyomdaüzeme, Brotlslovo Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vajon ského nábreíle 15., II. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Aj 0| Szó előfizetési df| havonta — a vosárnapi srámmoi együtt — 11,70 korono Az Ol Szó vasárnap1 számánot kölön előfizetése negyedévenként 13 korono Terjeszti o Postoi HIrlopszolgálot. Elöfirelésetcot elfogod minden poslal kézbesítő. Külföldi megrendelések PN9 — Ústredná •npedldo Index; 46 011 0 dovos tlaőo, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 8, A SÜTI regisztrációs száma 3/2, —— w szó
