Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-24 / 233. szám, csütörtök
Milos Jakeš elvtárs az észak' csehországi kerületbe R elfogatott MEGTEKINTETTÉK A GABONA BETAKARÍTÁSÁT (ČSTK) — Miloš Jakes, e CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára és Josef Nágr, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tegnap a lounyi és a litoméricei járásba látogatott. A vendégek Jaroslav Hajjn elvtársnak, a^ észak-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkárának és Václav Šla- .{iáknak, az Észak csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének kíséretében ellátogat tak a Munkaérdemrenddel kitüntetett ŕedhošti (litomeŕicei járás) Februári Győzelem Efsz- be, ahol megtekintették a gabona betakarítását. A délutáni órákban jakeš és Nágr elvtárs a holedeči Aranyvölgy Efsz tuchoŕicei gazdaságába utazott. Ezt követően n vendégek találkoztak a žateci Komlóter- mesztő Vállalat szakembereivel, s elbeszélgettek a komlóter- iiM'sztés kérdéseiről. Teljesítették o gobonotelvásórlósi tervet Szorgalmas munka folyik a földeken (ČSTK) — Az észak-csehországi kerület tegnap délelőtt Csehország negyedik kerületeként teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervet. A ikerü- let mezőgazdasági dolgozói 172 050 tonna gabonát adtak el az állami alapokba. A kerület 10 járása közül a tervet eddig a lounyi, a teplicei, a mosti, a litornéricei és a chomutovi járás teljesítette. A legtöbb gabonát — az összmennyiség 66 százalékát — a lounyi és a )i- tomericei járásban vásárolták fel. Az észak-csehországi mezőgazdasági dolgozók a maiátaár- pa felvásárlási tervét is teljesítették. 2000 tonna malátaárpát termeltek exportra és (ČSTK) — Nguyen Thi Tápot, a Vietnami Nőszövetség tiszteletbeli elnökét csehszlovákiai látogatása alkalmából tegnap Prágában fogadta Marie Kabr- lielová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovákiai Nő- szövetség Központi Bizottságának elnöke. A baráti légkörben lezajlott fogadás résztvevői tapasztalat- cserét folytattak a két szervezet jelenlegi feladatairól ós megvitatták a további együtt működés néhány kérdéséi 17 000 tonnát az Észak-csehországi Sörgyárak számára. Teljes ütemben folyik az aratás ezekben a napokban a Prágai Állami Gazdaság földjein is. A gabonát eddig az 5560 hektár vetésterületnek mintegy 60 százalékáról takarították be. Az átlagos hektárhozam a tavalyihoz hasonlóan 45 métermázsa körül mozog. Az aratásban itt 68 kombájn vesz részt, ebből 21 az ország más részeiből érkezett. Közeledik a barátság hónapja /Folytatás az 1. oldalról) Hangsúlyozta, mennyire fontos az, hogy megfelelő legyen a CSSZBSZ szervezetek propaganda és agitációs munkával foglalkozó bizottságainak összeté tele, amelynek összhangban kel] állnia az adott munkahely feladataival és a tagság érdekeivel. A továbbiakban leszögezte, hogy a CSSZBSZ járási bizottságainak nagy gondot kell fordítaniuk az előadóik és az aktivisták tevékenységére. A tanácskozás ezután vitával folytatódott, amelyben Salgo- vie elvtárs is felszólalt. Malackyban Viliam Šalgovič elvtárs találkozott a Városi Nemzeti Bizottság tisztségviselőivel s megtekintette a város új építkezéseit és a Tillner Múzeumot, Ma a szeminárium további felszólalásokkal folytatja munkáját. Elvtársi légkörben (ČSTK) — Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap Prágában fogadta Ursula Ragwitzet, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának kulturális osztályvezetőjét. Elvtársi légkörben megvitatták a kultúra fejlesztésének és a két ország kulturális együttműködésének időszerű kérdéseit. A fogadáson részt vett Miroslav Miiller, a CSKP KB osztályvezetője és Gerd König, az NDK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Hasznos munkát végeznek a nők Kétnapos szlovákiai aktívaértekezlet kezdődött Nitrán (ČSTK) — Megkezdődött tegnap Nitrán a Szlovákiai Nőszövetség mezőgazdaságban és élelmiszeriparban dolgozó tisztségviselőinek és tagjainak kétnapos szlovákiai aktívaértekezlete. A résztvevők értékelik a nők hozzájárulását a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztéséhez. A tanácskozáson Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke beszámolót terjesztett elő. Ezt követően Ján Janovic, szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter szólalt fel. Az aktívaértekezletet az Agrokomplex ’78 országos mező- gazdasági kiállítás keretében rendezték meg. (ČSTK) — Augusztus 28-án, hétfőn a Moszkvai Rádió első műsora félórás adást sugároz a Szlovák Nemzeti Felkelés 34. évfordulója alkalmából. A programot a Csehszlovák Rádió külföldi osztályának bratislavai szlovák szerkesztősébe állította össze. Az adás elején Viliam Šalgovit, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke mond beszédet. Brezsnyev—Cedenbal találkozó a Krímben az életszínvonal további emelésére törekednek /Folytatás az 1. oldalról) anyagát. Mintegy 10 000 négyzetméter területen a csehszlovák textil-, ruha-, bőr- és cipőipar csaknem 5000 új termekét mutatják be. A vendégek tájékozódtak a kiállító vállalatok termékfelújításáról és termékeik műszaki színvonalának emeléséről. Érdeklődéssel szemlélték meg az idei Aranyfatima díjjal kitüntetett kiállítási tárgyaikat. Jozef Lenárt és Miloslav Hruškovič elvtárs nagyra értékelte az ipari dolgozóknak azt a törekvését, hogy hozzájáruljanak az életszínvonal, az öltözködési és a lakáskultúra színvonalának emeléséhez. Ezt követően Jozef LemÄrt. a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára az épülő Ja- slovské Bohunice-i V—1 atom- tróműbe is ellátogatott. r Az erőmű párt- és gazdasági . tisztségviselői beszámoltak az építkezés előrehaladásáról és az erőmű első blokkja próbáinak eredményeiről. A vendégek tájékozódtak a V—1 atomerőmű üzemelési előkészületeiről és a V—2 atomerőmű építéséneik kérdéseiről. Jozef Lenárt elvtárs nagyra értékelte első atomerőművünk építőinek muinkakezdeményezé- sét és azt az igyekezetét, hogy az építést minél előbb sikeresen befejezzék. SZÁZEZREDIK LÁTOGATÓ /Folytatás az 1. oldalról) Ismeretek alkalmazása a mezőgazdasági és az élelmiszeripari gyakorlatban“ címmel tartottak értekezletet ós ugyancsak tegnap kezdődött meg a Szlovákiai Nőszövetség kétnapos aktívája, melynek résztvevői tegnap a kiállítást is végignézték A rendezők a tegnapi látogatók között üdvözölhették a Vietnami Dolgozók Szakszervezetének közel 30-tagú csoportját is. Ugyancsak tegnap vette kezdetét a nitrai sportcsarnokban az Agrokomplex serlegéért lolyó nemzetközi röplabdatorna, a Moszkva Filmszínházban pedig folytatódott a mezőgazdasági tematikájú filmek fesztiválja A mai nap programjából kiemelkednek a „Mezőgazdaság szakágazati irányítása és a számítástechnika a mezőgazdaságban“, „A mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban lolyó újító valamint feltaláló mozgalom" és „A mezőgazdaság energetikai kérdéseiről“ címmel rendezett értekezletek. Folytatódik a röplabdatorna és a filmbemutató, délután pedig odaítélik az Arany Sarló díjakat. A versenybe az egyes kiállítók 139 termékkel nevezlek be, amelyek közül a legtöbb 46 kap díjat. A nap folyamán a vendéglátó szerepét a dél csehországi kerület látja el. * « * Iignac’ Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat- szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap Nitrán megtekintette az Agrokomplex ’78 országos mezőgazdasági kiállítást. A vendéget Ámítom Matejov, az Agrokomp lex vezérigazgatója kalauzolta. A hiáHítás anyagát tegnap flwam Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, Juraj, Buša, szlovák oktatási miniszter és Alek- *.a,amdir Tobsztonovszkij, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterhelyettese is megtekintette. — el— Laosz megszakította diplomáciai kapcsolatát Franciaországgal (ČSTK) — A laoszi Kheosan Pathet Lao sajtóiroda közölte annak a jegyzéknek a szövegét, amelyet a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma küldött a vienti- anei francia nagykövetségnek. A jegyzék rámutat, hogy a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság megalakulása óta Franciaország szüntelenül olyan politikát folytatott, amely buzdította a Laosz elleni rágalmazó propagandát és nemrégiben erkölcsileg és anyagilag is támogatta a laoszi árulók felforgató tevékenységét. A laoszi kormány igyekezett megértésre találni a francia kormány részéről, de mivel a laoszi erőfeszítés eredménytelen volt, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormánya kénytelen intézkedéseket tenni nemzeti érdekeinek védelmére. Elhatározta, hogy visszahívja diplomatáit Párizsból és felszólította a francia kormányt, hogy hívja vissza diplomatáit . Vientianéböl. Felbocsátották a Molnyija—1 műholdat (CSTK) — A Szovjetunióban tegnap felbocsátották a Molnyi- jja-1 hírközlő műholdat. Segítségével kívánják biztosítani a távolsági távbeszélő- és távíróösszeköttetést, yalamint a szovjet televízió műsorainak átvitelét az Orbita hálózatba a Távol-Északra, Szibéria, a Távol-Kelet és Közép- Äzsia körzeteiben. A tévéprogramok átviteléhez és & távolsági rádióösszeköttetés biztosításához szükséges műszereken kívül a műhold fedélzetén az orientációhoz, a pályamódosításhoz és az energiaszolgáltatáshoz szükséges műszereket, Illetve rendszereket Is elhelyeztek. IČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Krím félszigeten találkozott Jumzsagijn Cedenballal. a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának elsé titkárával, a Nagy Népi Hural Elnökségének elnökével, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. Brezsnyev és Cedenbal elvtárs eszmecserét folytatott a szovjet—mongol együttműködés kérdéseiről és áttekintette az időszerű nemzetközi problémákat. Elítélik az imperialista politikát Felszólalások a genfi világkonferencián (ČSTK) — Gwendeline Kanie, a zambiai küldöttség vezetője Genfben, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni világkonferencia ülésén élesen elítélte az imperialista hatalmaknak a dél-afrikai köztársasági és a rhodesiai fajüldöző rendszerrel folytatott együttműködését. „Különösen elítélendő tény, hogy a nyugati államok szóban elítélik a dél-afrikai elnyomó rendszereket, a gyakorlatban azonban katonai, gazdasági, politikai és diplomáciai segítséget nyújtanak ezeknek a rendszereknek“ — hangsúlyozta a zambiai küldött. A továbbiakban hatékony nemzetközi gazdasági szankciók életbe léptetését követelte a Dél-afrikai Köztársaság és a salisburyí kormány ellen. Gwendeline Konie felhívását támogatta a többi felszólaló is, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Kuvait és Jordánia küldöttségeinek vezetői. Ezeknek az arab országoknak a képviselői az Izrael és a fajüldöző rendszerek közötti együttműködést is határozottan elítélték. A lesothói küldöttség vezetője, f. R. L. Kutsokoane a konferencia résztvevőit tájékoztatta arról, hogy a Dél-afrikai Köztársaság fegyveres csapatai állandóan terrorizálják Lesotho határmenti területeinek lakosságát. Hangsúlyozta, hogy Lesotho és a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rendszere között lehetetlen normalizálni a kapcsolatokat, és számos intézkedést javasolt, melyet be kellene iktatni a fajüldözés és faji megkülönböztetés elleni akcióprogramba. Javasolta mindenekelőtt a Dél-afrikai Köztársasággal való együttműködésnek és a fajüldöző rendszer anyagi támogatásának betiltását. Hua Kuo-feng megkezdte belgrádi tárgyalásait fii kínai vezető demagóg szólamai (ČSTK) — Belgrádban megkezdődtek a megbeszéléseik Jo- szip Broz Tito jugoszláv párt- és államelnök, valamint Hua Kuo-feng kínai párt- és miniszterelnök között. A Tanjug hír- ügynökség jelentése szerint a megbeszélések első napján a két államférfi „kölcsönösen tájékoztatta egymást országaik belső fejlődésének eredményeiről“. A jugoszláv fél kedden fogadást adott, amelyen Tito és Hua Kuo-feng beszédet mondott. Joszip Broz Tito beszédében egyebek között azt mondotta, hogy a jugoszláv—kínai együttműködés a függetlenség, az egyenjogúság, az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás és a kölcsönös tisztelet általános elvein nyugszik. „Ezek az elvek egyszersmind azt jelentik, hogy az országaink közötti együttműködést saját érdekünk, ben, nem pedig országainknak más országokkal fennálló jó kapcsolatainak és együttműködésének rovására féjlesztjük“ — mondotta Tito. Ugyancsak hangsúlyozta az el nem kötelezett országok mozgalmának nagy jelentőségét a nemzetközi kapcsolatok fejlődése szempontjából. Hua Kuo-feng demagóg és képmutató válaszbeszédében ismét a „hegemonizmusról“ szóló elképzeléseket fejtegette. A kínai kormányfő ezekkel a fejtegetéseivel nyilván igyekezett elkendőzni a kínai vezetésnek a feszültség fokozására, a fegyverkezési hajszára, az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok egységének megbontására, és a szocialista országok egységének megbontására irányuló akcióit. Jellemző, állapítja meg a TASZSZ hírügynökség, hogy Hua Kuo-feng nyilván Tito elnöknek azokra a szavaira, miszerint meg kell tartani a „függetlenség, önállóság, egyenjogúság, szuverenitás, területi integritás, be nem avatkozás, a saját fejlődés választott útja tiszteletben tartása, a nemzetközi együttműködés és szolidaritás önkéntessége, valamint az országok és pártok közötti különbségek tiszteletben tartása“ elveit, igen sajátos fogalmazású választ adott. Ezt mondotta: „Országaink egyike sem akar durva magatartást tanúsítani a másikkal szemben, beavatkozni ügyeibe, sem pedig ellenőrizni. Önök a Balkánon vannak, mi Ázsiában. Mindkét országnak előnyös a szovjet—amerikai kereskedelem Aimond Hammer o kapcsolatok fejlődéséről (ČSTK) — Az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kereskedelem előnyös mind a két országnak, jelentette ki tegnap ogyesszai sajtóértekezletén Armand Hammer amerikai nagyiparos, az Occidental Petroleum Corp. cég vezérigazgatója. Véleménye szerint az egyenjogúságon és a kölcsönös előnyösség elvén fejlődő szovjet —a me r ik a i kere s k e d ele m hozzájárul a két nagyhatalom közötti kapcsolatok további normalizálásához. Az amerikai nagyiparos Ogyesszában megtekinti az épülő hatalmas vegyikoinbiná- ton folyó munkálatokat, amelyben az amerikai cég is részt vállalt. „A közelmúltban olvastam «z egyik amerikai gazdasági folyóiratban, hogy ez a szerződés számunkra nem előnyös — jelentette ki Hammer — ez azonban nem fedi a valóságot. A Szovjetunió e terv megvalósításába már eddig is körülbelül 1 milliárd deviza dollárt fektetett be és cégünk jövedelme — ha megvalósul ez a terv — eléri a 340 millió dollárt.“ A Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolat je^ lenleg hűvös, állapította meg Hammer. Feltétlenül szükséges a kapcsolatok megjavítása. Országainknak különböző az ideológiája, de ez nem jelenti azt, hogy az atomveszély útjára keW lépnünk. Békében kell élnünk és dolgoznunk. Leonéid Breizsnyev, a szovjetek vezetője az enyhülési folyamat híve s eibbem a légkörben kellene egymás mellett élnünk. Országaink kapcsolatai az eltelt hatvan évben hol szorosabbra fűződtek, hol el hidegültek. Meggyőződésem azonban, hogy a jövőben normálisan fognak fejlődni. Az országok közötti dop’o- máciai kapcsolatok néha kiéleződnek, de meggyőződésem, hogy ez az építkezés ragyogó példája annak, mi érhető ed, ha az emberek józanul ítéliik meg a helyzetet. Az igazi partnerek nem törekedhetnek háború kirobbantására. Vlagyimir Alhimov, a Szovjetunió Állami Bankja vezetőségének elnöke tegnap Moszkvában fogadta Armand Hammert. Megtárgyalták a szovjet olimpiai éremprogram megvalósításának körülményeit, melyen az Occidental Petróleummal karöltve részt vesz a francia Lazard Fréres bank is. 1ÍI78 Vili. 24. A további együttműködésről tárgyaltak Az SZNF ávfürtlülójának