Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)

1978-08-15 / 224. szám, kedd

Kedd, 1978. Vili. 15. Megjelent a Pártélet 16. száma A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.4Í>, nyugszik: 19.09 — Közép-Szlovákia: 4.36, nyug­szik: 19.00 — Kelet-Szlovákia: 4.27, nyug­szik: 18.51 órakor A HOL!) kel: 16.29, nyugszik: 1.02 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRIA — MARCELA nevű kedves olvasóinkat § IB63 lián született Alekszej Nylkolajevíos KRILOV szovjet ma­tematikus (+19451 § 1883 ban »'/iiletett Ivan MKSTROVICS ju­goszláv szobrász, a XX. század egyik legkiemelkedőbb művésze (1 1962) # 1968 ban halt meg Augustín MERVART festőművész (szül.: 1889), _ io öjárAs Derült idő, esetleg kevés felhő, délután a hegyvidékeken szórvá­nyosan zivatar. Várható legmaga­sabb hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge szél. t A DUNA VlZ AU. AS A Előrejelzés 1978. augusztus 15-re: Bratislava: 330, u[>ad Medveďov: 320, apad Komárno: 330, apad Štúrovo: 325, árad Rendőrségi hírek — Az elektromos vezeték rövid zárlatától kigyulladt a Rostnál Efsz (žilinai járás) trtfovél gaz daságában a tehénistálló padlása. Elégett 1250 mázsa széna Is Az anyagi kár több mint 123 000 ko róna. — Háromszáz méteres magas­ságból lezuhant a Magas-Tátra egyik csúcsának megmászása köz­ben Jacek S. 26 éves lengyel ál lampolgár, zakopane! lakos. A szerencsétlen hegymászó szőr nyethalt. — Belefulladt a víztárolóba a topolííanyt járási Krtovce község határában Peter A. 19 éves Nit­rianska Blatnlca-i lakos. Társa­dalmi munkában dolgozott az egy séges fttldművesszövetkezetben A víztároló vizében akarl megmosa kodni, eközben megcsúszott és a vízbe esett. Nem tudott úszni és a mély vízben életét vesztette ■ Itat hegymászó vesztette ékítél a svájci Alpokban az él­ni tilt hét végén, Iköztiík egy lü éves belga iskolásgyermek. Va­lamennyien szakadékba zuhan­tak. A felső-ausztriai Attersee tó vizében öt ember telte ha­lálát. ■ Földcsuszamlások történ­tek a hosszan tarló esőzések (következtében a Fülöp-szigeteik északi részén. A természeti csa­pás nyomán 34 személy meg­halt, további nyolc eltűnt. Az áldozatokat kő- és iszaplaviuw temette be. ■ Összeomlott két hárome­meletes épület Kairó luxusne­gyedében. A szerencsétlenség következtében két személy éle tét vesztette, nyolc megsebe sült. Az elmúlt hónapban az egyiptomi fővárosban régi épü­letek romjai között 4*5 ember lelte halálát. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk szombati számában az Igazság a hazugsággal szemben című cikkben sajnálatos elírás történt. A 3. oldalon a harmadik hasáb első bekezdésének első mondata helyesen így hangzik: „Nyilván nem a véletlen műve volt, hogy a jobboldali tömb élé­re t’elfurakodott Smrkuvský, Krie- gel, Sik, sőt Mlynár is, aki nem volt a CSKP Központi Bizottsága nak tagja sem, valamint hozzájuk hasonlóak.“ Az említett cikkben a 4. oldalon a harmadik hasáb utcilsó bekezdésének első monda ta helyesen így hangzik: ,,Az F. Ki-iegel féle típusú embereknek szívesen lehetővé tennénk Nyu­gaton a ..szabadabb“ életet, ha ki akarnának költözködni.“ Olvasóink szíves elnézését kér ]ilk. A lap közli Mikuláš Bellá­nak, a CSKP KB Titkársága tagjának, a KB titkárának írá­sát, melynek címe a Pártmun­kás. „A pártvezetésben sosem elégedhetünk meg csak általá­nos tanácsokkal. Jogos a párt­tisztségviselővel szemben tá­masztott igény, hogy jól ismer­je azt a szakaszt, amelyen dol­gozik ..., hogy segíthessen, ta­náccsal szolgálhasson, értenie kell a dolgokhoz. Ez a politikai ismeretek mellett kellő szak­mai Ismereteket is megkövetel“, mutat rá a szerző. Josef Kryll elvtárs, a smícho- vi ZWP Naftamotorgyár mun­kása, a CSKP Prágai Városi Bi­zottságának tagja, a Szövetségi Gyűlés képviselője A burzsoá jóslatok csődje címmel ír a „Szót kér az olvasó“ rovatban. faroslav Ráfíek a szerzője A nemzetközi szolidaritás ereje szétzúzta az ellenforradalom terveit című írásnak. „A nem­zetközi munkásmozgalom elmé­lete és gyakorlata meggyőzően bizonyítja, hogy a világ összes országa munkásságának harci M A skalicai Ruhaipari Vál­lalat az Idei év első hél hó- napjában több mint 14,5 millió korona értékű árut exportált a Szovjetunióba. A gyár dolgozó: etzze>l példásan teljesítik a Szovjetunióba irányuló kivitel tervét, valamint a Februári Győzelem 30. és az Októberi Forradalom 01. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezett­ségüket. Megígérték, hogy a Szovjetunióba irányuló export idei tervét november 20-ig tel jesátik. U Földrengés rázta meg vasár nap éjjel az Egyesült Államok Ka­liforniai államát, főként a Los An- Angelestől északra levő Santa Bar bara várost. Mintegy 50 személy megsebesült, k Isik lőtt egy vasúti szerelvény, több helyen tűz ütött ki, megbénult a víz és a gázellá­tás, és jelentős épületkárok ke­letkeztek, ■ Az NOK-ban a Wilhelm Pieckről elnevezett üdülőhelyen vasárnap befejeződött a 21 nemzetközi nyári gyermektábo rozás, amelyen csaknem ezer pionír vett részt a világ 40 or­szágából, köztük hazánkból is. IÍ152 óta a táborban több mint 12 000 gyermek üdült. ■ Magyarországon 1950 óta 3UÜ két- ós többnyelvű szótári ad tak ki a világ 26 nyelvén, tt mil­lió példányban. E azt jelenti, hogy az ország minden lakosára nagy­jából egy szótár Jut. Nemzetközi méretekben ez Igen kedvező ered­mény. • Folyóban kötött ki egy több mint 100 utast szállító, zsúfolásig megtelt autóbusz Uganda északi részén. 40 sze­mély — a legtöbben gyerme­keik •— víziIk* fúlt. Harc az elhízás ellen Két gyógylntézmény működik Bulgáriában, a Fekete-tenger part ján, amelyek koros elhízás esetén eredményes kezelést biztosítanak. Az elmúlt nyolc évben 3327 pá­cienst kezeltek Klten és Nes'zebar fürdőhelyeken. A kezelés Időtar­tama két hónap. Bár az otthon megszokott nyalánkságokhoz a pá­ciensek nem juthatnak hozzá, mégsem lehet azt mondani, hogy éheztetik őket, a napi táplálék ugyanis 1400 kalória, amelyben 99 gramm fehérje, 47 gramm zsír és 159 gramm szénhidrát tatáiba tó. A napi program fizikoterápiás kezelésekből, gyógytornából, kíi lönféle sportjátékokból, sétákból és kötelező táncestékből áll. A férfiak az ótrend és az életrertd megtartásával 4336, a nők 3646 kalóriát adnak le naponta átla gosan. Az energiaelvonás a saját zsírtartalék gyors csökkenésével jár, míg a fehérjeveszteség az ak­tív testi megterhelés miatt ki­sebb. Két hónap alatt a férfiak átlagosan 16 kiló 70 dekát, a nők pedig 13 kiló 54 dekát fogynak. A fogyás és a testsúlynak a nor­malizálása igen jól hat a pácien­sek közérzetére. A magas vér­nyomás folyamatos csökkenése, s a különféle neurotikus pana­szok .megritkulása is együtt jár a fölösleges kilók leadásával. Buda press—Soi iapress szolidaritása, kölcsönös erkölcsi és anyagi támogatása a tőke elleni harcban és a társadalom forradalmi átalakításáért vívott küzdelemben — szükséges elő­feltétele a munkásosztály nem­zeti lés nemzetközi viszonylat­ban kiharcolt győzelmének. E győzelem megszerzése után és az osztályokra tagolt világban a kölcsönös anyagi és erkölcsi támogatás, a harci szolidaritás — mind egy ország viszonyla­tában, mind pedig nemzetközi viszonylatban — a forradalmi vívmányok megvédésének és a további fejlődésnek alapvető előfeltételét jelenti. Ezt a cseh­szlovákiai tapasztalatok is mu­tatják. Tapasztalhattuk ezt mind a szocializmus győzelmé­ért vívott harc idején, mind pedig a szocialista építés idő­szakában, a válságos 1968— 1969-es időszakot is beleszámít­va, amikor az ellenforradalom legyőzéséhez jelentősen hozzá­járult a szocialista közösség or­szágainak nemzetközi szolidari­tása,“ — olvashatjuk a cikk bevezetőjében. —fii — 19 Cj nemzetközi repülőteret adtak ál a forgalomnak Líbia fővárosa, Tripoli közelében. A korszerű berendezésekkel fel­szerelt repülőtér napi kapacitá­sa 10 000 ulas. Az új létesít mény a Közel-Kelel és Afrika egyik legnagyobb repülőtere. ■ 12 munkás halt meg üzemi baleseteik következtében az elmúlt héten Olaszországban. Az Jnlta című napilap rámutat arra, hogy ez elsősorban annak a kö­vetkezménye, hogy a tőkés vál­lalkozók nem tartják meg a mun kavédelml előírásokat. 3H A Pragokonrert művészeti ügynökség augusztus 20—27 között új prágai zenei feszti vált rendez „Cseh zened nyár" címmel. A fesztivál keretében nyolc hangversenyre kerül sor. Felváltva adnak elő egy-egy művet hazai ós külföldi zewe szerzőtől. Jó hektárhozamok A Hosszúszól (Dlhá Ves) Efsz-ben is aratnak. A 710 bek tárról 7 kombájnnal takarítják be a termést. Store fi elvtárs, a szövetkezet elnökének tájékoz tatása szerint jó hektárhoza­maikra számítanak. A betakarí­tásban segítenek nekik a Va- lachovói Efsz kombájnosai is Gál Edit ■ Nemcsak a szárazföldi vá­rosoknak vannak komoly gond )aik az utcai közlekedés biz tonságával kapcsolatban, ha­nem az Adriai-tenger 118 szí getén elterülő Velencének is. A városban a forgalmat motor csónakok és gondolák bonyolít­ják le. Az utóbbi időben szá­muk annyira megnövekedett, hogy gyakori a közlekedési ká­osz. A városi tanács nemrég úgy döntött, hogy 14 csatornán bevezeti az egyirányú 'közleke­dést. Mi Hol 9 Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA >j» DUKLA: Vidám válás (spanyol —mexikói) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Farkasvér (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA - KERTMO­ZI: Csodák történnek (olasz) 20 # METROPOL: Harold Lloyd (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Gulliver utazásai (angol) 18, 20.30 ® PALACE: Láneravert sofőrök |jugoszláv) 17.30, 20 $ POHRANIČNÍK: Adél még nem va­csorázott (cseh) 14.30, 17, 19.30 % PRAHA: Esküvő lehetséges (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Jánošík, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30. KOSlCF, DRUŽBA: Lóversenyláz (olasz) ® PARTIZÁN: A kék madár (szovjet—amerikai) # SLOVAN: Farkasvér visszatér (olasz) • TATRA: Színvonalon (angol) # ÚSMĽV. Fogadás a tizenhármasra (csehi # KERTMOZI: Elmentünk mint papok... (olasz) i® SZA* BADTKR1 MOZI: A rózsaszín pár­duc visszatér (angol). SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÁ010 MUSflft Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli ze ne. 6.25: Sport és muzsika (ism.) 6.ÍÍ5: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc- és szórakoztató zene. 12.55: Sze melvények a napi sajtóból. 17,00 Napi krónika. BRATISLAVA 10.UH Hírek (sz ) 10.05: Elő Sándor: Ragau bátya Tévéfilm. Zárórész (ism.) (sz.) 16 00 Hírek 8 A tengerbe zuhant hétfőn hajnalban Guam sziget közelében az amerikai haditengerészet C—■ 117 Skytraln mintájú kétmotoros szállítógépe. Az előzetes jelenté­sek szerint a katasztrófát a gép 31 utasa közül 28 túlélte. 9 „A kövérség szépség“ — »j jelszava a kövérek klubjának, aonelv nemrég a japan főváros­ban alakult. Eddig 500 tagja van. Legkövérebb tagja 200 ki lót nyom. A klub alapszabály zata értelmében a szervezet minden tagjának büszkének kell lennie arra, hogy nem so vány KI Negyvennégy ember fúlt a vízbe az elmúlt hét végén Japán­ban a strandokon. Július eleje óta az Idei nyári Idény áldozatainak a szama ezzel 908-ra emelkedett. 16.15: Liga tükör 16.25: Zbrojovka Brno—Slovan Bratislava labdarúgó-liga A szünetben: Riportfilm a bratislavai sportolók kong­resszus előtti aktivitásáról 18.30: Táncdalok 18.40: Esti mese (sz.) 18-50 Időjárásjelentés 19.00; Tv-híradó 19.30: Goldonl: A derék asszony. A berlini Gorkij Színháí előadása, felvételről (sz.) 21.30: Tv-híradó 22.00: A Szlovák Népművészeti Együttes műsora (sz.) II. műsor 19.30: Ifjú szemmel. Magazin 20.20: Beszélgetés a Csehszlovák Dunahajózásl Vállalat fiatal dologzólval 21.00: Fiaink. Tévéfilmsorozat. 2. rész 22.05: Mit szeretne tudni a Szov­jetunióról? Publicisztikai műsor (sz.) 22.40: Hírek (sz.) BUDAPEST 16.28: Hírek 16.35: Marrakes. Francia rövíd- fltm (sz.) 17.15: Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.30: Tudományos rajzfilmek: 1. A földi élet fejlődése (sz ) 2. A szárazföldek meghódí­tana (sz.) 17.55. Kuckó 18.25. Reklámműsor 18.30: Ez is, az is a Szovjetunió­ról. A Horizont Szerkesztő­ség műsora (sz.) 19.01): Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20. Tévétorna (sz.) 19,30: Tv-híradó 20.00: Gazdag ember — szegény ember. Amerikai tévéfilmso­rozat. 7. rész (sz.) 20.45: Közgazdasági kislexikon. Rajzfilmsorozat. 11. rész: A beruházások előkészítése (sz.) 20.55: Művészeti magazin (sz.) 21.45: Történelem, juhász Ferenc­cel Bihari Sándor beszélget 22.30: Tv híradó 3 22 40 Tv tükör. Dr. Szecskő Ta­más jegyzete II. műsor 20.00: Tab) László: Ejnye, Cecília. Zenés vígjáték (Ism.) 21.00: Tv-híradó 2 21.20: Hideg pulyka. Amerikai film (sz.) éven felUUcknekl) (Műsorváltozás lehetséges!! Még jobb munkára ösztönöz Nagy'kövesden (Veľký Kame­nec) a nyári csúcsmunkák ide­jén a helyi alapiskola tanítói a hangosbeszélőn (keresztül rendszeresen tájékoztatják a fai lu lakosságát az aratásban el­ért eredményekről. Hasznos e* a propagáció, mert még jobb munkára ösztönzi az állami gazdaság dolgozóit. Pálóczi Éva 8 Banská Stiavnicán, Szlová­kia legrégibb bányavárosában a napúkban emlékeznek meg a világ első bányászakadémiája megalapításának 215. évfordu­lójáról. Az akadémiát 1763-ban alapították. ■ A Német Demokratikus Köztársaságban jelenleg 635 múzeum található, amelyeket tavaly 33,5 millió látogató te­kintett meg. A látogatók szá­ma már 10 éve szüntelenül nö­vekszik, s az idei előzetes ada­tok is arról tanúskodnak, hogy ez az irányzat folytató­dik. H Több ssáz embert kellett elszállítani Thaiföld északi tar­tományaiból, ahol az árvíz szá­mos lakóházat tett lakhatat­lanná. N Háromszázezer kilowatt teljesítményű turbogenerátor gyártását kezdte el a zágrábi Rade Koncsar üzem. Ilyen nagy teljesítménvű hőerőmű berende­zést Jugoszláviában korábban még nem gyártottak. ifi Szakadékba zuhant egy kirándulókat szállító autóbusz Dél Marokkóiban. A szerencsét­lenség következtében két tu­rista életét veszt-eitte, 15 súlyo­san megsebesült. Több ezer csehszlovákiai turista lát ugat u z idei nyári idényben is a Krím félsziget déli partvidékére. A környéken több idegenfor galmi létesítményt építettek, ezek közé tar;ázik az Inturiszt uta­zási iroda új jaltai autókempingje. (Felvétel: A. Oleň CSTK) ^ Kiodjo Sziovókio Kommumsto Pórtlo Központi B'zottsőga. Szerkeszti O szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Raboy Zottón CSC. Helyettes tőszerkesztők Srarkc l»tvón 6» aa ijv# •;> jMlSnpfiŕíl Csctó János Szerkesztőség: 89? 38 Brotislovo. Gorkého KV Telelőn: 309 3312 52, főszerkesztő 532 20. Utkórsóg. 55(1 16. sportrovot: 505 29 ga/dosógi Ogyek: 500 39. Tóvlrő: BT'k H m H sk JlII C92308 Provdo — K'odóvóiiatot Brotlsicvo. Volgogrcdskó 8. Nyom|o o Provdo, oi SZLKP nyomdovóiloioto — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Slňrovo 4 Hlrdetőirodo- Vojon* i«í. ského nóbreJle 15. II. emelet telefon: 551 83 544 51. Ai Ü| Szó előfizetési dl| hovonto — o vosdinop szómmal együtt — 14,70 korono, Ar 0| Szó vasórnopl »tómónok kOlfin előliretése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postoi Hlrlopszoigäiot EI5Iizotéseket elfogod minden poslal kézbesítő. K'JKöldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció Index: 48 011 « dovo* tlaCe, 884 10 Brotislovo, ©ottwaídovo nómestle 6. A SŰTl'regisztrációs szórna 5/2. ■ 1 -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom