Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-13 / 191. szám, csütörtök

Meghatároztok o feladatokat I CSTK) — Megbeszéléseket folytattak július 10-e és 12-e kozott Prágában a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársa­ság kormányküldöttei a Cseh Érehegység levegőjének szeny- nvezettségéről. A csehszlovák küldöttséget Ladislav Šupka műszaki és be­ruházásfejlesztési miniszter, «»z az NDK küldöttségét Hans Rie­chett, a Minisztertanács elnök­helyettese, környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter ve­zette. A küldöttségek közös jelen­tést dolgoztak ki a levegő szennyezettségével kapcsolatos problémák megoldásáról és meghatároztáik a két ország il- lelékes minisztériumaira e té­ren háruló konkrét feladato­kat. A SZABADALOMCSERE JELENTŐSÉGÉRŐL | ČSTK) — Sajtóértekezletet tartottak tegnap Prágában a KHST 14 ülészakának résztve­vő találmányi hivatalok veze­tői. Beszámoltak a találmányok és az újítások jelentőségéről. Jacek Szunianski, a Lengyel Népköztársaság Szabadalmi Hi­vatalának elnöke, üki az ülés­szakot vezeti, hangsúlyozta, bogy minden szocialista ország nagy gondot fordít a találmá­nyok és a szabadalmak kérdé­seire, ós rámutatott a tanács­kozás fő feladatára, arra, hogy tökéletesítsék a szabadalmak, a találmányok, az információk és a dokumentumok cseréjét a szocialista országok között. tvan Cservjakov, a KGST Tit­kársága találmányügyi osztály­vezetője beszámolt azokról a feladatokról, amelyek a mosta­ni Uőszakra a KGST XXXII. ülészakán elfogadott határoza­tokból hárulnak, valamint a KGST tagállamok közös eljárá­sáról a szabadalmak és a ta­lálmányok felhasználása terü­letén. AZ ELŐKÉSZÜLETEKRŐL TÁJÉKOZÓDTAK (Tudósítónktól) — Tegnap a kelet-szlovákiai kerületbe ér­kezett Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője és Rudolf Van- čo, az SZLKP KB osztályvezető­je. Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságán Milan Ma- hatura osztályvezető fogadta ü vendégeket, s tájékoztatta őket az aratási előkészületek­ről. Amint elmondotta, kerü­letükben az idén 122 205 bek lár őszi búzát és rozst, 59 143 hektár árpát, 12 000 hektár olajrepcét kell learatni a ren­delkezésükre álló több mint ezer üzemképes kombájnnal. Július Varga és Rudolf Van- čo ezután kíséretével a Kassa I Kosice j-vidéki járásban levő Valaliky-i Állami Gazdaságba, l terebesi (Trebišov) élelmi- szeripari kombinátba, majd a Michalovcei Mezőgazdasági Ku- fatójf.tézetbe látogatott. —szák Eredményhirdetés a fesztiválon /Folytatás az 1. oldalról) Ax ír férfi (ausztrál). A Lidice rózsái-díjat a Stadion-akció cí­mű jugoszláv film kapta. A férfialakítás díjával Gulia- Ro Gemmát (A vasprefektus cí­mű olasz film főszerepéért) és Peter Fabert (a Vlimenn dok- 1or című holland filmben nyúj­tott teljesítményéért) tüntették ki. A legjobb női alakítás díját Marisol (A múlt néhány napja című spanyol filmben nyújtott alakításáért) és Marie-José Nat IA saját múltja ismeretlen cí­mű francia film főszerepéért) kapta. A szimpozion díjait a zsűri a María Montiéi fantasztikus vi­rága című argentin és A transz­szibériai expressz című szovjet filmnek ítélte oda. Az eredményhirdetés után bemutatták Jaroslav Balík új filmjét, a Tükröződést. (tölgyessy) Külföldön élő szlovákok látogatása (ČSTK) — Jozef Gajdošik, a Szlovák Nemzeti Tanács alel­nöke tegnap a bratislavai vár­ban fogadta a külföldön élő szlovákok haladó szervezetei­nek képviselőit, akik a Cseh­szlovák Külügyi Intézet és a Matica slovenská meghívására június 28-a óta hazánkban tar­tózkodnak a Februári Győz© lem 30. és a csehszlovák köz­társaság megalakulása 60. év­fordulójának ünnepségein. Gaj­došík elvlárs tájékoztatta a vendégeket Szlovákia fejlődé­séről. A fogadást megelőzően a külföldön élő szlovákok a SZNF terén megkoszorúzták a Szlovák Nemzeti Felkelés hő­seinek emlékművét. A délutáni órákban Martinba utaztak, ■ahol megtekintették a Matica slovenskát és a nemzeti teme­tőt. Nem lesz könnyű az aratás H terebesi (Trebišov) járásban is mindent megtesznek o szemveszteség csökkentéséért Az idősebbek szerint 1917- ben volt utoljára ilyen rendkí­vüli esős, hűvös a nyár, mint az idén. Akkor Bodrogköz leg­több községében egész nyáron nem hajtották ki a jószágot a legelőre, mert az állandóan víz alatt állt. Az aratást is csak augusztusban kezdték meg, s még szeptember végén Is arat­tak. — Kabátban arattunk, bi­zony, olyan hideg volt — mon­dogatják az idősebbek. A ka­bát most is gyakran felkíván­kozik az emberre, s a hűvös idő jócskán késlelteti az ara­tás megkezdését. Érthető, hogy ma mindenki az időjárásról, az aratásról és arról beszél, hogyan és mikor kerül tető alá a gabonatermés, így van ez a terebesi (Trebi­šov) járásban is, ahol a tervek szerint 27 853 hektárról kell a búzát betakarítani, az árpát 6112 hektárról, 5658 hektárról pedig az egyéb gabonaféléket. E célra a földművesszövetkeze­teknek és az állami gazdasá­goknak 283 kombájn áll a ren­delkezésükre. Ezenkívül más hálásokkal való együttműködés alapján még 105 kombájn érke­zik a járásba. így tartós, jó idő esetében 20 napig tartana az aratás. A járásban mindent megtesznek, hogy a termés a nehéz feltételek között is mini­mális veszteséggel kerüljön a raktárakba. Az előzetes felmé­rések aiapján a tavalyi évhez viszonyítva sokkal jobb ter­més igérftezik, ami nemcsak a kombájnosoktól, hanem a szál­lítóktól is nagyobb helytállást követel meg. A traktorokon kí­vül 283 teherautó végzi majd a termény szállítását, és szá­mos üzem vállalta, hogy az aratás idejére nemcsak munka­erőt, de teherautókat is köl­csönöz a mezőgazdasági üze­meknek. A gabona szárításáról is gon­doskodtak. A felvásárló üzemek hosszabbított műszakban közel 21 ezer tonna szemes terményt képesek naponta szárítani. A gyors, de jó minőségű ara­tásra és a lehető legkisebb szemveszteségre ösztönöz a kombájnosok szocialista mun­kaversenye is, amit minden ál­lami gazdaságban és szövetke­zetben megszerveznek. A leg­jobb teljesítményt elérő kom- oájnosok pénzjutalmat kapnak. A járásban felkészültek az ara­tás közben meghibásodott gé­pek javítására is. Ezt túlnyo­mórészt a mozgóműhelyek dol­gozói végzik majd a földeken. Az aratással párhuzamosan történik majd a szalma begyűj­tése is. A munkát 22 napra tervezik és elvégzéséhez 274 rendfelszedő, 162 bálázó, 34 szecskázó és 40 szalmafújó áll jendť’kezésre. (te) RÖVIDEN •* Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára tegnap a trnavai járásba, a bufcanyi és a solaryi Növény­nemesítő Kutatóintézetbe láto­gatott. A bratislavai Slovosivo és a prágai Oseva vállalat ve*- zéngazgatóínak, valamint a két intézet tudományos kutatóinak társaságában tájékozódott a bú­za és a cukorrépa nemesítésé­nek eredményeiről. ★ Babnak Karmai, az Algán Demokratikus Köztársaság új csehszlovákiai nagykövete teg­nap megérkezett Prágába. A Ryzynéi repülőtéren a nagykö­vetet Emil Franek, a Külügy­minisztérium diplomáciai pro­tokoll főnökéneik helyettese fo­gadta. •k Dušan Spáči! külügymi­niszter-helyettes tegnap a prá­gai Cernín-palotában fogadta Nguyen Co Thaht, a Vietnami Szocialista Köztársaság kül- úgymíniszter-helyettesét, aki baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A felek megvitat­ták az időszerű nemzetközi kérdéseiket. ★ Pavol Jonáš mérnök, a SZFSZ Központi Bizottságának elnöke szerdán fogadta Hrisz- tosz Kourtellariszt, a Ciprusi Földművesek Szövetségének fő­titkárát. Megvitatták a két szö­vetség közti együttműködés fej­lesztésének kérdéseit. A cipru­si vendéget P. Jonáš tájékoz­tatta a csehszlovákiai egységes iöldmüvesszövetkezeitek jövő évi IX. kongresszusának előké­születeiről is. (sm) Az igazi erőpróba még várat magára (Folytatás az 1. oldalról) a nyugat-szlovákiai kerület­tel egyidőben érik a gabona, és a kisegíteni jövő kombájnok egy része esetleg rövidebb ideig maradhat a tervezettnél. Már az is biztos, hogy a terve­zettnél több szárítóra lesz szükség, és már most fel kell készülni a hideglevegős szárí­tásra, mivel a megdőlt gabona nem érik egyenletesen. Mindent egybevetve — hang­súlyozta a bizottság — a me­zőgazdasági dolgozók az utóbbi évek legnehezebb aratásának néznek elébe, ós az új feltéte­lekkel csak ott tudnak majd eredményesen megbirkózni, ahol azokra a rendelkezésre álló pár nap alatt kellően fel­készülnek. —ef— A világbéke és a nemzetközi enyhülés biztosításáért (Folytatás az 1. oldalról) hogy kész részt venni a záró- dokumentum megvalósításában. A BVT továbbá határozottan elítéli a NATO Tanácsa wa­shingtoni ülésének eredmé­nyeit, melyek összeegyeztethe­tetlenek a békéért és a nemze­ti függetlenségért kifejtett erő­feszítésekkel. Ugyanezek az erők felelősek azért, hogy mind ez ideig nem sikerült eredményesen befejezni a ka­tonai enyhülésről folyó kétol­dalú és sokoldalú tárgyaláso­kat, például a közép-európai haderőcsökkentési és a szovjet — amerikai stratégiai támadó­fegyverek korlátozásáról szóló tárgyalásokat. A nyilatkozat rámutat Washington próbálko­zásaira, hogy becsapja a világ közvéleményét, amely a neut­ronfegyver gyártásának betil­tását követeli. A befejezésben felszólítja a Béke-világtanács elnökségét és valamennyi bé- keszervezetet, hogy azonnal kezdjék el az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszaka eredmé­nyeinek széles körű népszerű­sítését és javasolja, hogy fo­kozzák az erőfeszítéseket a le­szerelési világkonferencia mi­előbbi összehívása érdekében. A Béke-világtanács elnöksé­ge jóváhagyta az Afrikáról szó­ló nyilatkozatot. A nyilatkozat­ban kifejezésre jutott a BVT aggodalma a független orszá­gokat és az..afrikai felszabadí­tó mozgalmakat ért új imperia­lista támadások miatt. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok más NATO-úllamokkal együtt igyek­szik megakadályozni az afri­kai nemzetek harcát a gazda­sági függetlenségért, a nemzeti haladásért és a demokráciáért, felszámolni a felszabadító moz­galmakat s új válságokat és konfliktusokat kirobbantani Af­rikában. A Béke-világtanács el­nöksége felhívja a figyelmet az imperialista propaganda lé­péseire, amely az utóbbi idő­ben a be nem avatkozás jel­szavát hangoztatja, míg az im­perialista hatalmak ezzel egy­időben Afrika több részén dur­va politikai és katonai interven­ciót valósítanak meg. Az imperialista szovjetellenes propaganda igyekszik elterelni a világ közvéleményének fi­gyelmét arról az egyszerű igazságról, hogy a Szovjetunió, Kuba és más szocialista álla­mok, valamint az egész világ békeszerető és haladó erőinek segítsége, melyet a független afrikai országoknak és a fel­szabadító mozgalmaknak nyúj­tanak, nagy jelentőségű azok harcában a politikai intrikák, a gazdasági kizsákmányolás és a közvetlen agresszió ellen, amely ezeket ,az imperialista hatalmak és azok helyi reak­ciós partnerei részéről veszé­lyeztetik. A nyilatkozat befejezésül megállapítja, hogy Afrika igaz­ságos harca a nemzetközi im­perializmus ellen jelentősen hozzájárul a világbéke megszi­lárdításához és a nemzetközi enyhüléshez. PROGRAM SZERINT FOLYIK AZ ÁTRAKODÁS (ČSTK) — Vlagyimir Koval- jonok és Alekszandr Ivancsen­kov folytatja a Szaljut—6 űr­állomás fedélzetén a munka- programban kitűzött munkát. A fedélzeti rendszerek ellenőrzé­se után tovább folytatták a Progressz—2 teherszállító űr­hajó szállítmányának áthordá- sát az űrállomás fedélzetére. A kozmonauták már átvitték az űrállomás fedélzetére s ott elhelyezték az élelmiszerekkel telt tartályokat, a fotóanyago­kat, valamint a tisztálkodási eszközüket. Ugyancsak leszerel­ték az egyik levegötisztító be* rendezést s helyette egy má* sikat szereltek fel, amelyet a teherszállító űrhajó hozott. Az átrakodás pontosan az előre meghatározott program szerint folyik. Ugyanakkor folytatják az elő­készületeket az űrállomás üzemanyagkészleteinek feltölt tésére. Az űrállomás fedélzeti rend* szerei normálisan működnek, a kozmonauták jól érzik magu­kat. Szakértők nyilatkoztak a Scsaranszkij-ügyben (ČSTK) — OSZSZSZK Leg­felsőbb Bíróságának büntető kollégiuma tegnap folytatta Moszkvában Anatolij Scsaransz­kij vádlott peréneik tárgyalását. A bíróság a délelőtti zárt ülé­sen tanulmányozta az esettel kapcsolatos további dokumen­tumokat, és bírósági szakértő­Felrobbant egy propilénszállító tartálykocsi Tömegszerenesétlenség a spanyol tengerparton 2 Száznyolcvan halálos á Tömegszerencsétlenség tör­tént kedd délután a Spanyol- ország keleti, földközi-tengeri partjainál levő San Carlos de La Rápita üdülőhely közvetlen környékén, félúton a Barcelónát és Valenciát összekötő tenger­parti út mentén. A ikatasztrófát egy propilénszállító tartályko­csi felrobbanása okozta. Mint azt az EFE és az Európa Press spanyol hírügynökségek jelentették, a gázpalackokat szállító kamion akkor robbant fel, amikor az üdülőhely Los Alfaques elnevezésű kempingje mellett haladt el. A robbanás színhelyén több méter mély és húsz méter átmérőjű kráter ke­letkezett. A nagyerejű robbanás következtében a kemping nagy része elpusztult és a lángok martalékává lett az út másik oldalán levő étterem is. Hiva­talos forrásokból származó je­lentések szerint a kempingben főleg francia és nyugatnémet turisták tartózkodtak. A rendőr­ség közlése szerint a halálos áldozatok között angolok, hol­landok és belgák is vannak. A tarragonai rendőrség és a Vöröskereszt közlése szerint eddig 180 holttestet találtak a katasztrófa színhelyén. A Vö­röskereszt 'képviselője mintegy hatszázra becsüli azoknak a számát, akik a kempingben és közvetlen környékén megsebe- 1 sültek a robbanás következté­ben: közülük estig mintegy há­romszázat szállítottak el a tá­borból, San Carlos, Reus, Tar­ragona, Barcelona, Valencia és Idozat, hatszáz sebesült más városok kórházaiba. A vi- narozi klinika orvosa közölte, hogy az odaszállított hetven se­besült többségének nincs esélye az életben maradásra, annyira súlyos égési sebeket szenved­tek. Ugyanezt mondták a va­lenciai La Fe kórházija szállí­tott 40 sebesültről is. Meg nem erősített jelentések szerint a szerencsétlenséget az okozta, hogy a Cisternas Reuni- das elnevezésű madridi propi- lénszállító vállalat egyik tar­tálykocsijának sofőrje egy ka­nyarban elvesztette uralmát a volán fölött. Az autó felborult, a tábor cementfalának ütődött és megsérült tartálya felrob­bant. Az így keletkezett tűz a kempingen belül pillanatok alatt láncreakciót váltott ki: fölrobbantotta a táborozók fő­zéshez használt butánpalackja- it, s ez súlyosbította a kataszt­rófát. Elég a Skylab? (ČSTK) — A Skylab ameri­kai űrállomásnak, amely 1973 óta van Föld körüli pályán, s •két ízben már összekapcsoltak vele űrhajót, meghibásodott az energiaellátó rendszere, aminek következtében gyorsan csökken a magassága, jelentette be a NASA. Ezek a hibák nehézséget okoznak a Skylab földi irányí­tásában. Szakemberek a földi irányító központból magasabb pályára akarták vezényelni az űrállomást. két kért fel egyes kérdések el­bírálására. Mielőtt a szakértők nyilatkoz­tak volna a kérdésekkel kap­csolatban, felolvasták azoknak a tanúknak a vallomásait, akik nyomós okok miatt nem jelen­hettek meg a bíróság előtt, mint pl. egy külföldi tudósító, aki együttműködött egy kapita­lista ország katonai hírszerző szerveivel. A bírósági szakértők ezt kö­vetően előterjesztették írásos véleményüket, melyekből kitű* nik, hogy az információk, me­lyeket a Szovjetunió honvédel­mi iparáról és ilyen jellegű ob­jektumairól a vád szerint Scsa­ranszkij Nyugatra juttatott, a Szovjetunió államtitkának ré­szei. A bíróság ezután nyilvános ülésen megkezdte azoknak a dokumentumoknak a tárgyalá­sát, melyek alapján az OSZSZSZK büntető törvényének 70. paragrafusa (szovjetellenes agitációs propaganda) szerint Scsaranszkij ellen vádat emel­tek. A vádlott kérte egyes ta­núk beidézését, akiket már ezt megelőzően a zárt ülésen ki­hallgattak. A bíróság teljesítet­te a vádlott kérését. Hétezernél több politikai fogoly (ČSTK) — Az uruguayi kato­nai bíróság nyolcévi börtönbün­tetésre ítélte Albert Altesort, volt képviselőt, az Uruguayi Kommunista Párt Központi Bi­zottsága Végrehajtó Bizottságá­nak tagját. Altesort 1975 októberében tartóztatták le azután, hogy az uruguayi hatóságok megtorló intézkedések sorozatát zúdítot­ták az ország demokratikus és haladó erőire. Azóta bírósági eljárás és kivizsgálás nélkül tartották fogva. Az uruguayi börtönökben és koncentrációs táborokban je­lenleg több mint hétezer poli­tikai fogoly szenved. 1R7« VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom