Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-17 / 195. szám, hétfő
iänymS SSSSJSQR RAM CARTER—SCHMIDT TÁRGYALÁSOK BONNBAN /Folytutás az 1. oldalról) Franciaország-szerte nyugtalanságot és elégedetlenségei váltott ki a kormány mezőgazdasági politikája. A mezőgazdasági dolgozók a jövedelem állandó csökkenése, valamint a Közös Piac országai közötti konkurencia kiéleződése ellen tiltakoznak. HIe-et-Vilaine tartományban mezőgazda- sági dolgozók tiltakozásul a közutakra szórták a burgonya- termésnek azt a részét, amelyet nem tudtak értékesíteni. I ČSTK-felvétel) m •• ■ *• w •• _ _ t* | •• i / Gyümölcsöz© egyuttmukodes (Folytatás az 1. oldalról) Diesel-mozdonyok, repülőgépek, bányaipari és szén fejtő-berendezések, út építőgépük, szerszámgépek, fúrógépek és köszörűgépek. Csehszlovákia ezzel szemben >a Szovjetuniómik évente 1800 szerszámgépet, mintegy 700U textilipari és kötőipari gépet és berendezést, 10 000 tonna hengerelt anyagot és technológiai berendezést szállít a vegyipar és az élelmiszeripar számára. Ma a szovjet szövődék- toen több mint 20 000 szövőszék csehszlovák gyártmányú, az építkezéseken több mint 23 000 Tatra tehergépkocsi szállítja az anyagot, a városokban több mint 6000 csehszlovák gyártmányú villamos, a vasutakon 3000 motoros és 1500 villany- mozdony közlekedik. A kölcsönös gazdasági kapcsolatok állandó, dinamikus fejlődését eredményes tudomá- n y os-m ű szak i együttműködés kíséri. Az együttműködés keretében valamennyi népgazdasági ágazatot érintő 195 közös tervet készítettek. A mostani ötéves tervidőszakban a közösen megoldott tudományos-műszaki feladatok száma a korábbi ötéves tervhez viszonyítva 50 százalékkal emelkedik. Hétvége az üzemekben MILLIÓS ÉRTÉKEK TERVEN FELÜL KIVÁLÓ MUNKASZERVEZÉSSEL Több mint hét millió korona értékben termeltek árut szombaton és vasárnap a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyiművek dolgozói. A szombaton termelt polipropilén-műszálak, ■növényvédőszerek, szuperfoszfát műtrágyák és gumiipari adalékanyagok értéke 3,7 millió korona volt. Az első két műszak eredményei alapján hasonló termelésre számíthatunk vasárnap is. A jó teljesítmény mindenekelőtt a munka kiváló megszervezésének és a dolgozók munkaaktivitá- sának köszönhető. AZ Eszak-morvaorszagi kohászati kombinátokban számos kollektíva ért el szép eredményeket. így például a vítkovicei Klement Gottwald Vas- és Gépgyár első számú acélüzemében hárommal több acélöntést tartottak a tervezettnél, a második számú acélüzem dolgozói pedig 505 tonnával több jó minőségű acélt gyártottak terven felül. Hatvan tonna nyers vassal szárnyalták túl tervfeladataikat a kunčicei nagyolvasztó dolgozói. A tfineci NOSZF Vasgyár acélmunkásainak teljesítménye terven felül 894 tonna acél volt. A szabadságok ideje ellenére ÉLÉNK MUNKA FOLYT a hét végén a Vajáni (Vojany) I-es Erőműben is. Szombaton az ottani három blokk energe tikaipari dolgozói csaknem nyolc és fél millió kilowattóra energiát termeltek. A szombatról vasárnapra virradó éjjel a lermelés további két millió kilowattóra, vasárnap pedig mintegy nyolc millió kilowattóra volt. Sikeres munkát végeztek a dolgozók az átrakodó- állomáson is, ahol szombaton 9525 tonna feketeszenet raktak át. Megszakítás nélkül dolgoztak A KELET SZLOVÁKIAI VASMŰ DOLGOZÓI IS Szombaton a legjobb eredményt a szélesszalagú lorró- hengerde dolgozói érték el, akik 650 tonna kiváló minőségű acéllemezzel szárnyalták túl napi tervüket. A kokszolóüzem dolgozói napi tervének túlszárnyalása összesen csaknem 4540 tonna koksz volt. Csaknem 17 millió korona értékű vegyipari terméket gyártottak a hét végén a vágsellyei (Sala) Dusló vállalatban. A műszakokban TÖBB MINT 2B00 DOLGOZÓ VETT RÉSZT A vágsellyei vegyipari dolgozók 3400 tonna ammóniát gyártot- tak. Maradéktalanul teljesítették termelési tervüket az acetilén és az ecetsavüzemek dolgozói is. Sikeresen teljesítették továbbá a mezőgazdasági dolgozók számára szerződésileg biztosított szállítási tervfeladataikat, csaknem 2000 tonna nitro-foszfor-kálium kombinált műtrágyát és 2400 tonna karbamidot gyártottak. Az utóbbi felét Magyarországra exportálják. A ZÁPOR KÖZBESZÓLT (Folytatás az 1. oldalról) indult Vassy Lajos és gépesítő kollégája is megérkezett. Nem áztak meg, az autó menedéket nyújtott, de lehangoltabbak talán csuromvizesen sem lehettek volna. Cserepes Béla meg is jegyezte: — Az elmúlt hét nap mindegyikén esett, miért lett volna kivétel a mai. Elkeseredettebben mondatot kimondani talán nem is lehet. Csalódottság, lehangoltság volt valamennyi jelenlévő arcán. A percekkel korábban tapasztalt jókedv semmivé lett. Talán tíz perc sem telt el és elállt a zápor. A főagronó- mus szó nélkül kezébe fogta a mérőhengert, és kiment az épületből. — Mindössze 1,7 milliméter r— jelentette kurtán, miután visszafötti m , — Arra elég, hogy ne dolgozhassunk — jegyezte meg a főgépesítő. Az alelnök szólalt meg: — Ha nem arathatunk, akkor menjünk ebédelni. A szalma- hordók végleg hazamehetnek, ők ma már nem csinálhatnak semmit. — Ha nem lesz több eső, a kombájnosok délután háromnégy felé még megpróbálhatják — javasolta az agronómus. — Ha kisütne a nap ..., akkor esetleg még van remény ... legnlább annyit learathatnánk, hogy a szárítóval ma éjszaka se kellene leállni — szóltak közbe egymás után. — ]ó. Holnap reggel pedig teljes létszámban mindenki munkába lép — zárta a hívatlanul összejött aratást értekezletet az alelnök. (egri) A SPANYOL kormány megfosztotta tisztségétől Navarra tartomány polgári helytartóját. Az elmúlt hét végén Pamplona és San Sebastian baszk városokban a rendőrség parancsnokait is leváltották. WASHINGTONBAN szombaton befejeződött az amerikai indiánok tiltakozó menete, amely február 11-én indult. Amerika őslakosai az indiánok polgárjogainak korlátozása ellen tiltakoztak. A NIGÉRIAI katonai kormány megerősítette, hogy a jövő év októberében kész átadni a hatalmat a polgári kormánynak. Az államfő rádióbeszédében közölte, hogy több magas rangú katonai vezető július 24- én visszatér szolgálati helyére. Megjegyezte, hogy a politikái tevékenység addig tiltott, amíg nem lép életbe az új alkotmány. Vérfürdő és botrány Rhodesiában (ČSTK) — A mozambiki rádió jelentése szerint péntek este egy rhodesiai fajüldöző rohamosztag megtámadott Salisbury köze'lébem egy afrikai falut. A támadás során 17 ember életét vesztette. Makanza faluban a vérfürdő azzal kezdődött, hogy a támadók legyilkolták egy kunyhó minden lakóját. A többi polgár ezután a középületekbe mene- Ikiilt, melyeket a támadók körülvettek és felégettek, öt férfi, négy nő és nyoilc gyermek életét vesztette. Ketten súlyosa n megsebesültek. * # * Rhodesiában hatalmas pénzügyi botrány robbant ki, amelybe a Sunday Times johannnes- burgi napilap szerint magas rangú állami hivatalnokok egy csoportja — be leértve lan Smith fajüldöző rhodesiai rezsim vezetőjének legközelebbi tanácsadóit is — belekeveredett. Ezeket az embereket másfél millió dollár elsikkasztásá- val vádolják. Ezt a hatalmas összeget izraeli, francia és olasz fegyverek vásárlására szánt pénzből sikkasztották el. Az afgán művészet a forradalmat szolgálja (ČSTK) — A művészetnek ki kell fejeznie a dolgozó nép vágyait, s a forradalmat kell szolgálnia — jelentette ki Nnr Mohammad Taraki, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság e'lnöke Kabulban, az Afganisztáni Művészek és Kulturális Dolgozók nagygyűlésén. Az áprilisi forradalom győzelme, valamint a jelenlegi gazdasági és szociális átalakulások a kulturális szférában is alapvető változásokhoz vezetnek. A kultúra és a művészet most a népi kormány támogatását élvezi. A kormány a jövőben anyagi és erkölcsi támogatást nyújt a népi tehetségek széles körű felkarolásához. A nemzeti művészet és a kulturális forradalom a kormány figyelmének középpontjában áll. utóbbi szocialista javaslatokat, azonban nem szólt arról, hogy milyen módon kívánja folytatni a két ország az enyhülési politikát, s mit szándékszik tenni a leszerelés érdekében. Cyrus Vance, amerikai és Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter is találkozott Bonnban. Mindenekelőtt az afrikai és közel-keleti helyzetről tárgyaltak. Az amerikai elnök NSZK-beli látogatása során szombaton Bonnból Máj na-Frankfurtba látogatott az NSZK-ban állomásozó amerikai fegyveres erők központjába. Ezt követően rövid látogatásra Nyugat-Berlin- be repült. Itt csupán négy órát tartózkodott s ismét visszatért Bonniba. Carter elnök nyugat-berlini látogatásával kapcsolatban a Szov 'ítunió NDK-beli nagykő vétségé szükségesnek tartja figyelmeztetni arra a tényre, hogy Nyugat-Berlin — mint ismeretes — nem része az NSZK- nak. A Berlinben kiadott szovjet nyilatkozat hangsúlyozza: Ennek alapján az NSZK vehetői nem cselekedhetnek úgy, mintha Nyugat-Berlin az NSZK- egyik „tartománya'* lenne. Ezt azzal kapcsolatban említi a közlemény, hogy C-arteir elnököt az NSZK vezető áilamfér- fiai kísérték el Nyugat-Berlin^ be. Teljesen világos, hogy az N S ZK - nak N y uga t - Be r 1 i hm el kapcsolatos jogtalan eljárása nem felel meg e terület nyu: godt és normális helyzete fenntartásának, amire a szovjet fél következetesen is törekszik — állapítja meg a Szovjetunió NDK-beli nagykövelségéhek nyilatkozata. Az ENSZ-dokumentum helyesli a szocialista országok politikájút (ČSTK) — A szocialista országok a jövőben is fejleszteni kívánják a kölcsönösen előnyös kereskedeilmet és a gazdasági kapcsolatokat a fejlődő országokkal — hangsúlyozza Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár jelentése, amelyet New Yorkban hoztak nyilvánosságra. A dokumentum, amelyet az E N S Z - tag á 1 la m ok k o nm án y a i na k tájékoztatása alapján dolgoztaik ki, teljes mértékben helyesli a szocialista közösség országainak politikáját. A szocialista országok ugyanis támogatják a feíjlődő országok azon erőfeszítéseit, amelyek a gyarmatosítás, felszámolását szorgalmazzák. Csehszlovákia az utóbbi időben tíz hosszú távú hitelszer ződés-t kötött a legfejlettebb országokkal. A szerződés értelmében hazánk 150 millió dől liár hitelt nyújt a fejlődő országoknak. Hétpontos ajánlás elfogadásával ért véget az AESZ-ülés (ČSTK) — Az Afrikai Egységszervezet Minisztertanácsa a hét végén Khartúmban elfogadta a közelgő afrikai konferencia előkészítésével kapcsolatos, az állam- és kormányfőkhöz intézett hétpontos ajánlást. Az ajánlás hangsúlyozza: Afrikát fel kell szabadítani a gyarma tosítás és a fajüldözés alól, biztosítani kell valamennyi afrikai államnak a társadalmi rendszer szabad megválasztásiát, a területi sérthetetlenséget és a biztonságot. Az AESZ Minisztertanácsa határozottan síkraszállt az el nem kötelezettség elvének megőrzése mellett s a kontinens gazdasági együttműködésének megszilárdítására szólított fel. SZÁR KISZ ELNÖK MARAD (ČSTK) — Eliasz Szárkisz libanoni elnök a hét végén közölte, hogy nem mond le tisztségéről, de nem hajlandó ismét olyan bonyolult helyzetben dolgozni, mint amilyen néhány nappal ezelőtt kialakult. Az elnök akkor a jobboldal által kiprovokált véres fegyveres összetűzéseik elleni tiltakozásul be akarta nyújtani lemondását. Szárkisz a népekhez intézett üzenetében foglalkozott a libanoni arab békeerőkre háruló feladattal. Hangsúlyozta, hogy azokat legális libanoni egységeknek kell tekinteni, amelyek ideiglenesen helyettesítik a li' banoni fegyveres erőket. Bejrutban enyhült a feszültség (ČSTK) — Bejrútban az elmúlt napokban kissé enyhült a feszültség. A város keleti negyedeiben, ahol nemrég még harcok folytak, most viszonylagos nyugalom van, amit csak időnként zavar meg robbanások és lövések zaja. Az arab biztonsági erők Bejrút „forró pontjait“ fokozatosan átadják a libanoni biztonsági erőknek, amelyek ellenőrzik a közieke dést és felügyelnek a közrend megőrzésére. Ugyanebben az időben azon ban Izrael folytatja provoká cióit Dél-Libanonban. Az elmúlt hét végén néhány izraeli hadihajó hatolt be Libanon felségvizeire. N em könnyű megmagyarázni, hogyan is létezhetett egész 1973. július 17-ig az Afgán Királyság, mely nem volt sem alkotmányos, sem felvilágosult monarchia. Az egyetlen elfogadható jelző talán csak a „középkori“ lehet. Igaz, hogy Mohammed Záhir sah, király a maga módján kacérkodott a haladás gondolatával, de nem tett érdekében különösebb erőfeszítéseket. El nem kötelezett külpolitikát folytatott, de belenyugodott abba, hogy a kiváltságosok — főleg a muzulmán papság — nem voltak hajlandók engedni a számukra nagyon megfelelő s busásan kifizetődő több évszázados törvényekből. Meghajtotta előttük koronás fejét, és maradt a robot, a tömegek testi és szellemi nyomora, a nők megalázó helyzete, a vallás korlátlan uralma. 1973 nyarán úgy tűnt, hogy Afganisztán végre új napra virradt, és a középkori sötétségen úrrá lesz a haladás fénye. A remények azonban hamarosan szertefoszlottak. Bár Mohammed Daud a monarchia megdöntése után demokráciát, szabadságot, haladást és földreformot hirdetett, e program megvalósítására már nem futotta erejéből és kék véréből, amely — mint közismert — nem válik vízzé. Daudnak nem adatott meg, hogy kormány-, sőt államfő legyen. A volt királyi miniszterelnök ismételt székfoglalója sem bizonyult tartósnak. öt évi hatalom után Daudot a nép haragja söpörte el. A legutóbbi afganisztáni forradalmi változás, amely ez év április 27-én ment végbe, ismét reménytkeltő. A katonai forradalmi tanács már másnap bejelentette, hogy „az ország belpolitikájának alapja az iszlám, a demokrácia, a szabadság, valamint az Afganisztán minden téren való haladásáért tett erőfeszítések“ lesznek. Afganisztán külpolitikájában pedig „a pozitív és az aktív el nem kötelezettség vonalát fogják követni“* Az áprilisi forradalom óta eltelt pár hét figyelemre méltó változásokat eredményezett. Megkezdődött a dolgozók élet- körülményeinek javítása, intézkedések történtek a kulturális élet területén, melyek a lakosság tehetségének kibontakozását segítik. Iskolák százai nyíltak a dolgozók gyermekei számára. Megtették a kellő intézke déseket a szakszervezetek meg alapítására, s hozzáláttak a bebörtönzöttek ügyeinek felülvizsgálásához és az embertelen körülmények között sínylődő politikai foglyok szabadon bocsátásához. Nur Mu hammed Taraki, a forradalmi tanács elnöke és pártja, az ez ideig mély illegalitásban működő Afgán Demokratikus Néppárt már meg tette az első jelentős, a jövőre nčzve is biztató l^nfiseket. GÜRFÜL ZSUZSA 1978 VII. 17, 2 Afgán virradat