Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-15 / 163. szám, csütörtök
PÁRIZSI TANÁCSKOZÁS NAMÍBIÁRÓL (ČSTK) — Párizsban, a francia Külügyminisztériumban tegnap öt nyugati nagyhatalom külügyminiszterének rövid tanácskozása folyt Namíbiáról. Jelen volt az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK, Kanada és Franciaország képviselője. Hivatalos jelentés szerint ^Namíbia függetlenségbe való átmenetének a biztosításáról“ tárgyaltak. Az öt nyugati ország a nyilatkozat szerint megismerkedett a június 10-én és 11-én Luandában tartott konferencia eredményeivel, amelyen részt vett a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO], Angola, Tanzánia, Zambia. Botswana és Mozambik képviselője. A ZAMBIAI KÜLÜGYMINISZTER EGY ÜJABB AGRESSZIÓTÓL TART (ČSTK) — Siteke Mwalo zambiai külügyminiszter azzal vádolta a Dél-afrikai Köztársaságot, hogy újabb agressziót készít elő Zambia ellen. Lusa- kábain a Biztonsági Tanács nyu. gáti tagjainak képviselői előtt mondott beszédében megállapította, hogy a Dél-afrikai Köztársaság seregeit a törvénytelenül megszállt Namíbia hatáfán, közvetlen a zambiai határ közelében összpontosítja. A szárazföldi és légierők összpontosítását a zambiai miniszter egy újabb küszöbönálló dél-afrikai agressziónak minősítette. A helyzet a korábbinál kritikusabb és veszélyesebb, mondotta Siteke Mwale. Kijelentette, hogy a nép ikész védeni hazáját s hozzátette, hogy Zambiának jogában áll bármely baráti ország segítségét kérni. NÉZETELTÉRÉSEK AZ IZRAELI VEZETÉSBEN (ČSTK) — Az Izraelt Kom. inunista Párt lapja, az Al Itti- had szerint sem az izraeli kor. mány javaslatai, sem pedig az ellenzéki Izraeli Munkapárt programja nem szolgálhat alapul a Sínai-félszigeten és a Jordan nyugati partján kialakult helyzet megoldásának. Az eddi. gi tervek egyike sem veszi fi. gyelembe a palesztinok érdekeit, ezzel szemben még jobban kihangsúlyozzák Izrael igyekezetét, hogy megerősítse állásait Gazában és a Jordán nyugati partján, ahol már eddig Is több mint 50 izraeli települést létesítettek. Az Izraeli Kommunista Párt képviselője bejelentette, hogy az izraeli kormánykörökben pillanatnyilag jelentős nézeteltérések vannak, melyeiket Mase Dajannak, Ezer Weizmannak es Simon Peresnek, az ellenzék vezetőjének a hatalomért folyó harc-a váltott ki. Az ellentétek leginkább az Egyesült Állaimofc javaslataival kapcsolatban éle. ződtek ki, habár a megszállt arab területeket illetően mindkét ország egy célért fáradozik, éspedig azért, hogy a lehető legtovább elhalaszthassa af igazságos megoldást. EGYIPTOMI PILÓTÁK KIKÉPZÉSE AZ USA BAN Marokkói nyilatkozatok a szadati politika következményeiről (ČSTK) — A Marokkói Népi Erők Szocialista Szövetsége határozottan elítélte az egyiptomi vezetés lépéseit, melyek célja az országban a demokratikus szabadság elnyomása. A nyilatkozat, melyet Rabatban hoztak nyilvánosságra, hangsúlyozza, hogy a tömeges megtorlások, melyek az egyiptomi baladó erők ellen irányulnak, a jelenlegi egyiptomi vezetés politikájának és Szadat elnök ún. ,,békekezdeményezéseinek'1 következményei. A dokumentum továbbá arról szól, hogy ez a politika figyelmen kívül hagyja az arabok közös érdekeit és az egyiptomi nép vágyait is. • • « Egyiptomi katonai repülők az Egyesült Államokban kiképzésen vesznek részt. A tegnapi kairói lapok szerint az illetékes egyezményt Mohammad Abdái Gamazi egyiptomi hadügyminiszter fogja aláírni, aki a Pentagon meghívására jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik. A MOSZKVAIAK LEONYID BREZSNYEV CSEHSZLOVÁKIAI LATOGATÁSÁRÖL (ČSTK) — Az SZKP KB Politikai Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Minisztertanácsnak a dokumentuma, amely teljes mértékben jóváhagyta Leonyid Brezsnyev és a szovjet küldöttség többi tagjának csehszlovákiai látogatását, a moszkvai dolgozók figyelmének középpontjában áll. Erről tanúskodik az a sok levél, amelyet a szovjet főváros polgárai « Moszkovszkaja Pravda című napilap szerkesztőségének küldtek. A szovjet párt- és kormány- küldöttség csehszlovákiai látogatását nagy figyelemmel kísértem, írja Sz. Alesin, a Szaljut Gépipari Üzem esztergályosa. A két országnak a szocialista közösség megszilárdítása és a béke biztosítása érdekében tett közös akciói a szovjet dolgozókat új munkasikerekre ösztönzik. PEKING ENYHtESELLENES TEVÉKENYSÉGE A kínai vezetés politikájának a békét veszélyeztető vonásait elemzi a Moszkvai PravdAb t I. Alekszandrov. Megállapítja, hogy Peking nemcsak elkerülhetetlennek tekinti az új világháborút, hanem annak kirobbantásáért tevékenykedik, és meghirdette a háborúra való felkészülést. 197& VII. 15. A szerző rámutat, hogy Peking nem kíván csatlakozni a föld alatti, a légköri és a víz alatti nukleáris robbantások betiltásáról szóló szerződéshez, sőt az erőteljes nemzetközi tiltakozás ellenére folytatja légköri nukleáris kísérleteit, s megpróbálja meghiúsítani a fegyverkezési hajsza megfékezését célzó nemzetközi lépéseket. A kínai vezetők minden eszközt felhasználnak az enyhülés aláásására. Éles kirohanásokat intéznek a Szovjetunió és más szocialista országok ellen, kísérletet tesznek egységük megbontására, s arra biztatják az imperialista köröket, hogy tegyék merevebbé a szocialista országokkal szembeni politikájukat. Peking képviselői jelenleg Nyugat-Európában, s elsősorban a NATO-országokban próbálnak segítséget szerezni a kínai hadsereg korszerűsítéséhez. A várható üzletkötésekből azonban nem akar kimaradni az Egyesült Államok katonaiipari komplexuma sem. Szószólói, kereskedelmi, s ezzel együtt politikai megfontolásokból kiindulva azt tanácsolják az amerikai vezetésnek, hogy ne késlekedjen fegyvereket szállítani Kínának. Veszélyes játékot folytatnak azonban azok a nyugat-euró- pai körök, amelyek kizáróíag Peking szovjetellenes céljait szem előtt tartva megértően viszonyulnak Kína katonai törekvéseihez. A tőkés országok józanul gondolkozó politikusaiban azonban kezd megérni az a felismerés, hogy Peking a Nyugathoz közeledve, saját he- gemonista törekvéseit tartia szem előtt — állapítia meg végül a Pravda cikkírója. Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról/ vált, mert a múlt forradalmi harcainak hagyatékán alapult, s elkerülhetetleu szükségszerűséggé vált. Kedves mongol barátaink! Annak ellenére, hogy sok ezer kilométer választ el egymástól bennünket, mégis nagy figyelemmel kísérjük, milyen céltudatos erőfeszítéssel teszik szép országukat még szebbé. Önökkel együtt örülünk gazda, sági fejlődésüknek, amely a Mongol Népköztársaságot a mezőgazdasági-ipari országok közé emelte fel. Nagyra értékeljük, hogy sikeresen valósítják meg a szocializmus anyagi-műszaki bázisa felépítésének igényes feladatát, rövid időn belül már teljes mértékben tel. jesítik a Mungol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusának határozatát, iparuk a nemzeti jövedelemnek több mint a felét adja. Mindenki számára nyilvánvaló, hogy a költők által korábban füves országként megénekelt táj a szemünk láttára megváltozik. És már nincs messze az az idő, amikor a költők újabb, találóbb elnevezést fognak használni, olyan ipari országról írnak majd, amelyben a nép a tudomány és a technika minden titkának birtokosa. A közös országépítési feladatok természetesen lehetővé teszik a széles körű együttműködést pártjaink és népeink között. A közös cél arra kötelez bennünket, hogy miné'l jobban hozzájáruljunk a szocialista országok közeledésének tör. ténelmi folyamatához. A szocialista együttműködés egyik legfontosabb területének manapság a gazdasági együttműködést tor tjük, amelynek kapcsolatainkban sokéves hagyományai vannak. Jól ismerik a csehszlovák ipar teljesítőképességét és termékeinket, mivel árucsere-forgalmunk egyre növekedik. A különböző nép- gazdasági ágazatokban dolgozó szakembereink már számtalanszor segítettek ott, ahol evre szükség volt. Nemcsak bőr- és cipőipari üzemek, hanem más létesítmények építésében is, a cementgyáraktól kezdve az erőművön keresztül egészen a kórházig. Az utóbbi időben számos csehszlovákiai geológus dolgozik Mongóliában, sikere sem végzik azon értékes fémek lelőhelyeinek felkutatását, amelyek bizonyára gazdagítani fogják a mongol népgazdasá got és Jövőbeli együttműködé sünket. Tovább folytatjuk az önöknek nyújtott segítségei termékeink és berendezéseink szállításával, sőt egész üzemiek építésével. A jövőben azonban már nem elég az, amit eddig megszok tünk. Ma, de főleg a jövőben igen fontosaik lesznek a koope ráció távlati formái a szocia lista gazdasági integráció komplex programjának széllé mével és betűjével összhang ban. Ezt Husák és Cedenbal elvtárs tegnapi megbeszélései is alátámasztották, amelyek so rán bebizonyosodott, hogy gyors ütemben tovább kell fej leszteni az együttműködést minden területen. Tisztelt elvtársa/k! A szocialista országok céltu datos és egységes politikája jelentős mértékben előmozdítja a feszültségenyhülést, erősíti annak tudatosítását, hogy szűk ség van az eltérő társadalmi rendszerű országok együttmü ködésére nemcsak Európában, hanem a világ más részein is. A szocializmus elvitathatatlan érdeme, hogy az óvilágban a józan ész győzött. A Helsinkiben elhangzott felhívás más földrészeken is visszhangra talált. örülünk annak, hogy önök is teljes megértéssel fogadták Mi itt Csehszlovákiában forró rokonszenvvel figyeljük a testvéri Mongol Népköztársaságnak az ázsiai országok jószomszédi kapcsolatainak megteremtésére és az arra irányuló erőfeszítéseit, hogy a feszültségenyhülés a legnagyobb világrészre is kiterjedjen. Ezért támogatjuk a mongol kormány elvszerű állásfoglalását Kína avanturisztikus politikájával szemben. Egyúttal elvetjük a pekingi kormány terjeszkedési szándékait, amelyek veszélyez, tetik a Mongol Népköztársaság biztonságát és a feszültség állandó forrásai. A szocializmusra és a szocialista országokra az a történél, mi felelősség hárul, hogy a tartós békéért, a biztonságért és a nemzetközi együttműködésért vívott küzdelem élén álljanak. Ma elsősorban a kat»- nai enyhülésért kel'l küzdeni, mert a fegyverkezés rengeteg olyan eszközt emészt fel, amely a nép javár szolgálhatná. Csak as összetartó, az eszmeileg szilárd és internacionalista testve rba rá ti kapcsolatokat ápoló szocialista közösség lesz képes teljesíteni ezt a szent küldetést, megakadályozni « háborút, leállítani a lázas fegyverkezési hajszát és végezetül kiharcolni a leszerelést, legalább a nukleáris fegyverek terén, ahogyan ezt a szocialista országok javasolják és ahogyan ezt a Szovjetunió indítványozza a Leonyid Brezsnyev elvtárs. a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára, a Szovjetunió . Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke által előterjesztett javaslatokban. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nem fogja sajnálni erejét, hogy vállvetve a többi szocialista országgal hozzájá. ruljon a békéért és a feszültségenyhülésért vívott harchoz. Teljesítjük internacionalista kötelességünket mindenütt, ahol csak most ér véget a neokolo. niadizmus és a faji megkülönböztetés ellen vívott' nemzeti felszabadító harc. Kedves barátaink! Örülünk annak, hogy pártjainkat a marxizmus—leninizmus eszméi fűzik egybe, hogy országainkat szilárd szövetség köti egybe, s nemzeteink testvért érzésekkel viseltetnek egy* más iránt. így volt ez a múltban, így van a jelenben és így lesz a jövőben is Csehszlovákia és Mongólia népének, sőt a szocializmus egész ügyének javára. Engedjék meg, tisztelt mongol barátaink, hogy további sikereket kívánjak az egész mongol népnek a szocializmus építéséhez. Éljen a Mongol Népköztársaság és hősi népei Éljen a Mongol Népi Fórra, dalmi Párt és központi bizottsága Jumzsagijn Cedenbal elvtárssal az élen! Éljen Csehszlovákia és Mongólia népének megbonthatatlan barátsága! Jumzsagijn Cedenbal elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról/ hogy Csehszlovákia, amely a szocialista közösség szilárd láncszeme, a többi testvóror- szággal együtt következetesen küzd a feszültségenyhülés elmélyítéséért és hozzájárul az európai és a világbéke és biztonság szilárdításához. A mongol—csehszlovák testvérbarátság és együttműködés, amely a közös célokon és a közös ideológián alapul, állandóan fokozódik, egyre újabb formákat ölt, s gazdag eredményekkel jár a szocializmus építése terén. 9 Országainkat megbonthatatlan barátság fűzi a nagy Szovjetunióhoz, amely a béke és a haladás megbízható védőpajzsa. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezetésével nemrég Csehszlovákiában tett látogatása kifejezte Csehszlovákia és a Szovjetunió népének, a CSKP-nak és az SZKP nak megbonthatatlan barátságát. Őszinte hálával állapítjuk meg, hogy a testvéri Csehszlovákia, ugyanúgy, mint a Szovjetunió és a többi szocialista ország, nagy gazdasági segítséget nyújt a mongol népnek a szocialista társadalom építéséhez. Ennek a segítségnek rendkívüli jelentősége van országunk gazdasági ós kulturális fejlesztése szempontjából, a mongol dolgozók anyagi és kulturális színvonalának szüntelen emelése szempontjából. Mindezért a mongol dolgozók hálásak csehszlovákiai barátaiknak, Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a testvéri Csehszlovákia kormányának ós vezetőinek. Rendkívül jelentős esemény volt testvérbarátságunk valamint politikai, gazdasági és Vul- turá’ts egvüttmfíkö'tésflnV plJT» *1 'Tf f n /■»r' ^ Y-| • szlovák párt- és kormányküldöttség 1973 júniusi mongóliai látogatása Gustáv Husák elvtárs vezetésével. Megelégedéssel mondhatjuk el, hogy az elmúlt időszakban a mongol— csehszlovák kapcsolatok továbbfejlődtek és új, még maga sabb szintet értek el. Nagy örömmel kell hangsúlyoznom, hogy a Gustáv Husák elvtárssal, valamint a csehszlovák testvérpárt és kormány más képviselőivel lefolytatott mostani baráti megbeszéléseinken szintén termékeny eszmecserét folytattunk számos kérdésről, megvitattuk a kétoldalú kapcsolatok problémáit és a jelenlegi nemzetközi helyzet kérdéseit is. A mongol dolgozók arra törekszenek, hogy teljesítsék a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusának határozatait, küzdenek a termelés minőségének javításáért és hatékonyságának növeléséért. Mongóliára jelenleg az a fontos feladat vár, hogy befejezze a szocializmus anyagi-műszaki bázisának felépítését. Az SZKP és a Szovjetunió, a többi szocialista ország és az összes békeszerető erő érdeme, hogy a nemzetközi feszültségenyhülés a nemzetközi helyzet alakulásának fő tendenciájává vált. Nagy támogatásra találtak azok a leszerelésre irányuló konkrét javaslatok, amelyeket Brezsnyev elvtárs fogalmazott meg a Komszomol XVIII. kongresszusán. E javaslatok valóra váltása előmozdítaná a fegyverkezési hajsza korlátozását. A Mongol Népköztársaság teljes mértékben támogatja a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország által kezdeményezett, az európai béke és biztonság megszilárdítására irányuló akciókat. A világban lejátszódó pozitív változások hatására fokozatosan az ázsiai helyzet normalizálásának feltételei is létrejönne’? M'v-i'tM-';) n t^b^t testvér országgal együtt az ázsiai béke és biztonság erősítésén fáradozik, törekszik a kontinens országainak egyenjogú ós baráti együttműködésére. Az ázsiai béke és biztonság szilárdítása megköveteli a feszült közel keleti helyzet rendezését. Az ázsiai népek békéje és biztonsága szempontjából rendkívül veszélyes a kínai maoista vezetés nagyhatalmi, hegemoniszti- kus és terjeszkedő politikája. Kötelességünknek tartjuk, hogy szüntelenül leleplezzük a kínai vezetés agresszív nagyhatalmi politikáját és szembeszálljunk népellenes és szocialistaellenes akcióival. Mongólia népe és kormánya következetesen támogatja a dél-afrikai népek szabadságharcát és határozottan elítéli a NATO-tagállamok zai- re-i katonai beavatkozását. A Mongol Népi Forradalmi Párt készen áll arra, hogy továbbra is fáradhatatlanul küzdjön a szocialista közösség egységének megszilárdításáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összetartásának erősítéséért a marxizmus —leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek szellemében Szilárd meggyőződésünk, hogy a mostani megbeszélések eredményei hozzájárulnak pártunk ós a CSKP, Mongólia ós Csehszlovákia barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez. Éljen Csehszlovákia, a szocialista közösség szilárd láncszeme! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és Központi Bizottsága Gustáv Husák elvtárs- sal, a következetes marxista — leninistával, a mongol nép nagy barátjával az élen1 Erősödjék Mongólia é; Csehszlovákia népének megbontha tatlan testvérbarátsága! Éljen a nagv Szovielunió a szocialista világrendszer megbízható védőpajzsa és döntő tényezője! Éljen a marxizmus—leninizmus! Éljen a világbékel
