Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-14 / 162. szám, szerda

A Spišská Nová Ves-i Kelet-szlovákiai Tejipari Vállalat juhtúrőt készítő üzemében, amely a szocialista munka üzeme címet vi seli, az idén 145 vagon juhtúrót gyártanak a hazai piacra, ti ki­váló minőségű termék iránt külföldön is nagy az érdeklődés. Több mint 20 vagonnal az Egyesült Államokba is szállítanak. A képen: Anna Blahutová, az egyik szocialista munkabrigád tagja a juhtúrót méri. (Felvétel: A. Hašfíák — CSTKJ Szerda, 1978. VI. 14. A NAi' kei — Nyugat-Szlovákia: 3.49, nyugszik 19.57, Közép Szlovákia. 3.40, nyugszik 19.48, Kelet-Szlovákia: 3.31. nyugszik 19.39 órakor A HOLD kei — 12.10, nyugszik — órakor. Névnapjukon szerété t >el köszön tjük VAZUL — VASIL iihjvő kedves olvasóinkat IS 1798 ban született František PALACK Ý cseh történetíró, eszté­ta, publicista, a cseh nemzeti tűi’' ténetírás úttörője és egyik legna gyohh alakja volt ( + 10761 83 l92fi-ban született Ernesto GUE­VARA kommunista orvos, a latin- amerikai forradalmi mozgatom ki emelkedő harcosa (+19S7) ■ 1988 ban halt meg Salvatore QUA S1MODO Nobel-dijas humanista olasz kiütő (szül.: 1901), IDŐJÁRÁS Az évszakhoz képest hűvös, időnként erősen borult Idő, he­lyenként zivatar várható. A hegy­vidékeken néhány helyen euyhe talaj menti fagy. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—20 fok között. Mérsékelt északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. június 14-én. Bratislava: 380, apad Medvecfo"- 355, apad Komárno: 370, árad Štúrovo. 375, árad ÉRTESÍTÉS w«w«—« jj—...» I — ..... ................... |gf l Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem, testvérem, Illetve sógornőm, Horváth Lászlóné Geguss Vilma hosszú betegség után e hó 11-én elhunyt. Drága halottunkat 1978. június 16-ín d. u. 15 órakor kí­sérjük a ligetfalusi temetőbe utol­só útjára. A gyászoló csatád 0-757 Rendőrségi hírek — A leopoldovl vasútállomáson vagonkirakás közben halálos bal­eset érte Štefan C. 64 éves férfit, a Keŕešicei Efsz idénymunkását. A traktor után akasztott pótko­csiról deszkarakodás közben ed dig meg nem állapított okból olyan szerencsétlenül zuhant a földre, hogy súlyos sérülésébe a helyszínen belehalt. — Zsebtolvaj garázdálkodott a bratislavai Obchodná utcai ruha boltban. Zdena K. kézitáskájából ellopta 1600 koronát tartalmazó pénztárcáját. Repülőgép eltérítésének kísérletéért: nyolc év A Hr női Kerületi Bíróság La­dislav Ševec hrnói lakost egy csehszlovák utasszállító repülő­gép eltérítésére tett kísérleté­ért nyolcévi feltétel nélküli szabadságvesztésre ítélte. To­máš Stejskal és Zdeiisk Vardan brnói lakosokat a repülőgép eltérítésének előkészületeiben való részvételükért egy-egy évi szabadságvesztésre ítélte a bt íróság, feltétel nélkül. Az ítélet még nem jogerős. Kétnapos nemzetközi konfe­rencia kezdődött tegnap Brnó­ban az intenzív növényterme lésről. A tanácskozáson cseh szlovák, szovjet, lengyel és ju­goszláv szakemberek tartanaik előadásokat. RABLÓ RENDŐRÜK BRÜSSZELBEN Brüsszelben a városi bizton sági szervek hét tagját tartóz tatták le, akik a bűnüldözés he­lyett ékszerboltokat raboltak ki. A jelentések szerint ez a csoport háromévi zavartalan működése alatt 1 millió belga frank értékű ékszert rabolt el. Meg lehetne próbálni Csupán félfüllel hallgattam a rádiót, do egy rövid hírre oda kellett figyelnem: Lengyelor­szág egyik városában, a lakóte­lepeken a szemeteskukák mel lett külön ládákat helyeztek el a kidobott kenyérnek és pék süteménynek. A kísértet bevált, a lakosság készségesen támo gatja a takarékossági szándé­kot. Az eredmény: mér az első hónapban több száz mázsa ér tékes takarmány — felülmúlta a várakozást. Az ötlet jó s mindjárt fel­vetettem a kérdést magamban, miért ne lehetne nálunk is ha­sonlóval kísérletezni? Hiszen tudjuk, a XV. kongresszus ha­tározata milyen igényes,. hatal­mas erőfeszítéseket követelő gabonaprogramot tűzött a me­zőgazdaság elé. A mikéntre az ügyben ná- lamnál értőbbeknek kellene megadni a választ, de azért egy két gondolatot még el sze­retnék mondani. El tudom kép zetnl, hogy először egy mező gazdasági járásban próbálják ki. ahol az állattenyésztésnek Is jelentős szerepe van. A vállal­kozó szellemen kívül kétheten­te (vagy havonta) néhány be­gyűjtő jármű kell hozzá, no meg a tároló eszközök (pl. Iá da, tartóra erősített vastagabb műanyagzsák stb.). Meggyőző désem, nálunk is sokezer má­zsa drága gabonát lehetne ily módon megtakarítani. Mégin kább vonatkozik ez az Ipari járásokra, városokra, ahol ke vesebb a háztáji, az állattartó, s így több kenyérféleség ke rül a szemétre. A kezdeti ráfordítás bizonyá­ra megtérülne. Ha pl. egy me­zőgazdasági nagyüzem (vagy üzemek) együttműködnének a nemzeti bizottsággal, a kocká zatvállalás is kisebb lenne. De bizonyos kockázat nélkül- ered­mények sem születnek. Ezt a földművesek tudhatják a leg­jobban. MALINÄK ISTVÁN A Csehszlovák Posta május 29 én a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa távközlési és postaügyi állandó bizottsága Prágában tartott 14. ülésszaka ilkalmából 60 filléres alkalmi bélyeget bocsátott ki a# A bélyeg, amelyet Jaroslav Chudomel grafikusművész ter­vezett, a prágai Távközi és ügyi Minisztérium új székházát áb­rázolja. A bélyeggel egy időben alkalmi bélyegzéssel ellátott el­ső napi borítékot is kibocsátott a posta. fls) Megkezdődni! tegnap Smule nicéhen a Szlovák Tudományos Akadémia tudományos munka­társainak kétnapos értekezlete Az idegrendszer irányító szere­pének alapelemei címmel. A konferencián 40 haza! szakem beren kívül 17 bolgár, kubai, lengyel, magyar, NDK beli és szovjet tudományos dolgozó is részt vett. rssssssssssssssssssssssssssssssssssssss/sss Csehszlovák fökonzulátus Konstancában Az idegenforgalmi kormány- bizottság titkársága közli, bogy a Romániában levő Konstancá­ban hazánk főkonzulátnst nyi­tott. Indokolt esetekben az egész iuristaidényben a főkon zulátushoz lehet furdulni. Cí me: Coustanca, Strada Stefan Cel Mare, Nr. 44, blok M 16, Scara 11, Ap 52, Et. ÍV Tele fon: 65 132. Bécsben megkezdődött a Nem zetközi Schubert kongresszus, melyet a Bécsi Ünnepi Hetek keretében rendeznek az osztrák főváros Nemzeti Könyvtárában. A kongresszuson a világ min­den tájáról vesznek részt zene­tudósok, zeneszerzők. Kétnapos munkaértekezlet kezdődött tegnap Prágában a KGST-tagállamok szakszerve­zeti központjainak társadalom biztosítási tevékenységéről. Via dimír Marik, a Szakszerveze­tek Központi Tanácsának titká­ra vitaindító beszédében meg­állapította: a szocialista orszá gok társadalombiztosítási tévé kenységének alapelvet ós fő jellemvonásai azonosak. A to vábbiakban a gazdasági integ ráció társadalmi hatásaival foglalkozott. A ljubljanai Szlovák Nemzeti Színház balettegyütteséneik elő­adásával véget ért az Annáié *78 elnevezésű nemzetközi ka maraopera- és balettszemle. A bíráló bizottság a szemle leg­jobb előadásává Galuppio olasz zeneszerző „Falusi filozófus" cfmű kétszázhúsz éves komikus operáját nyilvánította, amelyet az északi horvát Nemzeti Szín ház operaegyüttese adott elő. Vadelefánt-csnrda veszélyezte­tett néhány falut Sri Lanka ke­leti részében. Házaikat rombol­tak le és rizsültetvényeket tet­tek tönkre. Az anyagi károkat több százezer rúpiára becsülik. A szakemberek véleménye sze- rint a vad elefántok akkor me­nekültek a földekre, mikor az őserdő irtásával felizgatták őket. ■S Háziállatok csontvázainak legnagyobb gyűjteménye talál­ható nz NDK-beli haliéi egye temen. A mintegy 3000 pél­dányt tartalmazó gyűjteményt az elmúlt évszázad hetvenes éveiben fulius Kiihn német tu dós alapította tudományos célokra. % 13 nemzeti parkja és több mint 700 különböző természet- védelmi tájegysége van a Len gyei Népköztársaságnak. A vé­dett területek száma egyre nö­vekedik. Mi Hol ^ Mikor ..................................... -J MO ZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A lovakat lelövik, ugye? (amerikai) 15.30. 18, 20.30 # HVIEZDA: A maratoni futó (.amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA-KKRTMOZI: Tárt ajtók (szlovák) 20 ® METROPOL: Zor- ro (francia) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Karenina Anna (szovjet) 18, 20.30 íl® PALACE: Vóros sá tor (szovjet—olasz) 17.30 # PO HRANlfiNlK: Piszkos kezű ártatla­nok (francia) 14.30, .17. 19.30 ® PRAHA: Míítőkés a fehér maffia kezében (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Kalandok l szovjet j 15.30, 18, 20.30 I KOSlCE 9 DRUŽBA A rózsaszínű párdúc visszatér (ang.) # PARTIZÁN: A professzor halála (NDK) # SLO­VAN: Te, én és a férjed (ol.) # TATRA: A rendőrség csak áll és néz (ol.) # ÚSMEV: A szere­lem pénteken kezdődik (rom.) SZÍNHÁZAK MŰSORA @ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: S-zarvaskiráty (19) # KIS SZÍNPAD: Száz óra a sötéte­désig (19) 9 0) SZÍNPAD: Telt zseb pénzzel (19) # STÜDlO SZÍNPAD: Clavijo (19) # iRODAL- M1 SZÍNPAD: Nincs előadás fl® KOSlCEl ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rosz- szul őrzött leány (19) ® MA­TESZ: Nincs előadás # THÁLIA: Nincs előadás RÁDIÓ MŰSOR (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás­jelentés, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tanuljunk szlovákul 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóha­tár (ism.j 12.30: Nagy mesterek műveiből. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napt kórnt ka. • IV-MOSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 9.00: Iskolatévó 9.30: Kicsinyek műsora 9.55: Iskolatévé 10.15: Szlovák népmese tévéfilm változata (sz.J 11.05: Hírek (Tudósítónktól) — A Fabruá rí Győzelem 30. évfordulóját a rimaszombati (Rimavská Sobo­ta) járás lakosai, a tömegszer­vezetek tagjai és a jnb által irányított üzemek 59 726 000 korona értékű kötelezettségvál­lalással köszöntötték. Az év el­ső három hónapja alatt 9 380 000 korona értéket hoztak létre társadalmi munkával, ami azt jelenti, hogy az említett időszak alatt ígéretüket 15,4 százalékra teljesítették. .Ezzel a járás lakosai nem elégedettek ós a lemaradást a második és a harmadik negyedévben akar­ják behozni. A Z-akció beruházási részé­ben az idén 104 építkezésen fo­lyik a munka, amelyből 38 ak­ció egyenként kétmillió, egy- pedig 4.8 millió korona beru­Abadán, iráni kikötőben rend kívüli hőség következtében nyolc ember vesztette életét. A Perzsa-öböl partján 51 fokra szökött fel a hőmérséklet. Ez volt a legmagasabb hőmérsék­let az elmúlt húsz év alatt. Lengyelország lakossága a korábbi becsléseknél gyorsabb ütemben növekszik. Az újabb számítások szerint az ország népessége az ezredfordulóra meghaladja a 41 milliót vagyis csaknem kétmillióval nagyobb, mint ahogy a korábbi demográ­fiai számítások jelezték. 15.30: Hírek 15.35: Iskolatévé (ism. ] 16.05: Hírek J6.25: Nyugat-szlovákiai híradó 16.53: Könyvszemle 17.00: Lengyelország egykor ma (sz.) 17.20: Fiutal tűzoltók kiképzése 17.35: Labdarúgó VB. NSZK-í Olaszország mérkőzés (sz | A szünetben: Esti mese ( sz j 19.30: TV Híradó 20.20: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál krónikája (si2 ) 20.35: Labdarúgó VB Brazília--* Peru mérkőzés (sz ) 22.30: TV-Híradó 23.05: Labdarúgó VB Lengyelor* szág—Argentína mérkőzés (sz.) tt műsor 1K.05; Hírek 18.10: A prágai XV Nemzetközi TV Fesztivál. Helyszíni köz­vetítés (sz.) 18.00: Higiénia. 6. rész (sz | 18.30: TV-Híradó 18.45: Ben Blachut nemzeti nai* vész. Portréfilm 19.30: Szajn Banjú. Riportfltuj Mongóliáról (sz.) 20.00: Volt egyszer egy ház. Té* véfilmsorozat. 5. rész (sz.) 21.40: Mond, hogyan játszol Tv­sorozat. 3 rész (sz.) 22.05: TV-Hlradó (sz | BUDAPEST 8.SS: Tévétorna (ism.) fsz | 9.05: Delta Tudományos híradó (ism.) 9.30: Trenck báró különös élet- története. NSZK tévéfiimso- rozat. 4. rész: Orosz rulett (ism. 1 (sz.) 10.30: Utazás a kalandok földjeiv Rövidfilm (ism.) (sz.) 11.00: Lehet egy kérdéssel tflhb? Vetélkedőrmísor (Ism.) 15.30: Iskolatévé (tsm.j 16.28: Hírek 16.35: A fazekasnál Csehszlovák bábfilm (sz.) 16.45: Közös erővel. Riportműsor 17.05: Szépen, jól magyarul . 17.15: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 17.20: Reklámműsor 17.35: Labdarúgó VB NSZK— Olaszország mérkőzés (sz.) 19.30: TV-Híradó 20.00: Esti mese 20.10: Tévétorna (sz.) 20.15: Lord Arthur Savlle bűne, avagy: A nemesség kötelez. NDK Tévéfilm (sz.) 21.10. A hűn nyomában. Tudomány a bűnüldözés szolgálatában. 2. rész: Tetemreltívás (sz.) 21.55: TV Híradó 3 22.05: Labdarúgó VB. Brazília— Peru mérkőzés (s«.) íl műsor 20.00: Látogatóban Bustya Endré* nél. Riportfilm 20.20: Mireilte Mathleu Francia zenés film (sz ) 21.15: TV Híradó 2 21,35: h pikk dáma. Lengyel film l sz.) (M iisnr változás lehetséges!) házást igényel. Az említett ak ció évi feladatait négy hónap alatt 27,1 százalékra teljesítet ték. Lemaradtak a tisovec! ikét osztályos óvoda és bölcsőde, a rimaszombati szabadtéri szín­pad, a strandfürdő, az óvoda építésében. Az utóbbi nem kis gondot okoz Tornaiján (Šafári­kovo) is. A jnb a megkezdett építkezések mielőbbi befejezé­sét szorgalmazza. A legutóbb végzett ellenőrzés azt mutatja, hogy az objektív okokon kívül — építőanyaghiány — szttbjek tív tényezők, főleg a szervezés hiányosságai is közrejátszanak az épületek átadásának elhúzó­dásában. Az üzemek, az állami gazdaságok, a szövetkezetek sem segítik ezeket az épít kézé seket gépi erővel úgy, mint ahogv azt a választást prog­ramban, illetve az azóta meg­kötött egyezségben vállalták. A mezőgazdasági üzemek­nek, szövetkezeteknek egyez­tetniük kell a hnb-vel munká­juk irányát és ütemét. Ugyanis most, az idénymunkák idején ők szorulnak a lakosság se­gítségére. A központi szervek felhívása alapján a múlt szom­baton és vasárnap is a járás­ban több százan segítettek a takarmány betakarításában. Ott ahol a gépek nem tudnak dol­gozni, főleg az árkos területe* ken, kézi kaszával vágják a ta- karmányozásra alkalmas füvet, —njj — A szervezésen sok múlik Index: 46 011 Kiod|o Szlovák 10 Kommunlsto Pórtio Központi Bizottsóqa. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő’ Or Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko tstvőn é* Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo Gorkého 10. Telefon 309 3312 5?, tőszerkesztő 532 20. tttkórsög 55'l 18, spo:trovot 505 29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiodóvállalot Brotlslovo. Volgogrcdská 8 Nyom|o o Provdo oz SZI..KP nyomdovélloloto — Provdo Nyomdaüzeme Bratislovo Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vo|on- ského nábrežie 15. tt, emelet telefon: 551 83 544 51. Az 0| Szó előfizetés1 dfj hovonto — o vasárnapi számmal együtt — 14 70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számának külön tpílőfijrefásG negyedévenként 13 korona Terjeszti o Postoj Hírlapsro gőlot. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ústredné expodfcftf a dovoz tloőo, ©ottwoldovo námestie 48/Vfl, A SOTI regisztrációs szúrna: 5/2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom