Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-12 / 129. szám, péntek
MÉG KÉT LÉPCSŐFOK /* svédeknek nem volt esélyük # Howelf edző a szovjet válogatottat dicséri • Nagy harc a kiesés eflen MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE TELEXJELENTÉSE Nagy rendező a sors. minden jel arra vall, hogy a világbajnoki cím sorsa a világbajnokság utolsó napjának utolsó mérkőzésén, a csehszlovák— szovjet összecsapáson dől el. Szerdán ugyanis mindkét csapat biztosan nyert Svédország, illetve Kanada ellen és látványosán igazolta, hogy minden együttesnél jobban van felkészülve a maratoni küzdelmekre. 1978. V. 12. KAPUSZTYIN, TRETYAK ÉS A TÖBBIEK Mimién mérkőzés más — szókta mondani Karel Gut, -a csehszlovák válogatott edzője. Hogy ez mennyire így van, azt a szerdai találkozók is igazolják. Mindenki azt várta, hogy a profik, illetve az északiak, akárcsak két napja, ezúttal is igazolják, hogy meglepetésekre Is képesek. A történelem nem Ismétlődött meg... Előbb a szovjet válogatott adott leckét a profiknak, akik ugyan nagyon készültek az összecsapásra, mégis képtelenek voltak olyan erőbedobással ikorongozni, mint az első mérkőzésen, hiányzott az össz- játékuik, s így nem volt reményük a jó eredményre. Az ismét Petrovval játszó ellenfél szinte hiba nélkül korongozott, pontos, gyors összjátékkal irányította a mérkőzést és olyan egyéniségekre támaszkodhatott, mint Kapusztyin és Tretyak kapus. Az előbbi a világbajnokság legjobb csatárának címére pályázik, az utóbbi pedig legjobb napjaira emlékeztetőén védett. Hogy a kanadaiak is emlékeztessenek profi mivoltukra, a harmadik szovjet gól után „begőzöltek“ és a 193 om magas Ribble leütötte Beljajet- gyinovot. Verekedésben nem lehet legyőzni a profikat, főleg ha a bírók csak nézői az elítélendő primitívségeknek. De győzhetnek a hátralevő meccseken? — tették fel a kérdést Howell edzőnek. „Bárkit legyőzhetünk, de csak bizonyos napon“ válaszolta az edző. Igen ám, csakhogy arra a bizonyos napra már nincs sok remény ... Egyébként Howell edző ezt mondta a mérkőzésről: ,.Minden elismerésem a szovjet csapaté, amely hiba nélkül játszott. Mi csak addig alkal. máztuk a forcsekinget, amíg volt erőnk. A játékvezető teljesítményét nem kommentálom, láthatták maguk is...u KORAI MATT Svédország válogatottja úgy akart játszani Csehszlovákia ellen, ahogy az első mérkőzésen. Szerdán azonban nem volt erejük az északiaknak, és a játék sem ment nekik. Csapatunk ilyen összpontosítással lalán még nem korongozott a VB-n, gondosan ügyelve arra, hogy mit igen és mit nem engedhet meg magának a sakkparti f olya mán, hogy aztán korán mattolja ellenfelét. Mind a három csehszlovák csatársornak más-más volt a „kézírása“, tagjai figyelmesen védekeztek, gyorsabban és szellemesebben támadtak, mint a sárga mezesek, akik túlságosan is egyszerű, valamiféle vértelen korongozást mutattak be. Az első harmadban ugyan A sportfogadás hírei A SAZKA 21 JÁTÉKHETÉNEK PÁROSÍTÁSA Barátságos labdarúgó-mérkőzés 1. Svédország—Csehszlovákia Labdarúgó Cseh Nemzeti Liga 2. RH Cheb—Viktoria Žižkov, 3. TJ Tábor—Poldi Kladno, 4. ČSAD Benešov—TJ Xaverov Praha, 5. VTJ Zateč—Spartak BS Vlašim, tí. Baník Sokolov— VTJ Tachov, 7. TŽ Tiinec—Ost- roj Opava, 8. TJ Gottwaldov— LIAZ Jablonec n. N., 9. KSB Brno—VP Frýdek-Místek, Labdarúgó Szlovák Nemzeti Liga 10. Partizán Bardejov—Gumárne Púchov, 11. Hodváv Senica n. M.—ZVL Pov. Bystrica, 12. ZVL Kysucké Nové Mesto— Chemlon Humenné. még aktívak voltak, többször is forrósították a jeget Csehszlovákia kapuja előtt, de Ho. leéek minden helyzetben tisztázott. Amint azonban fogyni kezdett erejük, veszélytelenné váWalk, szívósságuk semmilyen más tulajdonsággal nem párosult, és ez kevésnek bizonyult a gyorsan, szellemesen játszó világbajnok ellen. Védőinknek semmit sem lehet szemükre vetni, Holeéek teljesítményéről pedig újabb és újabb szavakat kigondolni felesleges dolog lenne. Marad tehát a lényeg: Csehszlovákia továbbra is szaz- százalékos. és már csak két lépcsőfok választja el a világbajnoki címtől. Csehszlovákia— Svédország 6:1 (2:0,3:0,1:1) Gólütőik: Martinec (2), Eber- mann. Nový, Novák és Pouzar, ill. Lundholm. A találkozót 14 000 néző előtt a kanadai McCormack (Schweiger, Schell) vezette, kiállítások 4:5, emberelőny kihasználása 2:0. J. Starší edző: „A gyors mozgás, a felszabadult játék vult a siker alapja .. K. barsson, a svéd válogatott segédedzője: „Nem a gyengén védő Högosta ludas a vereségben, hanem az egész csapat . . MÉG MIND A NÉGYEN A figyelem középj>ontjában természetesen az érmekért folyó harc áll, de érdekes küzdelmet vívnak a „kis négyes“ tagjai is a ben tma rád ásér t. Még mind a négyen veszélyben vannak. Talán még sosem volt ilyen izgalmas a kiesés elleni harc, mint most, mert egy csapat sem szakadt le. Legnyugodtabb az NSZK válogatottja. Rampf edző: „A hatodik helyért jöttünk, most az ötödiken állunk. Meg akarjuk tartani pozíciónkat. Nagyon küzdelmes, de szertelen játékot produkálnak az amerikaiak. A zűrzavaros helyzetekben eddig feltalálták magukat. Váratlanul a szakadék szélére kerültek a finnek, akik a sorozatos vereségek után elvesztették önbizalmukat. Nnmmi- nen edző: „Még mindig nem tudjuk megemészteni a Kanada elleni győzelmet.“ Ez a két pont a táblázatot nézve nem sokat jelent nekik, mert az egymás elleni mérkőzések számítanak ... NDK—NSZK 0:0 A két német csapat találkozója megint döntetlent hozott, pedig a nyugatnémet együttes ketszer jutott emberelőnyhöz. Egyébként mindkét kapu gyakran forgott veszélyben, ám a helyzetbe jutott játékosok nem voltak eléggé higgadtak. A mérkőzés játékvezetője a szovjet Dombrovszkij volt, vonalbírál honfitársa Szmirnov és az osztrák Westreicher. A pontosztozás azt jelenti, hogy az NDK csapata pontjainak száma ötre, az NSZK-é 7- re emelkedett. A 24. forduló nyitányán: SPARTA — SLOVAN 2:1 (1:0) Prága, 5000 néző, játékvezető Cejka, góllövők: Slaný (2 — az egyiket 11-esbol), illetve Bojkovský. A büntetőt a játékvezető a 90. percben ítélte. A VB TÁBLÁZATA 1—4. hely 1. Csehszlovákia 8 8 0 0 50:16 16 2. Szovjetunió 07 0 1 51:24 14 3. Kanada 8 4 0 4 33:31 8 4. Svédország 8 40436:27 8 A SPORTSZERÜSÉGI VERSENYBEN 1. Finnország 56 p., 2. Csehszlovákia 60, 3. NDK 66, 4. Svédország 78, 5. Szovjetunió 85, 6. USA 94, 7. NSZK 110. 8. Kanada 142 ponttal. A GÓLLÜVÖK LISTÁJA 8 gólos: Mihajlov (szovjet) és Dionne (kanadai), 7 gólos: Cerník és Pouzar (csehszlovákok) Edberg (svéd), 6 gólos: Maruk (kanadai), Kapusztyin (szovjet), Kühn- hackl (nyugatnémet), Fidler (amerikai), Lundholm (svéd), 5 gólos: P. Šťastný, Ebermann (csehszlovákok), Balde- ris, Malcev, V, Golikov (mind szovjet), Paiement (kanadai), 4 gólos: Harlamov (szovjet), M. Šťastný, Novák, Martinec (csehszlovákok), Philipp (nyugatnémet), Tamminen (finn), Kickey, Lever (kanadaiak), Lundberg, Andersson, Ahlberg (svédek). A VB mai műsora 17.00 Csehszlovákia — Kanada 20.30 Szovjetunió — Svédország Az I. labdarúgó-liga műsora Az I. labdarúgó-liga 24. fordulójának első mérkőzését a Sparta—Slovan találkozót már tegnap megrendezték. A további hét erőpróba szombatra, május 13-ára marad. Nem kevesebb, mint hat mérkőzést kezdelek 16.30 órakor. Csak a Slávia—Zbrojovka találkozó kezdődik egy órával később. Tehát a párosítás: Žilina—Prešov, Teplice—Bohemians, Trenčín—Ostrava,. Inter—Trnava, Lokomotíva—Dukla Praha és Dukla Banská Bystrica—Plzeň. Újrázott az FC Liverpool Londonban, a Wembley stadionban a holland Corver vezette a labdarúgó BEK idei döntőjét, amelyet az FC Liverpool együttese 1:0 (0:0) arányban nyert meg a belga FC Bruges ellen. A gólt a 65. percben Dalglish lőtte, aki nagyszerűen érezte, mikor kell ki- ugrania a védőgyűrűből, s nagy nyugalommal helyezte a kifutó kapus fölött a labdát az ellenkező sarokba. A belga csapat, amely mindaddig lestaktikát alkalmazott és meg-megakasz- totta az angol támadásokat, a 78. percben egyenlíthetett volna De Cubeer lövése után, a kifutó Clemence kapus már verve volt, de Hughes a gólvonalon helyette mentett. Ahhoz nem fér kétség, hogy a valóban esélyesebb Liverpool megérdemelten hódította el ismét a BEK-et, de a nem különösebben jó színvonalú mérkőzésen meglepően eredménytelenül keresgette a belga taktika megfelelő ellenszerét. Kik utaznak, s kik nem Baróti Lajos magyar szövetségi kapitány kijelölte 22-tagű világbajnoki keretét, s azt a 19 labdarúgót, akik Argentínába tartanak. Az utazók: Gujdár és Mészáros (kapusok) — Török, Martos, Bálint, Kocsis, Kereki, Tóth J. (hátvédek), — Nyilasi, Rab, Pintér, Zombori, Halász, Csapó (középpályások) — Fazekas, Törőcsik, Nagy L., V3- radi. Pusztai (csatárok). Tóth András, Kovács László és Fülöp otthon készül az esetleges bevetésre. XXXI. Békeverseny A lengyel SZOZDA nyerte az első útszakaszt A XXXI. Békeverseny első útszakasza tegnap szerepelt mű* soron, s ezen a lengyel Szozda szerezte meg a győzelmet. A világ legjobb amatőr kerékpározóinak idei összecsapása már egy nappal korábban, szerdán a korai esti órákban kezdődött a berlini prológussal. Miclial Jekiel, a nemzetközi szövetség lengyel elnöke 18.00 órakor indította az első párt a 6727 méteres, Berlin utcáin vezető távnak. A hazai versenyzők kitűnő formáról tettek tanúbizonyságot és az első három helyen ők végeztek. A győzelmet Peterman n szerezte meg Hartnick és Schmeisser előtt. A résztvevőknek nem volt könnyű dolguk, annak ellenére, hogy a rendezők gondosan kijelölték a pályát, mert erős szél és hideg — a hőmérő higanyszála alig emelkedett a 0 fölé — tette próbára erőnlétüket. A prológus végeredménye: 1. Petermann 8:59 perc, 2. Hartnick —1 mp, 3. Schmeisser (mind NDK) —2, 4. Pikkus (szovjet) —12, 5. Koch (NDK- beli) —15, 6. Pencsev (bolgár) — 17. Csapatban: 1. NDK 27:00, 2. Szovjetunió —1:00, 3. Csehszlovákia —1:16, 4. Lengyelország —1:18. Tegnap a Berlin —Hall.. 169 kilométer hosszú első útszakasz rajijánál 15 ország 90 kerékpárosa sorakozott fel. A z . időjárás inkább áprilisi, mint májusi volt. Néhány kilométerrel a rajt után a román Ro- mascanu kitört a bolyból, az első részhajráig 45 másodpercnyi előnyre tett szert, és első lett az olasz Foscato és a szovjet Pikkuus előtt. A mezőnyben nagy harc folyt, különösen az élen, s ebből a szovjet versenyzők vették ki leginkább részüket, az Ő érdemük, hogy később az iram felgyorsult. Jól lartották magukat a csehszlovák versenyzők is, sokat kez- dezményeztek, s ennek köszönhető, hogy Klasa a harmadik helyet tudta megszerezni. A romén Romascanu a részhajrá után 1:40 percre növelte előnyét, a többiek mintha figyelembe se vették volna, nem igyekeztek befogni. Metsző hideg, havaseső, oldalszél tette próbára a versenyzőket. A román kerékpározó ereje fogyott és a 90. kilométernél beolvadt a mezőnybe. A második részhajrát a francia Lebaud nyerte az olasz Bernardi és Pikkuus előtt. Robbantási kísérlettel csupán két olasz versenyző, Scotti, majd később Pelleg- rin próbálkozott, de mindkét* tőjük csak kisebb előnyre tin dott szert tenni, a főmezőny, hamarosan befogta őkel. A harmadik részhajránál a szovjet! Zaharov lett első az NDK-beli Freese és a jugoszláv Csőiig előtt. Mint az várható volt, az éli sőség a stadionban dőlt el, ami azonban meglepetésnek számított, me;t az NDK kerékpározóitól hazai környezetben többet várlak. Mégpedig azt, hogy már táv közben igyekeznek jelentős előnyt szerezni. A rendkívül kedvezőtlen időjárás azonban közbeszólt és így pz egész mezőny csaknem együtt tette meg a 169 kilométeres távot. A stadion előtti lejtőn rém sikerült senkinek sem meg- ugorni. A pályán Szozda és Pikkuus tűnt fel eisőnek, és végül a lengyel kerékpározó győzött. A harmadik helyen a csehszlovák Klasa ért a célba. Mivel az első hat versenyző között a negyedik és ötödik helven NDK-s kerékpározó végzett, a csapatversenyben pz NDK vá! igatottja megtartotta vezető helyét. Lengyelország viszont fölzárkózc 't - Szozda első helyének köszönve — a harmadik helyre. A XXXI. Békeverseny első útszakaszának nem hivatalos végeredménye: 1. Szozda (lan- gyel) 4:50:31, 2. Pikkuus fsz.), Klasa (csehszlovák), 4. Freese, 5. Koch (NDK-beíiek), 6. Averin (szovjet). (k) SAKK A szovjet sakkozás vezető helyét dokumentálja a világbajnoki zónaversenyek elosztása Is: a Szovjetunió külön európai zónát képvisel. Ezért alig néhány héttel a legutóbbi szovjet bajnokság döntője után került sor Moszkvában a zónaversenyre. A győzelmet Balasov nagymester szerezte meg Vágányán előtt, míg a 3.—5. helyen holtversenyben Kuzmin, Romanyisin és Ccskov- szkíj végeztek. Mivel a zónaversenyről négy játékos juthat a zónaközi döntőbe, a 3.—5. helyen végzett játékosok még körmérkőzést játszanak a döntőbe jutást jelentő további két helyért. Bemutatjuk a moszkvai zónaverseny egyik érdekes játszmáját: Szicíliai védelem Világos: Kuzmin — Sötét: Dorfman I. e4 c5 2. Hf3 d6 3. Fb5 + Hc6 4. 0—0 Fd7 5. Ve2 (más terv 5. Bel majd c3 és d4) 5. ... g6 6. e5 de5: 7. He5: He5: 8. Ve5: Fb5: (vagy 8. ... Hf3 9. Vc5: Bc8 10. Fd7:+ Vd7: 11. Va7: Ba2: 12. Hc3 világos előnyére) 9. Vh8: Ffl: 10. Vg8: Fg2:?l (10. ... Fb5 11. d3! Vd4 12. Hc3 Fc6 Fh8 nem tetszett a sötét bábok vezetőjének) II. Kg2: Vd5 + 12. Kgl Vg5+ 13. Kfl Vh5 14. Hc3 Vh2: 15. Hdl Bc8 (erősebb volt 15. ... Bd8 és 16. d3-ra c4! 17. He3 cd3: 18. cd3: Bd3: — három gyalogossal a tiszMB * %m * Ifi a m Wá * Ä * W«fl ipp g |pp j /ÁiM^wŕ*wá''Mwb «yi wmm %/ímM ^ ý/////Á tért] 16. d3 c4 17. d4 Vhl + 18. Ke2 Vh5 + 19. Í3 Bc6 20. H?2 Be6+ 21. Fe3 Vh6 22. Hr4 Be3:+j 23. Kf21 (He3:-ra Vh2+ pl. 24. Kel Vg3 + 25. Kd2 V'2+ 26. Kc3 Ve3:+ 27. Kc4: VÍ3: és sötét megmenekül) 23. ... Bf3: + (egy másik lehetősé 23. ... Vt4 24. He3: Vli4 + 25. Kgl Vd4: 26. Bel h5 és v ii.gosnak nem ;önnyű érvényesítenie anya, előnyét) 24. Kf3: Vh3+ 25. Kf4 f5n (az u;olsó esélyt 25. ... Vh4 nyújtotta az f5 fenyegetéssel. Ha 26. He5 Következik. akkor g5 + l nyeri a vezért Vg5: Fli6, illetve 27. Kg5: Vg3+ után] 26. HÍ6 + I ef6: 27. Bel + Kd7 28. Vf7+ Kc6 29. Vc4:-{ KdÖ 30. Ve6+ Kc7 31. VI7+ Kc6 32. U5+ Kb6 33. Be6-(- Ka5 34. Vc7+ Ka4 35. Vc4+ Ka5 36. Vc7 + (időzavaros lép^-sismétlés) 36. ... Ka4 37. Yc4+ Ka5 38. Vc3+ Vc3: 39. bc3: Kb5 40. BfÖ: Fh6+ 41. Kf3 Ku. 42. c4 7g7 43. Be6 FÍ8 44. Be8 — sötét még megtette a Fd6 lépést, de további játék nélkül feladta, 45. Bc8+ Kb6 46. a4 a5 — fenyegetett a5+ Ka5: 48. c5 — 47. Ke3 Fc5 + 48. *íd3 következhetett volna. 1048. sz. fejtörő V. Rujyenko („Blrnov-emlékverseny 1977 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző je'zés: Világos: Kgl, Vh2, Bal és c6, He7 és g4, FbS, gy: b*., b3 és e5 (10 báb). Sötét: Kd4, Bd7, Hc5, gy: c4, d3, e4 és f4 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 22. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címéro küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közti] ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, további állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1046. sz. fejtörő (Gulajev) helyes megfejtése: 1. Hdg3ü Az e heti nyertesek: Katona István. Trstice — Nádszeg, Zsigó Ferenc, Vága — Váhovce. DILMAR GÁBOR