Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-27 / 144. szám, szombat
A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZAJÁNLATA LEGFRISSEBB HANGLEMEZ ÚJDONSÁGAINK: Ara korona SLPX 17532 Régi szép slágerek: Nem adlak másnak — Gyere ülj kedves mellém — Csak a szépre emléke zem — Csokoládé — Emlékszel tavasz idején —• Megáll az idő sU». énekel Hollós I. — Putnoki G. 50,— SLPX 16596 Örök szép melódiák: Albio ni: Adagió — Fibich: Poem — Ke teíbey: Perzsa vásár — Beethoven Für Elise — Tosseli: Szerenád — Bizet: A gyöngyhalász — Liszt Szerelmi álmok stb. Deák Tamás Big Band együttese játszik 50, — SLPX 17523 OMEGA-7: „Időrabló* cím mel: Napot hoztam, csillagot — Éjféli koncert — A könyvelő álma — Nélküled — A névtelen utazó stb. Omega együttes. Kóbor János énekel 50. —* SLPX 17518 Zóray Márta és Vámosi János énekel: Ne hagyd el soha — Barocknyilás idején — Kicsit szó morkós a hangulatom — Szeretlek én — Járom az utam — Én min denkiben csalódtam — Homokóra stb. 50, SLPX 17536 Mindenkinek van egy álma — Melletted nincsenek hétköznapok — Összecsendül két pohár — Áprilisi tréfa volt — Fehér sziklák — Álmaimban valahol — Mi együtt sírunk stb. énekel Koncz Zs. — Za latnay S. — Koós J. stb. 50, SLPX 17531 „ZORÁN" — Sztevanovity Zorán új nagylemeze: Egészen egy szerű dal — Addig ;ó nekem — Apám hitte — Szépek és bolondok — Amikor elmentél tőlem — Kiái tás stb. 50, SLPX 17533 „Tessék választani!* — Táncdalok: Gyerünk rock and roll — Ellopott lány — Állj meg egy szóra — Nincs szerencsém a szere lemben — Tárd ki karjaidat — Mindent ami szép stb. énekel Délhúsa Gjon — Generál egy. — Zalatnay S. — Korda Gy. stb. 50, SLPX 17519 HOFI GÉZA Akácos út c zenés paródiái 44, SLPX 16573 Házy Erzsébet ismeri operettdalokat énekel: Lehár: Mo soly országa — Kálmán: Cirkusz hercegnő — Lehár: Víg özvegy Bernstein: West Side Story — Ábrahám: Bál a Savoyban stb. 44, SLPX 16595 Lehár: Keringők és nyitányok: Víg özvegy — Mosoly országa — Luxemburg grófja — Pa ganini — Arany és ezüst keringő stb. Bpi.-Filharmóniai zenekar vez Jó nos Sándor 44, SLPX 17399 Jalousie Blue Tango — Violetta — La Paloma —• Tango Bolera stb. Régi szép tangók — előadja MHV Tánczenekara Bágya A. — vez. 44, SLPX 17425 Horváth Jenő dalaiból Gyere ülj kedves mellém — Álltam a hídon — Te vagy a fény — Má sok vittek rossz utakra engem — Baracknyilás idején — Szép esténk lesz stb. énekel Szécsi P. — Vámosi J. — Záray M. — Korda Gy. stb. 50, SLPX 11642 — Strauss: Keringők és polkák: Kék Duna keringő — Császár keringő — Tavaszi hangok keringő — Anna polka — Tik-tak pol ka stb. A Győri Filh. zen. vez. János S. 44. SLPX 16591 „Szállnak a darvak* — Néha az kell, hogy dédelgess — Ügy szeress — Rozsda lepi már az emlékeimet — Száll az éjen át stb énekel Katono K. — Sárosj K. — Máté P. stb. 50.12.— SP 70262 kislemez Kovács K.: Ha legközelebb látlak stb. énekel Kovács K. MESÉK GYERMEKEKNEK: 30 cm 0 44 KORONA ÁRBAN: SLPX 13810 ANDERSEN meséiből: Az ezüst huszas — A császár új ruhája — Együgyű Jankó — Pöttöm Panna — Két gyertya stb. Mesélök: Ruttkai É. — Avar I. — Harsa- nyi G. — Zolnay Z. stb. SLPX 13804 „REGÉLŐ* mesék, versek, dalok gyermekeknek: A kiskakas gyémánt félkrajcárja — A szám rrá változott barát — Pinty és Ponty — A tündér — Bársony ibolyácska stb. mesemondók: Váradi H. — Agárdi G. — Óvodás csoport Andor E. vez. OPERETW_EMEZEK 30 cm 0 44 KORONA ÁRBAN LEMEZENKÉNT Énekel: SLPX 16564—66 Kálmán: Csárdáskirálynö teljes operettfelvétel 3 lemez kazettás Előadják: Németh M — Honthy H. — Házy E — Korondy Gy. — Felek: K stb SLPX 6537 Részletek Kálmán I.: Csárdáski rálynő c. operettjéből: Egy a szívem — Emlékszel még — Az asszony összetör — Túl az Óperencián — Szilvia belépője stb Németh M — Udvardy T. — Honthy H — Ráthonyi R. stb. SLPX 6546 Részletek: Huszka J.: Gül Baba Mária főhadnagy c. operettjeiből Rá szállt a galambom a budai várra — Darumadár fenn az égen — Leila belépője Nagy árat kér a sors a boldogságért — Én teve — Csacsi minden férfi Némán várni stb. Németh M — Melis Gy. — Udvardy T. — Szabó M. — Petress Zs SLPX 6550 Részletek Kálmán I. — Cigányprí más és Lehár F. — Cigányszerelem c operettjeiből: Dal Stradiváriról —? Lóri Fári — Régi nóta — Messze hív a lát ha tár — Zórika, Zórika —• Jöjj vissza már stb Házy E. — Zentay A. — llosfalvy R — Kishegyi Á stb. SLPX 6551 Részletek Kálmán I. — Marico grófnő c. operettjéből: Hej cigány — Mondd meg, hogy imádom a pesti nőket — Kis húgom légy vidám stb. Zentay A Németh M — llosfalvy R. stb. NÉPDALOK 30 cm 0 44 KORONA ÁRBAN, Énekei: SLPX 10057 Bíró uram — Vallomásnak küldőm — Jaj, de messze mentél tőlem — Lehullott a rezgő nyárfa — Deres már a határ — Ha szivedbe zárnál stb. Kovács Ap — Kiss K. — Vörös S. stb : SLPX 10078 Réten, réten — Temető a Tisza — A virágnak megtiltani nem lehet — A vén cigány — Az a szép — R.itka búza. ritka árpa stb Vörös S. — Utry A. — Solti K. Dóry J. stb. SLPX 10081 Magas jegenyefán — Százforintos bankó — Szerelmes a nap a Holdba Vörös bort ittam az este — Kétszer nyílik az akácfa virága — Nem tudom, hogy szerettem-e stb. Boros J. — Csongor I. — Szalay K. stb. SLPX 10088 A kanyargó Tisza partján — Nincs a pusztán rózsabokor — Darumadár útnak indul — Páros csillag az ég alján — Ünnepnap van nálunk — Elment a Lidi néni — Árnyékos kis utcátokban stb Palló I. — Csongor K. — Solti K. stb. SLPX 10094 — Némuljon el a hegedű — Meg kondult a kecskeméti öreg templom nagy harangja — Még azt mondják, nincs Szegeden — from a levelem Balogh Máriának stb. Vörös S. — Reményi E. — Nyíri E stb. SLPX 10110 Akácos út — Édesanyám, te jó asszony — Piros pünkösd napján — Kit gyászol a fecskemadár — Nékem olyan asszony kell — Ki volt az az asszony — Jó dolog a szerelem stb. Kovács Ap. — Jákó V. — Szalay L. stb. SLPX 10129 Solti Károly énekel: Szeretnék május éjszakáján — Lenn a délibábos Hortobágyon — Jaj, de magas ez a vendégfogadó — Várjatok még őszitózsák — Ha egy őszi estén stb. SLPX 10131 Hopp te Zsiga!: cigánydalok — Nem kell nékem a pogácsa — Beteg az édesanyám — Duj, duj, desuduj — Kimegyek a temetőbe — Jaj, istenem az ingem — Három deci köménymag stb. Horváth I. SLPX 10144 Simándy József magyar népdalokat. dalokat énekel: Nincsen annyi tenger csillag az égen — Kék nefelejcs — Én a pásztorok királya — Kék tó tiszta tó — Jancsi belépője — Keskeny utcán muzsikaszó stb. SLPX 10145 Az egri ménes — Némuljon e! a hegedű — Haragszik az édesanyám — Az én jó apámnál — Csak te maradsz az én boldogságom — Egy cica — Tíz pár csókot — Egy cica, két cica — Kár valakit hazug szóval visszahívni — Hajlik a rózsafa stb. Jákó V. — Szalay L. — Bojtor I. stb. Felhívjuk szives figyelmüket, hogy 200 koronán felüli megrendelésnél nem számítunk fel portóköltséget. A hanglemezek megrendelhetők: MAÍIARSKÁ KULTURA Národní Iŕída 22. IÍ5 (ifi PRAHA 1. Of-78 A Bánovce nad Bebravou i erdd gazdaság dulgti 7 ni a tűlevelű fák kitermelését 114, a limit) leve lü fák kiterinelé sét pedig több mint I0H száza lókra teljesítet ték. A feladatuk túlteljesítésé ben nagy érdé nie vau a Hu hu diel urdögazda Ságban dulguzn František Hurefc- ný (középen) vezette kullekti váuak. (Felvétel I Lofaj CSTKj s APROHIRDETES ■ 53 «*es Intelligens özvegyasz szony társat keres 55 éves korig, akt nem kalandra, liánéin otthonra vágyik Jelige: Tavasz. 0-646 ■ 46/165 nőtlen lakatos, aki megértésre és meleg otthonra va gylk, társaság hiányában ezúton keresi 35—45 éves nő Ismeretségét házasság céljából. Saját lakásom van. Egy gyermek nem akadály (ellge: Kassa vidéke. Ú-64H ADÁSVÉTEL ■ Eladó jó állapotban levő 1100 1) MR 1100 De Luxe személygépkocsi. Hervjv István, Orechová Potôii 324, dunaszerdahelyi járás. 0 625 ■ Eladó Nová Banán 2-szobás családi ház kerttel. Nyaralásra Is alkalmas. Telefon: Bratislava 208-14 Ú-630 ■ Eladó nagyobb családi ház nagy kerttel, 40 ár telekkel + 2-tonnás tehergépkocsi — egész ségiigyi okokból. Megtekinthető szombaton és vasárnap. Cím a hirdetőirodában. Ü-633 U Eladó jó állapotban levő Illa ..Flberta“ lkermélykocsl. Cím a hlrdetőirodában 0-642 ■ Eladó garázsolt Moszkvics 408-as, gy. év 1968. Madari Béla, Kolárovo, Budovateľská 27 — naponta 17 óra után, telefon: 941 — 1282 0 650 ■ Eladó családi ház 13 ár kerttel. Ár megegyezés szerint, bármikor megtekinthető. Szántó Imre, 946 61 Martovce 279, komárnói járás. Ö-654 ■ Eladó Skoda Octávla-Combl, ár megegyezés szerint. Cím a hirdetőirodában. 0-658 ■ Eladó jó állapotban levő Fiat 127-as. Telefon: Dunajská Streda 230 17 — egész nap. 0-659 ■ Eladó garázsolt Moszkvics 408 as. 2 éves karosszériával. Érdeklődni naponta 18 órától a 28-53-tes telefonszámon lehet. Sa- morín. Sídlisko Stred M 19. 0 603 VEGYES ■ 20-éves érettségi találkozóra hívom osztálytársaimat, akik 1958 ban a IV. A-osztályban a Bratislavai Pedagógiai Iskolában érettségiztek. Címeiteket közöljétek. Grosch István, 940 01 Nové Zámky, Gorkého 8. 0 644 ■ Drága édesapánknak, Németh Vincének, Jóka (Jel ka | 70. születésnapja alkalmából sok szerencsét, erőt, egészséget és még hosszú boldog életet kíván fia Árpád és családja. 0 652 ■ Balázs Gyuláéknak, Fülek (Fifakovo) 50. házassági évfordulójuk alkalmából szívből gratulál, további jó erőt, egészséget, boldogságot és hosszú életet kíván szerető fiúk Feri, menyük Erzsiké, unokáik: Ferike és Renlke. 0 656 köszönetnyilvánítás ■ Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a felejthetetlen és legjobb férjet, apát és nagyapát, Misku Istvánt elkísérték utolsó útjára a bratislavai (Slávičie údolie) temetőbe. Szerető felesége, gyermekei és unokái. 0-628 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek és a hnb vezetőinek, akik 1978. április 25-én elkísérték utolsó útjára a sókszelőcel temetőbe felejthetetlen nagybátyánkat, Plnuzel Józsefet. KiKön köszönjük a szép búosúz- tatót és a sok koszorút. A gyászoló család 0-631 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokou- nak, Ismerősnek, valamint a kommunista pártszervezet vezetőinek, tagságának, a hnb vezetőségének, az efsz-tugoknak és vezetőknek, akik 1978. III. hó 22-én elkísérték utolsó útjára szeretett édesapánkat, apóst, nagyapát és dédapát, Deák Józsefet a Čierna Voda I temetőbe, s. koszorúikkal és vlrágadományalk- kal, valamint búcsúszavaikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Fájó szívű lányai, veje, fial, m-enyei, unokái és dédunokái, 0-635 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, Ismerőseinknek, jó barátainknak és a munkatársaknak, akik április 18 án elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe a drága férjet, édesapát, nagyapát, Újhelyi Kálmánt, , s részvétükkel, virágaikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló özvegye, gyermekei és unokái 0-638 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik 1978. március 17-én elkísérték utolsó útjára a mihályfal temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, P a in m e r Antalt, és részvétükkel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0 643 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak és ismerősnek, akik 1978. április 5-én elkísérték utolsó útjára a csákányi temetőbe felejthetetlen halottunkat, a drága |ó férjet, szerető édesapát, Szegfő Lászlót Ezúton köszönjük részvétnyllvá- nításukat, a sok sok virágot, valamint a helyi tűzoltó szervezet, a polgári ügyek testülete és a Bratislavai Lesné Závodv képviselőjének vigasztaló búcsúszavait, amelyekkel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Szerető felesége, két árvája: Vlolka és Olinka és a gyászoló rokonság. 0-649 ■ Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a komárnói temetőbe- a szeretett férjet, édesapát, apóst és nagyapát, T u in a Jánost, és koszorúikkal, virágadományaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0 653 ■ Fájó szível mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára az alsószeli (Dolné Sallby) temetőbe Seres Istvánné Seszlák Borbálát, a drága feleséget, édesanyát és nagymamát, akit a halál oly hirtelen ragodott ki szerettei köréből. A gyászoló család 0 657 ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak, valamint a helyi tűzoltó szervezet tagjainak, akik 1978. május 22-én elkísérték utolsó útjára a sárosfal temetőbe a 61 éves korában hirtelen elhunyt szeretett férjemet, édesapánkat, testvérünket, nagyapánkat, apósunkat és sógorunkat, Mayer Józsefet, s részvétükkel, koszorúikkal és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Külön köszönjük a hnb búcsúszavait. Gyászoló felesége, fial, menyei és 3 unokája. 0-673 0! 1978 V 2 6
