Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-15 / 132. szám, hétfő
.AftftvÄÍJ 'SK/ h ír mozaik , 1978. V. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.12, nyugszik: 19.27 Közó)) Szlováklu: 4.U3, nyugszik: 19.18 Kelet Szlovákia: 3.54, nyugszik; 19.09 órakor. A HOLD k<?l — 11.14, nyugszik: 0.31 órakor. Névnapjukon szeretettel kösröntjiik ZSÓFIA nevű kedven olvasóinkat O 1628-ban született Carlo CIG- NANI olasz festő, a bolognai iskola képviselője (+1719) 9 1808-ban született Michel William BALPti angol zeneszerző és epe raénekes (t 187(1 J 9 1833-ban született Sofie PODLIPSKÁ Írónő (+18971 • 1848 ban született Viktor Mihajlovics VASZNYKHOV orosz festő, az orosz monda és mesevilág inegelevenítöje (+19261 IOOJÄRÄ5 Változóan felhős Idő, a nap folyamán nyugat felől erősödő felhőzet, helyenként eső várható A nappali hőmérséklet 12—lt> fok. Gyenge, a Duna menti sík ságon mérsékelt délkeleti szél. RENDŐRSÉGI HÍREK — Kežmarokon, a Topercer utcában Martin V. 74 éves térül féktávolságon belül egy személyautó elé lépett, A jármű vezetője a szerencsétlenséget már nem tudta rnwgakadályoznl. A gépkocsi az Idős embert halálra gázolta. — A lévai (Levice) járási Horné Turovce községben a Krupi nlca patakban fehérneműt öblített Helena A. 69 éves helybeli lakos. Az asszony megcsúszott, a Vízbe esett és megfulladt. — Zlatovce község határában kigyulladt egy szalmakazal. Mint egy húsz vagon szalma elégett, az anyagi kár 20 000 korona. A tűz keletkezésének okát vizsgálták. ■ A rozsnyoi (Rožňava) já- rásban a szlovák karsztvidéken Silická Ladnica térségében to vábbi föld alatti jégbarlangot nyitnak meg a nyári turista - idény kezdetéig. A barlangot már a 18. században is ismerték. Ez lesz Szlovákia harmadik, nyilvánosság számára hozzáférhető jégbarlangja. ■ A kassal (Košice) repülő tér kiépítésének munkálataival összefüggésben május 25-től június 25-ig szombaton 6.40 órától vasárnap 18 óráig a re pülőteret lezárják a légi for galom elől. Az említett időpont tvan az OK 321 és az OK 313 szombati, Prága—Bratislava Košice repülőjáratok gépei Popradon szállnak le, és az utasok autóbusszal érkeznek Kassára. Az OK 328, Košice— Bratislava—Prága légijárat gé pei szombaton és vasárnap Popradról indulnak. Az utasokat a Csehszlovák légitársaság irodája elöl 12,05 órakor induló autóbusszal a Košice—Barca repülőteret érintve szállítják Popradra. ■ Az Alacsony-Tátra magasabban fekvő területeit ismét összefüggő hótakaró borítja, ami ebben az évszakban eléggé szokatlan jelenség. A frissen esett porhó főképpen a sízők számára veszélyes, ezért a hegyi szolgálat arra figyelmezteti őket, hogy az utasításokhoz tartsák magukat, és kerüljék el a balesetveszélyes helyeket. ■ A Kirgiz SZSZK vízierő- mű-építői . megkezdték a Narin folyó medrének eltorlaszolását. Erre a célra több mint egymillió köbméter betont használnak fel. A kurpszaji vízi erőmű az első olyan fontos objektum a Szovjetunióban, melyet egyetlen ötéves tervidő szak alatt akarnak felépíteni. A két első energetikai blokk üzemeltetését 1980-ra tervezik. A másik kettővel az állomás eléri a 800 000 kilowattos teljesítményt. A folyón egy egész sorozat erőmű építését tevezik. Az országos kulturális leneozvények előtt Ülésezett a CSEMADOK KB Elnöksége Szombaton Bratislavában ülésezett a CSEMADOK KB Elnöksége, Rácz Olivérnek, a kulturális szövetség alelnökéttek vezetésével. Első najjirendi pont ként az elnökség értékelte a CSEMADOK Nyitrai Járási Bi-* zottságának a munkáját. Megállapították, hogy eszmei és kulturális szempontból egyaránt tartalmas tevékenységet fejt ki. Ezután o III. Dunámén ti Tavasz tanulságait vitatta meg. I-eszögezte, hogy a gyermekszínjátszók és bábcsoportok idei országos rendezvénye szín vonalas és érdekes volt. A továbbiakban megtárgyalta az országos kulturális rendezvények koncepcióját és részletes műsorát. Idén a jňkai-na- pok május 19-én kezdődnek. A Kodály-napokat június 3-án és 4 én, a XXIII. Országos Népművészeti Fesztivált Zselízen (ŽeÚj bélyegek a PR Agai vár sorozat KÉT ül CÍMf.ETE A Csehszlovák Posta bélyeget közt joggal örvendenek rendkívüli sikernek a nagy múltú prágai vár műkincseit, történelmi emlékeit megörökítő sorozat nagy műgonddal készült címletei. Az ország nemzeti ünnepén, május 9-én ismét két új bélyeggel gazdagodott a történelmi motívumokat gyűjtők albuma. A sorozatban megjelent 3 koronás bélyeg a II. Ottokár cseh király (1253—1278) Szent Vi- tus-székesegyházbeli sírkövén levő dombormű egy részletét ábrázolja, a 3,60 koronás címlet pedig a Vlašimi Jan Očko fogadalmi tábláján levő, IV. Károly német-római császár és cseh király dombormű-arcképét örökíti meg. Az első bélyeg így egyben megemlékezés II. Ottokár cseh király halálának 700. évfordulójáról, a másik pedig ugyancsak figyelemre méltó megemlékezés a cseh történe lemben és kultúrában kiemelkedő szerepet betöltő IV. Károly halálának 600. évfordulójáról. Mindkét bélyeget Jifí Svengs- bír festőművész tervezte, s a metszetek is az 6 munkáját dicsérik. A posta a bélyegek kibocsátásának napján alkalmi bélyegzéssel ellátott elsőnapi borítékot is kiadott, (s) liezovce) június 9 e ós 11 e kö- -Stt, a csehszlovákiai magyar dolgozok gombaszögi (Gombások) kulturális ünnepségét június 23 a és 25 e között rendezik meg. A továbbiakban pozitívan értékelte a Hét című hetilap tartalmi és grafikai színvonalát, s megtárgyalta az előfizetők számának további emelésével kapcsolatos szervezési kérdéseket. ~y—i a A bratislavai Új Színpad énekkara szombaton visszatért a nyugat-európai országokban tett egyhónapos, sikeres mű- vészkörútjáról. A száztíz tagú együttes az NSZK, Hollandia, Belgium és Luxemburg tizennyolc városában 28 előadást tartott. ■ Prágában, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában szombaton véget ért az „Orosz nyelv oltmpiásza" nevű verseny csehországi központi fordulója. A verseny győztesei a szlová- kiai versenyforduló győzteseivel együtt júniusban Moszkvában az orosz nyelv nemzetközi olimpiászán fogják képviselni hazánkat. ■ A márvány Kuba legielen tősebh exportcikkei közé tartozik. A legjobb lelőhelyek egyike az Isla de Pinos-szigeten levő Las Kunas hegységben van. Havonta 500 tonna márványt. fejtenek ki. A szigetről származó tnárványkockák díszítik a prágai metró falát is. A szigeten egyébként gazdag kaolin-lelőhelyek is vannak. A csehszlovák szakemberek segítségével a múlt évben korszerűsítették a kaolin feldolgozó üzemet. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A római birodalom bukása (amerikai) 15.30, 19.30 0 HVIKZDA Vadászrepülők, rajtí (angol) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA — KhRTMOZl: Tiszte* honpolgárok (olasz J 19.30 0 METROPOL: A múlt bilincse (lengyel) 15 30, 18, 20.30 0 MIER: Nagy összegek (francia) 18, 20.30 PALACE: Visszatérünk (szovjet) 17.30 O POHRANIČNÍK: Majd a jrtvő nyáron (cseh) 14.30, 17, 19.38 ® PRAHA: Régi puska (francia) 11, 13 30, 16, 1B.3Ü, 21 19 SLOVAN: A szép Tosca (olaszt 15.30, 18, 20.30. KOSlCE # DRUŽiiÄ: Irtatok nekem (szovjet) 0 PARTIZÁN; Nem (szlovák) ® SLOVAN: Magáuháború (szlovák) # TATRA: Egy csendes amerikai Prágában (cseh) # ÖS MEV: A rendőrség csak áll és néz (olas?:) SZÍNHÁZAK műsora 0 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ. Nem Játszik » HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ. A G Dimitrov Vegyi művek művészegyüttesének fellépése (19) # KIS SZÍNPAD: Nem látszik 0 0) SZÍNPAD: A wind- sorl víg nők (A MATESZ vendégjátéka) (19) O STODIÖ SZÍNPAD* Lőtte Wvímarban (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Nem játszik ># KO- ŠJCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A friss széna mámorító Illata {19) ® MATESZ (Bratislavu): A windsorl víg nők (19) # THÁLIA1 Nem játszikTV-MÚS0R 19.30: Hagara mérnök hót rövid esztende)e. Tévéftiinsorozat. 1. rész (sz.)' 20.43: Ezzel törődni kell. Publicisztikai műsor 21.30: Tv-híradó 22.00: Liga tükör 22.20: P. I. Csajkovszkl): II. szimfónia. Hangverseny (sz.) II. mfisur 17,30: Tv-hiradó 17.45: A Maciidzlriskl házaspár. Ztiiiés műsor (sz.) 18.31): Tudomány — Technika — Társadalom (su.J 18.SS: Tévétorna (sz.) 19.00: Német nyelvtanfolyam haladóknak. 6. lecke 19.30: Barátaink hagyománya 19.4S: Látogatás Važecban. Folklórműsor (sz.) 20.30: A bűnüldöző szervek munkája 20.49: A lángban álló híd. Szovjet tévéfllmsorozat. 1, rész (sz.| 22,00: Tv híradó (sz.) BUDAPEST (Rendkívüli adasnapM 17.38: A 18. Miskolci TV Fesztivál versenyprogramjából. TV Híradó versenyfilmek: 1. Szerelik a 750 kV-os távvezetéket 2. Kádár )ános a Május 1. Ruhagyárban 3. Ősz a Blikkben 4. Véreb VB 17.55'. Lesz-e béke az olajfák alatt? Riportfilm (sz.) 18.30: \ zöld atombomba, Rlport- f11III (s%.| Közben; 19.25: A/. Avas táncegyüttes műsora 20.00. Arany jános: A walesi bár- dok. Ismeretterjesztő film 20.15: Mária kútja Názáretb'en. Képzőművészeti rövldfllm (sz. J 20.30; Kanadai randevú. Dokumen* tumfilm. 2. rész (sz.) 21.25: Kézben egy szív. Dokumen- tumftlm 22.00: Együtt az életért. Dokumentumfilm 22.25: Spanyolország választ. Tudósítás 22.40: Hadüzenet nélküli háborúi Afrika „szarván“ (sz,) BRATISLAVA 18.00 16 15; 39 Tv-híradó Francia nyelvtanfolyam lecke 18.45: Rakéta. Szikrák műsora (sz.) 17.1.5: Középiskolások műsora 17.55: A szemes takarmány éss*« rű felhasználása 18.10: A CSICP gazdaságpolitikáin 10 rész 18.40: Esti mesé (sz ) 18.30; Időjárásjelentés 19.09: Tv híradó . ■■inwwnni ..... I í RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adas * 298,3 méteres hullámon): 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés, =;port. 6.1r> Reggeli zene. 6.30: Tudósítóink írják. 6.35: Reggelt zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40; Népi muzsika 12.55: Szemelvények a napi sátjóból, 17.00; Napi krónika (Mfisorvalluzáx lehelsegeitl) FELMELEGEDÉS VÁRHATÓ Közép-Kurópaba ástak és észak kelet felől az elmúlt hét köze pen hideg sarki levegő áramlott be. Hatására hazánkban is jelen tösuit ősükként az éjszakai éa a nappali hőmérséklet. Még Szlnvá kia déli részein is hózáporok voltak, ami ebben az évszakban eléggé szokatlan jelenség, A hét második felében nagyon hidegek voltak az éjszakák. Hazánk túlnyomó részén csütörtökről péntekre virradó éjszaka 0, sót mínusz 2 fokra, a hegyekben mínusz 3, sőt minusz 4 fokra csökkent a hőmérséklet. A Duna menti síkságokon mindenütt hajnali fagyok voltak. Kelet-Szlová- kiában is hasonló volt a helyzet. A sarki levegő beáramlása folytán nem csupán az éjszakai, hanem a nappali hőmérséklet is csökkent, túlnyomórészt csak S és 12 fok között alakult. A hideg levejgő az elmúlt héten Európa túlnyomó részét elárasztotta, kiterjedt a Balkán félszigetre is. Ezzel szemben Spanyol- országban és Portugáliában 25, sőt helyenként 30 fokra emelkedett a hőmérő higanyszála. A hét végén már megváltozott a helyzet. A Kárpát-inedencébe már nem hatolt be a hideg levegő, ugyanakkor az Atlanti- őceán felől Közép-Európába kissé melegebb tengeri levegő áram- lőtt be. Hatására hazánkban sűrűsödött a felhőzet, esett az eső, és emelkedett az éjszakai és nappali hőmérséklet. Május 15-től 21-ig a kővetkező időjárásra számíthatunk: a hét elején az Atlanti-óceán felől fokozatosan melegebb levegőt hozó hullámok hatolnak be a szárazföldre. Az időjárás változékony marad. Az éjszakai hőmérséklet 3 és 8 fok, a legmagasabb uap- pali hőmérséklet pedig 14 és 18 fok között alakul. A hét második feléhen Közép-Európába nyugat felől anticiklon hatol be, melynek következtében fokozatosan javul az időjárás, napközben erősebb felmelegedés várható. A hegyekben kezdetben még hózáporok is lesznek, később azonban ott is javul az idő, s felmelegszik a levegő. P. F. A tádzsikisztání Vahe nevű hegyi folyón, lllo méternyi tenger- szint feletti magasságban megkezdték a rogunszki erőmű építését, A Pamír hegységben választották ki az erőmű számára ezt a szik- laszorost, amely a zabolátlan folyót harminc méternyi szélességűre szorítja. .4 rogunszki erőmű teljesítménye 1600 megawatt lesz. .4 világ legnagyobb gátja, a 350 méter magas zárófal 55 ki- lométer hosszú víztartályt létesít. E tartályból fogják öntözni Tádzsikisztán, Üzbegisztán s Türkmenisztán 300 000 hektárnyi terültét. Felvételünk az erőműhöz vezető bekötő utak építéséről készült. {Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ 100. évfordulóját ünnepelte múlt hét végén a teplicei járásban levő Bílina fürdőváros. Míg 1878 ban a fürdőben 87 személyt kezeltek, tavaly már 2469 volt a bennlakó 281 pedig a bejáró betegek száma; A fürdőben főleg az emésztőszervi megbetegedéseket gyó* gyítják. ^ Klad|0 Szlovákia Kommunisto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő; Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyette* főszerkesztők: Szarka István é« V jtfiiniMjriL Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telelőn: 309, 3312 52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18 sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: ffifC M B 2) W #11 092308. Pravda — Kiudóvállalat Bratislavo, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállulata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőirodo: Vajonského nábrežie 15., II, emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Ü| Szó előfizetési di( hovonto — o vasárnapi számmal eayütt — 14,70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számónok klilön Inrto*-- áo m i előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl a Postai Hiilapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná e«pedl<,-i# műt;*. „ ,i0V0X t|QCOi Gottwaldovo námestia 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. _ A Klement Gottwaldról elnevezett tŕebíči járási pionír és ifjúsági otthonnak 46 szakköre van. A szakkörök munkájában mintegy 700 pionír és SZISZ-tag vesz részt. Előadásokat, különböző sportversenyeket és -játékokat szerveznek. A szakkörök munkáját 37 vezető irányítja. A tŕebíči Elitex üzem példásan együttműködik az otthonnal. A kibernetikai kört Josef Navrátil mérnök, az Elitex Tŕebíč fejlesztési osztályának a dolgozója vezeti. [Felvétel; V. Korŕák — ČTK)