Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-05 / 123. szám, péntek
A szovjet válogatott magabiztos győzelme MUNKATÁRSUNK TELEXJELENTÉSE Szovjetunió—Svédország 6:1 (2:0,1:0,3:1) A Szovjetunió—Svédország mérkőzés jelentette a világbajnokság első igazi rangadóját, amelyet a szovjet válogatott nyert meg fölényes biztonság gal. Egy veretlennel tehát kevesebb lett az erősek mezőnyében. Szerdán a késő éjszakai órákban ismét a finnek okoztak szenzációt — kikaptak az újonc NDK válogatottjától, így már igazán csak elméleti esélyük van arra, hogy a legjobb négy között folytassák a küzdelmet. Kanadának ugyanis a három hátralevő mérkőzését el kellene veszíteni ahhoz, hogy Finnország válogatottja jusson a döntő csoportba, feltételezve, ha az USA és az NSZK ellen mind a négy pontot megszerzi. Mindkét együttes a legerősebb összeállításban lépott jégre, a svédeknél játszott a szem- sérüléssel bajlódó csapatkapitány Alilberg, a szovjet válogatottban ismét helyet kapott a tapasztalt hátvéd Cigankov és ez meg is látszott Harlamovék védőjátékán. Nagy iramban, magabiztosan kezdett a szovjet együttes és az első gólig (90. inp.) állandóan sporthíradó • Az NSZK-beli Warendorf- ban megrendezett hagyományos nemzetközi öttusaverseny csaknem falért egy világbajnoksággal. Az összetett egyéni verseny élcsoportja a következő sorrendet hozta: 1. Maracskó 5531, 2. Szombathelyi (magyarok) 5526, 3. Stamman (NSZK- beli) 5452, 4. Sasics (magyar) 5382, 5. Lednyev (szovjet) 5364 pont. Csapatban: 1. NSZK 21 002, 2. Szovjetunió 20 795, 3. Magyarország 20 710 pont. • A labdarúgó Balkán Kupa küzdelmei során Románia csapata Bukarestben 2:0-ra győzött Bulgária ellen. Góllövők: Iordanescu, Balázs. • Helsinkiben szerepelt Mexikó labdarúgó-válogatottja, s Finnország együttesét l:0-ra legyőzte. • A szovjet női röplabdaválogatott Prágában 96:72 arányban győzött Csehszlovákia együttese ellen. • Argentína, a labdarúgó VB házigazdája Uruguay válogatottját fogadta és 3:0 arányban legyőzte. Góllövők: Luque, Ar- diles és Alonso. • A szovjet labdarúgó-bajnokságban: Dinamó Moszkva— Szpartak Moszkva 2:1. A táblázat első helyén a 9 pontos Dinamó Tbiliszi áll a Torpedo Moszkva (8) és a Zenit Lenin- grád (7) előtt. • Az osztrák labdarúgó-bajnokság 38. fordulójának eredményeiből: Admíra Wacker— LASK 1:0, Vöest Linz—SSW Innsbruck 2:1, Sturm Graz— Vienna 3:0, Sportclub—GAK 3:1. Az Austria 55 ponttal első, 2. Rapid 41, 3. Innsbruck 39 pont. 1978. V. 5. A menyasszonynál is lassabban öltözködnek A/ézi az ember közelről a prágai világbajnokságot és érdekes • * gondolatai támadnak ... A jégkorongozók talán még a menyasszonyoknál is lassabban Öltözködnek. A harcra ajánlatos türelmesen jelkészülni, gondo- san kell belebújni a védőruhába, mert a játékosoknak nem jár veszélyességi pótlék. Ha ugyanis valamelyik csatár egy bodicsek néven ismert csipő- bedobás után jeltörölte a támadóharmad kásává nyűtt jegét, esetleg megreccsen alatta a deszkapalánk, vagy belerobog a védők citál létrehozott húsdarálóba, kiderül, nem barátságos billiárd- partira gyűltek egybe a marcona legények. A ruha felfogta, de inkább csak mérsékelte a fájdalmat. Felitta a csontrázkódtatás okozta könnyeket, védett a jégtől és a 60 kilométeres sebességű száguldás okozta hűvös légáramlattól, a pakknak becézett süvöltve repülő gumikorongtól, vagy netántán egy-egy nagyerejű ökölcsapástól, ami a játék hevében gyakran előfordul. A kapusok álarcot öltenek, ruhájuk re- döit védő és melengető vattával tömik ki. Mert minél kövérebbre párnázzák ki a kapust, annál kisebb felület látszik ki munkahelyéből, a ketrecnek titulált kapuból. A kapus széles lábszárvédőt hord, nehogy ütés érje, s hogy a korong ne surranjon be túlságosan gyakran lábai között... S a hátvédek? Többnyire nagyméretű legények, kemény ököllel és olyan arckifejezéssel, amely kizárja, hogy valaki büntetlenül elkorcsolyázzék mellettük. Némelyikük mackó mozgású, de amikor megsuhintják a korongot (s gyakran az ellenfelet is), a csarnokban a rémülettől lehűl a levegő egy pillanatra. A kapuvédők zöld mezőkre, napfényre és békes- iégre vágynak, s az ellenfél ijedősebb játékosai talán borzongva mormolják, hogy inkább a tollaslabdánál kellett volna maradniuk. iEs a kapusok és a hátvédek esküdt ellenségei? A csatárok or- kánszerű gyorsasággal vágtatnak, fineszesen kígyóznak, tekeregnek, lehetetlenül kis helyen, egy sebhelyes hátvéd és a valamivel puhább palánk között siklanak el. Előre szegezett tekintettel tologatják a korongot, cseleznek, passzolnak, ütköznek. Mindezt a másodpercek tört része alatt. Mert a jégkorong legnagyobb varázsa a csodálatos gyorsaság, a soha nem lassuló iram. Persze van még más is. Állandó gólveszély, az újabb és újabb friss erők csatába vetése, szikrázó, kemény, néha indulatos összecsapások, „passzírozott“ gólok és távoli bombák, kapáslövések és okos beemelések. Ahogy a prágai világbajnokságon látjuk nap nap után... SEMMI ÚJDONSÁG A jégkorong-világbajnokság mérkőzéseinek állandó vendége dr. Vladimír Kostka docens, a csehszlovák válogatott egykori edzője. Megkérdeztük, hogyan- látta a Vfí eddigi lefolyását. — Semmi újdonság. A világbajnokság első fele úgy zajlott le, mint a múltban: a gyengébbek nagy erobedobássul küzdöttek az esélyesek ellen, így pótolták technikai taktikai fogyatékosságaikat. Az úgynevezett nagycsapatok még nem eléggé egységesek, ami védőjátékukon látszik meg elsősorban. Kivéve a svédeket. A VB meglepetése a finn válogatott. Míg a múltban csak keményen védekeztek és egyénileg vezették támadásaikat, most a csatársor és a védelem megfelelő összhangban korongozik. Hogy kikaptak az NDK-tól? Ez erkölcsi-akarati tulajdonságokra vezethető visz- sza. Az NSZK—Svédország nyitómérkőzést leszámítva a csapatok nem viszik túlzásba a keménységet, és az örömteli megállapítás. (T. V.) a svédek térfelén tartózkodtak játékosai. Kapusztyin gólja, amikor Högosta a saját kapujába kotorta a korongot, megnyugtatta a szovjet együttest, és látszott játékán, hogy menynyit jelent számára, ha vezet, ha nem kell állandóan az eredményt félteni. Emberhátrányban is Harlamovéknak volt helyzetük és amikor az említett játékos egy szép akció után beütötte a második gólt, alapjában véve eldőlt a találkozó. Mert a szovjet válogatottnak kétgólos előnyt adni, amikor a védelme ezúttal egységes volt és Tretyak néhány védésével igazolta, hogy kitűnő kapus, most kezd belelendülni, túl nagy hátrányt jelentett az eléggé hűvösen, szikra nélkül játszó svédeknek. Az utolsó harmad elején ugyan emberelőnyből 3:1 re szépítettek, de aztán két percen belül két gólt kaplak és már semmi esélyük sem volt. Gólütők: V. Golikov (2), Kapusztyin, Harlamov, Mihajlov és Balderis, ill. Lundholin. A találkozót 14 000 nző előtt a finn 5:3, emberelőny kihasználása Sepponen vezette. Kiállítások 0:1. NDK—Finnország 4:3 (1:1,2:1,1:1) Két pontot szerezni Kanada ellen és kettőt veszíteni az újonc NDK ellen — a sors kegyetlen iróniája. A mérkőzés fordulópontja a 29. percben következett be, amikor az NDK emberhátrányból ért el gólt. Gólütők: Šimon, Stasche, R. Peters (2), ill. Repo, Peltonen és Marjamäki. A találkozót 6000 néző előtt a szovjet Dombrovsz- kij vezette. A világbajnokság táblázata a tegnapi mérkőzések nélkül: 4 000 27:5 8 4 4 00 30:9 8 4 4 0 0 32:14 8 4 30 1 23:126 5 1 04 27:26 2 5 104 17:31 2 5 104 9:37 2 5 00 5 15:36 0 1. Svédország 2. Csehszlovákia 3. Szovjetunió 4. Kanada 5. Finnország 6. NSZK 7. NDK 8. USA A góllövő lista állása — 7 gólos: Dionne (kanadai), 6 gólos: Edberg (svéd), Mihajlov (szovjet), Maruk (kanadai), 4 gólos: Lundholm (svéd); Lund- berg (svéd), Malcev (szovjet), M. Šťastný (csehszlovák), A. Golikov, Makarov, Kapusztyin (szovjet), Fidler (USA), Tam- minen (finn), Paiement (kanadai), Miiller (NDK). (Tomi Vince) A sportfogadás hírei I. LABDARÚGÖ-LIGA I. Slávia Praliá—Zbrojovka Brno, 2. ZVL Žilina—Tatran Prešov, 3. Sklo Union Teplice —Bohemians Praha, 4. jednota Trenčín—Baník Ostrava, 5. Inter Bratislava—Spartak Trnava, 6. Lokomotíva Košice—Dukla Praha, 7. Dukla B. Bystrica— Škoda Plzeň, LABDARÚGÓ CSNL 8. Viktoria Žižkov—VTJ Tachov, 9. Spartak Vlašim—UD Pribram, 10. NHKG Ostrava—Slovan Liberec. LABDARÚGÓ SZNL II. Chemlon Humenné—VSS Košice, 12. Gumárne Púchov — ŰH Bratislava. A Športka 10. játékhete I. búzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes — 200 000 korona, II. díj: prémiummal egy nyeremény — 83 855 korona, II. díj: 44 nyertes, á 33 845 korona, III. díj: 4198 nyertes, á 475 korona, IV. díj: 85 204 nyertes, á 45 korona. A II. húzás nyereményelosz- tása: I. díj: két nyertes, á 200 0U0 korona, II. díj: 77 nyertes, a 18 445 korona, III. díj: 402U nyertes, á 480 korona, IV. díj: 73 957 nyertes, á 45 korona. A Sazka 18. játékhetének nyereményei: I. díj: 2 nyertes, á 43 215 korona, II. díj: 68 nyertes, 6 1915 korona, III. díj: 1129 nyertes, á 190 korona. AZ IFI LABDARÚGÓK lengyelországi seregszemléje Európa legjobb felnőtt labdarúgói nagy általánosságban zsenge korukban a földrész-bajnokságnak beillő UEFA tornán hívták fel magukra először a figyelmet, s ezért előzi meg minden évben ezt a sorozatot érthető érdeklődés. Lengyelországban ma kezdődik és május 14-én fejeződik be az idei ifjúsági labdarúgó UEFA-torna, amelynek hagyományosan 16 résztvevője van. A csehszlovák csapat ezúttal nincs a széieplők között, mert a selejtezőcsoportban a magyar együttes sikeresebbnek bizonyult nála: Sovány vigasz, hogy legalább a svéd válogatottat megelőzte. Az említett 16 együttest négy csoportba sorolták, amelyeken belül körmérkőzés formájában küzdenek a csapatok a továbbjutást biztosító első helyért. Az „A“ csoportban az NSZK, Olaszország, Portugália és Skócia szerepel, s a mai nyitányt a Portugália—Olaszország (Ke- ty városában) és a Skócia— NSZK (Bielsko-Biala) mérkőzés jelenti. A „B“ csoportban Görögország, Hollandia, Norvégia és a Szovjetunió a részvevő, s ma Görögország — Szovjetunió (Czestocliova), és Hollandia— Norvégia (ugyanott) mérkőzés lesz. A ,,C“ csoportban Belgium, Izland, Jugoszlávia és Magyar- ország a részvevő. Ma: Izland — Magyarország (Gorilce), Belgium—Jugoszlávia (Nowy Sacz) a párosítás. A magyar csapat 7-én- Jugoszláviával, 9-én Belgiummal mérkőzik. A „D“ csoportban: Anglia, Lengyelország, Spanyolország, Törökország szerepel, s a mai mérkőzések: Spanyolország— Lengyelország, Anglia—Törökország. A két elődöntő mérkőzést május 12-én rendezik meg, s az „A“ csoport győztese a „C“ csoport legjobbjával, a „B“ csoport első helyezettje a „Du csoport legsikeresebbjével találkozik. Május 14-én Krakkóban 11.00 órakor az elődöntő vesztesei a 3. helyért mérkőznek, majd 16 órakor a döntőben az elődöntő győztes csapatai találkoznak. Az idei UEFA-tornának a jelentőségét az a tény növeli, hogy ennek legjobb négy csapata automatikusan helyet kap a jövőre japánban sorra kerülő úgynevezett junior VB-n. Kívülük az UEFA torna négy csoportjának két legsikeresebb 2. helyezettje is a japáni mezőny tagja lesz. Itt jegyezzük meg, hogy Lengyelország csapata a rendező címén,'Norvégia pedig az UEFA ifjúsági bizottságának döntése alapján, selejtező kötelezettség nélkül jutott az 1978. évi UEFA-torna tizenhattagú mezőnyébe. NEM TARTOZTAK AZONOS SÚLYCSOPORTBA Párizsl>an játszották a labdarúgó KEK idei döntőjét, amelyben az Anderlecht 4:0 (3:0) arányban győzött az Austria Wien ellen. A mérkőzés két tényt igazolt: a belga együttes minden kétséget kizárólag földrészünk egyik legjobb klubja, igazi kupacsapat, a modern labdarúgás egyik márkás képviselője, míg az Austria Wien a szerencse különös kegyeltjeként jutott el a döntőig, ahol alárendelt szerepet játszott. Az első félidei háromgólos vezetés után az Anderlecht már az ellenfelet is, önmagát is kímélte. Kár, hogy a KEK győztese nem kapott nagyobb játékerejű vetélytársat a döntőben, hiszen akkor a szerdai esti tv-sportsláger sokkal látványosabb és izgalmasabb lett volna. A gólokat Rensenbrink (2), Van Binst (2) lőtték. Eddig 10 ország csapatai voltak a KEK legjobbjai, de csak két olyan együttes akad, amely két esetben lett e vándordíj védője: az AC Milan e s az Anderlecht. A csehszlovák labdarúgás képviselője, a Slovan 1969-ben, az NDK-beli FC Magdeburg 1974-ben, a szovjet futball legjobbja a Dinamó Kijev 1975-ben hódította el a második legrangosabb európai labdarúgó klub-kupát. (za) Labdarúgók a DUNA KUPÁÉRT Április utolsó szerdáján cseh szlovák és magyar labdarúgó- csapatok öt mérkőzéssel kezdték a Duna Kupa-sorozatát. E héten újabb három találkozó kerül sorra. Ma 17.00 órai kezdettel a Slovan Bratislava a Dunaújváros együttesét fogadja. Holnap a Lokomotíva Košice a Csepel vendége lesz, míg vasárnap a Dukla Banská Bystrica Pécsett lép pályára. SAKK Az angliai Hastingsban már öt- venharmadszor megrendezett nemzetközi sakkfesztíválon a külföldi versenyzők végeztek ugyan az első helyeken (meglepetésre Dzslndzsihasvili győzött Petrosz- Jan volt világbajnok és a vele a második helyet osztó magyar Sux előtt), de a vendéglátók sem panaszkodhatnak: a versenyen Mes- tel személyében • megszületett a negyedik angol nagymester (Miles, Stean és Kenne után). A fiatal versenyző, a negyedik helyen végzett csehszlovák Hort mögött az ötödik lett és pontszámával már másodszor teljesítette a cím odaítéléséhez szükséges koefi- cienst. Bemutatjuk egyik érdekes, ugyancsak fiatal honfitársa ellen aratott győzelmét: Szicíliai védelem Világos: Nunn — Sötét: Mestel 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 g6 6. Fe3 Fg7 7. f3 Hc6 8. Vd2 Fd7 9. 0—0—0 Bc8 10. Kbl He5 11. Fh6 Fh6: 12. Vh6: Bc3: 13. bc3: Vb6+' & Éli És m III 1! 11 H* H ž i mm a mn mm ÉÍÉ 4 WÚ. Úú i/'t /////////// ‘Sj//'////// //////////s '////////// IS 18 % {§jj j§| SS ín Éli SS 14. Kai Vc5 15. Vd2 (mindez már előfordult, most 15. Kb2 után aligha lenne jobb folytatása sötétnek, mint 15. ... Vb6 + -al tartani a döntetlent. De Nunn nyerésre játszik) 15. ... 0—0 16. Bbl b6 17. Fb5? [kár volt cserélni a futót, 17. Fd3 vagy 17. 1)3 és f4 volt az adott lépés) 17. ... Bc8 18. Fd7: Hfd7: 19. Í4 Hc4 20. Vei a6 (rögtöni 20. ... e5-re 21. Bb5 elkergeti a vezért) 21. h4 e5 22. fe5: de5: 23. He2 Vf2! (sötét fölényesen áll) 24. Vdl Hc5 25. h5 (25. Bfl-re, hogy Vd5- öt játszhasson egyszerűen 25. ... Vg2: 26. Vd5 He6 következik és 27. Bf7: nem vezet eredményre Kf7: 28. Vd7+ Kf6 miatt.) 25. ... He3 26. Vd2 He4: 27. Vd3 Hc3:l (a nyerő kombináció, 28. Hc3:-ra Hc2:+ 29. Kb2 Hb4+ 30. Ve2 Hd3+ 31. Kai — különben Bc3: + — Vd4! következik és sötét gyalogos előnyével könnyen nyer) 28. hg6: hg6: 29. Bb6: e4! 30. Va6: Hc2:+ 31. Kb2 Vb6:+ és világos feladta. 1047. sz. fejtörő A. Baturin („Sahmati“ 1938, I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vg7, Bel és c8, Hc5 és d3, Ffl és h8, gy: a3, b2, e4 és e5 (12 báb). Sötét: Ke4, Bc3 és h2, Hd4, Fa8 és el, gy: b5, b6, d6 és f7 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 15. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Éppen most Indul! Az 1045. sz. fejtörő (A. Ellerman) helyes megfejtése: 1. Be4!l Az e heti nyertesek: Török Gábor, Érsekújvár (Nové 7,ámky), Szabó Lajos, Dedina Mládeže. DELMÁR GÁBOR
