Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-22 / 139. szám, hétfő
krónika ďS22i\. y hír mozaik Hétfő, 1978. V. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.04, nyugszik: 19.36 — Közép Szlovákia: 3.55, nyugszik: 19.27 — Kelet-Szlovákia: 3.46, nyugszik: 19.18 órakor A HOLD kel: 19.14, nyugszik: 4.11 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik JÚLIA nevű kedves olvasóinkat 0 1813-ban született Richard WAGNER német zeneszerző ( + 1083) # 1833 ban született Félix BRACQUEMOND francia rézkarco- ló, a modern francia rézkarc egyik legnevesebb művésze ( + 1914) 0 1873-ban halt meg Ales* sandrn MANZONI, olasz romantikus költő (szül.: 1785) 0 1913ben született František JtLEK karmester. OTTHON 78 Árusítással egybekötött bútorkiállítás nyílik Brnóban (ČSTK) — Otthon ’78 címmel árusítással egybekötött bútorkiállítás nyílik Brnóban az áru- mintavásár B pavilonjában május 26-án. A kiállítás június 4-ig tart. A Brnói Bútoripari Vállalat dolgozói 50 millió korona értékű megrendelésre, a Žilina lak pedig 5 millió korona értékűre számítanak. A kiállítók rendkívüli gondot fordítanak a fiatal nemzedék szükségleteire, és szem előtt tartják életmódját. Ennek megfelelően elsősorban U—450 Universal, Monticolor, Multi- club, Intertekta típusú bútorokat és garnitúráikat kínálnak eladásra. A legtöbb bútordarab igen sokféleképpen variálható. Nemcsak nappali szobabútorokat, hanem konyhaberendezéseket és hálószobabútorokat is bemutatnak. Kapható lesz itt az osztrák Regina és az NDK- beli Universal és Rational típusú berendezés is. A hálószoba- bútoroik 35 típusúak, világos és sötét fényezésűek vagy fehér színűek, illetve színesek. Első ízben árusítanak majd Binó- ban Mónika típusú hálószoba- bútort, a bratislavai Nyugatszlovákiai Bútoripari Vállalat termékét. Számos kárpitozott bútorújdonság is kapható lesz a bútorkiállításon, mint pl. Viola és Nora típusú ülőgarnitúra. Szobaberendezése'ken kívül önálló bútordarabok is kaphatók lesznek, pé'dául szé. keik, fotelok, polcck, asztalok, sarokbútorok, előszobafalaik és sokféle formájú tükör. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként eső, szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Gyenge szél. Rendőrségi hírek — Megtámadott és kirabolt Bardejovban egy huszonegy ev.es férfit négy fiatalember. A közbiztonsági szervek kinyomozták és őrizetbe vették a tetteseket: Ondrej P. 22 éves, Ján B. 17 éves, Jozef P. 19 éves és Marián B. 19 éves bardejovi lakosokat. Mind a négyen bíróság előtt fognak felelni tetteikért. —- Garázdaság és hivatalos közeg elleni erőszak bűntettét követte el Michal B. 23 éves košicei (Kassa) lakos. A Beta vendéglőben nem volt hajlandó kifizetni a számláját, dührohamot kapott és törni-zúzni kezdte a berendezést. Szembeszállt a kihívott rendőrjárőrrel is. ■ A bratislavai Pionír- ős Ifjúsági Otthonban szlovákiai kiállítás nyílt a pionírok képzőművészeti és irodalmi munkáiból. Az érdeklődők több mint 420 rajzot, grafikát, festményt, kerámiát, fafaragást láthatnak. Alkotóik a haza, az otthon, az iskola, a társaik iránti szerete- tüket, a békés és boldog élet utáni vágyukat fejezték ki bennük. ■ Több mint 15 000 tüntető eredménytelenül próbálta megakadályozni az új tokiói nemzetközi repülőtér megnyitását. A tüntetők és a 13 000 rendőr összeütközött, s a rendőrség végül vízsugár segítségével szétoszlatta a tüntetőket. A Tokió mellett épült korszerű repülőtér építése miatt már évek óla tüntetnek a földművesek, akik elveszítették földjüket, és a kárt nem térítették meg nekik. ■ Bratislava és Leningrád közt rendszeres légi járatot létesített a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság. Az utat TU- 134-es típusú géppel teszik meg. A Prágától 20 kilométernyire délnyugatra fekvő Karlštejn várat IV. Károly császár 1348-ban építtette fényűző székhelyének, a vár kápolnájában őrizték a birodalmi koronázási jelvényeket. A vár építésével arrasi Mátyást bízták meg. Karštejn vára az euró- pai diplomácia központja volt. Eredeti állapotában a XVI. századig maradt meg, azután átépítették. Később — az 1868—1897-es években ismét renoválták _ _ _ (Felvétel: ČTK — J. Tachezy) ■ A Szovjetunióban jóváhagyták az ipari vállalatok által a levegőbe kibocsátott ártalmas anyagok megengedett mennyiségének állami normáját. A jóváhagyáskor tekintetbe vették a környezetvédelem, a higiénia, a gazdasági és ökológiai követelmények terén végzett kutatások eredményeit. D A lévai (Levice) járás fiatal szakmunkásai és ipari tanulói az év első hónapjában csaknem 22 000 órát dolgoztak le társadalmi munkában a XI. Világifjúsági Találkozó tiszteletére. Munkájuk értéke másfél millió korona. A fiatal újítók 63 javaslatot nyújtottak be. Harminc újítási javaslat bevezetése 420 000 korona megtakarítást jelent. A járás fiataljai aktívan bekapcsolódtak a választási program teljesítésébe is. ■ A brnói MrStik fivérek színházában bemutatták a Chicago című amerikai musicalt, Fred Ebb, Bob Fossi és John Kander zenés darabját. Az előadást Richard Mihula rendezte. ■ Az amerikai titkosszolgálat egyik dolgozója Washingtonban könnyebb sérülést szenvedett egy valóban szokatlan eset során. James Carter elnök 10-éves leányát védelmezte egy riadt elefánt elől. A kislány egy® gyermekünnepségen járt Washington elővárosában. A közelben egy cirkuszból elefántot vezettek egy speciális gépkocsihoz. Az elefánt megriadt egy kutya ugatásától, áttörte a kerítést és a gyermekek közé futott. Szerencsére senki sem sebesült meg, és az á 11 atidoniító elvezette az állatot. ■ Csaknem 122 millió korona értékű kohó- és gépipari termék terven felüli gyártását ígérték meg az idei évre a szlovákiai fémipari dolgozók, összesen több mint 220 vállalati és üzemi kötelezettséget vállaltak. A kivitel tervét több mint 19 millió koronával akarják túlszárnyalni. Ezenkívül meg akarnak takarítani csaknem 110 millió korona értékű anyagot és energiát. MADÁCH ANKÉT Évről évre már hagyományosan rendez író olvasó ta’álko- zót a CSEMADOK nánai (Štúrovo—Nána) hielyi szervezete. A találkozók színvonala állandóan emelkedik. Míg eleinte nagyobbrészt a közép- és az idősebb korosztály vett rajtuk részt, ma már egyre nagyobb érdeklődést tanúsítanak irodalmunk iránt a fiatalok is. Nemrég Madách-an- kétou találkozott a lakosság Zalaijai Zsigmonddal, Kulcsár Ferenccel ós Tóth Lászlóval. A találkozónak az erkölcsi sikeren kívül nagy könyvsikere is volt. A Madách Kiadó termékeiből több mint száz könyv a helyszínen elkelt. DÁNIEL ERZSÉBET ■ A žilinai Szakszervezetek Házában ünnepélyes külsőségek között megtartották az ifjúsági énekkarok szlovákiai fesztiválját. A kétnapos versenyen 750-en vettek részt, mégpedig élenjáró szlovákiai énekkari tagok. ■ tizembe helyezték Frey- burgban (az NDK lipcsei kerülete) az ország első napenergiával működő nagy kapacitású vízmelegítő berendezését. Egy 36x5 méter nagyságú fedetlen fürdőmedencét a berendezés 240 napenergia-kollektora öt hónapon át melegít, még felhős Időben is. A berendezés teljesítménye 52 000 kilowattóra. Harminc államba szállítja gyártmányait — a nyalókákat — a trnuvai Figaro Édesipari Üzem. Az idén 45 millió darabot, összesen 900 tonnát gyártott. Ebből több mint 560 tonna kerül exportra. A trnavai Figaro 22 nagyságban, mintegy száz különféle mintával készíti a nyalókákat. Felvételünk a csomagolórészlegen készült (Felvétel: V. Andor—ČSTK) ■ Mariánské Láznéban a Nyugat-csehországi Szimfonikus Zenekar ünnepi hangversenyével megkezdődött a nemzetközi zenei fesztivál. A rendezvény során a hazai zenészeken kívül több jelentős külföldi művész is fellép. A koncerton vendégként szerepel Igor Ojsztrah, az ismert szovjet hegedűművész is. A fürdőváros lakossága és vendégei ezenkívül megismerhetik a kubai Camaguey állami balettegyüttest is. ■ A nemzetközi maffia Kolumbiát az Egyesült Államokba ós Európába irányuló kábítószer-csempészet tranzit központjává tette — jelentette ki a kolumbiai kormány szóvivője. 1972 óta az országban több mint 3000, kábítószer-csempészéssel kapcsolatos bűncselekményre derült fény. Az utóbbi hat esztendőben több mint másfél milliárd dollár értékű kokaint és marihuánát koboztak el a hatóságok. A kolumbiai börtönökben több mint 280 olyan külföldi tölti büntetését, akiket illegális kábítószer-csempészésért ítéltek el. ■ A Szlovák Kamaraegyüttes Bohdan Warchal vezetésével háromhetes hangverseny- kőrútra Japánban utazott. Az együttes 12 városban 15 hangversenyt ad. Az első és az utolsó koncertet Tokióban tartják. Japánból hazatérve Warchalék a Szovjetunióba utaznak. Változékony marad az időjárás ról 47, a Lomnici-csűcsról pedig 180 cm havat jelentettek. Ennyi hó a Mágus-Tátrában a téli hónapokban sein volt. Várható időjárás május 22—28 napjaiban: mivel Európa középső és a Földközi-tenger nyugati része fölött még mindig egy ciklon tartózkodik, mely melleit délnyugat felől az Alpok és a Kárpátok térségébe nedves levegő áramlik, hazánkban még továbbra is változékony marad az idő. A héten előreláthatólag felliőátvo- nulások lesznek, időnként megnő-, vekszik a felhőzet, futó esőkre, záporukra számíthatunk. Viszonylag meleg lesz az idő. Az éjszakai hőmérséklet 7—12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19 — 23 fok, Szlovákia északi részén 17 fok. A hét második felében átmenetileg csökken a csapadék mennyisége és csökken az éjszakai hőmérséklet is. P. F. Az idei májust csnpadékos hónapként jellemezthetjük. A hónap elejétől hazánkban változékony vott a* idő, s gyakoriak voltak az esők. Nem volt különb a múlt hét időjárása sem. Többnyire fnl- hőátvonnTások voltak, vagy sűrű felhőzet, helyenként eső, néha zápor. Az időnkénti csapadékot nedves tengeri levegő okozta, melynek néhány hulláma az Atlanti-óceán és a Földközi-tenger felől a közép-európai szárazföldre hatolt. A legmagasabb hőmérséklet a múlt héten a síkságokon többnyire 18 —20 fokot ért el, a hét vége felé már 23 fokot. Bár a hét végén kissé felmelegedett a levegő, ennek ellenére a nappali hőmérséklet még mindig a sokévi átlaghőmérséklet alatt maradt. A múlt h.;ten hazánk időjárásához hasonló volt az időjárás Kö- zép-F.urópa többi országában és a Balkánon is. Lényegesen melegebb volt az idő Európa délnyugati és déli részén; itt a legmagasabb nappali hőmérséklet elérte a 25—28 fokot. Rendkívüli meleg volt Finnországban és a Szovjetunió északi részén, ahol nappal a hőmérő higanyszála 22—25 fokra emelkedett. Míg a síkságokon a természet virágba borult, a hegyekben és a magasabban fekvő területeken még mindig sok a hó. A ChopokMi Hol ? .. Mikor ■ M0ZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A római birodalom bukása (amerikai) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Vadászrepülők, rajtl (angol) 15.30, 18, 20.30 « HVIEZDA: — KERTMOZI: Játék az almával (cseh) 19.30 METROPOL*. Katharina Blum elveszett tisztessége (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Leányok hídja (jugoszláv) 18, 20.30 ® PALACE: Az utolsó hajdú (szovjet) 17.30, 20 # PO* HRANICNÍK: Férfi a kamionban (amerikai) 14.30, 17, 19.30 ® PRA« HA: Régi puska (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Hinni a csodákban? (cseh) 15.30, 18, 20.30: KO&ICE ® DRUŽBA: Kleopátra (amerikai) l# PARTIZÁN: Buck és a prédiká* tor (amerikai) 4$ SLOVAN: A ke* gyetlen Róma (olasz) % TATRA: A magam módján élek (szovjet) ® ÚSMEV: John és Mary (ameri* kai). SZÍNHAZAK műsora • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZi Nem játszik HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nem játszik ® KIS SZÍNPAD: Nem játszik $ 0) SZIN- PAD: Népünnepély (19) # STÜ* DIÖ SZÍNPAD: Nem játszik 9 IRODALMI SZÍNPAD: Nem játszik ®» košicei Állami színház: iii. Richárd (19) f) MATESZ: Nem játszik « THÁLIA: Nem játszik. RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 métere* hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sport. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Tudósítóink postájából. 6.35: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport ós muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. tv-musor BRATISLAVA 14.55: Tv-híradó 15.00: Kerékpáros Békeverseny. 10. útszakasz (sz.) 16.00: A CSKP gazdaságpolitikája* 10. rész Tv-híradó A tudomány és a technlká világa (sz.) Középiskolások műsora Melioráció a mezőgazdaság'- ban 18.15: Az életből ellesve. Tévéje- lenet (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjelentés Tv-híradó MUlčka—Dletl: Hagara mér=- nők hét rövid esztendeje-. Tévéfilmsorozat. 2. résž (sz.) 20.40: Hallna Frackowiak lengyel énekesnő műsora A mai Lengyelország (sz.) Tv-híradó Külpolitikai kommentár 16.30 16.45: 17.15 18.00 18.40 18.50 19.00 19.30: 21.00 21.30 22.00; If. műsor 17.55: Tv híradó 18.10: Anna Starostová zenés mű1 sora (sz.) 18.30: Az élelmiszeripari csomago* lástechnlka fejlesztése 19.00: Német nyelvtanfolyam hala* dóknak. 7. lecke 19.30: Kiváló áruk fóruma 19.45: Találkozniuk kellett. A Ma- igyar Televízió zenés szóru^ koztató műsora 20.15: Josef Binan egykori kiváló csehszlovák labdarúgó. Port- réfllm 20.40: A lángban álló híd. Szovjet film. 2. rész (sz.) 21.55: Tv híradó (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) XV. JÚKAI NAPQK HÉTFŐ: 15.00: Krúdy Gyula születésének 100. évfordulója alkalmából. Ünnepi előadás filmvetítéssel egybekötve a Tatra moziban 19.30: František Frýda: Ki ölte meg Sommer Linát? — bűnügyi történet két részben — a Lévai (Levice) Város! Művelődési Otthon Garamvölgyi Színházának előadása 22.00: A szovjet irodalom éiő melléklete — magyarországi vendégművészek ^előadása Index: 48 011 Kiodlo Szlovóklo Kommumsto Pártja Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr Raboy Zoltán CSc. Helye’tes főszerkesztők' Szorko istvőn és Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brot slovo. Goikého "Hl telelőn 309. 3312 52. főszerkesztő: 53Jr 20. titkárság 550 18 sportrovat 505 29 gazdasági Ogyek 506 39. Távíró: 092308 Provdo — Kiadóvállalat Qrat S'Ovc. Volgogrodskó 8. Nyomio o Provdo. oz SZLKP nyomdavállaloto — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratisiovo Štúrovo 4. Hirdetőlroclo: Vaion- ského r»ót>re>ie 15.. ff. emelet telefon 551-83 544 51. Az 0| Szó előfizetési dli hovonto — o vasárnapi számmo1 együtt — 14,70 korono Az Ü| Szó vasárnapi szórnának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postoi Hlrlapszoigólot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrende ések PNS — Ústredná expedícií a dovoz tlača, Gottwoldovo námestie 48 VII. A SÜTi regisztrációs száma: 5/2. ......—